लिव्रारिया लेलो और इरमाओ की पोर्टो, पुर्तगाल में यात्रा गाइड

प्रकाशन तिथि: 16/07/2024

लिव्रारिया लेलो और इरमाओ का परिचय

पोर्टो, पुर्तगाल के दिल में स्थित, लिव्रारिया लेलो और इरमाओ साहित्य की अनन्त शक्ति और स्थापत्य कला का प्रमाण है। 1906 में जोस पिंटो डी सूसा लेलो द्वारा स्थापित यह नियो-गॉथिक उत्कृष्टता न केवल अपने जटिल डिजाइनों से आगंतुकों को मोहित करती है, बल्कि लेखक, कलाकार और बुद्धिजीवियों के लिए एक सांस्कृतिक केंद्र के रूप में भी काम करती है। अक्सर दुनिया की सबसे सुंदर पुस्तकों की दुकानों में से एक के रूप में प्रशंसित, लिव्रारिया लेलो की प्रभावशालीता इसके दीवारों से परे जाती है, जिसने जे.के. रोलिंग जैसे साहित्यिक दिग्गजों को प्रेरित किया है, जब वे पोर्टो में थीं (द गार्जियन) (टाइम)। यह गाइड लिव्रारिया लेलो का व्यापक अवलोकन प्रदान करने का उद्देश्य रखता है, जिसमें इसकी समृद्ध इतिहास, स्थापत्य चमत्कार, सांस्कृतिक महत्व और व्यावहारिक यात्रा की जानकारी शामिल है। चाहे आप एक साहित्यिक उत्साही हैं, इतिहास के प्रेमी हों, या कोई उत्सुक यात्री हों, लिव्रारिया लेलो पुरानी दुनिया के आकर्षण को समकालीन संस्कृति की जीवंतता के साथ मिलाते हुए एक अविस्मरणीय अनुभव का वादा करती है।

सामग्री का अवलोकन

इतिहास

उत्पत्ति और स्थापना

लिव्रारिया लेलो और इरमाओ, जिसे लिव्रारिया लेलो के नाम से भी जाना जाता है, दुनिया के सबसे पुराने और प्रतिष्ठित पुस्तकों की दुकानों में से एक हैं। इस पुस्तक की दुकान की स्थापना 1906 में जोसे पिंटो डी सूसा लेलो नामक एक पुस्तकप्रेमी और व्यापारी ने की थी। लिव्रारिया लेलो की स्थापना पोर्टो, पुर्तगाल के लिए एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक मील का पत्थर था, क्योंकि इसका उद्देश्य साहित्य और कला का जश्न मनाने वाला एक स्थान बनाना था। यह दुकान मूल रूप से “लिव्रारिया इंटरनैशनल डी अर्नेस्टो चार्ड्रॉन” के नाम से जानी जाती थी, जिसका नाम फ्रांसीसी प्रकाशक अर्नेस्टो चार्ड्रॉन के नाम पर रखा गया था, जिनका संग्रह जोसे लेलो ने खरीदा था। बाद में नाम को लिव्रारिया लेलो और इरमाओ में बदल दिया गया, जब जोसे के भाई, अंतोनियो लेलो, व्यवसाय में शामिल हो गए।

स्थापत्य चमत्कार

लिव्रारिया लेलो को समर्पित भवन एक नियो-गॉथिक स्थापत्य कला का चमत्कार है, जिसे इंजीनियर फ्रांसिस्को ज़ेवियर एस्टेव्स द्वारा डिज़ाइन किया गया था। दुकान के मुखपत्र पर विस्तृत नक्काशी और दो आकृतियों की विशेषता है जो कला और विज्ञान का प्रतिनिधित्व करती हैं, जो दुकान की बौद्धिक कार्यों के प्रति समर्पण को दर्शाती हैं। आंतरिक भाग भी अत्यंत सुंदर है, जिसमें एक भव्य सीढ़ी है जो किताबों की दुकान की सबसे ज्यादा तस्वीरें खींची जाने वाली विशेषताओं में से एक बन गई है। कांच की रंगीन छत, जिस पर लैटिन वाक्यांश “Decus in Labore” (काम में प्रतिष्ठा) लिखा हुआ है, आंतरिक भाग को एक गर्म, स्वर्गीय प्रकाश में डुबो देती है, जो स्टोर के जादुई माहौल को बढ़ावा देता है।

सांस्कृतिक महत्व

लिव्रारिया लेलो ने पोर्टो की सांस्कृतिक और बौद्धिक जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। यह स्थल लेखकों, कलाकारों और बुद्धिजीवियों के लिए सदियों से एक मिलन स्थल रहा है। पुस्तकालय का विस्तृत संग्रह, जिसमें दुर्लभ और प्राचीन संस्करण भी शामिल हैं, इसे पुस्तक प्रेमियों के लिए एक खजाना बना देता है। लिव्रारिया लेलो ने कई साहित्यिक आयोजन, पुस्तक हस्ताक्षर और कला प्रदर्शनियों की भी मेजबानी की है, इसकी स्थिति को एक सांस्कृतिक हब के रूप में और मजबूत किया है।

साहित्य और पॉप संस्कृति पर प्रभाव

लिव्रारिया लेलो के इतिहास का एक और रोमांचक पहलू ये है कि इसका समकालीन साहित्य और पॉप संस्कृति पर प्रभाव है। यह किताब की दुकान व्यापक रूप से मानी जाती है कि यह जे.के. रोलिंग को प्रेरित करती है, जो हैरी पॉटर सीरीज़ की लेखिका हैं और 1990 के दशक की शुरुआत में पोर्टो में रह रही थीं। किताब की दुकान की भव्य सीढ़ियों और इसकी सामान्य जादुई माहौल का डिजाइन हॉगवर्ट्स और उसकी लाइब्रेरी के डिजाइन को प्रभावित करने के लिए कहा जाता है। यह कनेक्शन हैरी पॉटर के प्रशंसकों के वैश्विक दर्शकों को आकर्षित करता है, जिससे लिव्रारिया लेलो साहित्यिक उत्साही लोगों के लिए एक अनिवार्य यात्रा स्थल बन जाता है।

संरक्षण और आधुनिकीकरण

हाल के वर्षों में, लिव्रारिया लेलो ने अपने ऐतिहासिक और स्थापत्य अखंडता को संरक्षित करने के लिए कई बहाली और आधुनिकीकरण के प्रयास किए हैं, जबकि समकालीन जरूरतों के अनुकूल बनने के लिए। 2016 में, इस दुकान ने अपने 110वें वर्षगांठ के अवसर पर एक बड़े बहाली परियोजना का आयोजन किया था, जिसमें इसकी आइकॉनिक मुखपत्र और आंतरिक भाग की बहाली भी शामिल थी। इस परियोजना ने आगंतुक अनुभव को बढ़ाने के लिए आधुनिक सुविधाओं की स्थापना भी शामिल की, जैसे कैफे और एक उपहार की दुकान। इन अद्यतनों के बावजूद, लिव्रारिया लेलो ने अपनी पुरानी दुनिया के आकर्षण को बनाए रखा है और यह पोर्टो में एक प्रिय स्थल के रूप में जारी है।

मान्यता और पुरस्कार

लिव्रारिया लेलो के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक महत्व को कई पुरस्कारों और प्रशंसा के साथ मान्यता मिली है। 2011 में, द गार्जियन ने इसे दुनिया की तीसरी सबसे सुंदर किताबों की दुकान के रूप में नामित किया (द गार्जियन)। 2015 में, टाइम मैगज़ीन ने लिव्रारिया लेलो को दुनिया की सबसे सुंदर किताबों की दुकानों की सूची में शामिल किया (टाइम)। इन मान्यताओं ने पुस्तक की दुकान की वैश्विक मंच पर प्रोफ़ाइल को बढ़ाने में मदद की है और दुनिया भर से आगंतुकों को आकर्षित किया है।

चुनौतियाँ और दृढ़ता

जैसे कई ऐतिहासिक संस्थानों के साथ होता है, लिव्रारिया लेलो को वर्षों में कई चुनौतियों का सामना करना पड़ा है। इस पुस्तक की दुकान ने आर्थिक मंदी, प्रकाशन उद्योग में परिवर्तन, और डिजिटल मीडिया के पुस्तक बिक्री पर प्रभाव को नेविगेट करना पड़ा है। हालांकि, लिव्रारिया लेलो ने उल्लेखनीय दृढ़ता का प्रदर्शन किया है, बदलते समय के अनुकूल होते हुए अपनी साहित्य और कला को बढ़ावा देने के मिशन से सच्चाई को बनाए रखा है। पुस्तक की दुकान की नवाचार और विकसित होने की क्षमता इसकी निरंतर सफलता की कुंजी रही है।

भविष्य की संभावनाएँ

आगे देखते हुए, लिव्रारिया लेलो एक सांस्कृतिक और साहित्यिक स्थल के रूप में अपनी विरासत को जारी रखने के लिए तैयार है। पुस्तक की दुकान का प्रबंधन अपने ऐतिहासिक और स्थापत्य धरोहर को संरक्षित करने के प्रति प्रतिबद्ध है, जबकि आगंतुकों के साथ जुड़ने और साहित्य को बढ़ावा देने के लिए नए तरीकों की खोज कर रहा है। भविष्य की पहल योजनाओं में पुस्तक की दुकान की डिजिटल उपस्थिति का विस्तार करना, अधिक साहित्यिक आयोजन की मेजबानी करना, और स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय कलाकारों और लेखकों के साथ सहयोग करना शामिल है। अपनी समृद्ध इतिहास और कला के प्रति एकत्रित समर्थन के साथ, लिव्रारिया लेलो भविष्य पीढ़ियों के पुस्तक प्रेमियों को प्रेरित और आकर्षित करने के लिए तैयार है।

आगंतुक जानकारी

टिकट की कीमतें और खुलने का समय

लिव्रारिया लेलो की यात्रा करने के लिए, टिकट ऑनलाइन या प्रवेश पर खरीदे जा सकते हैं। कीमतें बदल सकती हैं, इसलिए सबसे नवीनतम जानकारी के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखना उचित है। सामान्यतः, टिकट की कीमत लगभग €5 होती है, जिसे पुस्तक की खरीद के खिलाफ रिडीम किया जा सकता है। पुस्तक की दुकान दैनिक रूप से 9:30 AM से 7:00 PM तक खुली रहती है, लेकिन छुट्टियों या विशेष अवसरों पर घंटे बदल सकते हैं।

यात्रा टिप्स

लिव्रारिया लेलो का स्थान Rua das Carmelitas 144, Porto, Portugal पर है। यह किताब की दुकान सार्वजनिक परिवहन द्वारा आसानी से पहुँची जा सकती है, जिसमें कई बस और मेट्रो लाइनें पास में रुकती हैं। सवेरे जल्दी या देर दोपहर में आने की सलाह दी जाती है ताकि सबसे व्यस्त समय से बचा जा सके। फोटोग्राफी की अनुमति है, लेकिन तिपाई और फ्लैश निषिद्ध हैं ताकि किताब की दुकान का माहौल और अखंडता बनी रहे।

निकटवर्ती आकर्षण

लिव्रारिया लेलो की यात्रा के दौरान, पोर्टो के अन्य निकटवर्ती आकर्षणों की भी खोज करें। क्लेरिगोस टावर, एक बारोक घंटाघर जो शहर के मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है, केवल थोड़ी दूरी पर है। खूबसूरत Igreja do Carmo, जो अपनी आकर्षक अजूलजो टाइल मुखौटा के लिए जानी जाती हैं, भी पास में है। इसके अतिरिक्त, ऐतिहासिक रिबेरा जिला, जो अपने आकर्षक सड़कों और नदी के किनारे के दृश्यों के लिए प्रसिद्ध है, का दौरा करना भी योग्य है।

पहुंच

लिव्रारिया लेलो सभी यात्रियों को सुविधाजनक पहुंच प्रदान करने के प्रति प्रतिबद्ध है, जिसमें विकलांगता वाले लोग भी शामिल हैं। दुकान ने पहुंच के सुधार के लिए प्रयास किए हैं, जिसमें रैंप और एलेवेटर की स्थापना भी शामिल है। हालांकि, भवन की ऐतिहासिक प्रकृति के कारण, कुछ इलाके अभी भी चुनौतियों का सामना कर सकते हैं। विशेष आवश्यकताओं और व्यवस्थाओं पर चर्चा करने के लिए पुस्तक की दुकान से पहले संपर्क करने की सलाह दी जाती है।

विशेष आयोजन और निर्देशित टूर

लिव्रारिया लेलो अक्सर विशेष आयोजनों की मेजबानी करती है, जिसमें पुस्तक हस्ताक्षर, साहित्यिक पाठ और कला प्रदर्शनियाँ शामिल हैं। उन लोगों के लिए निर्देशित टूर भी उपलब्ध हैं जो दुकान की इतिहास और स्थापत्य विशेषताओं के बारे में और अधिक जानना चाहते हैं। आगामी घटनाओं और टूर उपलब्धता के बारे में जानकारी के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें या पुस्तक की दुकान से संपर्क करें।

फोटोग्राफी स्पॉट्स

फोटोग्राफी के लिए उत्साहित लोगों के लिए, लिव्रारिया लेलो कई प्रतिष्ठित स्पॉट्स प्रदान करता है। भव्य सीढ़ी, जिसमें लाल कालीन और सजावटी लकड़ी का काम होता है, जरूर कैप्चर करने योग्य विशेषता है। कांच की रंगीन छत और खूबसूरती से नक्काशीदार लकड़ी की बुकशेल्व्स भी उत्कृष्ट फोटो अवसर प्रदान करते हैं। तस्वीरें लेते समय अन्य यात्रियों के प्रति सम्मानपूर्वक रहें।

सामान्य प्रश्न (FAQ)

लिव्रारिया लेलो के खुलने का समय क्या है?

लिव्रारिया लेलो आमतौर पर दैनिक रूप से 9:30 AM से 7:00 PM तक खुली रहती है। हालांकि, छुट्टियों या विशेष अवसरों पर घंटे बदल सकते हैं। सबसे नवीनतम जानकारी प्राप्त करने के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखना सबसे अच्छा है।

लिव्रारिया लेलो के टिकट की कीमत कितनी है?

टिकट की कीमत आमतौर पर €5 होती है और इसे पुस्तक की खरीद के खिलाफ रिडीम किया जा सकता है। कीमतें बदल सकती हैं, इसलिए नवीनतम विवरण के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें।

लिव्रारिया लेलो विकलांग लोगों के लिए सुलभ है क्या?

हां, लिव्रारिया लेलो ने पहुंच को सुधारने के प्रयास किए हैं, जिसमें रैंप और एलेवेटर की स्थापना भी शामिल है। हालांकि, भवन की ऐतिहासिक प्रकृति के कारण, कुछ इलाके अभी भी चुनौतियों का सामना कर सकते हैं। विशेष आवश्यकताओं और व्यवस्थाओं पर चर्चा करने के लिए पुस्तक की दुकान से पहले संपर्क करने की सलाह दी जाती है।

क्या लिव्रारिया लेलो में निर्देशित टूर उपलब्ध हैं?

हां, लिव्रारिया लेलो एक अधिक immersive अनुभव के लिए निर्देशित टूर प्रदान करती है। निर्देशित टूर के बारे में जानकारी आधिकारिक वेबसाइट पर पाई जा सकती है।

सारांश और अंतिम विचार

लिव्रारिया लेलो और इरमाओ सिर्फ एक किताबों की दुकान नहीं है; यह एक जीवंत संग्रहालय है जो पोर्टो की सांस्कृतिक और बौद्धिक विरासत का सार संग्रहित करती है। इसकी नियो-गॉथिक स्थापना से लेकर इसकी साहित्यिक अभयारण्य की भूमिका तक, लिव्रारिया लेलो इतिहास, सौंदर्य और प्रेरणा को विशिष्ट रूप प्रदान करती है। पुस्तक की दुकान की इसके ऐतिहासिक सार को संरक्षित करते हुए आधुनिक जरूरतों के अनुकूल बनने की प्रतिबद्धता ने इसे दुनिया भर के यात्रियों के लिए एक अनिवार्य यात्रा गंतव्य के रूप में स्थापित किया है। इसकी विस्तृत संग्रहण करनेवाली पुस्तकें, बार-बार होनेवाली साहित्यिक घटना, और स्वागत करनेवाला माहौल, लिव्रारिया लेलो को पुस्तक प्रेमियों के लिए एक प्रकाशस्तम्भ बनाते हैं और पोर्टो शहर के लिए गर्व का स्रोत बनाते हैं। अपनी यात्रा की योजना बनाते समय, निकटवर्ती आकर्षणों का अन्वेषण करने, निर्देशित टूर में भाग लेने, और उस जादुई माहौल में डूबने को याद रखें जिसने सदियों से यात्रियों को मंत्रमुग्ध किया है। नवीनतम अपडेट और आगंतुक जानकारी के लिए, लिव्रारिया लेलो की आधिकारिक वेबसाइट और सोशल मीडिया चैनलों को जरूर देखें। चाहे आप साहित्यिक प्रेरणा की तलाश में हों या बस मोहनीयता के क्षण का आनंद लेना चाह रहे हों, लिव्रारिया लेलो आपको एक ऐसे संसार में कदम रखने के लिए आमंत्रित करता है जहाँ अतीत और वर्तमान सबसे मोहक तरीकों से मिलते हैं।

स्रोत और आगे पढ़ने के लिए

Visit The Most Interesting Places In Porto

31 जनवरी 1891 का विद्रोह
31 जनवरी 1891 का विद्रोह
आईपीओ मेट्रो स्टेशन
आईपीओ मेट्रो स्टेशन
AldोAr
AldोAr
अलियादोस मेट्रो स्टेशन
अलियादोस मेट्रो स्टेशन
अल्मेइडा गैरेट पुस्तकालय
अल्मेइडा गैरेट पुस्तकालय
Arqueossítio Da Rua De D. Hugo
Arqueossítio Da Rua De D. Hugo
अर्राबिदा पुल
अर्राबिदा पुल
अटलांटिक पैलेस
अटलांटिक पैलेस
बैटल स्क्वायर
बैटल स्क्वायर
बाल्सेमाओ के विस्कोंट का पैलेस
बाल्सेमाओ के विस्कोंट का पैलेस
बेको डॉस रेडेमोइन्होस का निवास
बेको डॉस रेडेमोइन्होस का निवास
बेस्सा स्टेडियम
बेस्सा स्टेडियम
ब्लोको दा कार्वालोसा
ब्लोको दा कार्वालोसा
बोआ नोवा लाइटहाउस
बोआ नोवा लाइटहाउस
बोआविस्ता बुलेवार्ड
बोआविस्ता बुलेवार्ड
बोआविस्ता सर्किट
बोआविस्ता सर्किट
बोल्हाओ की मोती इमारत
बोल्हाओ की मोती इमारत
Cadeia Da Relação
Cadeia Da Relação
Campo 24 De Agosto मेट्रो स्टेशन
Campo 24 De Agosto मेट्रो स्टेशन
चाफ़ारिज़ दा रुआ दे साओ जुआओ
चाफ़ारिज़ दा रुआ दे साओ जुआओ
Casa Arte Nova Na Rua Galeria De Paris
Casa Arte Nova Na Rua Galeria De Paris
Casa Da Música
Casa Da Música
Casa Do Infante
Casa Do Infante
Casa-Museu Guerra Junqueiro
Casa-Museu Guerra Junqueiro
Casa Tait
Casa Tait
Casa Vicent
Casa Vicent
Chafariz Da Colher
Chafariz Da Colher
डी. मारिया Ii निलंबन पुल
डी. मारिया Ii निलंबन पुल
डी. पेड्रो पिटोन्स का टॉवर
डी. पेड्रो पिटोन्स का टॉवर
डी. फर्नांडो की दीवारें/फर्नांडिना दीवार
डी. फर्नांडो की दीवारें/फर्नांडिना दीवार
डोम लुइस I पुल
डोम लुइस I पुल
ड्रैगन एरीना
ड्रैगन एरीना
ड्रैगन स्टेडियम
ड्रैगन स्टेडियम
एएक्सा भवन
एएक्सा भवन
एस्टाडियो डास एंटास
एस्टाडियो डास एंटास
एस्टाडियो डो ड्रैगाओ मेट्रो स्टेशन
एस्टाडियो डो ड्रैगाओ मेट्रो स्टेशन
एवेनीडा डॉस अलीआडोस
एवेनीडा डॉस अलीआडोस
Factory House
Factory House
F.C. पोर्टो संग्रहालय
F.C. पोर्टो संग्रहालय
Fonte Mouzinho Da Silveira
Fonte Mouzinho Da Silveira
ग्रेट वॉर के मृतकों के स्मारक (पोर्टो)
ग्रेट वॉर के मृतकों के स्मारक (पोर्टो)
गुणों का फव्वारा
गुणों का फव्वारा
हीरोइज़्म मेट्रो स्टेशन
हीरोइज़्म मेट्रो स्टेशन
हॉस्पिटल साओ जोआओ मेट्रो स्टेशन
हॉस्पिटल साओ जोआओ मेट्रो स्टेशन
इग्रेजा दा लापा
इग्रेजा दा लापा
Igreja Dos Congregados
Igreja Dos Congregados
Igreja Dos Grilos
Igreja Dos Grilos
Imóvel Da Ourivesaria Cunha
Imóvel Da Ourivesaria Cunha
इन्फेंटे डोम हेनरिक पुल
इन्फेंटे डोम हेनरिक पुल
Jardim De Joao Chagas
Jardim De Joao Chagas
Jardim Do Morro
Jardim Do Morro
कैंपन्हा मेट्रो स्टेशन
कैंपन्हा मेट्रो स्टेशन
कैंपन्हा रेलवे स्टेशन
कैंपन्हा रेलवे स्टेशन
कैरोलीना माइकेलिस मेट्रो स्टेशन
कैरोलीना माइकेलिस मेट्रो स्टेशन
कैस्टेलो डो क्वेजो बीच
कैस्टेलो डो क्वेजो बीच
कार्लोस अल्बर्टो चौक
कार्लोस अल्बर्टो चौक
कासा दा कैमरा
कासा दा कैमरा
कडोरी सिनेगॉग
कडोरी सिनेगॉग
क्लेरिगोस चर्च
क्लेरिगोस चर्च
क्लेरिगोस टॉवर
क्लेरिगोस टॉवर
क्लेरिगोस टॉवर और चर्च
क्लेरिगोस टॉवर और चर्च
कंपAnhia ऑरिफिसिया
कंपAnhia ऑरिफिसिया
कॉन्टुमिल ट्रेन स्टेशन
कॉन्टुमिल ट्रेन स्टेशन
लिबरडेड स्क्वायर
लिबरडेड स्क्वायर
लिगा डॉस कॉम्बैटेंट्स की संपत्ति
लिगा डॉस कॉम्बैटेंट्स की संपत्ति
Livraria Lello
Livraria Lello
लॉर्डेलो डो ओरो
लॉर्डेलो डो ओरो
Lordelo Do Ouro E Massarelos
Lordelo Do Ouro E Massarelos
लॉर्डेलो के संत मार्टिन का चर्च
लॉर्डेलो के संत मार्टिन का चर्च
लुसियादा विश्वविद्यालय, पोर्टो
लुसियादा विश्वविद्यालय, पोर्टो
मारिया पिया पुल
मारिया पिया पुल
मार्को दा बांडेइरिन्हा
मार्को दा बांडेइरिन्हा
Massarelos
Massarelos
मायस का घर
मायस का घर
Mercado Do Bolhão
Mercado Do Bolhão
मोंचिके की मदर ऑफ गॉड का मठ
मोंचिके की मदर ऑफ गॉड का मठ
मुराल्हा प्रिमिटिवा
मुराल्हा प्रिमिटिवा
नेशनल म्यूजियम सोआरेस डॉस रीस
नेशनल म्यूजियम सोआरेस डॉस रीस
नेवोगिल्डे
नेवोगिल्डे
ओपोर्टो ग्लोबल यूनिवर्सिटी
ओपोर्टो ग्लोबल यूनिवर्सिटी
ऑर्डर ऑफ कार्मेल का अस्पताल
ऑर्डर ऑफ कार्मेल का अस्पताल
पैलेसियो दास आर्टेस
पैलेसियो दास आर्टेस
पैलेसियो दास सेरेइस
पैलेसियो दास सेरेइस
पार्क डे सेराल्वेस
पार्क डे सेराल्वेस
Passeio Alegre
Passeio Alegre
पास्सेइओ एलेग्रे का फव्वारा
पास्सेइओ एलेग्रे का फव्वारा
पेड्रो Iv का स्मारक (पोर्टो)
पेड्रो Iv का स्मारक (पोर्टो)
पेड्रो-सेम का टॉवर
पेड्रो-सेम का टॉवर
पेनिनसुलर युद्ध के नायकों का स्मारक
पेनिनसुलर युद्ध के नायकों का स्मारक
फारिया गुइमारेंस मेट्रो स्टेशन
फारिया गुइमारेंस मेट्रो स्टेशन
फोर्ट ऑफ सेंट जॉन द बैपटिस्ट ऑफ द फोज
फोर्ट ऑफ सेंट जॉन द बैपटिस्ट ऑफ द फोज
फ्रेइक्सो पुल
फ्रेइक्सो पुल
फर्नांडो पेसोआ विश्वविद्यालय
फर्नांडो पेसोआ विश्वविद्यालय
पिंटो लेइट पैलेस
पिंटो लेइट पैलेस
पलासेट्टे ऑफ़ बेलोमोंटे
पलासेट्टे ऑफ़ बेलोमोंटे
पलासियो दा बोल्सा
पलासियो दा बोल्सा
पलासियो डी क्रिस्टल के बाग
पलासियो डी क्रिस्टल के बाग
पलासियो डो फ्रेक्सो
पलासियो डो फ्रेक्सो
Ponte De São João
Ponte De São João
Ponte Móvel De Leça
Ponte Móvel De Leça
पोर्टो अपीलीय न्यायालय
पोर्टो अपीलीय न्यायालय
पोर्टो आर्किटेक्चर स्कूल
पोर्टो आर्किटेक्चर स्कूल
पोर्टो ग्रहालय
पोर्टो ग्रहालय
पोर्टो का ऐतिहासिक केंद्र
पोर्टो का ऐतिहासिक केंद्र
पोर्टो का अंग्रेजी क्लब
पोर्टो का अंग्रेजी क्लब
पोर्टो का एपिस्कोपल पैलेस
पोर्टो का एपिस्कोपल पैलेस
पोर्टो का कोलोसियम
पोर्टो का कोलोसियम
पोर्टो का पिलोरी
पोर्टो का पिलोरी
पोर्टो का सिटी पार्क
पोर्टो का सिटी पार्क
पोर्टो कैथेड्रल
पोर्टो कैथेड्रल
पोर्टो के वाणिज्य की गैराज
पोर्टो के वाणिज्य की गैराज
पोर्टो की दया चर्च
पोर्टो की दया चर्च
पोर्टो की दया संग्रहालय
पोर्टो की दया संग्रहालय
पोर्टो नगरपालिका सार्वजनिक पुस्तकालय
पोर्टो नगरपालिका सार्वजनिक पुस्तकालय
पोर्टो सैन्य संग्रहालय
पोर्टो सैन्य संग्रहालय
पोर्टो सिटी हॉल
पोर्टो सिटी हॉल
पोर्टो ट्राम संग्रहालय
पोर्टो ट्राम संग्रहालय
पोर्टो विश्वविद्यालय
पोर्टो विश्वविद्यालय
पोर्टो विश्वविद्यालय के अर्थशास्त्र और प्रबंधन विद्यालय
पोर्टो विश्वविद्यालय के अर्थशास्त्र और प्रबंधन विद्यालय
पोर्टो विश्वविद्यालय की ललित कला संकाय
पोर्टो विश्वविद्यालय की ललित कला संकाय
पोर्टो विश्वविद्यालय की फार्मेसी फैकल्टी
पोर्टो विश्वविद्यालय की फार्मेसी फैकल्टी
पोर्टो व्यापारी संघ
पोर्टो व्यापारी संघ
पोर्टस काले
पोर्टस काले
प्रास्सा दा बटाल्हा में डी. पेड्रो वी की मूर्ति
प्रास्सा दा बटाल्हा में डी. पेड्रो वी की मूर्ति
प्रिंस हेनरी की मूर्ति
प्रिंस हेनरी की मूर्ति
पुर्तगाली फोटोग्राफी केंद्र
पुर्तगाली फोटोग्राफी केंद्र
रिबेरा
रिबेरा
रिबेरा लिफ्ट
रिबेरा लिफ्ट
रिवोली थिएटर
रिवोली थिएटर
रोसा मोता पवेलियन
रोसा मोता पवेलियन
रोटुंडा दा बोआविस्ता
रोटुंडा दा बोआविस्ता
रुआ दास ताइपास का फव्वारा
रुआ दास ताइपास का फव्वारा
Rua De São Miguel, 2 और 4 पर स्थित भवन, जहाँ 17वीं सदी की टाइल पैनल हैं
Rua De São Miguel, 2 और 4 पर स्थित भवन, जहाँ 17वीं सदी की टाइल पैनल हैं
रुआ डी सेडोफेइटा की इमारतें और प्राका डी कार्लोस अल्बर्टो का उत्तरी शीर्ष
रुआ डी सेडोफेइटा की इमारतें और प्राका डी कार्लोस अल्बर्टो का उत्तरी शीर्ष
सां फ्रांसिस्को का चर्च
सां फ्रांसिस्को का चर्च
सांता क्लारा का गिरजाघर
सांता क्लारा का गिरजाघर
साओ बेंटो रेलवे स्टेशन
साओ बेंटो रेलवे स्टेशन
साओ जोआओ नोवो का महल
साओ जोआओ नोवो का महल
साओ जोआओ राष्ट्रीय रंगमंच
साओ जोआओ राष्ट्रीय रंगमंच
साओ मार्टिन्हो डी सेडोफेइता का चर्च
साओ मार्टिन्हो डी सेडोफेइता का चर्च
साओ मिगुएल का फव्वारा
साओ मिगुएल का फव्वारा
साओ मिगुएल-ओ-अंजो लाइटहाउस
साओ मिगुएल-ओ-अंजो लाइटहाउस
साओ फ्रांसिस्को डो क्यूजो का किला
साओ फ्रांसिस्को डो क्यूजो का किला
सेडोफीता, सैंटो इल्डेफोंसो, से, मिरागाइआ, साओ निकोलाउ और विटोरिया
सेडोफीता, सैंटो इल्डेफोंसो, से, मिरागाइआ, साओ निकोलाउ और विटोरिया
सेंट बेनेडिक्ट ऑफ विक्टरी चर्च
सेंट बेनेडिक्ट ऑफ विक्टरी चर्च
सेंट एंथनी अस्पताल
सेंट एंथनी अस्पताल
सेंट इल्डेफोंसो चर्च
सेंट इल्डेफोंसो चर्च
सेंट जॉन अस्पताल
सेंट जॉन अस्पताल
सेंट जोसेफ ऑफ द टाइल्स चर्च
सेंट जोसेफ ऑफ द टाइल्स चर्च
सेन्होरा दा लूज लाइटहाउस
सेन्होरा दा लूज लाइटहाउस
सेरा डो पिलर मठ
सेरा डो पिलर मठ
शेरों का फव्वारा (पोर्टो)
शेरों का फव्वारा (पोर्टो)
सेर्राल्वेस हाउस
सेर्राल्वेस हाउस
सी लाइफ पोर्टो
सी लाइफ पोर्टो
सिनेमा बताल्हा (पोर्टो)
सिनेमा बताल्हा (पोर्टो)
समकालीन कला संग्रहालय (सेराल्वेस फाउंडेशन)
समकालीन कला संग्रहालय (सेराल्वेस फाउंडेशन)
Teca - कार्लोस अल्बर्टो थिएटर
Teca - कार्लोस अल्बर्टो थिएटर
Torre Da Rua De Baixo
Torre Da Rua De Baixo
ट्रावेसा डी साओ कार्लोस, 3 से 7 पर इमारत
ट्रावेसा डी साओ कार्लोस, 3 से 7 पर इमारत
ट्रिन्डेड मेट्रो स्टेशन
ट्रिन्डेड मेट्रो स्टेशन
विर्टुड्स गार्डन
विर्टुड्स गार्डन
World Of Discoveries
World Of Discoveries