ज

जर्मन निर्वासन अभिलेखागार

जर्मन निर्वासन अभिलेखागार फ्रैंकफर्ट: यात्रा समय, टिकट और ऐतिहासिक जानकारी

दिनांक: 03/07/2025

परिचय

जर्मन राष्ट्रीय पुस्तकालय में फ्रैंकफर्ट एम मेन में स्थित जर्मन निर्वासन अभिलेखागार 1933-1945, नाजी युग के दौरान जर्मन भाषी निर्वासितों के अनुभवों को समझने के लिए एक आधारशिला के रूप में खड़ा है। एक शोध संस्थान और एक स्मारक दोनों के रूप में, अभिलेखागार 1933 और 1945 के बीच उत्पीड़न से भागे लोगों की व्यक्तिगत कहानियों, साहित्यिक कार्यों और सांस्कृतिक कलाकृतियों को संरक्षित करता है। इसके संग्रह, शैक्षिक कार्यक्रम और प्रदर्शनियां शोधकर्ताओं, छात्रों और आम जनता के लिए अमूल्य संसाधन प्रदान करती हैं। यह गाइड यात्रा के समय, टिकटिंग, पहुंच, प्रदर्शनियों और यात्रा युक्तियों पर व्यापक जानकारी प्रदान करता है, साथ ही अभिलेखागार के ऐतिहासिक महत्व और चल रहे मिशन में प्रासंगिक अंतर्दृष्टि भी प्रदान करता है।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और संस्थागत विकास

स्थापना के स्रोत

1948 में स्थापित, जर्मन निर्वासन अभिलेखागार 1933-1945 की स्थापना निर्वासितों और उनके समर्थकों द्वारा की गई थी, जिसमें स्विट्जरलैंड में जर्मन लेखकों के संरक्षण संघ के सदस्य और जर्मन पुस्तकालय फ्रैंकफर्ट के पहले निदेशक, हैन्स विल्हेम एपल्सहाइमर शामिल थे। उनका मिशन नाजी शासन द्वारा विस्थापित लोगों की साहित्यिक और व्यक्तिगत गवाही की रक्षा करना था, यह सुनिश्चित करते हुए कि निर्वासन के अनुभव को भुलाया न जाए (DNB इतिहास)।

विकास और परिवर्तन

दशकों से, अभिलेखागार ने व्यक्तिगत संपदाओं, आवधिक प्रकाशनों, अप्रकाशित पांडुलिपियों और दृश्य सामग्रियों को शामिल करने के लिए अपनी होल्डिंग्स का विस्तार किया। 1990 में जर्मनी के एकीकरण ने फ्रैंकफर्ट और लीपज़िग साइटों के बीच सहयोग को बढ़ावा दिया, जिससे अभिलेखागार की सेवाओं को और अधिक पेशेवर बनाया गया और पहुंच में वृद्धि हुई (DNB इतिहास)।

डिजिटल युग और नवाचार

21वीं सदी में, अभिलेखागार ने डिजीकरण को अपनाया है, जिसमें आभासी प्रदर्शनियों और इसके संग्रह तक ऑनलाइन पहुंच की पेशकश की गई है। 2017 में लॉन्च की गई स्थायी प्रदर्शनी “निर्वासन। अनुभव और गवाही” (“Exil. Erfahrung und Zeugnis”) गहन कहानी कहने की तकनीकों और इंटरैक्टिव डिजिटल साक्षात्कारों का परिचय देती है, जो आगंतुकों को गवाहों के खातों से जोड़ती है (DEA नोड)।

संग्रह और प्रदर्शनियाँ

अभिलेखागार का दायरा

जर्मन निर्वासन अभिलेखागार निर्वासन के अनुभवों की एक विस्तृत श्रृंखला का दस्तावेजीकरण करता है, जिसमें संग्रह शामिल हैं:

पुस्तकें और ब्रोशर: लगभग 19,000 वस्तुएं, जिनमें से कई निर्वासन में प्रकाशित हुई हैं।
आवधिक प्रकाशन: निर्वासन समाचार पत्रों और पत्रिकाओं को कवर करने वाले लगभग 13,000 खंड, 1,200 आवधिक प्रकाशनों के शीर्षक।
अभिलेखागार सामग्री: 307 व्यक्तिगत और संस्थागत संपदाएं, 860 विषयगत अभिलेखीय संग्रह, और व्यापक पत्राचार।
विशेष होल्डिंग्स: पांडुलिपियां, 1,770 पैम्फलेट, और ऑन-साइट सुलभ डिजीकृत सामग्री (DNB: अभिलेखागार के बारे में)।

स्थायी प्रदर्शनी: “निर्वासन। अनुभव और गवाही”

यह मुख्य प्रदर्शनी “पलायन, निर्वासन और वापसी” (“Escape, Exile, and Return”) के विषयों के आसपास संरचित है, जिसमें मूल दस्तावेज, तस्वीरें, जीवनी संबंधी कहानियां और कलाकृतियां प्रस्तुत की गई हैं। प्रदर्शनी संदर्भ प्रदान करने के लिए देश प्रोफाइल और उल्लेखनीय निर्वासितों की शब्दावली को एकीकृत करती है (जर्मन अध्ययन सहयोगी)।

डिजिटल इंटरैक्टिव साक्षात्कार: “बस पूछो!”

अभिलेखागार की एक मुख्य विशेषता “बस पूछो!” (“Just Ask!“) इंटरैक्टिव स्थापना है, जिसमें होलोकॉस्ट से बचे लोगों इंगे ऑएर्बाचर और कर्ट एस. मैयर के डिजिटल साक्षात्कार शामिल हैं। आगंतुक प्रश्न पूछ सकते हैं, पूर्वनिर्धारित वीडियो प्रतिक्रियाएं प्राप्त कर सकते हैं जो बचे लोगों की गवाही से एक गतिशील संबंध को बढ़ावा देती हैं (fragnach.org; स्प्रिंगर)।

अस्थायी और विषयगत प्रदर्शनियाँ

अभिलेखागार अक्सर निर्वासन के इतिहास, साहित्य और संस्कृति के विशिष्ट पहलुओं की खोज करने वाली अस्थायी प्रदर्शनियों की मेजबानी करता है। ये अक्सर समकालीन कलाकारों और विद्वानों के साथ सहयोग की सुविधा प्रदान करते हैं, और शैक्षिक सामग्री और सार्वजनिक कार्यक्रमों के साथ होते हैं (जर्मन राष्ट्रीय पुस्तकालय की वेबसाइट)।

आगंतुक जानकारी

स्थान और संपर्क

पता: एडिकेसाली 1, 60322 फ्रैंकफर्ट एम मेन, जर्मनी
फ़ोन: +49 (0)69 1525-0
वेबसाइट: जर्मन निर्वासन अभिलेखागार
नियुक्ति के लिए ईमेल: [email protected]

यात्रा के समय

प्रदर्शनियाँ: सोमवार से शुक्रवार, 10:00 – 18:00
डिजिटल इंटरैक्टिव साक्षात्कार “बस पूछो!”: सोमवार से शुक्रवार, उद्घाटन समय के दौरान
शनिवार/रविवार: बंद (अपवादों और विशेष आयोजनों के लिए सत्यापित करें)
नोट: वर्तमान जानकारी और अवकाश के समय के लिए हमेशा आधिकारिक वेबसाइट देखें।

प्रवेश और टिकट

प्रवेश: नि:शुल्क
गाइडेड टूर: अग्रिम बुकिंग द्वारा उपलब्ध। कुछ विशेष आयोजन या कार्यशालाएं शुल्क वहन कर सकती हैं।

अभिगम्यता

भवन पूरी तरह से सुलभ है, जिसमें बिना सीढ़ियों के प्रवेश, लिफ्ट और सुलभ शौचालय शामिल हैं।
विकलांग आगंतुकों के लिए सहायता अनुरोध पर व्यवस्थित की जा सकती है (DNB: आगंतुक जानकारी)।

गाइडेड टूर और शैक्षिक कार्यक्रम

नियमित गाइडेड टूर (जर्मन और अंग्रेजी में) प्रदर्शनियों में गहरी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।
निर्वासन के इतिहास और स्मृति पर ध्यान केंद्रित करने वाले स्कूलों और विश्वविद्यालयों के लिए शैक्षिक कार्यशालाएं उपलब्ध हैं।
समूह टूर के लिए अग्रिम बुकिंग की आवश्यकता होती है।

सुविधाएं

पठन कक्ष: नियुक्ति की सलाह दी जाती है। अभिलेखीय सामग्री और डिजिटल संसाधनों तक पहुंच प्रदान की जाती है।
लॉकर और कैफे: साइट पर उपलब्ध।
फोटोग्राफी: फ्लैश के बिना, संवेदनशील वस्तुओं के लिए कुछ प्रतिबंधों के साथ अनुमत है।

डिजिटल और ऑनलाइन पहुंच

जर्मन राष्ट्रीय पुस्तकालय के कैटलॉग (DNB कैटलॉग) के माध्यम से कंप्यूटर वर्कस्टेशन पर और ऑनलाइन व्यापक डिजीकृत संग्रह और आभासी प्रदर्शनियां उपलब्ध हैं।
ऑनलाइन प्रदर्शनियां और सीखने के मॉड्यूल, जिसमें “निर्वासन। अनुभव और गवाही” (“Exile. Experience and Testimony”) शामिल है, दूरस्थ अन्वेषण के लिए सुलभ हैं (fragnach.org)।

आस-पास के आकर्षण और यात्रा युक्तियाँ

जर्मन निर्वासन अभिलेखागार का दौरा करते समय, फ्रैंकफर्ट के इन आस-पास के मुख्य आकर्षणों का अन्वेषण करें:

गोएथे हाउस: जर्मनी के सबसे प्रसिद्ध लेखक का जन्मस्थान।
स्टैडेल संग्रहालय: विश्व स्तरीय कला संग्रह।
फ्रैंकफर्ट ओल्ड टाउन (Alt-Sachsenhausen): ऐतिहासिक सड़कें, कैफे और वास्तुकला।
फ्रैंकफर्ट यहूदी संग्रहालय: शहर में यहूदी जीवन और इतिहास की पड़ताल करता है।

यात्रा युक्तियाँ:

सार्वजनिक पारगमन (ट्राम और सबवे स्टॉप आस-पास) द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है।
फ्रैंकफर्ट सेंट्रल स्टेशन ट्राम से लगभग 15 मिनट की दूरी पर है।
पार्किंग सीमित है; सार्वजनिक परिवहन की सिफारिश की जाती है।

सांस्कृतिक और शैक्षिक कार्यक्रम

कार्यशालाएँ: मूल दस्तावेजों और डिजिटल संसाधनों का उपयोग करके प्रवास, स्मृति और नैतिक जिम्मेदारियों का अन्वेषण करें।
सार्वजनिक कार्यक्रम: विशेष रूप से यादगार अवधियों के दौरान, नियमित व्याख्यान, रीडिंग और पैनल चर्चा की पेशकश की जाती है।
स्कूल कार्यक्रम: युवा आगंतुकों और शिक्षकों को पूरा करने वाले इंटरैक्टिव टूर और डिजिटल मॉड्यूल।

COVID-19 और सुरक्षा

जून 2024 तक, अधिकांश प्रतिबंधों को हटा दिया गया है, लेकिन स्वास्थ्य प्रोटोकॉल और समूह यात्रा व्यवस्थाओं पर अपडेट के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: अभिलेखागार का उद्घाटन समय क्या है? ए: सोमवार से शुक्रवार, 10:00 – 18:00। सप्ताहांत और सार्वजनिक छुट्टियों पर बंद रहता है।

प्रश्न: क्या प्रवेश शुल्क है? ए: नहीं, प्रवेश नि:शुल्क है।

प्रश्न: क्या गाइडेड टूर उपलब्ध हैं? ए: हाँ, अग्रिम बुकिंग द्वारा जर्मन या अंग्रेजी में उपलब्ध हैं।

प्रश्न: क्या इमारत सुलभ है? ए: हाँ, जिसमें बिना सीढ़ियों के प्रवेश, लिफ्ट और सुलभ शौचालय शामिल हैं।

प्रश्न: मैं अभिलेखीय सामग्री तक कैसे पहुँचूँ? ए: पढ़ने के कमरे की नियुक्ति को शेड्यूल करने के लिए [email protected] से संपर्क करें।

प्रश्न: क्या मैं तस्वीरें ले सकता हूँ? ए: प्रतिबंधित वस्तुओं को छोड़कर, फ्लैश-रहित फोटोग्राफी आम तौर पर अनुमत है।

प्रश्न: क्या डिजिटल संसाधन दूर से उपलब्ध हैं? ए: हाँ, DNB ऑनलाइन कैटलॉग और fragnach.org के माध्यम से।

निष्कर्ष और सिफारिशें

जर्मन निर्वासन अभिलेखागार 1933-1945 नाजी शासन के तहत निर्वासन की व्यक्तिगत और सामूहिक कहानियों को समझने के इच्छुक लोगों के लिए एक अनिवार्य संसाधन है। अपने व्यापक संग्रह, अभिनव डिजिटल कार्यक्रमों और शिक्षा और स्मरण के प्रति प्रतिबद्धता के माध्यम से, अभिलेखागार न केवल इतिहास को संरक्षित करता है, बल्कि सक्रिय रूप से प्रवासन, स्मृति और मानवाधिकारों पर समकालीन प्रवचन को आकार देता है।

उद्घाटन समय, घटनाओं और शैक्षिक कार्यक्रमों पर नवीनतम जानकारी के लिए आधिकारिक वेबसाइट से परामर्श करके अपनी यात्रा की योजना बनाएं। फ्रैंकफर्ट में अन्य सांस्कृतिक आकर्षणों के साथ अपने अभिलेखागार यात्रा को मिलाकर एक गहरा समृद्ध अनुभव प्राप्त करें। डिजिटल जुड़ाव के लिए, अभिलेखागार के आभासी संसाधनों का अन्वेषण करें और समाचार और अपडेट के लिए सोशल मीडिया पर फ़ॉलो करें।

स्रोत और आगे पढ़ना

फ्रैंकफर्ट में जर्मन निर्वासन अभिलेखागार 1933-1945 का दौरा: घंटे, टिकट और ऐतिहासिक अंतर्दृष्टि, 2024 (DNB इतिहास)
जर्मन निर्वासन अभिलेखागार 1933-1945 आगंतुक गाइड, 2024 (जर्मन निर्वासन अभिलेखागार 1933-1945)
जर्मन निर्वासन अभिलेखागार 1933-1945: संग्रह और आगंतुक जानकारी, 2024 (DNB कैटलॉग)
जर्मन राष्ट्रीय पुस्तकालय में निर्वासन। अनुभव और गवाही, जर्मन अध्ययन सहयोगी, 2024 (जर्मन अध्ययन सहयोगी) -“बस पूछो!” डिजिटल इंटरैक्टिव साक्षात्कार स्थापना, Fragnach, 2024 (fragnach.org)
फ्रैंकफर्ट जर्मन निर्वासन अभिलेखागार का दौरा: प्रदर्शनियाँ, कार्यक्रम और आगंतुकों के लिए व्यावहारिक सुझाव, 2024 (जर्मन राष्ट्रीय पुस्तकालय की वेबसाइट)