Interior view of Sant Francesc church with ornate decorations and wooden pews

पोर्टियुंकुला

Asisi, Itli

पोर्टिउनकुला असिसी इटली: दर्शन समय, टिकट, और यात्रा गाइड

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

सांता मारिया डेगली एंजेली के शांत शहर में स्थित, जो असिसी के ऐतिहासिक केंद्र से मात्र 4 किलोमीटर दूर है, पोर्टिउनकुला चैपल—जिसे पोर्ज़िओनकोला या “छोटा सा हिस्सा” भी कहा जाता है—ईसाई विरासत और फ्रांसिस्कन आध्यात्मिकता का एक आधारशिला है। यह वह स्थान है जहाँ संत फ्रांसिस ऑफ असिसी ने ऑर्डर ऑफ फ्राईर माइनर की स्थापना की थी और जहाँ संत क्लेयर ने अपनी धार्मिक यात्रा शुरू की थी, पोर्टिउनकुला को तीर्थयात्रियों और इतिहास प्रेमियों द्वारा समान रूप से पूजा जाता है। यह चैपल “असिसी की क्षमा” का केंद्र बिंदु भी है, एक पूर्ण भोग जो आज भी दुनिया भर से आगंतुकों को आकर्षित करता है, विशेषकर 2 अगस्त को मनाए जाने वाले उत्सव के दौरान।

यह व्यापक गाइड पोर्टिउनकुला के ऐतिहासिक महत्व, व्यावहारिक आगंतुक जानकारी—जैसे दर्शन समय और टिकट—पहुँच, यात्रा युक्तियाँ, और असिसी में आस-पास के आकर्षणों के बारे में बताता है। चाहे आप आध्यात्मिक नवीनीकरण, ऐतिहासिक संदर्भ, या सांस्कृतिक संवर्धन की तलाश में हों, यह लेख आपको इटली के सबसे प्रिय पवित्र स्थलों में से एक की यादगार यात्रा की योजना बनाने में मदद करेगा (कैथोलिक इनसाइक्लोपीडिया; ट्रेक ज़ोन; इटालिया.इट)।

विषय सूची

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

उत्पत्ति और प्रारंभिक इतिहास

पोर्टिउनकुला की उत्पत्ति प्रारंभिक ईसाई परंपरा में निहित है, संभवतः चौथी शताब्दी में वापस जाती है, जब फिलिस्तीन से आए तपस्वियों ने मूल प्रार्थनालय का निर्माण किया और इसे वर्जिन मैरी को समर्पित किया। छठी शताब्दी तक, भूमि और चैपल को बेनिदिक्तिन भिक्षुओं को सौंपा गया था, इसलिए इसका नाम “पोर्टिउनकुला” पड़ा, जिसका अर्थ है “छोटा सा हिस्सा” (रोमन कैथोलिक संत)। सदियों से, उपेक्षा के कारण यह खंडहर हो गया था जब तक कि 12वीं शताब्दी के अंत तक नहीं (एनसाइक्लोपीडिया.कॉम)।

संत फ्रांसिस ऑफ असिसी और पोर्टिउनकुला

पोर्टिउनकुला संत फ्रांसिस ऑफ असिसी से अविभाज्य रूप से जुड़ी हुई है। 1207 में, अपने रूपांतरण के बाद, फ्रांसिस ने चैपल को बहाल किया, जो इसकी सादगी और गरीबी की भावना से आकर्षित हुआ था। उन्होंने यहाँ ऑर्डर ऑफ फ्राईर माइनर की स्थापना की, और बेनिदिक्तिन भिक्षुओं ने औपचारिक रूप से लगभग 1211 में फ्रांसिस और उनके अनुयायियों को चैपल का उपयोग प्रदान किया (कैथोलिक इनसाइक्लोपीडिया)। पोर्टिउनकुला संत क्लेयर द्वारा अपना पहनावा प्राप्त करने और फ्रांसिस्कन ऑर्डर के पहले सामान्य अध्यायों के आयोजित होने का भी स्थान है (सेंटेनरी फ्रांसेस्कानी)।

पोर्टिउनकुला भोग (“असिसी की क्षमा”)

1216 में, संत फ्रांसिस ने कथित तौर पर पोर्टिउनकुला में एक दर्शन का अनुभव किया, पोप होनोरियस III से उन लोगों के लिए एक पूर्ण भोग का अनुरोध किया, जिन्होंने चैपल का दौरा किया, स्वीकारोक्ति की, पश्चाताप किया, और पोप के इरादों के लिए प्रार्थना की। यह भोग, जो मूल रूप से 2 अगस्त तक सीमित था, अब दुनिया भर के फ्रांसिस्कन चर्चों में किसी भी दिन के लिए बढ़ाया गया है, हालाँकि 2 अगस्त एक प्रमुख तीर्थ यात्रा की तारीख बनी हुई है (सीक्रेट अम्ब्रिया; जॉन पी. वाल्श ब्लॉग)।

वास्तुशिल्प विशेषताएँ और कलात्मक विरासत

पोर्टिउनकुला एक विनम्र रोमनस्क्यू पत्थर का चैपल है, जो लगभग 5.5 x 3.2 मीटर का है, जिसमें एक एकल नौसेना और काठी की छत है (विकिपीडिया)। अग्रभाग 1829 के जोहान फ्रेडरिक ओवरबेक के भित्तिचित्र से सुशोभित है, और अंदरूनी भाग में 14वीं शताब्दी के उत्तरार्ध का बहुफलक और पेरुगिनो का एक क्रूसिफ़िक्शन अंश है। इस पवित्र स्थान की सुरक्षा के लिए, पोप पायस वी ने सांता मारिया डेगली एंजेली के भव्य बेसिलिका (1569-1679) के निर्माण का आदेश दिया, जो अब चैपल को घेरे हुए है और इसमें ट्रांजिट चैपल शामिल है, जो संत फ्रांसिस की मृत्यु का स्थान है (सीक्रेट अम्ब्रिया; एनसाइक्लोपीडिया.कॉम)।


आगंतुक जानकारी

दर्शन समय और टिकट

  • दर्शन समय: दैनिक सुबह 7:00 बजे से शाम 7:00 बजे तक। धार्मिक आयोजनों या छुट्टियों के दौरान समय भिन्न हो सकता है; हमेशा अपडेट के लिए आधिकारिक बेसिलिका वेबसाइट देखें।
  • टिकट और शुल्क: पोर्टिउनकुला और सांता मारिया डेगली एंजेली के बेसिलिका में प्रवेश निःशुल्क है। दान की सराहना की जाती है और यह चल रहे रखरखाव में मदद करता है।
  • गाइडेड टूर: स्थानीय ऑपरेटर और बेसिलिका कई भाषाओं में गाइडेड टूर प्रदान करते हैं। पीक सीजन के दौरान पहले से बुकिंग की सलाह दी जाती है।

पहुँच

बेसिलिका और पोर्टिउनकुला व्हीलचेयर सुलभ हैं, जिनमें रैंप और पक्की रास्ते हैं। अनुरोध पर सहायता उपलब्ध है; यदि आपकी विशिष्ट आवश्यकताएँ हैं तो अपनी यात्रा से पहले बेसिलिका प्रशासन से संपर्क करें (इटालिया.इट)।

वहाँ कैसे पहुँचें

  • स्थान: पियाज़ा पोरज़िओनकोला, 1, 06081 असिसी पीजी, इटली, सांता मारिया डेगली एंजेली में, असिसी के मध्ययुगीन केंद्र से 4 किमी दूर।
  • ट्रेन द्वारा: असिसी ट्रेन स्टेशन बेसिलिका से 10 मिनट की पैदल दूरी पर है, जिसमें रोम, फ्लोरेंस और पेरुगिया से लगातार कनेक्शन हैं (द कैथोलिक ट्रैवल गाइड)।
  • बस द्वारा: स्थानीय बसें असिसी के ऊपरी शहर और सांता मारिया डेगली एंजेली के बीच चलती हैं।
  • कार द्वारा: बेसिलिका के पास पर्याप्त पार्किंग उपलब्ध है।
  • पैदल या साइकिल से: सक्रिय आगंतुकों के लिए, असिसी के ऊपरी और निचले शहरों को जोड़ने वाले सुंदर पैदल और साइकिल मार्ग हैं।

भेंट देने का सबसे अच्छा समय

  • सुबह जल्दी या देर शाम: ये समय अधिक शांत, अधिक चिंतनशील अनुभव प्रदान करते हैं।
  • प्रमुख उत्सव दिवसों से बचें: देवदूतों की माता का पर्व (2 अगस्त) और संत फ्रांसिस का पर्व (4 अक्टूबर) भारी भीड़ को आकर्षित करते हैं।
  • पोशाक संहिता: मामूली कपड़े पहनना आवश्यक है; कंधों और घुटनों को ढकना चाहिए।

असिसी में आस-पास के आकर्षण

दिन की यात्राओं के लिए, स्पेलो, मोंटेफाल्को, गुब्बियो, और पेरुगिया का पता लगाने पर विचार करें।


आगंतुक अनुभव और युक्तियाँ

  • फोटोग्राफी: बेसिलिका में अनुमति है लेकिन पोर्टिउनकुला चैपल के अंदर नहीं। फ्लैश या तिपाई की अनुमति नहीं है।
  • सुविधाएँ: शौचालय, एक उपहार की दुकान और एक कैफे शामिल हैं।
  • गाइडेड टूर: चैपल के इतिहास और कला की समझ को बढ़ाते हैं।
  • पहुँच: बेसिलिका पूरी तरह से सुलभ है, लेकिन ऊपरी असिसी में कुछ ऐतिहासिक स्थल गतिशीलता के मुद्दों वाले लोगों के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकते हैं।
  • भीड़: सबसे व्यस्त समय से बचने के लिए, दिन में जल्दी या देर से जाएँ और प्रमुख उत्सव दिवसों से बचें (फ्राईर्स यूएस)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्र: क्या मुझे पोर्टिउनकुला जाने के लिए टिकट की आवश्यकता है? उ: नहीं, सभी आगंतुकों के लिए प्रवेश निःशुल्क है। दान का स्वागत है।

प्र: दर्शन समय क्या हैं? उ: आम तौर पर, दैनिक सुबह 7:00 बजे से शाम 7:00 बजे तक। अपनी यात्रा से पहले आधिकारिक बेसिलिका वेबसाइट पर पुष्टि करें।

प्र: क्या पोर्टिउनकुला व्हीलचेयर सुलभ है? उ: हाँ, बेसिलिका और चैपल रैंप और सुलभ रास्ते प्रदान करते हैं।

प्र: क्या मैं पोर्टिउनकुला के अंदर तस्वीरें ले सकता हूँ? उ: चैपल के अंदर कोई फोटोग्राफी की अनुमति नहीं है; बेसिलिका में फोटोग्राफी की अनुमति है, जिसमें फ्लैश और तिपाई को छोड़कर।

प्र: जाने का सबसे अच्छा समय कब है? उ: शांत अनुभव के लिए सुबह जल्दी या देर शाम। प्रमुख उत्सव दिवसों से बचें।

प्र: मैं असिसी के केंद्र से पोर्टिउनकुला कैसे पहुँचूँ? उ: सांता मारिया डेगली एंजेली (असिसी केंद्र से 4 किमी) तक पैदल चलें, स्थानीय बस लें, टैक्सी लें या ड्राइव करें।


निष्कर्ष

सांता मारिया डेगली एंजेली के बेसिलिका के भीतर स्थित पोर्टिउनकुला चैपल, संत फ्रांसिस और फ्रांसिस्कन आंदोलन के जन्म के स्थायी विरासत का एक प्रमाण है। इसका विनम्र वास्तुकला, गहरा आध्यात्मिक इतिहास, और उल्लेखनीय पहुँच इसे असिसी या व्यापक उम्ब्रिया क्षेत्र की खोज करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए अवश्य देखना चाहिए। असिसी के ऐतिहासिक स्थलों और सुंदर दिन की यात्राओं के साथ मिलकर, पोर्टिउनकुला इटली के आध्यात्मिक और सांस्कृतिक हृदय का अनुभव करने का एक अनूठा अवसर प्रदान करता है।

अपने अनुभव को अधिकतम करने के लिए, प्रमुख तीर्थयात्रा के समय के बाहर यात्रा की योजना बनाएं, मामूली कपड़े पहनें, और गहरी अंतर्दृष्टि के लिए एक गाइडेड टूर पर विचार करें। नवीनतम अपडेट, विशेष आयोजनों और यात्रा सहायता के लिए, आधिकारिक संसाधनों से परामर्श करें और ऑडियो गाइड और यात्रा युक्तियों के लिए ऑडिएला ऐप का उपयोग करने पर विचार करें।

पोर्टिउनकुला में पाई जाने वाली शांति और प्रेरणा को गले लगाओ, और असिसी के माध्यम से अपनी यात्रा को इटली की धार्मिक, कलात्मक और सांस्कृतिक टेपेस्ट्री की अपनी समझ को समृद्ध करने दो।


संदर्भ और उपयोगी लिंक

आधिकारिक वेबसाइटें:


Visit The Most Interesting Places In Asisi

असिसी रेलवे स्टेशन
असिसी रेलवे स्टेशन
असिसियम एम्फीथिएटर
असिसियम एम्फीथिएटर
अस्सी में संत फ्रांसिस की बेसिलिका का खजाना संग्रहालय
अस्सी में संत फ्रांसिस की बेसिलिका का खजाना संग्रहालय
अस्सीसी कैथेड्रल
अस्सीसी कैथेड्रल
Bosco Di San Francesco
Bosco Di San Francesco
डोमस डेल लारारियम
डोमस डेल लारारियम
Eremo Delle Carceri
Eremo Delle Carceri
Fonte Marcella
Fonte Marcella
कैसल ऑफ द सन्स ऑफ कैमबियो
कैसल ऑफ द सन्स ऑफ कैमबियो
मैरी मैग्डलेन की चैपल
मैरी मैग्डलेन की चैपल
मिनर्वा का मंदिर
मिनर्वा का मंदिर
मोंटे सुबासियो
मोंटे सुबासियो
मोरा का किला
मोरा का किला
म्यूज़ो देल्ला पोरज़िउनकोला
म्यूज़ो देल्ला पोरज़िउनकोला
पलाज़ो डि प्रिओरी
पलाज़ो डि प्रिओरी
पोरजुंकुला संग्रहालय
पोरजुंकुला संग्रहालय
पोर्टियुंकुला
पोर्टियुंकुला
प्रोपरटियस का घर
प्रोपरटियस का घर
रिवोटोर्टो का आश्रय
रिवोटोर्टो का आश्रय
Rocca Maggiore
Rocca Maggiore
सैक्रो कॉन्वेंटो
सैक्रो कॉन्वेंटो
सैन डेमियानो
सैन डेमियानो
सैन मार्टिनो चैपल
सैन मार्टिनो चैपल
सैन फ्रांसेस्को डी अससी के बेसिलिका
सैन फ्रांसेस्को डी अससी के बेसिलिका
सैन फ्रांसिस्को डी असिसी की ऊपरी बेसिलिका
सैन फ्रांसिस्को डी असिसी की ऊपरी बेसिलिका
सैन फ्रांसिस्को की निचली बेसिलिका
सैन फ्रांसिस्को की निचली बेसिलिका
सांता क्लारा की बेसिलिका
सांता क्लारा की बेसिलिका
सांता क्रोचे
सांता क्रोचे
सांता मारिया देगली आंजेली की बेसिलिका
सांता मारिया देगली आंजेली की बेसिलिका
सिविक संग्रहालय और रोमन फोरम
सिविक संग्रहालय और रोमन फोरम
स्कूल संग्रहालय
स्कूल संग्रहालय
टॉरे दी टॉर्कियागिना
टॉरे दी टॉर्कियागिना