Guide Compréhensif pour Visiter Ngũ Hành Sơn, Hội An, Vietnam
Date: 23/07/2024
Introduction
Ngũ Hành Sơn, également connu sous le nom de Montagnes de Marbre, est une destination captivante située dans le district de Ngũ Hành Sơn, juste au sud de Da Nang, Vietnam. Ce groupe de cinq collines de marbre et de calcaire — nommées d’après les éléments Kim (métal), Thuy (eau), Moc (bois), Hoa (feu), et Tho (terre) — détient une importance historique, culturelle et spirituelle immense. Selon la légende locale, ces montagnes se seraient formées à partir des coquilles d’œufs d’un dragon, un mythe enchanteur qui ajoute à leur attrait (Vietnam Online). Cette région a été un lieu de culte et de pèlerinage pendant des siècles, remontant au royaume de Champa, une civilisation hindoue qui a régné sur le centre et le sud du Vietnam du 2ème au 15ème siècle (UNESCO).
Au cours du 17ème siècle, les Bouddhistes vietnamiens ont commencé à établir leur présence, construisant de nombreuses pagodes et sanctuaires qui restent aujourd’hui des lieux de culte actifs. La période coloniale française a également contribué à l’importance historique du site par le biais de fouilles archéologiques qui ont mis au jour des artefacts précieux (Vietnam Heritage). À l’ère moderne, Ngũ Hành Sơn a été officiellement reconnu comme site du patrimoine national, avec des efforts continus de préservation pour maintenir sa beauté culturelle et naturelle (Vietnam Tourism).
Pour les visiteurs, Ngũ Hành Sơn offre une riche tapisserie de beauté naturelle, de profondeur spirituelle et d’intrigue historique. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amoureux de la nature ou un chercheur spirituel, ce guide fournit des informations complètes sur les heures de visite, les prix des billets, des conseils de voyage et les attractions à proximité pour assurer une expérience enrichissante à ce site extraordinaire.
Table des Matières
- Introduction
- Contexte Historique
- Pratiques Culturelles et Religieuses
- Informations pour les Visiteurs
- Événements Spéciaux et Visites Guidées
- Efforts de Conservation
- Section FAQ
- Conclusion
Contexte Historique
Origines Anciennes et Mythologie
Le nom “Ngũ Hành Sơn” se traduit par “Montagnes des Cinq Éléments,” chaque montagne étant nommée d’après l’un des cinq éléments - Kim (métal), Thuy (eau), Moc (bois), Hoa (feu), et Tho (terre). Selon la légende locale, les montagnes se seraient formées à partir des coquilles d’œufs d’un dragon qui a pondu ses œufs sur la côte. Les œufs ont éclos, et les coquilles se sont transformées en cinq montagnes (Vietnam Online).
Importance Historique
Ngũ Hành Sơn a été un site culturel et religieux important pendant des siècles. Les montagnes ont été un lieu de culte et de pèlerinage pour les Bouddhistes et les Hindous. Les premiers témoignages des montagnes remontent au royaume de Champa, qui a régné sur le centre et le sud du Vietnam du 2ème au 15ème siècle. Les Cham, de foi hindoue, ont construit plusieurs temples et sanctuaires dans les grottes des montagnes (UNESCO).
Influence Bouddhiste
Au cours du 17ème siècle, les Bouddhistes vietnamiens ont commencé à établir leur présence à Ngũ Hành Sơn. Les montagnes sont devenues un centre de culte et de méditation bouddhiste, avec de nombreuses pagodes et sanctuaires construits au fil des siècles. L’une des plus notables est la Pagode Tam Thai, construite en 1630 sous le règne des Seigneurs Nguyen. Cette pagode est considérée comme l’une des structures bouddhistes les plus anciennes et les plus significatives de la région (Vietnam Guide).
Période Coloniale Française
La période coloniale française au Vietnam, qui a duré du milieu du 19ème siècle jusqu’en 1954, a également laissé sa marque sur Ngũ Hành Sơn. Les Français étaient fascinés par la beauté naturelle et l’importance spirituelle des montagnes. Ils ont entrepris plusieurs études archéologiques et fouilles, mettant au jour des artefacts et des reliques des périodes Cham et vietnamienne ancienne. Ces découvertes ont aidé à mieux comprendre l’importance historique et culturelle du site (Vietnam Heritage).
Époque Moderne et Efforts de Préservation
À l’époque moderne, Ngũ Hành Sơn continue d’être un site d’importance religieuse et culturelle. Le gouvernement vietnamien a reconnu les montagnes comme un site patrimonial national, et des efforts ont été déployés pour préserver et protéger la zone. En 1990, le site a été officiellement désigné comme une relique historique et culturelle par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam (Vietnam Tourism).
Découvertes Archéologiques
Les découvertes archéologiques récentes ont mis en lumière l’importance historique de Ngũ Hành Sơn. Les fouilles ont révélé des artefacts anciens, y compris de la poterie, des outils, et des reliques religieuses datant des périodes Cham et vietnamienne ancienne. Ces découvertes ont fourni des informations précieuses sur l’histoire ancienne et les pratiques culturelles de la région (Vietnam Archaeology).
Pratiques Culturelles et Religieuses
Ngũ Hành Sơn continue d’être un centre vibrant pour les activités culturelles et religieuses. Les montagnes abritent de nombreux festivals et cérémonies tout au long de l’année, attirant des pèlerins et des touristes du monde entier. L’un des événements les plus significatifs est le festival annuel Quan The Am, célébré en l’honneur du Bodhisattva de la Compassion. Ce festival comprend des musiques traditionnelles, des danses et des rituels religieux, mettant en valeur le riche patrimoine culturel de la région (Vietnam Festivals).
Informations pour les Visiteurs
Prix des Billets
L’entrée à Ngũ Hành Sơn est à un prix raisonnable, avec des billets disponibles pour les adultes et les enfants. Le tarif d’entrée est d’environ 40,000 VND (1,70 USD) par personne, avec un supplément de 15,000 VND (0,65 USD) pour l’ascenseur vers Thuy Son. Les prix peuvent varier en fonction de la période de l’année et des événements spéciaux en cours. Il est recommandé de vérifier le site officiel ou de contacter les centres d’information touristique locaux pour les tarifs les plus récents.
Heures d’Ouverture
Ngũ Hành Sơn est généralement ouvert aux visiteurs dès tôt le matin jusqu’en fin d’après-midi. Les heures de visite typiques sont de 7h00 à 17h30, bien que ces horaires puissent varier légèrement en fonction de la saison et des zones spécifiques du site. Il est conseillé de visiter tôt dans la journée pour éviter la foule et profiter pleinement de l’atmosphère sereine.
Conseils de Voyage
Lors de la visite de Ngũ Hành Sơn, il est recommandé de porter des chaussures confortables, car le terrain peut être inégal et abrupt par endroits. Il est également conseillé d’apporter de l’eau et une protection solaire, surtout pendant les mois les plus chauds. Des visites guidées sont disponibles et peuvent fournir des informations précieuses sur l’importance historique et culturelle du site.
Attractions à Proximité
Les Montagnes de Marbre sont situées à proximité de plusieurs autres attractions à Da Nang. Les visiteurs peuvent explorer les plages voisines, telles que My Khe Beach, ou visiter la ville antique de Hội An, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO connu pour son architecture bien préservée et sa culture vibrante.
Accessibilité
Bien que certaines zones de Ngũ Hành Sơn soient accessibles aux visiteurs ayant une mobilité réduite, certaines sections peuvent être difficiles en raison des marches raides et des surfaces inégales. Il est recommandé de vérifier les options d’accessibilité à l’avance et de planifier en conséquence.
Événements Spéciaux et Visites Guidées
Festivals Annuels
L’un des événements les plus significatifs à Ngũ Hành Sơn est le festival Quan The Am, qui célèbre le Bodhisattva de la Compassion. Ce festival comprend des musiques traditionnelles, des danses et des rituels religieux, attirant à la fois les locaux et les touristes.
Visites Guidées
Des visites guidées sont disponibles et peuvent enrichir l’expérience des visiteurs en fournissant des informations détaillées sur l’histoire et l’importance du site. Ces visites incluent souvent des visites des pagodes clés, des grottes et des points de vue panoramiques au sein des Montagnes de Marbre.
Sites Photographiques
Ngũ Hành Sơn offre de nombreuses opportunités photographiques, des vues panoramiques sur le paysage environnant aux détails complexes des pagodes et des grottes. Parmi les meilleurs spots pour la photographie, on compte le sommet de Thuy Son et l’entrée de la Grotte Huyen Khong.
Efforts de Conservation
Défis
Malgré les efforts pour préserver Ngũ Hành Sơn, le site fait face à plusieurs défis de conservation. Le nombre croissant de touristes exerce une pression sur l’environnement naturel et les structures historiques. De plus, le développement urbain dans les zones environnantes menace l’intégrité du site. Le gouvernement vietnamien, ainsi que des organisations internationales, travaillent pour relever ces défis par des pratiques de tourisme durable et des initiatives de conservation (UNESCO).
Perspectives Futures
À l’avenir, l’avenir de Ngũ Hành Sơn dépend des efforts continus pour équilibrer le développement du tourisme et la conservation. Le site détient un immense potentiel pour le tourisme éducatif et culturel, offrant aux visiteurs une opportunité unique d’explorer l’histoire riche et le patrimoine spirituel du Vietnam. En promouvant des pratiques durables et en sensibilisant à l’importance de la préservation, Ngũ Hành Sơn peut continuer à être une source d’inspiration et de fierté culturelle pour les générations futures (Vietnam Tourism).
Section FAQ
Q: Quelles sont les heures de visite de Ngũ Hành Sơn?
R: Ngũ Hành Sơn est généralement ouvert de 7h00 à 17h30, bien que ces horaires puissent varier légèrement en fonction de la saison.
Q: Combien coûtent les billets pour Ngũ Hành Sơn?
R: Le tarif d’entrée est d’environ 40,000 VND (1,70 USD) par personne, avec un supplément de 15,000 VND (0,65 USD) pour l’ascenseur vers Thuy Son.
Q: Des visites guidées sont-elles disponibles?
R: Oui, des visites guidées sont disponibles et peuvent fournir des informations précieuses sur l’histoire et l’importance du site.
Q: Ngũ Hành Sơn est-il accessible aux visiteurs ayant une mobilité réduite?
R: Bien que certaines zones soient accessibles, certaines sections peuvent être difficiles en raison des marches raides et des surfaces inégales.
Conclusion
En résumé, Ngũ Hành Sơn est un site d’une grande importance historique et culturelle. De ses origines anciennes et son importance religieuse à son rôle dans le tourisme moderne et les efforts de conservation, les montagnes offrent un aperçu unique du riche patrimoine du Vietnam. Grâce à des pratiques de préservation continues et à un tourisme durable, Ngũ Hành Sơn peut rester un point de repère précieux pour les générations à venir.
Pour plus d’informations sur la visite de Ngũ Hành Sơn et d’autres sites historiques de Da Nang, téléchargez l’application mobile Audiala, consultez nos articles connexes, et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières mises à jour.
