S
Romanesque church ruins of Santa Maria de Roses

Guide Complet pour la Visite de Santa Maria de Roses, Roses, Espagne

Date : 03/07/2025

Introduction à Santa Maria de Roses et son Importance Historique

Santa Maria de Roses, nichée au sein des murs fortifiés de la Ciutadella de Roses dans la pittoresque ville de Roses, en Catalogne, offre un voyage immersif à travers l’histoire et l’architecture méditerranéennes. Reconnue comme le plus ancien exemple connu d’architecture romanolombarde en Espagne, cette ancienne abbaye bénédictine témoigne du passé complexe de Roses, de ses origines grecques en tant que colonie de Rhode, en passant par l’occupation romaine, la vie monastique médiévale et la fortification militaire de la Renaissance. L’intégration du site dans la Ciutadella de Roses, une forteresse de la Renaissance, encapsule plus de deux millénaires de civilisation méditerranéenne, avec des vestiges grecs, romains, wisigoths et médiévaux (Patrimoni Gencat; Visit Costa Brava).

Ce guide complet explore l’évolution historique, les détails architecturaux et les informations pratiques pour les visiteurs de Santa Maria de Roses et du complexe de la Ciutadella. Que vous soyez intéressé par l’art roman, les heures d’ouverture et la billetterie, ou les attractions voisines telles que le Castell de la Trinitat et le Monastère de Sant Pere de Rodes, cette ressource vous aidera à planifier votre visite.

Aperçu Historique

Origines Anciennes : Fondation Grecque et Romaine

Roses remonte à l’ancienne colonie grecque de Rhode, établie dès le VIIIe siècle av. J.-C. par des colons venus de Rhodes ou plus tard par des Grecs de Massalia (actuelle Marseille), peut-être alliés à Emporion (Empúries) (Greek World Media; Ancient Origins). L’emplacement stratégique du Golfe de Roses en faisait un important centre commercial, favorisant les échanges culturels et commerciaux entre les Grecs et les Ibères indigènes.

Des vestiges archéologiques de la colonie grecque, tels que des pièces de monnaie et des structures urbaines, se trouvent dans la Ciutadella de Roses, aux côtés d’importantes couches d’occupation romaine dès le IIe siècle av. J.-C. Une église paléochrétienne et une nécropole illustrent en outre l’évolution religieuse et culturelle continue du site (Patrimoni Gencat).

Renouveau Médiéval : La Naissance du Monastère

Après le déclin du pouvoir romain, Roses connut un renouveau au début du Moyen Âge. L’abbaye bénédictine de Santa Maria de Roses fut fondée sur les ruines de l’ancienne cité grecque, avec la première mention enregistrée en 944 apr. J.-C. L’activité monastique a pu commencer plus tôt, probablement liée à l’influent Monastère de Sant Pere de Rodes (Wikipedia; Visit Costa Brava). La conquête par Charlemagne apporta la stabilité, permettant aux moines bénédictins de fonder Santa Maria de Roses vers 960 apr. J.-C.

Au XIe siècle, le monastère prospéra économiquement, ce qui permit une expansion et la construction d’une nouvelle église, consacrée en 1060. La juridiction de l’abbaye était partagée avec les comtes d’Empúries, reflétant la complexité féodale et ecclésiastique de la région (Greek World Media).

Importance Architecturale

Santa Maria de Roses est le plus ancien exemple connu d’architecture romanolombarde en Espagne (Wikipedia). L’église fut construite sur un plan basilical avec trois nefs, un transept et trois absides. La nef présente une voûte en berceau, et l’intérieur est orné d’arcatures aveugles caractéristiques du style lombard. Des vestiges du cloître et d’autres bâtiments monastiques sont encore visibles, offrant un aperçu de la vie monastique médiévale et des pratiques architecturales. Des efforts de restauration à la fin du XXe siècle ont préservé ces caractéristiques uniques (Wikipedia).

Turbulence, Déclin et Abandon

Santa Maria de Roses fut exposée à des menaces répétées dès le Xe siècle, notamment aux attaques de pirates sarrasins, puis aux guerres et aux épidémies. En 1588, une grave épidémie entraîna son abandon et son pillage. En 1592, l’indépendance du monastère prit fin avec sa fusion avec Santa Maria d’Amer. Le siège français lors de la Guerre du Roussillon (1793–1795) causa d’autres destructions, conduisant à une négligence prolongée jusqu’à ce que la restauration commence au XXe siècle (Wikipedia; Visit Costa Brava).

Intégration dans la Ciutadella de Roses

Santa Maria de Roses se trouve désormais au sein de la forteresse pentagonale de la Renaissance, la Ciutadella, construite au milieu du XVIe siècle pour défendre la ville contre les pirates et les attaques turques (Patrimoni Gencat; Ancient Origins). La Citadelle contient des couches d’histoire grecque, romaine, wisigothe et médiévale. Le Museu de la Ciutadella sur place propose des expositions interprétatives et des activités pour tous les âges (Patrimoni Gencat).


Détails Architecturaux et Culturels

Caractéristiques Romanolombardes

Santa Maria de Roses est un exemple du premier art roman (lombard) en Espagne, apprécié pour sa simplicité, sa solidité et ses éléments décoratifs comme les bandes lombardes et les arcatures aveugles. Le plan basilical de l’église, avec ses trois nefs, son transept et ses trois absides, souligne l’orientation liturgique et l’influence italienne (ca.wikipedia.org).

Ensemble Monastique et Structures Défensives

Le site comprenait à l’origine un cloître, des bâtiments monastiques et un mur défensif. La construction de la Ciutadella au XVIe siècle a englobé le monastère, créant une combinaison unique d’architecture religieuse et militaire (ca.wikipedia.org).

Restauration et Conservation

Après des siècles de déclin, d’importants travaux archéologiques et de restauration à la fin du XXe siècle ont stabilisé et partiellement reconstruit Santa Maria de Roses, y compris l’abside centrale et le portail principal. Le site est désormais protégé et accessible dans le cadre du Museu de la Ciutadella de Roses (ca.wikipedia.org).

Importance Culturelle et Artistique

Santa Maria de Roses a joué un rôle central dans la vie religieuse, économique et sociale de la région, influençant la diffusion des premières formes romanesques en Catalogne. Les éléments décoratifs, tels que les bandes lombardes, témoignent de la transmission d’idées artistiques de l’Italie du Nord à la péninsule ibérique (ca.wikipedia.org).


Informations Pratiques pour les Visiteurs

Emplacement et Accès

Santa Maria de Roses est située à l’intérieur de la Ciutadella de Roses, Av. de Rhode, s/n, 17480 Roses, Girona, Espagne (Trek Zone). Le site est facilement accessible depuis le centre-ville, avec de nombreux parkings à proximité.

Horaires d’Ouverture

  • Avril à Octobre : Mardi au Dimanche, 10h00 – 19h00
  • Novembre à Mars : Mardi au Dimanche, 10h00 – 17h00
  • Fermé le Lundi et les jours fériés majeurs

Les horaires peuvent varier les jours fériés. Vérifiez toujours le site officiel ou l’office de tourisme local avant votre visite.

Billets et Droits d’Entrée

  • Adultes : 6 € (certaines sources indiquent 4 €–5 €)
  • Réduit (étudiants, seniors) : 4 €
  • Enfants moins de 12 ans : Gratuit
  • Réductions familiales et de groupe disponibles

Les billets peuvent être achetés sur place ou en ligne. Des visites guidées sont disponibles moyennant un supplément (ca.wikipedia.org).

Accessibilité

Le site offre un accès fauteuil roulant aux zones principales, bien que certains terrains soient inégaux. Des rampes et des chemins accessibles sont prévus dans les sections clés.

Visites Guidées et Installations pour les Visiteurs

Des visites guidées sont proposées en anglais, espagnol et catalan, offrant des aperçus historiques et architecturaux. Le centre d’accueil propose des expositions, des cartes et des brochures. Les installations comprennent des toilettes, un café et une boutique de souvenirs.


À Voir et à Faire

  • Explorer les Ruines Monastiques : Examinez la nef de l’église, l’abside et les vestiges du cloître, avec des panneaux informatifs sur la construction et la vie monastique (Trek Zone).
  • Découvrir le Complexe de la Ciutadella : La forteresse présente des bastions en étoile et des couches de restes grecs, romains et médiévaux (Fascinating Spain).
  • Sites Historiques à Proximité :
    • Castell de la Trinitat : Forteresse du XVIe siècle avec des vues panoramiques (Trek Zone).
    • Sant Pere de Rodes : Monastère bénédictin renommé dans les montagnes du Cap de Creus.
    • Basilique de Santa Maria de Castelló d’Empúries : La “Cathédrale de l’Empordà”.
    • Parc Naturel du Cap de Creus : Idéal pour la randonnée et les paysages méditerranéens (Fascinating Spain).

Visions Culturelles et Expériences Locales

  • Traditions Locales : Santa Maria de Roses est mise à l’honneur lors de festivals locaux, concerts et expositions.
  • Gastronomie : Savourez la cuisine de fruits de mer et le “suquet de peix” accompagné des vins de l’Empordà dans la vieille ville de Roses (Fascinating Spain).
  • Conseils de Voyage : Visitez tôt le matin ou tard l’après-midi pour la meilleure lumière et moins de foule. Combinez votre visite avec une promenade le long de la promenade de Roses ou une baignade à la plage.

FAQ : Santa Maria de Roses & Ciutadella de Roses

Q : Quelle est la durée habituelle d’une visite ? R : 1 à 2 heures pour le monastère et le musée.

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Oui, pour un usage personnel. L’usage de drones et commercial nécessite une autorisation.

Q : Les animaux de compagnie sont-ils admis ? R : Seuls les animaux d’assistance sont autorisés.

Q : Y a-t-il un parking ? R : Oui, de nombreux parkings près de la Ciutadella.

Q : Y a-t-il des visites guidées en anglais ? R : Oui, disponibles en anglais, espagnol et catalan.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Partiellement ; les zones principales disposent de rampes, mais certains terrains sont inégaux.


Enrichissez Votre Visite

  • Visuels et Cartes : Des images et cartes de haute qualité sont disponibles à l’entrée et en ligne. Des visites virtuelles sont également proposées (Patrimoni Gencat).

Résumé et Recommandations

Santa Maria de Roses est une visite incontournable pour les amateurs d’histoire et d’architecture, offrant une fenêtre unique sur le passé de la Catalogne, de sa fondation grecque à sa splendeur romane et sa fortification Renaissance. La combinaison de ruines bien conservées, d’équipements modernes pour les visiteurs et d’un calendrier d’événements dynamique en fait un lieu idéal pour les familles, les passionnés d’histoire et les touristes de passage. Sa proximité avec d’autres attractions et parcs naturels garantit une expérience complète et mémorable à Roses.

Pour les dernières mises à jour, la billetterie et les visites guidées, consultez le Museu de la Ciutadella de Roses et Visit Costa Brava. Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides personnalisés et des informations de voyage.


Liens Utiles et Références

  • Santa Maria de Roses : Un Joyau Historique parmi les Sites Historiques de Roses — Heures de Visite, Billets et Conseils de Voyage, 2025, (Patrimoni Gencat)
  • Heures de Visite, Billets et Guide Historique de Santa Maria de Roses, Roses, Catalogne, 2025, (ca.wikipedia.org)
  • Heures de Visite, Billets et Attractions Historiques à Voir Absolument dans la Ciutadella de Roses, Roses, 2025, (Visit Costa Brava)
  • Heures de Visite, Billets et Guide des Sites Historiques de Roses, Santa Maria de Roses, 2025, (Trek Zone)
  • Origines et Histoire de Santa Maria de Roses, 2017, (Greek World Media)
  • Histoire de Roses et de la Ciutadella, 2025, (Visit Roses)
  • Fascinating Spain : Choses à faire à Roses Costa Brava, 2023, (Fascinating Spain)
  • Ancient Origins : Rhodes en Espagne, 2019, (Ancient Origins)

Planifiez votre visite et découvrez l’esprit durable de Santa Maria de Roses et le patrimoine vibrant de Roses, en Catalogne !

Visit The Most Interesting Places In Roses

|
  Aiguamolls De L'Empordà
| Aiguamolls De L'Empordà
Cala Tamariua
Cala Tamariua
Castrum De Puig Rom
Castrum De Puig Rom
Château De Sant Salvador De Verdera
Château De Sant Salvador De Verdera
Citadelle De Roses
Citadelle De Roses
Dolmen De La Casa Cremada
Dolmen De La Casa Cremada
El Bulli
El Bulli
Esglesiola De La Casa Cremada
Esglesiola De La Casa Cremada
La Tomba Del General
La Tomba Del General
Maison-Musée Salvador Dalí
Maison-Musée Salvador Dalí
Menhir De La Casa Cremada Ii
Menhir De La Casa Cremada Ii
Monastère De Sant Pere De Rodes
Monastère De Sant Pere De Rodes
|
  Parc Naturel Des Aiguamolls De L'Empordà
| Parc Naturel Des Aiguamolls De L'Empordà
|
  Plage D'Empuriabrava
| Plage D'Empuriabrava
Port De Roses
Port De Roses
Puig Rom
Puig Rom
Punta Falconera
Punta Falconera
Rhode
Rhode
Santa Maria De Roses
Santa Maria De Roses
Torre De Norfeu
Torre De Norfeu