Archivo Del Exilio Alemán

Archivo Alemán del Exilio de Fráncfort: Horario de Visita, Entradas e Información Histórica

Fecha: 03/07/2025

Introducción

El Archivo Alemán del Exilio 1933–1945, ubicado dentro de la Biblioteca Nacional Alemana en Fráncfort del Meno, se erige como una piedra angular para comprender las experiencias de los exiliados de habla alemana durante la era nazi. Como institución de investigación y memorial, el archivo conserva historias personales, obras literarias y artefactos culturales de aquellos que huyeron de la persecución entre 1933 y 1945. Sus colecciones, programas educativos y exposiciones ofrecen recursos inestimables para investigadores, estudiantes y el público en general. Esta guía proporciona información exhaustiva sobre horarios de visita, venta de entradas, accesibilidad, exposiciones y consejos de viaje, así como una visión contextual de la importancia histórica y la misión continua del archivo.

Antecedentes Históricos y Desarrollo Institucional

Orígenes Fundacionales

Establecido en 1948, el Archivo Alemán del Exilio 1933–1945 fue fundado por exiliados y sus partidarios, incluyendo miembros de la Schutzverband Deutscher Schriftsteller in der Schweiz y el primer director de la Deutsche Bibliothek Frankfurt, Hanns Wilhelm Eppelsheimer. Su misión era salvaguardar los testimonios literarios y personales de los desplazados por el régimen nazi, asegurando que la experiencia del exilio no fuera olvidada (Historia de la DNB).

Crecimiento y Transformación

A lo largo de las décadas, el archivo amplió sus fondos para incluir legados personales, publicaciones periódicas, manuscritos inéditos y materiales visuales. La reunificación de Alemania en 1990 fomentó la colaboración entre las sedes de Fráncfort y Leipzig, profesionalizando aún más los servicios del archivo y mejorando la accesibilidad (Historia de la DNB).

Era Digital e Innovación

En el siglo XXI, el archivo ha adoptado la digitalización, ofreciendo exposiciones virtuales y acceso en línea a sus colecciones. La exposición permanente “Exil. Erfahrung und Zeugnis” (Exilio. Experiencia y Testimonio) lanzada en 2017, introduce técnicas inmersivas de narración y entrevistas digitales interactivas, conectando a los visitantes con relatos de testigos presenciales (Nodo DEA).

Colecciones y Exposiciones

Alcance del Archivo

El Archivo Alemán del Exilio documenta una amplia gama de experiencias del exilio, con colecciones que incluyen:

Libros y Folletos: Aproximadamente 19.000 artículos, muchos publicados en el exilio.
Publicaciones Periódicas: Alrededor de 13.000 volúmenes de 1.200 títulos de publicaciones periódicas, que abarcan periódicos y revistas del exilio.
Materiales de Archivo: 307 legados personales e institucionales, 860 colecciones temáticas de archivo y una extensa correspondencia.
Fondos Especiales: Manuscritos, 1.770 folletos y materiales digitalizados accesibles en el lugar (DNB: Sobre el Archivo).

Exposición Permanente: “Exilio. Experiencia y Testimonio”

Esta exposición central está estructurada en torno a los temas “Escape, Exilio y Retorno”, presentando documentos originales, fotografías, historias biográficas y artefactos. La exposición incorpora perfiles de países y un glosario de exiliados notables para proporcionar contexto (Colaboratorio de Estudios Alemanes).

Entrevistas Digitales Interactivas: “¡Pregunta!”

Un punto culminante del archivo es la instalación interactiva “¡Pregunta!”, que presenta entrevistas digitales con los supervivientes del Holocausto Inge Auerbacher y Kurt S. Maier. Los visitantes pueden hacer preguntas, recibiendo respuestas en video pregrabadas que fomentan una conexión dinámica con los testimonios de los supervivientes (fragnach.org; Springer).

Exposiciones Temporales y Temáticas

El archivo alberga con frecuencia exposiciones temporales que exploran facetas específicas de la historia, literatura y cultura del exilio. Estas a menudo presentan colaboraciones con artistas y académicos contemporáneos, y van acompañadas de materiales educativos y eventos públicos (sitio web de la Biblioteca Nacional Alemana).

Información para Visitantes

Ubicación y Contacto

Dirección: Adickesallee 1, 60322 Fráncfort del Meno, Alemania
Teléfono: +49 (0)69 1525-0
Sitio web: Archivo Alemán del Exilio
Correo electrónico para citas: [email protected]

Horario de Visita

Exposiciones: De lunes a viernes, de 10:00 a 18:00
Entrevistas Interactivas Digitales “¡Pregunta!”: De lunes a viernes durante el horario de apertura
Sábado/Domingo: Cerrado (verifique excepciones y eventos especiales)
Nota: Consulte siempre el sitio web oficial para obtener información actual y horarios festivos.

Admisión y Entradas

Admisión: Gratuita
Visitas Guiadas: Disponibles con reserva anticipada. Algunos eventos especiales o talleres pueden tener un costo.

Accesibilidad

El edificio es totalmente accesible, ofreciendo entrada sin escalones, ascensores y baños accesibles.
Se puede organizar asistencia para visitantes con discapacidad previa solicitud (DNB: Información para visitantes).

Visitas Guiadas y Programas Educativos

Las visitas guiadas regulares (en alemán e inglés) brindan una visión profunda de las exposiciones.
Hay disponibles talleres educativos para escuelas y universidades, centrados en la historia y la memoria del exilio.
Las visitas en grupo requieren reserva anticipada.

Instalaciones

Sala de Lectura: Se recomienda reservar cita. Se proporciona acceso a materiales de archivo y recursos digitales.
Taquillas y Cafetería: Disponibles en el lugar.
Fotografía: Permitida sin flash, con algunas restricciones para artículos sensibles.

Acceso Digital y en Línea

Amplias colecciones digitalizadas y exposiciones virtuales están disponibles en el lugar en estaciones de trabajo informáticas y a través del catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana (Catálogo DNB).
Las exposiciones en línea y los módulos de aprendizaje, incluyendo “Exilio. Experiencia y Testimonio”, son accesibles para la exploración remota (fragnach.org).

Atracciones Cercanas y Consejos de Viaje

Mientras visita el Archivo Alemán del Exilio, explore estos puntos destacados cercanos de Fráncfort:

Casa de Goethe: Lugar de nacimiento del escritor más famoso de Alemania.
Museo Städel: Colecciones de arte de talla mundial.
Casco Antiguo de Fráncfort (Alt-Sachsenhausen): Calles históricas, cafés y arquitectura.
Museo Judío de Fráncfort: Explora la vida y la historia judía en la ciudad.

Consejos de Viaje:

Fácilmente accesible en transporte público (paradas de tranvía y metro cercanas).
La Estación Central de Fráncfort está a unos 15 minutos en tranvía.
El estacionamiento es limitado; se recomienda el transporte público.

Programas Culturales y Educativos

Talleres: Explore la migración, la memoria y las responsabilidades éticas utilizando documentos originales y recursos digitales.
Eventos Públicos: Se ofrecen conferencias, lecturas y mesas redondas regulares, especialmente durante los períodos conmemorativos.
Programas Escolares: Visitas interactivas y módulos digitales para jóvenes visitantes y educadores.

COVID-19 y Seguridad

A partir de junio de 2024, la mayoría de las restricciones se han levantado, pero consulte el sitio web oficial para obtener actualizaciones sobre protocolos de salud y arreglos para visitas en grupo.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de apertura del archivo? R: De lunes a viernes, de 10:00 a 18:00. Cerrado los fines de semana y festivos.

P: ¿Hay una tarifa de admisión? R: No, la entrada es gratuita.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, con reserva anticipada en alemán o inglés.

P: ¿Es accesible el edificio? R: Sí, con entrada sin escalones, ascensores y baños accesibles.

P: ¿Cómo accedo a los materiales de archivo? R: Póngase en contacto con [email protected] para programar una cita en la sala de lectura.

P: ¿Puedo tomar fotografías? R: Generalmente se permite la fotografía sin flash, excepto para artículos restringidos.

P: ¿Los recursos digitales están disponibles de forma remota? R: Muchos lo están, a través del catálogo en línea de la DNB y fragnach.org.

Conclusión y Recomendaciones

El Archivo Alemán del Exilio 1933–1945 es un recurso indispensable para quienes buscan comprender las historias individuales y colectivas del exilio bajo el régimen nazi. A través de sus extensas colecciones, innovadores programas digitales y su compromiso con la educación y la memoria, el archivo no solo preserva la historia, sino que también da forma activamente al discurso contemporáneo sobre la migración, la memoria y los derechos humanos.

Planifique su visita consultando el sitio web oficial para obtener la información más reciente sobre horarios de apertura, eventos y programas educativos. Considere combinar su visita al archivo con otros puntos destacados culturales en Fráncfort para una experiencia profundamente enriquecedora. Para una interacción digital, explore los recursos virtuales del archivo y sígalos en las redes sociales para obtener noticias y actualizaciones.

Fuentes y Lecturas Adicionales

Visita al Archivo Alemán del Exilio 1933–1945 en Fráncfort: Horarios, Entradas e Información Histórica, 2024 (Historia de la DNB)
Guía para Visitantes del Archivo Alemán del Exilio 1933–1945, 2024 (Archivo Alemán del Exilio 1933–1945)
Archivo Alemán del Exilio 1933–1945: Colecciones e Información para Visitantes, 2024 (Catálogo DNB)
Exil. Experiencia y Testimonio en la Biblioteca Nacional Alemana, German Studies Collaboratory, 2024 (German Studies Collaboratory)
“¡Pregunta!” Instalación Interactiva de Entrevistas Digitales, Fragnach, 2024 (fragnach.org)
Visita al Archivo Alemán del Exilio de Fráncfort: Exposiciones, Programas y Consejos Prácticos, 2024 (sitio web de la Biblioteca Nacional Alemana)