Berliner Balkon

Sehenswürdigkeiten

1. Die Kante selbst — 15 Meter Eiszeit

   Gehe bis an den Rand, wo das Barnim-Plateau abrupt endet. Fünfzehn Meter tiefer — ungefähr die Höhe eines vierstöckigen Hauses — fällt das Gelände in das Warschau-Berliner Urstromtal ab, ein glaziales Schmelzwassertal, das vor 12.000 Jahren entstand, als ein nordisches Inlandeis hier seine letzte Ladung Geschiebemergel ablagerte und sich nach Norden zurückzog. Das ist der einzige Ort in Berlin, an dem du diesen Geländesprung unverbaut, unbebaut und roh siehst.

   Vom zentralen Aussichtspunkt oben am Gloritbetonweg glitzern unten im Talboden drei eiszeitliche Seen: Butzer See, Habermannsee, Elsensee. An klaren Morgen zeichnen sich 8 Kilometer südöstlich die Müggelberge ab, ihr 30 Meter hoher Aussichtsturm ragt dort auf 114 Meter Höhe in den Horizont. Dazwischen staffeln sich die Türme von Köpenick.

   Das Gefühl hier oben ist sehr eigen. Der Wind trifft dich am Rand anders als unten im geschützten Tal — die Böschung spürst du als Wetter, nicht bloß als Geografie. Im Sommer Lerchen. Im Frühling Nachtigallen. Kein Verkehrslärm, weil es keinen Verkehr gibt, der welchen machen könnte.

2. Die Geister der Windmühle und die Bänke der Jugendlichen

   Am höchsten Punkt des Hangs stand von 1808 bis 1936 eine Bockwindmühle — eine Postmühle, deren ganzer Körper sich auf einem zentralen hölzernen Tragegerüst in den Wind drehen ließ — bis der Bezirk sie als Schandfleck abreißen ließ. Geblieben ist ein Kunstwerk aus Holz: vier Stelen, überdimensionierte Fragmente eines Zahnrads, Sitzgelegenheiten in Stuhlhöhe, alles gedacht, um 12.000 Jahre Geologie und 228 Jahre Mühlengeschichte in einer einzigen Aussichtsplattform zusammenzubringen.

   Vandalen waren schneller da. Mehrfach. Die Bezirksverwaltung ließ die am stärksten beschädigten Stelen aus Sicherheitsgründen entfernen, schloss eine Neuaufstellung 2022 aus Kostengründen aus, und die Skulpturengruppe wirkt seither verstümmelt. Dann kamen fünf Jugendliche aus Mahlsdorf mit Holz und Beton, bauten drei neue Bänke und verschraubten sie oben am Rand.

   Setz dich auf eine davon. Der Hang vor dir ist aktives Ackerland — Getreide und Klee wechseln sich im Lauf der Jahreszeiten auf einer geschützten 25-Hektar-Fläche ab, die im August 2012 den Status Landschaftsschutzgebiet erhielt. Im Herbst liegen die Felder blank, und die rohen Moränenformen treten am deutlichsten hervor.

3. Die Grüne Runde — Balkon, Seen, Gründerzeit

   Am besten als Rundweg. Starte an der S-Bahn Mahlsdorf (S5, 850 Meter vom Rand entfernt), gehe über den Gloritbetonweg bis zum zentralen Aussichtspunkt — der mit 900.000 € aus EU-Mitteln finanzierte Beton ist frostbeständig und rollstuhlgerecht, ein technischer Kompromiss, der 2004 über rohen glazialen Geschiebemergel gelegt wurde. Steige an der Böschung hinab und schaue zurück auf das Moränenmaterial, auf dem du eben noch standest.

   Folge dem Weg ins Naturschutzgebiet Kaulsdorfer Seen. Der Habermannsee liegt in einer Trinkwasserschutzzone, also ist Baden verboten. Der Elsensee ist in Privatbesitz, 13,3 Hektar groß, 14,5 Meter tief, zwischen 1968 und 1995 durch Sandabbau entstanden und gibt heute überzeugend einen natürlichen See.

   Zurück geht es durch den Gutspark Mahlsdorf — 18 Hektar Landschaftspark, ursprünglich ein Obstgarten, 1892 umgestaltet, 1993–95 restauriert — und zum Schluss ins Gründerzeitmuseum, das die wilhelminischen Jahrzehnte dokumentiert, als sich die Windmühle oben noch drehte. Das Ganze dauert in Fotografentempo ungefähr drei Stunden. Nimm Wasser mit; oben am Rand gibt es kein Café.

Fotogalerie

Tipps für Besucher

• Drohnen bleiben am Boden

  Der Hang wurde im August 2012 zum Landschaftsschutzgebiet Barnimhang, und Berlins Naturschutzregeln verbieten Drohnenflüge über solchen Flächen in der Regel. Fliege woanders, es sei denn, du hast das vorher mit dem Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf geklärt.

• Bei klarem Licht kommen

  Frühlingsmorgen und Herbstnachmittage bieten den besten Blick zu den Müggelbergen in Köpenick — der Reiz liegt in der Weite des Horizonts, nicht in üppigem Grün. Meide neblige oder bedeckte Tage; der ganze Sinn dieses Ortes besteht darin, das nach Westen ziehende Urstromtal lesen zu können.

• Essen in der Hönower Straße

  Vor Ort gibt es nichts, nicht einmal einen Kiosk. Gehe danach nach Mahlsdorf zu Café Kunst & Krümel oder Café Mahlsdorf (günstig, Hönower Str. 65) oder zur Trattoria La Stalla für ein italienisches Restaurant der mittleren Preisklasse.

• Die ganze Runde mitnehmen

  Betrachte den Balkon nicht als eigenständigen Stopp. Verbinde ihn mit den Kaulsdorfer Seen und dem Gründerzeitmuseum im Gutshaus Mahlsdorf (Hultschiner Damm 333) — Charlotte von Mahlsdorfs Haus voller Möbel aus der viktorianischen Zeit, dessen Keller im Ost-Berlin der DDR als unterirdischer queerer Treffpunkt diente.

• Keine Toiletten vor Ort

  Auf dem gesamten 25 Hektar großen Areal gibt es keinerlei Einrichtungen. Nutze die Cafés im Zentrum von Mahlsdorf davor oder danach oder das Klinikum Kaulsdorf, ein paar Bushaltestellen entfernt.

• Hunde an die Leine

  Die berlinweite Leinenpflicht gilt auch hier, und dies ist eine geschützte Landschaftszone — bleib auf den Wegen und halte den Hund nah bei dir. Die Wiesen zu beiden Seiten des Höhenrückens sind bewirtschaftete Agrarflächen, keine Freilaufflächen zum Toben.

• Erwartungen anpassen

  Das ist eine 15 Meter hohe Geländekante, keine Klippe. Komm wegen der geologischen Besonderheit — dem einzigen sichtbaren Übergang zwischen dem Barnim-Plateau und dem Warschau-Berliner Urstromtal in der ganzen Stadt — und nicht wegen alpiner Dramatik.

Häufig gefragt