एडिनबर्ग, एडिनबर्ग शहर, यूनाइटेड किंगडम की व्यापक यात्रा गाइड

प्रकाशित तिथि: 13/08/2024

आकर्षक प्रस्तावना

एडिनबर्ग, स्कॉटलैंड की जादुई राजधानी में आपका स्वागत है, जहाँ हर पट्टी एक कहानी बयां करती है और हर कोने में इतिहास और संस्कृति बसी हुई है। कल्पना करें एक ऐसा शहर जहाँ मध्ययुगीन वास्तुकला और जॉर्जियन शैली की भव्यता साथ-साथ खड़ी हों, और जहाँ बैगपाइप की ध्वनि और विश्वस्तरीय त्योहारों की हंसी एक साथ गूंजती हो। एडिनबर्ग सिर्फ एक शहर नहीं है; यह एक अनुभव है, समय और कहानियों की यात्रा है (Edinburgh International Festival) (Edinburgh Festival Fringe)।

कल्पना करें: यह अगस्त का महीना है और वातावरण में उत्साह की बिजली हो। सड़कों पर कलाकार, प्रदर्शनकारी और कहानीकार देखने को मिलते हैं, जो शहर के रंग-बिरंगे कैनवास में एक अनूठा स्पर्श जोड़ते हैं। एडिनबर्ग इंटरनेशनल फेस्टिवल की भव्यता से लेकर फ्रिंज की विशिष्टता तक, हर कला प्रेमी के लिए एक त्यौहार है। और एडिनबर्ग आर्ट फेस्टिवल की 20वीं वर्षगांठ के दृश्यात्मक शानदार को मत भूलिए, जो इस वर्ष मनाई जा रही है (Edinburgh Art Festival)।

लेकिन एडिनबर्ग केवल अपने त्योहारों तक सीमित नहीं है। यह एक ऐसा शहर है जहाँ साहित्यिक दिग्गजों जैसे रॉबर्ट लुइस स्टीवेंसन और जे.के. राउलिंग ने अपनी प्रेरणा पाई, जहाँ रॉयल माइल इतिहास की सदियों की यात्रा प्रदान करता है, और जहाँ भव्य एडिनबर्ग कैसल शहर को प्रहरी की तरह खड़ा होता है (Edinburgh Castle)। चाहें आप इतिहास के प्रेमी हों, सांस्कृतिक संवेदनशीलता वाले हों, या बस कुछ जादू की तलाश में हों, एडिनबर्ग एक अनोखा रोमांच प्रदान करता है।

तो अपने चलने के जूतों को पहनें, अपनी छतरी (यहाँ का मौसम आपको चौंका सकता है!) लें, और एक ऐसे शहर का पता लगाने के लिए तैयार हो जाएं जो अपने व्हिस्की की तरह गर्म है और अपनी जनता की तरह स्वागतशील है। चलिए, एडिनबर्ग के दिल में गोता लगाते हैं और इसकी कहानियों को एक-एक करके खोजते हैं।

सामग्री सूची

एडिनबर्ग के सांस्कृतिक धड़कनों का पता लगाएं

त्योहार और इवेंट्स

हर अगस्त, एडिनबर्ग दुनिया का सबसे बड़ा त्योहार शहर बन जाता है, जिसमें छह बड़े त्योहार होते हैं। यह सब Edinburgh International Festival (EIF) के साथ शुरू होता है, जिसे 1947 में रुडोल्फ बिंग द्वारा स्थापित किया गया था, जिन्होंने प्रदर्शनकारी कला के माध्यम से दुनिया को एक करने का प्रयास किया था। इसे एक सांस्कृतिक यूटोपिया के रूप में सोचें जहाँ राजनीति पीछे हट जाती है और कला चमकती है।

EIF के साथ-साथ चल रहा है प्रसिद्ध Edinburgh Festival Fringe, दुनिया का सबसे बड़ा कला उत्सव। तीन रोमांचक हफ्तों के लिए, शहर थिएटर, कॉमेडी, डांस, सर्कस और कैबरे का एक रंगीन मोजेक बन जाता है। फ्रिंज स्थापित और उभरती प्रतिभाओं का मिलन स्थल है, जो किसी भी कहानी कहने या मजाक सुनाने के लिए स्वागत करता है।

कला प्रेमियों, अपने कैलेंडर में Edinburgh Art Festival को मार्क करें, जो यूके का सबसे बड़ा वार्षिक दृश्य कला उत्सव है। यह 2024 में अपनी 20वीं वर्षगांठ मना रहा है और ऐसे विषयों की खोज करने का वादा करता है जो आज की समाज की वाइब्स को प्रतिबिंबित करते हैं। प्रदर्शनी उभरते कलाकारों के कार्यों से लेकर कला दिग्गजों की भव्य पुनरावृत्तियों तक हैं।

Edinburgh Traditional Building Festival को मिस न करें, जो एचेसन हाउस में होता है। यह शहर की वास्तु विरासत के प्रति एक प्रेम पत्र है, जिसमें नि: शुल्क वार्ता, डेमो, और पर्यटन शामिल हैं जो एडिनबर्ग की प्रतिष्ठित संरचनाओं के रखरखाव के रहस्यों को प्रकट करती हैं।

साहित्यिक विरासत

2004 से साहित्य का यूनेस्को सिटी के रूप में मान्यता प्राप्त, एडिनबर्ग पुस्तक प्रेमियों और लेखकों के लिए एक स्वर्ग है। जे.के. राउलिंग ने हैरी पॉटर की अधिकतर कल्पना इस शहर के уют कैफे में की थी। अन्य साहित्यिक दिग्गज जैसे रॉबर्ट लुइस स्टीवेंसन और सर वॉल्टर स्कॉट ने भी यहां प्रेरणा पाई। Edinburgh International Book Festival में भाग लें और लेखकों और साथी पुस्तक प्रेमियों से मिलें।

ऐतिहासिक और वास्तुकला महत्व

एडिनबर्ग की पुरानी और नई शहरों की गलियों में चलना जैसे एक जीवित इतिहास की किताब में कदम रखना है। मध्ययुगीन पुराना शहर और जॉर्जियन शैली की नई शहर की भव्यता, शहर की वास्तुकला की विकास यात्रा को दिखाती है। Edinburgh Castle का दौरा करें, जो रॉक पर स्थित है, जिसमें क्राउन ज्वेल्स और डेस्टिनी का पत्थर भी शामिल है।

Royal Mile के साथ टहलें, यह ऐतिहासिक रास्ता जो कैसल से होलीरूडहाउस के महल को जोड़ता है। यह दुकानों, भोजनालयों और ऐतिहासिक स्थलों का एक जीवंत मिश्रण है, यह हर यात्री के लिए एक अनिवार्य स्थान बनाता है।

संग्रहालय और गैलरी

एडिनबर्ग के संग्रहालय और गैलरी सांस्कृतिक ख़जानों से भरे हुए हैं। National Museum of Scotland स्कॉटिश इतिहास और विरासत की कहानी सुनाता है। कला प्रेमियों को Scottish National Gallery और Scottish National Portrait Gallery की ओर रुख करना चाहिए, जो एक दृश्यात्मक दावत हैं।

आधुनिक दृष्टिकोण के लिए, Fruitmarket Gallery और Collective Gallery का अन्वेषण करें, जो समकालीन कला और अभिनव प्रतिष्ठानों के केंद्र हैं।

परफॉर्मिंग आर्ट्स

एडिनबर्ग का थिएटर दृश्य ऊर्जा से भरा हुआ है। Royal Lyceum Theatre क्लासिक्स और आधुनिक नाटकों का मिश्रण प्रस्तुत करता है। King’s Theatre और Festival Theatre भी म्यूज़िकल, बैलेट और विभिन्न प्रस्तुतियों के लिए प्रमुख स्थल हैं। EIF के दौरान, “Rituals That Unite Us” थीम कलाकारों और दर्शकों के बीच जादुई क्षण बनाएगी।

संगीत और नाइटलाइफ

पारंपरिक स्कॉटिश लोक संगीत से लेकर आधुनिक धुनों तक, एडिनबर्ग का संगीत परिदृश्य अद्भुत है। Edinburgh Jazz & Blues Festival और Edinburgh International Festival जैसे त्योहार विविध संगीत स्वादों को पूरा करते हैं। रात के उल्लूओं के लिए, Grassmarket एक जीवंत पब दृश्य है, जबकि New Town में स्टाइलिश बार और शानद lounges मिलते हैं।

खानपान का दृश्य

एडिनबर्ग का खानपान दृश्य इतना विविध है जितना कि इसकी संस्कृति। The Kitchin और Restaurant Martin Wishart जैसे मिशेलिन-स्टार रेस्तरां में स्वादिष्ट व्यंजन का स्वाद लें। आरामदायक डाइनिंग अनुभव के लिए, Grassmarket और Leith क्षेत्रों में विभिन्न प्रकार की भोजनालय मिलते हैं, जैसे पारंपरिक पब और स्टाइलिश कैफे।

यात्री सुझाव

  1. अग्रिम में बुकिंग करें: जब आप अपनी यात्रा का सबसे अच्छा लाभ लेना चाहते हैं, विशेषकर त्योहार मौसम में, तो अपनी आवास, आकर्षण टिकट और भोजन आरक्षण पहले से ही बुक कर लें (Full Suitcase)।

  2. सार्वजनिक परिवहन: एडिनबर्ग एक वॉकर का स्वर्ग है, लेकिन इसके उत्कृष्ट बस और ट्राम प्रणाली से शहर के केंद्र के परे भी आसानी से यात्रा की जा सकती है (Chasing the Long Road)।

  3. मौसम की तैयारी: एडिनबर्ग का मौसम आश्चर्य से भरा है। हमेशा एक छतरी या बारिश जैकेट साथ रखें, और बदलते मौसम के अनुसार लेयरिंग में कपड़े पहनें (Chasing the Long Road)।

  4. स्थानीय शिष्टाचार: स्थानीय भाषा और रीति-रिवाजों के बारे में जानें ताकि आपके इंटरएक्शन में सुधार हो सके। स्थानीय वाक्यांशों और उच्चारणों को समझना आपके अनुभव को और सुखद बना सकता है (Full Suitcase)।

  5. शहर के केंद्र से बाहर का पता लगाएं: जबकि ऐतिहासिक पुराना और नया शहर अनिवार्य स्थान हैं, जैसे Leith जैसे इलाकों को न भूलें, जो अपने वाटरफ्रंट आकर्षण और आरामदायक माहौल के लिए जाने जाते हैं।

एडिनबर्ग की सांस्कृतिक समृद्धि का आनंद लें, और इस शहर के हर कोने को अपनी कहानी बताने दें। और भी भीतर के सुझाव और इंटरएक्टिव अनुभवों के लिए, Audiala ऐप डाउनलोड करें और अपनी एडवेंचर आज ही शुरू करें!

एडिनबर्ग का पता लगाएं: समय और संस्कृति की यात्रा

एडिनबर्ग कैसल: जहाँ जीवंत होती हैं किंवदंतियाँ

कैसल रॉक के शीर्ष पर गर्व से खड़ा, एडिनबर्ग कैसल स्कॉटलैंड का ताज है। कल्पना करें कि उस स्थान पर खड़े हो रहे हैं जहाँ कभी राजा और रानियाँ शासन करती थीं, और परिदृश्यों को देख रहे हैं जो आपको दुनिया के शीर्ष पर महसूस कराते हैं। Edinburgh Castle के ताज के गहनों, डेस्टिनी के पत्थर और स्कॉटलैंड के राष्ट्रीय युद्ध संग्रहालय का अन्वेषण करें। प्रो टिप: विशेषकर अगस्त के मंत्रमुग्ध करने वाले त्योहारों के दौरान भीड़ से बचने के लिए अग्रिम में टिकट बुक करें।

द रॉयल माइल: इतिहास में एक चाल

रॉयल माइल पर टहलना जैसे इतिहास की किताब के पन्नों को पलटना है। एडिनबर्ग कैसल से होलीरूडहाउस पैलेस तक, यह जीवंत सड़क दुकानों, रेस्तरांओं और ऐतिहासिक स्थलों जैसे सेंट जाइल्स कैथेड्रल, रियल मैरी किंग्स क्लोज़ और एडिनबर्ग संग्रहालय से भरी हुई है। त्योहार के मौसम में रंग भरते स्ट्रीट कलाकारों को मत भूलें (Royal Mile)।

होलीरूड पैलेस: रीगल और चमकदार

रॉयल माइल के अंत में होलीरूडहाउस पैलेस, स्कॉटलैंड में क्वीन का आधिकारिक निवास है। राज्य कक्षों, मैरी, क्वीन ऑफ स्कॉट्स के कक्षों और होलीरूड एबे के भूतिया सुंदर खंडहरों का दौरा करें। पैलेस के बागान शहर की हलचल से एक शांतिपूर्ण बचाव का स्थल हैं (Holyrood Palace)।

आर्थर की सीट: प्रकृति का सिंहासन

प्राकृतिक ऊँचाई के लिए, आर्थर की सीट की चढ़ाई करें, एक प्राचीन ज्वालामुखी जो एडिनबर्ग के व्यापक दृश्य प्रदान करता है। यह ट्रेक प्रबंधनीय है, लगभग एक घंटे का समय लेता है, और आसपास का होलीरूड पार्क प्राकृतिक सुंदरता और इतिहास का खजाना है (Arthur’s Seat)।

नेशनल म्यूजियम ऑफ स्कॉटलैंड: खज़ाना घर

नेशनल म्यूजियम ऑफ स्कॉटलैंड में स्कॉटलैंड के समृद्ध इतिहास में डुबकी लगाएं। लीविस चेस्मन से लेकर डॉली दी भेड़ तक, हर विज़िटर को कुछ न कुछ आकर्षित करने वाला मिलेगा। सबसे अच्छी बात, प्रवेश निःशुल्क है! (National Museum of Scotland)

एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज: दुनिया का मंच

हर अगस्त में, एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज शहर को हजारों प्रस्तुतियों के साथ वैश्विक मंच में बदल देता है, जिसमें थिएटर, कॉमेडी, संगीत, और नृत्य शामिल हैं। पारंपरिक स्थानों या अप्रत्याशित स्थानों, चाहे कहीं भी हो, यह उत्सव रचनात्मकता का एक बवंडर है (Edinburgh Festival Fringe)।

रॉयल एडिनबर्ग मिलिट्री टैटू: ध्वनि और प्रकाश का तमाशा

एडिनबर्ग कैसल के सामने बारहमासी आयोजित रॉयल एडिनबर्ग मिलिट्री टैटू एक इंद्रियों के लिए दावत है, जिसमें दुनिया भर के सैन्य बैंड, नर्तक और कलाकार शामिल होते हैं। इस इवेंट के भव्य समापन में रोशन महल पर खूबसूरत आतिशबाजी शामिल होती है (Royal Edinburgh Military Tattoo)।

प्रिंसेस स्ट्रीट गार्डन्स: शहरी हरियाली

पुरानी और नई शहरों के बीच बसा, प्रिंसेस स्ट्रीट गार्डन्स सुंदर पुष्प प्रदर्शन, प्रतिमाएँ और स्मारक के साथ एक शांतिपूर्ण राहत प्रदान करता है। मुख्य आकर्षणों में रॉस फाउंटेन, स्कॉट स्मारक और आकर्षक फ्लोरल क्लॉक शामिल हैं (Princes Street Gardens)।

कैल्टन हिल: एडिनबर्ग का आकाश

एक और शानदार दृश्य के लिए, कैल्टन हिल का रुख करें। राष्ट्रीय स्मारक और नेल्सन स्मारक जैसे आइकॉनिक स्मारकों का घर, यह फोटोग्राफरों का सपना है (Calton Hill)।

द स्कॉच व्हिस्की एक्सपीरियंस: तरल सोना

स्कॉच व्हिस्की एक्सपीरियंस में स्कॉटलैंड के राष्ट्रीय पेय में खुद को डुबोएं। एडिनबर्ग कैसल के पास स्थित, गाइडेड दौरे में व्हिस्की चखना और दुनिया के सबसे बड़े संग्रह को देखना शामिल है (Scotch Whisky Experience)।

डायनामिक अर्थ: समय यात्री की खुशी

डायनामिक अर्थ पर अतीत में कदम रखें, एक इंटरएक्टिव संग्रहालय जो पृथ्वी के इतिहास को बिग बैंग से आज तक खोजता है। यह परिवारों के साथ हिट है और शैक्षिक गतिविधियाँ प्रदान करता है (Dynamic Earth)।

द रॉयल बोटैनिक गार्डन एडिनबर्ग: एक हरित वंडरलैंड

70 एकड़ में फैले रॉयल बोटैनिक गार्डन एडिनबर्ग में दुनिया का अन्वेषण करें, जिसमें विभिन्न पौधे संग्रह, ग्लासहाउस और एक चीनी पहाड़ी शामिल हैं। यह शैक्षिक कार्यक्रमों और इवेंट्स के साथ एक शांतिपूर्ण हरित घेरे का स्थान है (Royal Botanic Garden Edinburgh)।

गिल्मर्टन कोव: भूमिगत रहस्य

गिल्मर्टन कोव में अज्ञात का अन्वेषण करें, जो एक रहस्यमय भूमिगत मार्ग और कक्षों की श्रृंखला है जो बलुआ पत्थर से उकेरी गई है। उत्पत्ति एक रहस्य बनी हुई है, जो इसे और भी आकर्षक बनाती है। गाइडेड टूर एडिनबर्ग के छिपे इतिहास की झलक पेश करते हैं (Gilmerton Cove)।

नॉर्थ बेरविक: तटीय आकर्षण

एडिनबर्ग से बस एक छोटी ट्रेन यात्रा दूरी पर, नॉर्थ बेरविक एक चित्रमय तटीय शहर है, जो एक दिन की यात्रा के लिए एकदम सही है। इसके सुंदर समुद्र तटों, गोल्फ कोर्स और स्कॉटिश सीबर्ड सेंटर का आनंद लें (North Berwick)।

एडिनबर्ग आर्ट फेस्टिवल: आँखों के लिए दावत

एडिनबर्ग के अगस्त उत्सवों का हिस्सा, एडिनबर्ग आर्ट फेस्टिवल सामकालीन और ऐतिहासिक कला को गैलरी और सार्वजनिक स्थानों में प्रदर्शित करता है। प्रदर्शनी, वार्ता और टूरों के साथ एक समृद्ध कलात्मक अनुभव की उम्मीद करें (Edinburgh Art Festival)।

यात्रियों के लिए व्यावहारिक टिप्स

  • आवास: विशेषकर अगस्त में काफी पहले बुक करें। शहर के केंद्र के बाहर कुछ भिन्नताओं की तलाश करें या शॉर्ट-टर्म रेंटल अपार्टमेंट्स, बीएंडबी और विश्वविद्यालय के कमरे का अन्वेषण करें (Cultivate Traveling)।
  • परिवहन: शहर के कॉम्पैक्ट सिटी सेंटर को पैदल घूमना सबसे अच्छा है। सार्वजनिक परिवहन, जिसमें बसें और ट्राम शामिल हैं, भरोसेमंद हैं। असीमित यात्रा के लिए डे टिकट खरीदें। टैक्सी और राइडशेयर विकल्प भी उपलब्ध हैं (Pocket Wanderings)।
  • मौसम: अगस्त में एडिनबर्ग का मौसम सुहावना होता है, तापमान 11°C (52°F) से 19°C (66°F) तक होता है। वर्षा और कभी-कभी ठंड के लिए लेयर और वॉटरप्रूफ कपड़े लाएं (Cultivate Traveling)।

कॉल टू एक्शन

जैसे-जैसे आपकी एडिनबर्ग की यात्रा समाप्त होती है, इस जादुई शहर द्वारा प्रदान किए गए असंख्य अनुभवों पर विचार करें। मध्ययुगीन पुराने शहर की भूतिया सुंदरता से लेकर जॉर्जियन नई शहर की सुंदर गलियों तक, एडिनबर्ग एक वैविध्य और आश्चर्य का शहर है। इसके जैसे विश्व प्रसिद्ध एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज और एडिनबर्ग इंटरनेशनल फेस्टिवल, यह शहर कला और संस्कृति के प्रति अपनी प्रतिबद्धता प्रदर्शित करता है (Edinburgh Festival Fringe) (Edinburgh International Festival)।

चाहे आपने आर्थर की सीट पर उन अद्भुत दृश्यों का आनंद लिया हो, नेशनल म्यूजियम ऑफ स्कॉटलैंड के हॉल में घूमा हो, या प्रिंसेस स्ट्रीट गार्डन्स में बस एक शांत पल का आनंद लिया हो, एडिनबर्ग का एक अनोखा असर है (Arthur’s Seat) (National Museum of Scotland)।

लेकिन प्रसिद्ध स्थलों और घटनाओं से परे, यह शहर के छिपे रत्न और स्थानीय रहस्य हैं जो वास्तव में आकर्षक होते हैं। भूमिगत रहस्यों से लेकर जिल्मर्टन कोव तक, और लीथ और ग्रासमार्केट के पड़ोस में पाक कला स्वादों तक, एडिनबर्ग आपको स्पष्ट से परे और इसके कई स्तरों की खोज के लिए आमंत्रित करता है (Gilmerton Cove) (Leith)।

जैसे-जैसे हम इस आकर्षक शहर को अलविदा कहते हैं, याद रखें कि एडिनबर्ग की कहानियाँ अभी ख़त्म नहीं हुई हैं। हमेशा एक और कहानी सुनने के लिए तैयार रहती है, एक और उत्सव मनाने के लिए होता है, और एक और कोना खोजने के लिए होता है। तो, क्यों न अपनी एडवेंचर को Audiala के साथ जारी रखें, आपका सर्वोत्तम यात्रा साथी? सुंदरता से तैयार किए गए ऑडियो गाइड के साथ शहर के रहस्यों और कहानियों को अनलॉक करें, जो विशेषज्ञ अंतर्दृष्टि और छिपे रत्न प्रदान करते हैं जिससे हर यात्रा को एडिनबर्ग एक अद्वितीय अनुभव बनाता है। अपनी अगली यात्रा से पहले Audiala डाउनलोड करें और एडिनबर्ग का जादू अपने कानों में अनफोल्ड करें (Audiala)।

आपकी अगली एडिनबर्ग की यात्रा के लिए Slàinte mhath (Cheers)!

Visit The Most Interesting Places In Edinbra

होलीरूड महल
होलीरूड महल
स्कॉटिश राष्ट्रीय चित्र दीर्घा
स्कॉटिश राष्ट्रीय चित्र दीर्घा
स्कॉटिश राष्ट्रीय गैलरी
स्कॉटिश राष्ट्रीय गैलरी
स्कॉट स्मारक
स्कॉट स्मारक
स्कॉटलैंड का राष्ट्रीय संग्रहालय
स्कॉटलैंड का राष्ट्रीय संग्रहालय
स्कॉच व्हिस्की हेरिटेज सेंटर
स्कॉच व्हिस्की हेरिटेज सेंटर
स्काॅटलैंड का राष्ट्रीय स्मारक
स्काॅटलैंड का राष्ट्रीय स्मारक
वन ओ'क्लॉक गन
वन ओ'क्लॉक गन
लॉरिस्टन कैसल
लॉरिस्टन कैसल
रॉस फव्वारा
रॉस फव्वारा
रॉयल माइल
रॉयल माइल
रॉयल बोटैनिक गार्डन एडिनबर्ग
रॉयल बोटैनिक गार्डन एडिनबर्ग
मैरी किंग्स क्लोज़
मैरी किंग्स क्लोज़
माउंड पर संग्रहालय
माउंड पर संग्रहालय
फोर्थ रोड ब्रिज
फोर्थ रोड ब्रिज
फोर्त ब्रिड्ज
फोर्त ब्रिड्ज
द हब
द हब
डीप सी वर्ल्ड
डीप सी वर्ल्ड
डीन विलेज
डीन विलेज
डगाल्ड स्टीवर्ट स्मारक
डगाल्ड स्टीवर्ट स्मारक
जॉन नॉक्स हाउस
जॉन नॉक्स हाउस
जुपिटर आर्टलैंड
जुपिटर आर्टलैंड
चुड़ैलों का कुआँ
चुड़ैलों का कुआँ
ग्रेफ्रायर्स कर्कयार्ड
ग्रेफ्रायर्स कर्कयार्ड
क्रेगमिलर कैसल
क्रेगमिलर कैसल
कैल्टन पहाड़ी
कैल्टन पहाड़ी
एबर्डौर कैसल
एबर्डौर कैसल
एडिनबर्ग का संग्रहालय
एडिनबर्ग का संग्रहालय
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Gladstone'S Land
Gladstone'S Land
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery