F
SAPA Foundation logo red text on white background

Fundación Sapa, Archivo Suizo De Las Artes Escénicas

Zurich, Suiza

Guía Completa para Visitar la Fundación SAPA, Archivo Suizo de las Artes Escénicas, Zúrich, Suiza

Fecha: 04/07/2025

Introducción

La Fundación SAPA (Archivo Suizo de las Artes Escénicas) se erige como la principal institución de Suiza dedicada a la preservación, documentación y promoción del dinámico patrimonio de las artes teatrales, de danza y escénicas del país. Creada a través de la fusión de archivos significativos, incluyendo el Archivo Suizo de Danza y la Colección Suiza de Teatro, SAPA ofrece un repositorio completo y multilingüe que captura el carácter efímero de las artes escénicas suizas en diversas regiones. Con sedes en Berna, Lausana y Zúrich, SAPA sirve a investigadores, artistas, educadores y turistas culturales deseosos de explorar los desarrollos históricos y contemporáneos en las artes escénicas suizas.

Los visitantes pueden experimentar una amplia gama de colecciones que incluyen guiones, notas de producción, fotografías, grabaciones audiovisuales, vestuarios y memorabilia de figuras clave como Adolphe Appia y Maurice Béjart. El compromiso de SAPA con la accesibilidad se refleja en su entrada gratuita, visitas guiadas, talleres y recursos digitales innovadores, asegurando que sus tesoros estén disponibles a nivel local y global. Ya sea explorando las exposiciones en Berna, interactuando con los archivos en Lausana o realizando investigaciones en Zúrich, SAPA ofrece una ventana única a las expresiones artísticas que dan forma a la identidad cultural suiza.

Esta guía presenta información esencial para visitar la sede de SAPA en Zúrich—junto con detalles clave para Berna y Lausana—incluyendo horarios de apertura, entradas, accesibilidad, consejos para visitantes y atracciones culturales cercanas. Para obtener detalles actualizados, consulte siempre el sitio web oficial de la Fundación SAPA (Sitio Web Oficial de la Fundación SAPA, Myswitzerland - Fundación Sapa).

Tabla de Contenidos

Visión General y Desarrollo de la Fundación SAPA

Orígenes y Crecimiento Institucional

Las raíces de SAPA se remontan a la fundación en 1993 del Archivo Suizo de Danza en Lausana por Jean-Pierre Pastori. Durante las décadas siguientes, surgieron iniciativas paralelas como mediathektanz.ch en Zúrich y la Colección Suiza de Teatro, enriqueciendo el panorama archivístico de Suiza. En 2017, estos esfuerzos se unificaron para formar la Fundación SAPA, creando un archivo integral y multilingüe que representa la diversidad de las artes escénicas suizas.

Misión y Alcance de la Colección

La misión de SAPA es coleccionar, documentar y promover obras relacionadas con las artes escénicas suizas. Sus fondos incluyen documentos de archivo, fotografías, materiales audiovisuales, vestuarios y memorabilia, a menudo denominados la “Helvetica de las Artes Escénicas”, proporcionando un recurso esencial para comprender el legado cultural de Suiza.


Visitar SAPA: Horarios, Admisión y Experiencia del Visitante

Ubicaciones y Horarios de Apertura

  • Zúrich: Abierto con cita previa, generalmente de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00. Se requiere reserva anticipada.
  • Berna: Abierto al público el primer sábado de cada mes, de 10:00 a 16:00, con visitas guiadas a las 14:00.
  • Lausana: Abierto de martes a jueves, de 10:00 a 16:00. Visitas grupales disponibles con cita previa.

Para obtener los últimos detalles y cambios, consulte el Sitio Web Oficial de la Fundación SAPA.

Admisión y Visitas Guiadas

La entrada a todas las sedes de SAPA es gratuita. Zúrich requiere reserva previa para citas de investigación o estudio. Se ofrecen regularmente visitas guiadas en Berna (el primer sábado de cada mes) y en Lausana con cita previa. Las visitas grupales se pueden organizar en cualquier ubicación.

Accesibilidad y Consejos para el Visitante

  • Todas las ubicaciones son accesibles para sillas de ruedas y pueden acomodar a visitantes con discapacidades; póngase en contacto con la fundación con antelación para recibir apoyo específico.
  • Se permite la fotografía en áreas designadas; confirme siempre con el personal durante su visita.
  • Consulte el sitio web de SAPA para conocer las exposiciones actuales, eventos especiales y talleres.
  • Aproveche las pantallas interactivas y multimedia, especialmente en la exposición permanente de Lausana.
  • Combine su visita con museos y sitios culturales cercanos para una experiencia más enriquecedora.

Colecciones Clave y Representación Multilingüe

SAPA alberga materiales significativos de artistas como Adolphe Appia, Maurice Béjart, Oskar Eberle y Sigurd Leeder. Las colecciones incluyen guiones, notas de producción, fotografías, archivos audiovisuales, vestuarios, diseños de escenarios y más. Los fondos representan todas las regiones lingüísticas de Suiza —alemán, francés, italiano y romanche— garantizando una accesibilidad inclusiva y representación nacional.


Investigación, Educación y Compromiso Público

SAPA colabora activamente con instituciones como la Hochschule der Künste Bern y la Tanzakademie Zürich, apoyando la investigación, la educación y el compromiso público. La fundación ofrece visitas guiadas, programas educativos y exposiciones diseñadas para diversos públicos, fomentando la apreciación y comprensión de las artes escénicas suizas.


Gobernanza, Financiación y Redes Internacionales

Como organización sin fines de lucro, SAPA cuenta con el apoyo de socios como la Fundación Cultural UBS y la Fundación Coromandel. Mantiene rigurosos estándares en línea con redes de archivos internacionales como SIBMAS, garantizando tanto la integridad como la sostenibilidad.


Acceso Digital y Direcciones Futuras

SAPA es líder en archivística digital, ofreciendo:

  • Un grafo de conocimiento semántico que vincula elementos, obras, personas y lugares.
  • Linked Open Data y un sistema de gestión de colecciones de código abierto.
  • Acceso en línea a fotografías digitalizadas, programas y contenido audiovisual seleccionado.
  • Proyectos colaborativos con Wikimedia CH y Memoriav para mejorar el acceso y la visibilidad.
  • Inversión continua en digitalización y futuras herramientas como IA para mejorar la catalogación, y exploración de RV/RA para experiencias inmersivas.

Guías Detalladas: Visitar las Sedes de Berna, Lausana y Zúrich

Berna

  • Ubicación: Schanzenstrasse 15, Berna
  • Horarios: Primer sábado de cada mes, 12:00–16:00; visita guiada a las 14:00
  • Características: Exposición permanente de arquitectura teatral y tecnología escénica, pantallas interactivas y maquetas de teatro a gran escala.
  • Cercano: Museo Histórico de Berna, Casco Antiguo, Zentrum Paul Klee

Lausana

  • Ubicación: Avenue Villamont 4, Lausana
  • Horarios: Martes–Jueves, 10:00–16:00; visitas grupales con cita previa
  • Características: Exposición permanente interactiva sobre el trabajo de los archiveros de artes escénicas, actividades para familias y diseño sostenible.
  • Cercano: Museo Olímpico, Collection de l’Art Brut

Zúrich

  • Ubicación: Limmatstrasse 265, Zúrich
  • Horarios: Con cita previa, Lunes–Viernes, 9:00–17:00
  • Características: Archivo enfocado en la investigación; acceso a manuscritos, fotografías, videos y colecciones especiales.
  • Cercano: Ópera de Zúrich, Kunsthaus Zürich, Casco Antiguo

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de visita? R: Zúrich es con cita previa (Lu–Vi, 9:00–17:00). Berna está abierto el primer sábado de cada mes, 12:00–16:00. Lausana está abierto de martes a jueves, 10:00–16:00.

P: ¿Hay tarifa de entrada? R: La admisión es gratuita en todas las ubicaciones de SAPA.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, regularmente en Berna y Lausana, y con cita previa en Zúrich.

P: ¿Son accesibles los archivos para visitantes con discapacidades? R: Sí, todos los sitios son accesibles para sillas de ruedas. Póngase en contacto con SAPA con antelación para obtener adaptaciones específicas.

P: ¿Puedo tomar fotografías? R: Consulte con el personal sobre las políticas de fotografía en cada ubicación.

P: ¿Cómo reservo una cita en Zúrich? R: Póngase en contacto con SAPA a través de su sitio web oficial o por teléfono para programar su visita.


Planifica Tu Visita y Mantente Conectado

  • Sitio Web Oficial: Fundación SAPA
  • Información para Visitantes: Myswitzerland - Fundación SAPA
  • Redes Sociales: Sigue a SAPA para obtener actualizaciones sobre exposiciones y eventos.
  • Aplicación Audiala: Descarga para audioguías y contenido interactivo relacionado con las artes escénicas suizas.

Aprovecha al máximo tu visita planificando con antelación, reservando visitas guiadas y explorando los recursos digitales de SAPA. Combina tu experiencia con visitas a museos cercanos o sitios culturales en Berna, Lausana y Zúrich para un viaje completo al patrimonio de las artes escénicas de Suiza.


Referencias y Lecturas Adicionales

  • Visitar la Fundación SAPA: Horarios, Entradas y Exposiciones del Archivo Suizo de las Artes Escénicas, 2024, Fundación SAPA (Sitio Web Oficial de la Fundación SAPA)
  • Visitar la Fundación Sapa: Horarios, Entradas y Exploración del Patrimonio de las Artes Escénicas de Berna, 2024, Myswitzerland (Myswitzerland - Fundación Sapa)
  • Visitar SAPA: Horarios, Exposiciones y Acceso Digital al Principal Archivo de Artes Escénicas de Suiza, 2024, Fundación SAPA (Sitio Web Oficial de la Fundación SAPA)
  • Visitar la Fundación Sapa en Zúrich: Horarios, Acceso y Perspectivas Culturales, 2024, Fundación SAPA

Visit The Most Interesting Places In Zurich

Abadía De Fraumünster
Abadía De Fraumünster
Agencia Católica Internacional De Noticias
Agencia Católica Internacional De Noticias
Albisrieden
Albisrieden
Antigua Kantonsschule
Antigua Kantonsschule
Antiguo Jardín Botánico, Zúrich
Antiguo Jardín Botánico, Zúrich
Archivo Estatal Del Cantón De Zúrich
Archivo Estatal Del Cantón De Zúrich
Archivo Max Frisch
Archivo Max Frisch
Archivos De Fonogramas De La Universidad De Zúrich
Archivos De Fonogramas De La Universidad De Zúrich
Archivos De Historia Contemporánea
Archivos De Historia Contemporánea
Archivos Sociales Suizos
Archivos Sociales Suizos
Ayuntamiento De Zúrich
Ayuntamiento De Zúrich
Bahnhofbrücke Zúrich
Bahnhofbrücke Zúrich
Baur Au Lac
Baur Au Lac
Baur En Ville
Baur En Ville
Bauschänzli
Bauschänzli
Bellevue
Bellevue
Bernhard-Theater
Bernhard-Theater
Best Western Hotel Spirgarten
Best Western Hotel Spirgarten
Bethaus Wiedikon
Bethaus Wiedikon
Biblioteca Central De Zúrich
Biblioteca Central De Zúrich
Biblioteca Eth
Biblioteca Eth
Binz39
Binz39
Bühne S
Bühne S
Burghölzli
Burghölzli
Bürkliplatz
Bürkliplatz
Busto De Richard Wagner
Busto De Richard Wagner
Cabaret Voltaire
Cabaret Voltaire
Casa Del Congreso Zúrich
Casa Del Congreso Zúrich
Casa Del Pueblo
Casa Del Pueblo
Casa Gremial Zur Meisen
Casa Gremial Zur Meisen
Castillo De Manegg
Castillo De Manegg
Castillo De Uster
Castillo De Uster
Castillo Friesenberg
Castillo Friesenberg
Cementerio De Enzenbühl
Cementerio De Enzenbühl
Cementerio De Fluntern
Cementerio De Fluntern
Central
Central
Centro De Carga Exprés
Centro De Carga Exprés
Cervecería Hürlimann
Cervecería Hürlimann
Chad Silver
Chad Silver
Colección Gráfica De La Eth
Colección Gráfica De La Eth
Comedyhaus
Comedyhaus
Complejo Residencial Hardau
Complejo Residencial Hardau
Construcción Naval
Construcción Naval
Distrito 1
Distrito 1
Distrito 9
Distrito 9
Dolder Grand
Dolder Grand
Edificio Central De La Caja De Señales Zürich Hb
Edificio Central De La Caja De Señales Zürich Hb
Edificio De Caja De Señales Norte
Edificio De Caja De Señales Norte
Edificio De La Caja De Señales Zürich-Mülligen
Edificio De La Caja De Señales Zürich-Mülligen
Edificio De Oficinas
Edificio De Oficinas
Escuela Politécnica Federal De Zúrich
Escuela Politécnica Federal De Zúrich
Escuela Superior De Las Artes De Zúrich
Escuela Superior De Las Artes De Zúrich
Estación Central De Zúrich
Estación Central De Zúrich
Estación De Ferrocarril Zürich Giesshübel
Estación De Ferrocarril Zürich Giesshübel
Estación De Ferrocarril Zürich Selnau
Estación De Ferrocarril Zürich Selnau
Estación De Ferrocarril Zürich Stadelhofen
Estación De Ferrocarril Zürich Stadelhofen
Estación De Ferrocarril Zürich Stadelhofen Fb
Estación De Ferrocarril Zürich Stadelhofen Fb
Estación De Ferrocarril Zürich Tiefenbrunnen
Estación De Ferrocarril Zürich Tiefenbrunnen
Estación De Ferrocarril Zurich Wiedikon
Estación De Ferrocarril Zurich Wiedikon
Estación De Ferrocarril Zürich Wollishofen
Estación De Ferrocarril Zürich Wollishofen
Estación De Tren De Zúrich Letten
Estación De Tren De Zúrich Letten
Estación De Zúrich-Affoltern
Estación De Zúrich-Affoltern
Estación De Zúrich-Altstetten
Estación De Zúrich-Altstetten
Estación De Zúrich-Seebach
Estación De Zúrich-Seebach
Estación Zúrich Hb Szu
Estación Zúrich Hb Szu
Fábrica Roja
Fábrica Roja
Fountain Villa Patumbah
Fountain Villa Patumbah
Frauenbad Stadthausquai
Frauenbad Stadthausquai
Fraumünster
Fraumünster
Friedhof Sihlfeld
Friedhof Sihlfeld
Fuente Conmemorativa Alfred Escher
Fuente Conmemorativa Alfred Escher
Fundación De La Colección E. G. Bührle
Fundación De La Colección E. G. Bührle
Fundación Sapa, Archivo Suizo De Las Artes Escénicas
Fundación Sapa, Archivo Suizo De Las Artes Escénicas
Funicular Rigiblick
Funicular Rigiblick
Galería Alex Schlesinger
Galería Alex Schlesinger
Galería Jedlitschka
Galería Jedlitschka
Galería Rosenberg
Galería Rosenberg
Galerie König Büro
Galerie König Büro
Ganímedes
Ganímedes
Grosser Hafner
Grosser Hafner
Grossmünster
Grossmünster
Hardbrücke
Hardbrücke
Haus Konstruktiv
Haus Konstruktiv
Helferei Grossmünster
Helferei Grossmünster
Helvetiaplatz
Helvetiaplatz
Höngg
Höngg
Hospital Universitario De Zúrich
Hospital Universitario De Zúrich
Iglesia De Los Agustinos De Zúrich
Iglesia De Los Agustinos De Zúrich
Iglesia De Los Predicadores
Iglesia De Los Predicadores
Iglesia De Nuestra Señora
Iglesia De Nuestra Señora
Iglesia De San Pedro
Iglesia De San Pedro
Iglesia Del Agua
Iglesia Del Agua
Iglesia Vieja Höngg
Iglesia Vieja Höngg
Instalaciones De Muelle
Instalaciones De Muelle
Instituto Suizo De Investigación En Arte
Instituto Suizo De Investigación En Arte
Jardín Botánico De Zúrich
Jardín Botánico De Zúrich
Jardín Chino
Jardín Chino
Jugendkulturhaus Dynamo
Jugendkulturhaus Dynamo
Karma International
Karma International
Keller 62
Keller 62
Kunsthalle Zürich
Kunsthalle Zürich
Kunsthaus Zürich
Kunsthaus Zürich
Kunstmuseum Winterthur
Kunstmuseum Winterthur
Last Tango
Last Tango
Lindenhof
Lindenhof
Lindenhof-Keller
Lindenhof-Keller
Loorenkopf
Loorenkopf
Los Cómplices
Los Cómplices
Lullin + Ferrari
Lullin + Ferrari
|
  Miller'S
| Miller'S
Monasterio De Predicadores
Monasterio De Predicadores
Moneymuseum
Moneymuseum
Monumento A Gottfried Keller
Monumento A Gottfried Keller
Monumento A Ulrich Zwingli
Monumento A Ulrich Zwingli
Münsterhof
Münsterhof
Museo Antropológico De La Universidad De Zúrich
Museo Antropológico De La Universidad De Zúrich
Museo De La Fifa
Museo De La Fifa
Museo De Los Nativos De América Del Norte
Museo De Los Nativos De América Del Norte
Museo De Relojería Beyer
Museo De Relojería Beyer
Museo Del Tranvía De Zúrich
Museo Del Tranvía De Zúrich
Museo Etnográfico De La Universidad De Zúrich
Museo Etnográfico De La Universidad De Zúrich
Museo Migros De Arte Contemporáneo
Museo Migros De Arte Contemporáneo
Museo Nacional De Zúrich
Museo Nacional De Zúrich
Museo Paleontológico De La Universidad De Zurich
Museo Paleontológico De La Universidad De Zurich
Museum Für Gestaltung Zürich
Museum Für Gestaltung Zürich
Museum Rietberg
Museum Rietberg
Nano - Espacio Para El Arte
Nano - Espacio Para El Arte
Observatorio Urania
Observatorio Urania
Orfanato De Zúrich
Orfanato De Zúrich
Pabellón Le Corbusier
Pabellón Le Corbusier
Paradeplatz
Paradeplatz
Parque Platzspitz
Parque Platzspitz
Polybahn
Polybahn
Puente Münster
Puente Münster
Rathausbrücke
Rathausbrücke
Sala Giacometti
Sala Giacometti
Sam Scherrer Contemporary
Sam Scherrer Contemporary
Schauspielhaus Zürich
Schauspielhaus Zürich
Schöneichtunnel
Schöneichtunnel
Sechseläutenplatz
Sechseläutenplatz
Sentado
Sentado
Sinagoga De Zúrich Löwenstrasse
Sinagoga De Zúrich Löwenstrasse
Sitio Del Castillo De Biberlinsburg
Sitio Del Castillo De Biberlinsburg
Sodbrunnen
Sodbrunnen
Stauffacher
Stauffacher
Strandbad Tiefenbrunnen
Strandbad Tiefenbrunnen
Swiss Life Arena
Swiss Life Arena
Teatro Am Hechtplatz
Teatro Am Hechtplatz
Teatro Am Neumarkt Zúrich
Teatro Am Neumarkt Zúrich
Teatro De Ópera De Zúrich
Teatro De Ópera De Zúrich
Teatro Gessnerallee
Teatro Gessnerallee
Teatro Im Zollhaus
Teatro Im Zollhaus
Teatro Purpur
Teatro Purpur
Teatro Rigiblick
Teatro Rigiblick
Teatro Stadelhofen
Teatro Stadelhofen
Tonhalle
Tonhalle
Torre De Grimmen
Torre De Grimmen
Torre De Observación De Altberg
Torre De Observación De Altberg
Torre De Observación De Uetliberg
Torre De Observación De Uetliberg
Torre Del Amanecer
Torre Del Amanecer
Tumba De Henry Dunant
Tumba De Henry Dunant
Túnel De Uetliberg
Túnel De Uetliberg
Túnel Milchbuck
Túnel Milchbuck
Villa Hohenbühl
Villa Hohenbühl
Waldhaus Dolder
Waldhaus Dolder
Weinplatz
Weinplatz
Wildnispark Zürich Sihlwald
Wildnispark Zürich Sihlwald
Zoológico De Zúrich
Zoológico De Zúrich
Zunfthaus Zum Rüden
Zunfthaus Zum Rüden
Zunfthaus Zur Haue
Zunfthaus Zur Haue
Zunfthaus Zur Saffran
Zunfthaus Zur Saffran
Zunfthaus Zur Zimmerleuten
Zunfthaus Zur Zimmerleuten
Zürich–Enge Alpenquai
Zürich–Enge Alpenquai