Belfast.

54° N · 5° W United Kingdom

在旧码头附近,空气中弥漫着咸味,两座黄色的哈兰德与沃尔夫起重机依然像工业时代的标点符号一样矗立在天际线上。位于联合王国的贝尔法斯特总能带给人惊喜,因为它的规模让人感到亲切,而其历史却沉重有力:亚麻财富、造船厂的骄傲、监狱围墙、彩绘山墙,以及在这座步行即可穿过的城市中浓缩的、极具生命力的艺术氛围。这里从不掩饰自身的矛盾,而这正是它令人难忘的原因。

收听语音导览 打开地图
Belfast, United Kingdom
Belfast · United Kingdom
8
个景点
2-3天
行程天数
晚春至初秋(5月至9月)
最佳季节
ZH · EN
讲述

01 An 简介

综合自 240 多个来源 ·

B在旧码头附近,空气中弥漫着咸味,两座黄色的哈兰德与沃尔夫起重机依然像工业时代的标点符号一样矗立在天际线上。位于联合王国的贝尔法斯特总能带给人惊喜,因为它的规模让人感到亲切,而其历史却沉重有力:亚麻财富、造船厂的骄傲、监狱围墙、彩绘山墙,以及在这座步行即可穿过的城市中浓缩的、极具生命力的艺术氛围。这里从不掩饰自身的矛盾,而这正是它令人难忘的原因。

当你将贝尔法斯特中心视为一系列紧凑、可步行的微型世界,而非一个庞大的首都时,它才会展现出最佳魅力。于1906年开幕的市政厅依然诉说着城市的雄心;仅三条街之隔,圣乔治市场在始建于19世纪90年代的铁玻璃屋顶下,于周五至周日开展贸易、供应热食并伴有现场音乐。黄铜、石材、煎面包、小提琴曲,一切皆在步行数分钟之内。

这座城市的情感中心位于东部的海滨长廊,泰坦尼克号贝尔法斯特博物馆坐落在旧哈兰德与沃尔夫遗址上,幸存的“诺曼底号”轮船让这段历史不再抽象。但贝尔法斯特在更小的空间里同样动人:始建于1788年的亚麻厅图书馆;植物园旁的阿尔斯特博物馆;以及克伦林路监狱幽暗的长廊。宏大的历史,却有着人文的尺度。

Budget Friendly

02 为何 Belfast.

是什么让这个地方值得你放慢脚步。

造船厂记忆

游览泰坦尼克区时,最好将其视为一片工业海岸线,而非单一的博物馆景点。滑道、汤普森干船坞、SS Nomadic号以及黄色的哈兰德与沃尔夫起重机,将贝尔法斯特的造船历史变成了一段你可以真正步入其中的历程。

维多利亚时代的自信

贝尔法斯特市政厅、阿尔伯特纪念钟、皇冠酒馆和女王大学拉尼恩大楼,都源于这座城市19世纪末的财富激增。亚麻业与造船业为大量的雕刻石材、彩色玻璃和城市气派买单。

带有神经质的历史

很少有城市会将冲突记忆与日常生活结合得如此紧密。克伦林路监狱、和平墙,以及沿着瀑布路和香溪路的导览步行,展示了一个仍在与自身过去进行辩论的地方,且这种辩论往往是在公众面前进行的。

市场驱动的饮食体验

当贝尔法斯特不再伪装精致时,它的饮食非常出色。圣乔治市场在维多利亚式的屋顶下汇集了油炸苏打面包、牡蛎、咖啡和温暖的托盘烘焙点心的香气,而这座城市更好的餐厅也建立在那种“食材至上”的本能之上。


04 街区.

按区漫步——每个街区都有自己的节奏。

01

大教堂区

大教堂区展现了贝尔法斯特最社交化的一面:鹅卵石小巷、砖砌仓库、敞开的酒吧大门,以及圣安妮大教堂,它以一种比周围夜生活更庄重的姿态屹立于中心。游客会为了希尔街和商业法院的现场音乐而来,但会为了这里的层次感而留下:MAC艺术中心、贝尔法斯特展览馆、Oh Yeah音乐中心,以及那些看起来仍记得这里曾是贸易区而非酒吧街的老建筑外墙。

02

泰坦尼克区

泰坦尼克区交易的是钢铁、海水与规模。滑道、码头边缘、修复后的起重机、泰坦尼克贝尔法斯特博物馆、SS Nomadic号和HMS Caroline号,将贝尔法斯特东部变成了一堂关于工业雄心的露天课,这里保留了足够的工业基础设施,使其不会显得像是一场精致的复刻表演。如果可以,请在恶劣天气时来访,贝尔法斯特湾吹来的海风与这里最为契合。

03

女王区

女王区是贝尔法斯特放松身心的场所。完工于1849年的女王大学红砖拉尼恩大楼赋予了该区庄重的面貌,但真正的乐趣在于植物园、阿尔斯特博物馆、女王电影院、咖啡馆、廉价的学生午餐,以及从正午开始一直持续到深夜的长谈。这里充满了生活气息,而这正是其魅力所在。

04

市中心

市中心不仅仅是围绕市政厅的导向性停靠点。在这里,贝尔法斯特的商业自信依然体现在石材与铜质穹顶中;阿尔伯特纪念钟微微倾斜,仿佛脚下的土地已多次移位;而林内大厅图书馆则提供了快速了解这座城市政治与文学深度的途径之一。请慢步走过,细节会给你回报。

05

亚麻区

亚麻区以曾助力贝尔法斯特致富的产业命名,尽管如今游客首先注意到的是大歌剧院、阿尔斯特大厅、酒店酒吧以及演出前忙碌的晚餐氛围。对于不需要太多规划的夜晚来说,这里是最容易选择的区域之一:一顿美餐、一场音乐会,或许在皇冠酒馆喝一杯深夜啤酒,那里雕刻精美的隔间与彩色玻璃至今仍让现代酒吧显得逊色。

06

西贝尔法斯特

西贝尔法斯特需要的是关注而非速度。瀑布路、和平墙、麦克亚当·奥菲亚文化中心以及盖尔特语区,在极近的距离内承载着语言、政治、哀伤与机智。这是城市中导览游通常物有所值的区域。这里的壁画并非装饰,它们是辩论、记忆,有时也是警告。

07

北贝尔法斯特

北贝尔法斯特带有更粗犷的边缘,拥有城市一些最具启发性的历史遗迹。克伦林路监狱通过一系列沉重的序列,让你同时体验维多利亚时代的惩罚与后来的冲突记忆;而于1774年作为贝尔法斯特贫民窟开设的克利夫顿之家,则讲述了一个关于贫困、慈善以及谁能获得照顾的截然不同的故事。这里没那么精致,却更真实。

08

史密斯菲尔德与联合区

史密斯菲尔德与联合区感觉像是品牌团队介入之前的市中心。独立的商店、市场的活力、老旧的商业建筑以及略显磨损的质感,使其成为那些偏好带有棱角之地的游客的理想选择。你不会为了“明信片式”的贝尔法斯特而来,你会因为城市需要一些未被磨平的街区而来到这里。

历史年表

从沙洲渡口到造船厂天际线

贝尔法斯特发轫于一片泥泞的河流渡口,在帝国、工业、烈火、轰炸与重塑中学会生存。

史前与盖尔时期的贝尔法斯特
约公元前3000年

巨人之环崛起

在现代贝尔法斯特南部,一座巨大的土质环形遗迹初具规模,这是一个直径近200米的圆环,中心有一座类似石棚墓的坟墓。五千年后的今天,草地依然保留着当时的几何轮廓,这座城市看起来也比初见时要更有历史底蕴。

665年

渡口之战

记载描述了法塞特河与拉甘河交汇处的渡口发生了一场冲突,正是这片泥泞的渡口赋予了贝尔法斯特其名。当时这里还称不上城市,只是一个充满水流、淤泥与争端的地缘战略要冲。

诺曼与盖尔边境时期
1177年

约翰·德·库西抵达

诺曼骑士约翰·德·库西挺进阿尔斯特东部,并确立了对该地区的控制。随后木质防御工事相继建成,贝尔法斯特也开始从盖尔人的河流渡口转变为充满争议的殖民据点。

1315年

布鲁斯焚毁城堡

爱德华·布鲁斯入侵阿尔斯特,早期的贝尔法斯特城堡在战斗中被毁。城镇的权力依然脆弱,随时可能在一场战役季节中化为灰烬。

1552年

城堡重建

在都铎王朝加强英国控制的过程中,詹姆斯·克罗夫特爵士下令重建并加固贝尔法斯特城堡。石墙在这里至关重要,因为每一份权威主张都必须在袭击、叛乱或严冬中幸存下来。

种植园与港口城镇时期
1607年

种植园改变城镇

“贵族出逃”事件为阿尔斯特种植园扫清了道路,贝尔法斯特的人口、财产和宗教开始迅速发生变化。苏格兰和英格兰定居者带来了新的贸易、新的教堂和新的政治秩序,这将影响这座城市数个世纪。

1613年

贝尔法斯特获得特许状

詹姆斯一世授予贝尔法斯特法人特许状,使其成为拥有独立管理结构的正式自治市镇。在纸面上它只是个小镇;但在雄心中,它已经开始向海洋靠拢。

1640年

港口掌握主导权

托马斯·温特沃斯将关键的海关特权从卡里克弗格斯转移到贝尔法斯特,助力该镇成为该地区的中心港口。贸易改变了这里的气味:焦油、湿绳、海水、生皮和金钱的味道。

1685年

胡格诺教徒带来亚麻技艺

法国新教难民带来了编织知识,贝尔法斯特深谙如何将其转化为利润。亚麻或许没有让这座城市变得优雅,但它确实让城市变得富有。

1708年

贝尔法斯特城堡焚毁

旧城堡毁于火灾,这再次提醒人们,贝尔法斯特的建筑史往往在看似稳定之时悄然消失。但城市依然在不断重建,这种习惯至关重要。

1737年

报纸发声

《贝尔法斯特新闻报》开始出版,成为英语世界中历史最悠久的连续出版报纸之一。拥有报刊的城镇就像是在公众面前进行自我辩论,这非常契合贝尔法斯特的性格。

亚麻之都与工业贝尔法斯特
1856年

约翰·拉夫里出生

画家约翰·拉夫里出生于贝尔法斯特,随后在肖像画和战争艺术领域成就斐然。他晚年向阿尔斯特博物馆捐赠的画作,让这座城市得以在油彩中审视自我,而不仅仅是砖尘与造船厂的烟雾。

1859年

哈兰德收购船厂

爱德华·詹姆斯·哈兰德收购了女王岛船厂,两年内古斯塔夫·沃尔夫加入了他的行列。这段伙伴关系催生了一个造船帝国,其起重机的身影如同钢铁大教堂的塔楼一般,主宰着贝尔法斯特的天际线。

1888年

维多利亚女王授予城市地位

在经历了一个世纪爆发式的工业增长后,贝尔法斯特于1888年正式获得城市地位。亚麻厂机器轰鸣,船只铆钉声如教堂钟声般清脆,一个商人城镇已蜕变为城市强权。

1898年

C. S. 路易斯的起点

克莱夫·斯塔普尔斯·路易斯出生在贝尔法斯特东部,那是一个充满雨水、煤气灯、教堂礼拜和不安确定性的城市。衣橱与路灯的故事在后来,但贝尔法斯特在早期就赋予了他想象力的天气。

爱德华时代与战时贝尔法斯特
1906年

市政厅开门迎客

贝尔法斯特市政厅以白色的波特兰石建成,坐落在工业财富充盈的城市中心。其宏伟的穹顶透着一种近乎傲慢的自信,对于一个正在为全世界建造船只的地方来说,这完全理所应当。

1907年

约翰·休伊特的贝尔法斯特之眼

诗人约翰·休伊特出生于贝尔法斯特,他用一生都在对抗那些感伤化的地域描述。他清晰地看到了这座城市的宗派习气,却依然能为这里的街道、天气和那份顽强的尊严找到恰当的语言。

1911年

泰坦尼克号成型

泰坦尼克号停泊在哈兰德与沃尔夫船厂的滑道上,即使以贝尔法斯特的标准来看也显得异常巨大,其船体如同一座黑色悬崖般耸立在船厂之上。当人们在称赞这艘船是城市的骄傲的同时也感叹其悲剧时,他们绝非夸大其词。

分区与动荡时期
1921年

北爱尔兰首府

分区使得贝尔法斯特成为了新建立的北爱尔兰州的首都。政府大楼、游行队伍、警力以及政治紧张局势都集中于此,换句话说,历史搬进了这座城市并留了下来。

1941年

贝尔法斯特大轰炸

1941年4月和5月,德国炸弹袭击了这座城市,造成约1000人死亡,数万人流离失所。码头起火,整条街道被炸毁,夜空中弥漫着砖尘、火焰和煤气管道破裂后的刺鼻气味。

1945年

范·莫里森聆听街道

范·莫里森出生在贝尔法斯特东部,在那里,美国唱片、船厂谈资和教堂音乐都在同样的排屋间流转。很少有艺术家能如此完美地承载这座城市的节奏:一半是伤痕,一半是赞美诗。

1946年

乔治·贝斯特抵达

乔治·贝斯特出生在贝尔法斯特东部,并成长为那种人们在说完评价前仍忍不住报以微笑的足球巨星。他的才华赋予了这座城市一种罕见的魅力。

1969年

动荡爆发

贝尔法斯特街道上的暴力演变成了长达数十年的冲突,涉及共和派、忠诚派、英国军队以及夹在两者之间的平民。和平墙拔地而起,壁画成为了公共记忆板,平凡的地理环境也变得充满政治意味:这条路、那个拐角、那六栋房子。

协议后贝尔法斯特
1998年

贝尔法斯特签署协议

《受难日协议》(又称《贝尔法斯特协议》)为权力分享建立了框架,并给了这座城市一个以不同方式呼吸的机会。和平并非如穿透云层的阳光般降临,它伴随着文书工作、疲惫、妥协,然后,缓慢地,演变成一种新的生活习惯。

2012年

泰坦尼克区重塑码头

泰坦尼克贝尔法斯特在旧的哈兰德与沃尔夫遗址上开幕,将起重机、绘图室和干船坞构成的景观转变为一个诠释与辩论的场所。建筑闪闪发光,但其中的历史依然带有粗粝的棱角。

今日

06 谁曾 在此生活.

塑造了这座城市的人——也被它塑造。

作家 1898–1963

C.S. 路易斯

出生于此

路易斯于1898年11月29日出生在贝尔法斯特,这座城市的东部至今仍带着一种宁静的自豪感纪念着他。今天漫步在C.S.路易斯广场,你可以想象他如何欣赏这种神话、工业与天气奇妙结合的氛围;对于一个拥有丰富想象力的孩子来说,贝尔法斯特从未缺少过制造戏剧性场景的素材。

创作歌手 1945年出生

范·莫里森

出生于此

范·莫里森笔下的贝尔法斯特并非明信片上的样子;它是东贝尔法斯特的街道、若隐若现的歌声和平凡生活的质感。虽然周围的城市已经变得光鲜亮丽,但他可能依然信任那些比起品牌营销更看重交谈、且酒馆歌手无需刻意努力就能让全场安静下来的街角。

演员及导演 1960年出生

肯尼斯·布拉纳

出生于此;在北贝尔法斯特长大

布拉纳出生于北贝尔法斯特,在家人前往英格兰之前,他的童年早期是在老虎湾度过的。贝尔法斯特不断出现在他的作品中,因为这座城市留下的烙印如此深刻:排屋、家庭矛盾、突如其来的温柔,以及成年人口中承载历史的声音。

演员 1953年出生

基兰·欣兹

出生于此;就读于贝尔法斯特女王大学

欣兹来自北贝尔法斯特,在女王大学深造后,成就了那种能让威胁感与悲伤感共存于同一张脸上的演技。他依然能认出这座城市:某些地方显得庄重,某些地方在自我防御中显得幽默,而且总是比初看时显得情感更加拥挤。

画家 1856–1941

约翰·拉弗里

出生于此

拉弗里出生在北贝尔法斯特内城区,后来将作品寄回这座城市,阿尔斯特博物馆至今仍向公众展示着这段艺术联系。他年轻时便离开,但贝尔法斯特从未真正离开他;这座城市的雄心、阶级剧场和对展示的热衷,正是为肖像画家量身定制的。

诗人 1907–1987

约翰·休伊特

出生于此

休伊特出生在克利夫顿公园大道,在贝尔法斯特接受教育,随后成为了这座城市最具代表性的诗歌声音之一。他的创作带着一种深沉的耐心,因为他深知地方不仅仅是风景;对他而言,贝尔法斯特是争论、是传承,也是双脚最初学习辨识街道的顽强事实。

08 美食推荐.

本地人真正会去订位的地方——而非游客菜单。

阿尔斯特早餐

阿尔斯特早餐

这是贝尔法斯特火力全开的早餐:培根、香肠、鸡蛋、黑布丁、苏打面包和土豆面包,通常还会配上豆类或番茄来助阵。建议早点点餐,然后去植物园或沿着河边散散步消消食。

★ 本地之选
苏打面包与土豆面包

苏打面包与土豆面包

它们是贝尔法斯特餐桌上的灵魂主角,而非配角。优质的苏打面包质地紧密且带有微酸;土豆面包在煎锅中受热后边缘焦脆,还没坐下就能闻到那股浓郁的早餐香气。

★ 本地之选
圣乔治市场

圣乔治市场

空腹前往,并在购买任何东西前先绕场一周。那些更棒的摊位以食物的形式呈现了贝尔法斯特:来自海岸的生蚝、当地奶酪、咖啡、块状甜点、新鲜面包,以及一边听着街头艺人演奏一边享用的热腾腾街头美食。

★ 本地之选
贝尔法斯特生蚝

贝尔法斯特生蚝

这座城市可以轻松获取优质的海鲜,而生蚝是品尝北海岸和斯特兰福德湖周围冰冷海水最纯净的方式。味道咸鲜、带有金属感,处理得当的话,鲜美程度简直令人震撼。

★ 本地之选
爱尔兰炖菜

爱尔兰炖菜

一碗正宗的炖菜依然占有一席之地,尤其是在阴雨绵绵的下午,当整座城市笼罩在银色光泽中、路面闪闪发亮时。请寻找含有羊肉、根茎类蔬菜且汤头醇厚而非靠面粉勾芡的炖菜。

★ 本地之选
块状甜点

块状甜点

贝尔法斯特从不把甜食仅仅当作装饰。十五分甜点、焦糖方块和料超足的布朗尼随处可见于咖啡馆和市场柜台,通常伴随着浓茶,且完全不讲究克制。

★ 本地之选

09 内行 贴士.

一些小事,会改变这座城市待你的方式。

步行游览核心区

贝尔法斯特市中心非常紧凑,因此建议在市中心步行游览,将交通预算留给较远的行程。你可以将市政厅、大教堂区和圣乔治市场串联在一次轻松的步行行程中。

市场游览时机

圣乔治市场在周五至周日开放,其中周六是美食最丰富的日子。如果你想在铁屋顶下的排队人群变多之前享用贝尔法斯特的面包和咖啡,请尽早前往。

尽早预订晚餐

像OX和The Muddlers Club这样知名的餐厅在周五和周六很快就会订满。建议提前预订,或者如果你不想在晚上8:30时只能根据谁还有空位来决定晚餐,可以考虑在贝尔法斯特南部早点用餐。

使用英镑支付

贝尔法斯特使用的是英镑,而非欧元。在餐厅用餐时,良好的服务通常会收取约10%的小费,但请先检查账单,因为有些地方会针对团体收取服务费。

注意酒吧礼仪

在许多酒吧里,除非工作人员为你带位并服务,否则通常需要你在吧台点餐。在走向吧台前先想好你要点哪一轮;贝尔法斯特的调酒师更欣赏果断的决策,而不是夸张的招手。

审慎对待历史

政治壁画和冲突遗址是这里生活记忆的一部分,而非舞台布景。请多提问、多倾听,不要把“北爱尔兰问题”当作酒吧里的谈资。

12 常见问题

贝尔法斯特值得去吗?

是的,尤其是如果你喜欢那些保留着粗犷底色的城市。贝尔法斯特能让你领略造船历史、深刻的政治记忆、强大的美食场景,并且在短途旅行中,它是英国市内中心区最适合步行游览的地方之一。

在贝尔法斯特待几天合适?

对于大多数游客来说,两到三天的时间非常合适。这能让你有时间游览泰坦尼克区和海事长廊、市政厅和市场核心区,然后前往女王区参观博物馆、花园,并在大教堂区度过一个完美的夜晚。

贝尔法斯特对游客安全吗?

通常是安全的,只需注意常规的城市防范措施。更具体的规则在于文化层面而非身体安全:在壁画、纪念碑以及关于“动荡时期”(The Troubles)的交谈周围请保持尊重,因为这些话题在当地依然非常敏感。

可以在贝尔法斯特市中心步行游览吗?

是的,市中心非常紧凑,非常适合步行。市政厅、大教堂区、圣乔治市场以及大部分购物核心区都靠得很近,步行即可轻松连接。

去贝尔法斯特旅游贵吗?

虽然不像伦敦那样昂贵,但优质餐厅和精致的鸡尾酒吧并不便宜。你可以通过围绕圣乔治市场安排行程、在女王区参观博物馆以及在非最繁华地段选择酒馆用餐来降低成本。

想体验夜生活,我应该住在贝尔法斯特哪个区域?

如果你希望在几条街的范围内就能享受到晚餐、酒馆和现场音乐,大教堂区是最佳的住宿选择。如果你更看重交通连接、大型场馆以及都柏林路附近的深夜酒吧,亚麻区(Linen Quarter)则非常合适。

泰坦尼克贝尔法斯特博物馆值得去吗?

是的,如果你想最直观地了解贝尔法斯特的工业史,这里是最佳入口。更好的做法是将它视为更广泛的海事长廊的一部分,这样博物馆、诺玛迪克号(SS Nomadic)和码头漫步就能串联成一个完整的体验。

一年中什么时候去贝尔法斯特最好?

从暮春到初秋是漫步滨水区以及流连于市场和酒馆区的黄金时段。8月特别热闹,因为贝尔法斯特米拉节(Belfast Mela)会在此时举行,而秋季则会有贝尔法斯特国际艺术节。

准备好预订了吗?

13出发之前

实用信息

Flight

交通方式

2026年,大多数游客会通过距离市中心约3英里的乔治·最佳贝尔法斯特城市机场 (BHD),或距离镇中心西北约18英里的贝尔法斯特国际机场 (BFS) 到达。机场快线600号连接BHD与贝尔法斯特中央车站,耗时约10分钟;机场快线300号从BFS运行至市区,耗时约30至40分钟。贝尔法斯特中央车站和兰永广场是主要的铁路枢纽,城市位于连接都柏林的M1高速公路、通往安特里姆和德里-伦敦德里的M2高速公路,以及沿贝尔法斯特湾延伸的A2公路沿线。

Directions transit

市内交通

2026年贝尔法斯特没有地铁和运行中的有轨电车系统,因此日常交通依靠Translink公司的Metro巴士、两条线路的Glider网络(G1和G2)以及北爱尔兰铁路。G2线路是前往泰坦尼克区(Titanic Quarter)的便捷选择。mLink Metro/Glider一日票价格为4.00英镑,贝尔法斯特游客通行证(Belfast Visitor Pass)1天、2天或3天的价格分别为7英镑、13英镑或17英镑,而覆盖全市区域的iLink 1区一日票价格为6英镑,可用于巴士和铁路出行。

Thermostat

气候与最佳旅游时间

贝尔法斯特的气候温和潮湿,而非剧烈变化:春季日均气温通常在10至16摄氏度之间,夏季约为18至20摄氏度,秋季约为11至17摄氏度,冬季白天约为8至9摄氏度。全年都有降雨,4月至6月及9月相对较干,而10月至12月则变得更加潮湿阴暗。对于2026年的旅行规划,5月下旬、6月和9月是最佳选择,这些时段能兼顾较长的日照时间、适中的游客量以及宜人的步行天气。

Translate

语言与货币

英语是各处的通用语言,不过根据所在区域的不同,你会在标牌、壁画和文化场所看到爱尔兰语和阿尔斯特苏格兰语。货币为英镑 (£);2026年Visa和Mastercard被广泛接受,但部分商家仍拒绝使用美国运通卡。北爱尔兰纸币是合法的英镑,但在该地区以外可能会让收银员感到困惑。

Shield

安全须知

贝尔法斯特的日常风险水平与英国普通城市相当:在热闹的夜生活街区请看管好随身包袋,不要将贵重物品留在车内,午夜后在出租车停靠点附近留意手机。有一点当地情况比犯罪统计数据更重要:游行和示威活动可能会在毫无预警的情况下中断中心路段,因此在周末或政治敏感日期请查看Translink和北爱尔兰警察局(PSNI)的更新信息;紧急电话为999和112,非紧急报警电话为101。

把Belfast带在身边

All of Belfast,
一次下载到手。

0 个地点,一条连贯的步行路线。第一座城市免费畅听。

在应用中获取这份导览 在浏览器中打开