南特德德朗斯水电站.

引言

坐落于瑞士阿尔卑斯山脉深处，靠近芬洛（Finhaut）的南德兰斯（Nant de Drance）水电站，是瑞士在可再生能源和创新高山工程方面承诺的宏伟象征。作为欧洲最大的抽水蓄能设施之一，它在稳定国家电网、支持风能和太阳能整合以及确保可靠的能源未来方面发挥着至关重要的作用。凭借其令人印象深刻的 900 兆瓦装机容量和最先进的低影响地下设计，南德兰斯完美体现了可持续性、技术和环境责任的融合（南德兰斯公司；AFRY；Power Technology；芬洛市政府）。

本指南将深入介绍该电站的历史、技术奇迹、参观选项、票务、无障碍设施以及探索南德兰斯和更广阔的瓦莱州地区的实用旅行建议。

南德兰斯是瑞士能源战略的基石。它实现了大规模能源储存，并在间歇性可再生能源兴起时通过在五分钟内快速从抽水转为发电来帮助平衡电网。其地理位置——位于维尤埃莫桑（Vieux Emosson，上游）和埃莫桑（Emosson，下游）水库之间——利用天然高差高效地储存和发电，而其完全地下化的设计则最大限度地减少了对环境和视觉的影响。

历史背景与建设

愿景与规划

该项目于 21 世纪初启动，旨在满足瑞士对灵活、大规模能源储存日益增长的需求。2002 年，AFRY（当时为 Pöyry）进行了早期可行性研究，随后于 2007 年获得瑞士联邦当局批准，并于 2008 年成立了南德兰斯公司。其所有权由 Alpiq Suisse SA、瑞士联邦铁路、巴塞尔工业公司和瓦莱州共同拥有（南德兰斯公司）。

主要施工阶段

• 2008–2011 年：开挖 170 万立方米岩石，修建 18 公里隧道，以及使用直径 9.45 米的 TBM（隧道掘进机）挖掘主进料隧道（5.6 公里）（Sika；AFRY）。
• 2011–2014 年：建造地下机房（194 x 52 x 32 米）和变压器洞室，并将维尤埃莫桑大坝墙抬高 20 米以使储存能力翻倍（Sika）。
• 2014–2020 年：安装六台 157 兆瓦的可逆式弗朗西斯水泵-涡轮机组和两口 425 米深的竖井，以提供高灵活性（Power Technology；AFRY）。
• 2020–2022 年：进行广泛测试，最终于 2022 年 7 月正式投入运营，并于 2022 年 9 月举行落成典礼（南德兰斯公司）。

技术与工程亮点

• 地下设计：整个工厂位于地下，其建设最大限度地减少了视觉和生态干扰，并利用回收的挖掘材料生产混凝土（Sika）。
• 水库系统：利用埃莫桑和维尤埃莫桑水库（高达 395 米的水头），上游大坝扩建至 2500 万立方米，支持总计 2.27 亿立方米的水库容量（Power Technology）。
• 功率与灵活性：900 兆瓦的装机容量，年发电量 25 亿千瓦时，能在五分钟内从抽水切换到发电（Hydropower.org）。

环境与社会影响

环境保护

• 最小的占地面积：地下化设计保护了高山景观（Powertage）。
• 水库扩建：通过扩大现有水库而非新建水库，避免了进一步破坏生态系统。
• 补偿项目：十四项栖息地恢复和生物多样性倡议，包括高山草甸恢复、重新造林、野生动物通道以及水生生态系统管理（南德兰斯）。
• 效率：超过 80% 的储能效率，支持瑞士和欧洲电网的脱碳。

社会效益

• 电网稳定性：随着可再生能源的增长，该电站是能源安全的关键资产（南德兰斯）。
• 经济促进：20 亿瑞士法郎的投资，建设期间提供数千个就业机会，以及持续的专业就业（Powertage）。
• 区域发展：提升了瓦莱州在创新方面的声誉，吸引了旅游和研究。

游客信息：开放时间、票务与导览

开放时间

• 季节：导览通常在六月至九月进行，偶尔会有春季和秋季日期。
• 时间：大多数导览在上午 9:00 至下午 3:00 之间开始。请务必在官方网站上确认当前时间表。

票务与预订

• 价格：成人票价通常为 25-35 瑞士法郎；儿童、学生和老年人有折扣。
• 提前预订：由于安全和容量限制，必须提前预订。请通过官方网站或电话预订。
• 团体导览：10 人及以上团体免费（需提前安排）；可能会考虑小型团体特别要求（Alpiq）。

导览

• 语言：法语、德语和英语。
• 时长：2-3 小时，包括深入地下 600 米至机房和互动展览。
• 年龄限制：出于安全原因，通常最低年龄为 12 岁。
• 团体规模：每团 10-20 人。

无障碍设施

• 行动不便：地下区域不完全无障碍；请提前咨询住宿安排。
• 设施：埃莫桑大坝的游客中心提供教育展览、咖啡馆、洗手间和餐厅。

安全指南

• 着装：建议穿着保暖衣物和结实的鞋子（地下温度约 12°C）。
• 安全装备：提供并要求佩戴头盔和背心。
• 摄影：仅允许在指定区域拍摄。

旅行贴士与周边景点

如何前往

• 自驾：可从马提尼（Martini，瑞士）或霞慕尼（Chamonix，法国）的乡村山路到达，在埃莫桑大坝附近设有停车场。
• 公共交通：勃朗峰特快列车连接马提尼和霞慕尼，在芬洛停靠。穿梭巴士或出租车连接芬洛和埃莫桑大坝（芬洛市政府）。
• 徒步：风景优美的步道连接芬洛、埃莫桑大坝和区域观景点。

当地亮点

• 埃莫桑大坝：全景视野，步行道和迷你火车。
• 芬洛村：传统高山氛围和亲近自然的体验。
• 高山徒步：适合所有技能水平的众多路线。
• 勃朗峰和特里恩特山谷：结合技术参观和自然文化探索的理想地点。

贴士

• 提前计划：导览必须提前预订。
• 结合活动：将您的电站参观与当地徒步或文化景点结合起来。
• 季节性活动：留意当地节日或教育工作坊。

常见问题解答 (FAQ)

Q: 我如何预订导览？ A: 请通过南德兰斯官方网站或电话提前预订。

Q: 允许儿童参观吗？ A: 通常最低年龄为 12 岁。

Q: 行动不便者可以参观该电站吗？ A: 地下区域不完全无障碍；请联系游客中心了解选择。

Q: 我应该带些什么？ A: 携带保暖衣物、结实的鞋子和用于拍摄风景的相机。

Q: 有团体折扣吗？ A: 团体（10 人以上）导览通常免费；学生、老年人和儿童有个人门票折扣。

Q: 我可以独自或以小团体身份参观吗？ A: 标准导览面向 10 人及以上团体，但请联系游客中心了解特别安排。

Q: 附近还有什么可以看的？ A: 探索埃莫桑大坝、芬洛村、徒步路线以及风景优美的瓦莱州地区。

必备事实与数据

• 装机容量：900 兆瓦（相当于一座大型核电站）
• 储能容量：20 吉瓦时（相当于 40 万辆电动汽车电池）
• 切换时间：从抽水到发电少于 5 分钟
• 基础设施：18 公里隧道，地下机房深 600 米
• 海拔：维尤埃莫桑水库海拔 2,225 米

联系方式与进一步信息

• 官方网站：www.nant-de-drance.ch
• 电话：+41 27 720 47 30
• 电子邮件：[email protected]
• 地址：Nant de Drance SA, Rue des Creusets 41, 1950 Sion, Switzerland