导言

斯托尔珀斯坦（Stolpersteine），意为“绊脚石”，是嵌入欧洲各地人行道中的肃穆纪念碑，旨在纪念大屠杀的受害者。本指南将重点介绍位于德国威斯巴登的、为纪念伊琳娜·伊尔玛·拉比诺维茨而设的斯托尔珀斯坦，提供历史背景、地点详情、参观建议以及相关资源，以确保一次有意义的体验。

斯托尔珀斯坦项目：概念与意义

斯托尔珀斯坦项目由艺术家京特·德姆尼希（Gunter Demnig）发起，旨在个性化大屠杀的纪念方式。每一块约 10x10 厘米的黄铜铭牌，都标记着一位被纳粹迫害的个体最后自由选择的居所。这些石碑旨在将历史带入日常生活，促使人们在“偶然”看到这些纪念碑时进行反思。在威斯巴登，该项目由 Spiegelgasse 活跃博物馆（Aktives Museum Spiegelgasse）协调。(Aktives Museum Spiegelgasse)

伊琳娜·伊尔玛·拉比诺维茨：她的故事

伊琳娜·伊尔玛·拉比诺维茨（née Elias，1890年生），曾与丈夫海因里希一同居住在威斯巴登的凯撒-弗里德里希环路 42 号。1942 年，他们被驱逐到泰雷辛施塔特。海因里希于 1942 年 11 月 27 日在那里去世，伊琳娜于 1943 年 1 月 29 日被谋杀。(Jewiki) (Find a Grave: Irene Irma Rabinowicz) (moebus-flick.de) 他们的斯托尔珀斯坦证明了他们的人生以及他们与其他无数人一样遭受的悲惨命运。

地点与可达性

伊琳娜·伊尔玛·拉比诺维茨的斯托尔珀斯坦位于德国威斯巴登的凯撒-弗里德里希环路 42 号。(Traces of War) (Mapcarta) 这个中心位置交通便利，乘坐公共交通可轻松抵达，威斯巴登中央火车站（Hauptbahnhof）就在附近。斯托尔珀斯坦位于人行道上，地面无障碍。

参观时间与门票

斯托尔珀斯坦是公共纪念碑，全天 24 小时免费开放。无需门票。

实用的游客提示

最佳参观时间： 尽管随时可参观，但白天光线充足，环境更安全。考虑在国际大屠杀纪念日（1 月 27 日）或在其他纪念活动期间参观。(Folklife Magazine)
寻找斯托尔珀斯坦： 使用在线地图、GPS 坐标（大约 50.073599, 8.232794）或专门的斯托尔珀斯坦应用程序进行精确导航。(Traces of War) (Wiesbaden Lebt)
尊重地互动： 以安静反思的态度接近斯托尔珀斯坦。用软布清洁黄铜铭牌是一种常见的做法。一些游客会留下小石头、鲜花或蜡烛。谨慎拍照是可以接受的。(pragueviews.com)