献给马耶·韦斯的绊脚石.

引言

卡尔斯鲁厄的斯托尔珀斯坦·迈耶·韦斯纪念碑为卡尔斯鲁厄的犹太人大屠杀纪念文化提供了深刻而有形的联系。斯托尔珀斯坦（Stolpersteine）在德语中意为“绊脚石”，它们是嵌入欧洲人行道上的小型黄铜纪念碑，每一块都纪念着纳粹迫害中，在他们最后自由选择的住所中遇难的个人。德国艺术家 Gunter Demnig 于 20 世纪 90 年代发起了这项计划，此后该计划已成为世界上最大的分散式纪念碑，在 1800 多个城市和城镇拥有超过 100,000 块石碑（斯托尔珀斯坦卡尔斯鲁厄网站；Stolpersteine.eu）。卡尔斯鲁厄自 2005 年起便采纳了该项目，目前全市拥有超过 300 块纪念碑，其中包括迈耶·韦斯及其家人的纪念碑。

本指南提供了详细的历史背景、实用的游客信息以及有意义地参与迈耶·韦斯纪念碑及卡尔斯鲁厄更广泛纪念网络的方式。

卡尔斯鲁厄斯托尔珀斯坦的历史背景

斯托尔珀斯坦项目由 Gunter Demnig 于 1992 年启动，旨在纪念国家社会主义的受害者，纪念碑设在他们最后自由选择的住所或工作场所。每块斯托尔珀斯坦都是一块 10x10 厘米的黄铜匾，上面刻有受害者的姓名、出生日期、命运，以及（如果已知）死亡日期和地点。该项目的核心口号是：“一块石头。一个名字。一个人。”（dialogueperspectives.org）。

卡尔斯鲁厄于 2005 年安装了第一块石头，位于 Hoffstraße 1（ka.stadtwiki.net）。截至 2023 年，该市在 60 多个地点拥有超过 300 块斯托尔珀斯坦，纪念犹太人、辛提人和罗姆人、政治异见者、宗教少数群体、残疾人士以及其他受纳粹政权迫害的人们（m.karlsruhe.de）。这些纪念碑是卡尔斯鲁厄城市景观中日常生活、去中心化的警示。

迈耶·韦斯及其家人的故事

迈耶·韦斯是卡尔斯鲁厄一度充满活力的犹太社区的一员，该社区在第二次世界大战前对城市的文化和社会生活起到了重要作用。档案证据和当地证词重建了韦斯一家在卡尔斯鲁厄的存在，尤其是在 Marienstraße 53（tracesofwar.com；mapcarta.com）。

在纳粹统治下，韦斯一家与其他许多家庭一样，面临着日益加剧的歧视：被排除在公共生活之外、失业、财产被没收，并最终被驱逐。Marienstraße 53 的斯托尔珀斯坦纪念了迈耶、萨洛蒙和多拉·韦斯，他们被驱逐并被谋杀在集中营，将他们的身份和故事重新带回公众意识。

迈耶·韦斯斯托尔珀斯坦的位置及查找方法

• 地址： Marienstraße 53, Karlsruhe
• 如何前往： Marienstraße 位于市中心，交通便利。如需规划路线，请使用 卡尔斯鲁厄公共交通网站 或城市地图（ka.stadtwiki.net）。
• 附近地点： 该区域靠近其他历史地标，包括卡尔斯鲁厄宫和巴登州立博物馆。

参观时间、无障碍设施和费用

• 参观时间： 24/7，因为斯托尔珀斯坦嵌入在人行道上。
• 门票： 无需入场费。
• 无障碍设施： 大多数纪念碑都对行动不便的游客开放，但请注意可能存在不平整的路面。建议使用在线地图或斯托尔珀斯坦指南应用程序规划路线（斯托尔珀斯坦指南）。
• 礼仪： 请怀着尊重的心态接近纪念碑。通常的做法是停下来，阅读铭文，如果您愿意，可以放置一小块石头或一朵花以示纪念。

导览和数字资源

• 导览： 当地组织和 卡尔斯鲁厄游客信息中心 提供专注于斯托尔珀斯坦和犹太人大屠杀历史的导览徒步游。通常需要提前安排。
• 自助游览： 使用数字工具，例如 斯托尔珀斯坦指南应用程序 或 Audiala，获取传记、地图和音频指南。
• 互动地图： 该市提供一个 互动数字地图，详细介绍斯托尔珀斯坦的位置，并附有传记信息。

旅行建议和附近景点

• 穿着舒适的步行鞋，以便游览多个地点。
• 白天参观以获得最佳的视野和安全。
• 将您的斯托尔珀斯坦之行与其他卡尔斯鲁厄历史遗迹相结合，例如犹太博物馆和卡尔斯鲁厄犹太会堂纪念碑。
• 使用 卡尔斯鲁厄旅游局 获取更广泛的城市指南。

社区参与和教育影响

卡尔斯鲁厄的斯托尔珀斯坦项目是一项由社区驱动的努力，涉及学校、当地组织、后代和志愿者。学校和教育项目研究传记、赞助石碑，并参与清洁和维护活动（journals.uclpress.co.uk). 公开的安装仪式促进了社区参与，并确保纪念活动成为城市文化中活跃、鲜活的一部分。

该项目的包容性尤为显著，它不仅纪念犹太受害者，还纪念辛提人和罗姆人、政治犯、宗教少数群体和受迫害的同性恋者（ka.stadtwiki.net）。

维护、争议和未来发展

维护工作由志愿者和公民组织共同负责，学校团体和后代也常常参与其中。定期清洁可以保持纪念碑的可见性，并纪念受害者的记忆（m.karlsruhe.de）。

虽然在一些城市存在关于将斯托尔珀斯坦放置在地面的争议，但卡尔斯鲁厄的共识仍然是积极的，认为这些纪念碑是易于访问且有意义的纪念物（journals.uclpress.co.uk). 持续的研究和社区兴趣确保了新安装和教育计划的继续进行（stolpersteine-karlsruhe.jimdofree.com).

融入卡尔斯鲁厄的纪念文化

斯托尔珀斯坦是卡尔斯鲁厄遍布全市的纪念网络的一部分，包括为受害者和抵抗战士设立的牌匾、石碑和纪念碑（stadtgeschichte.karlsruhe.de）。这种分散式的方法将记忆和跨文化对话融入日常生活（dialogueperspectives.org）。

常见问题解答 (FAQ)

迈耶·韦斯的斯托尔珀斯坦在哪里？ 位于卡尔斯鲁厄 Marienstraße 53（tracesofwar.com）。

有参观时间或入场费吗？ 没有。斯托尔珀斯坦随时可免费访问。

斯托尔珀斯坦是否方便轮椅使用者？ 大部分都方便，但游客应提前检查路况。

有导览服务吗？ 是的，可通过当地历史组织和旅游局获得。

我如何参与？ 您可以赞助一块石碑，志愿参与清洁工作，或加入纪念活动。详情请参阅 斯托尔珀斯坦卡尔斯鲁厄。

了解更多

卡尔斯鲁厄的斯托尔珀斯坦·迈耶·韦斯纪念碑不仅仅是一个纪念物——它是一个邀请您以人文尺度参与历史，并反思同情、记忆和宽容的持久价值观的邀请。探索这些纪念碑，参加导览，使用数字工具或参与社区活动，有助于让迈耶·韦斯以及无数其他人的记忆得以延续。

为了提升您的参观体验，请下载 Audiala 应用程序，参考下方列表中的资源，并关注当地文化组织以获取导览和纪念活动的最新信息。您的参与有助于培养活跃的纪念文化，并确保这些故事代代相传。