Aix-en-Provence.

在法国艾克斯普罗旺斯，温暖的石墙反射着光芒，喷泉从未让你忘记这座城市始于水源。在米拉博大道 (Cours Mirabeau) 上，悬铃木将阳光过滤成一片片绿色的阴影，咖啡馆的玻璃杯在铁艺阳台下叮当作响。随后，教堂的大门开启，空气变得清凉且带有矿物质的气息。艾克斯的迷人之处在于，它既显得精致考究，又充满了生活气息。

恩特雷蒙筑起城墙

在艾克斯存在之前，权力中心位于恩特雷蒙的山丘上，那是萨利安人在未来城市北部的定居点。石质城墙在灌木丛之上耸立，这座定居点开始展现出一种不再仅仅是避难所，而是具有威慑力的都城的姿态。

塞克斯提乌斯建立 Aquae Sextiae

罗马执政官盖乌斯·塞克斯提乌斯·卡尔维努斯在平定当地抵抗后，在温泉旁建立了一座新城。其名称直白地道出了核心要素：水源，以及塞克斯提乌斯。艾克斯的历史便始于此，空气中弥漫着蒸汽，土地上刻着帝国的印记。

马略击败条顿人

在 Aquae Sextiae 附近，盖乌斯·马略在共和国晚期最具决定性的战役之一中击溃了条顿人和安布罗尼人。战斗异常惨烈且近距离。对于罗马而言，通往意大利的道路得以保持畅通；而对于艾克斯，这座城市在带着血腥与尘土的气息中走入了历史。

行省首府崭露头角

到了古典时代晚期，艾克斯已成为纳博讷第二行省的首府，这一地位提升赋予了这座城市远超其规模的行政分量。官僚机构听起来枯燥乏味，但别忘了它带来的影响：道路得到修复，文书获得薪酬，主教受到重视，一座城市开始学会认为自己举足轻重。

洗礼堂成型

圣救主教堂的八角形洗礼堂由回收的罗马石柱建成，基督教仪式融入了古老的石材之中。你仍能感受到这种交融。艾克斯并未抹去罗马的痕迹，而是在其基础上继续建设。

艾克斯沦陷于袭击

在那个城市已因反复袭击和供水系统瘫痪而衰弱的世纪，萨拉森军队占领了艾克斯。引水渠失效，人口减少，古罗马时期的自信心也随之流逝。城市可以从征服中幸存，但糟糕的排水系统却难以应对。

伯爵回归艾克斯

在 12 世纪末，普罗旺斯伯爵们再次将艾克斯作为其官邸，将政治重心重新拉回这座城市。法院、教士、商人以及请愿者也随之而来。一座城市成为首府，部分取决于法令，部分取决于谁开始在这里租房。

圣让-德-马尔特教堂崛起

圣让-德-马尔特教堂在旧城墙外成型，其哥特式线条比普罗旺斯此前见过的任何建筑都要犀利。伯爵们选择将其作为埋葬教堂，这反映了城市的扩张方式：向外、向上，且带着一丝庄严感。

城墙收紧

艾克斯加强并重新组织了防御体系，将其中世纪街区纳入一个更具整体性的围护结构中。正如通常情况那样，石墙回应了恐惧。如今游客漫步其中的城市，其形态既受优雅影响，也受焦虑塑造。

大学开门迎客

教皇诏书确认了由安茹的路易二世创立的大学，为艾克斯提供了持久的知识脊梁。学生们带着指尖的墨迹和满腹的辩论而来。这种习惯从未真正离开这座城市。

勒内为艾克斯带来宫廷

安茹的勒内成为了与艾克斯中世纪晚期繁荣联系最紧密的统治者，他将这座城市转变为艺术、礼仪和学术展示的宫廷中心。他的重要性在于他让权力显得富有教养。普罗旺斯很少抵制这种结合。

燃烧的灌木丛闪耀

尼古拉·弗罗芒特为大教堂完成了《燃烧的灌木丛》三联画，这类作品让一座城市显得比单纯的街道规划更为富庶。金光、红晕与圣母蓝在教堂的灯光下交织。艾克斯学会了将虔诚转化为视觉剧场。

普罗旺斯归属法国

在安茹王朝终结后，普罗旺斯归于法国王室，尽管完全的整合又花了几年时间才尘埃落定。这种转变在情感层面之前首先是政治层面的。艾克斯不再是一个公国的中心，而成为了大王统治下的行省首府。

议会使艾克斯成为司法中心

路易十二在艾克斯设立了普罗旺斯议会，使这座城市成为该行省的司法首府。法袍、请愿书、世仇、财产纠纷、异端案件：这一切都丰富了城市的肌理。法律为艾克斯带来了财富、地位以及对正式礼仪的持久追求。

瓦尔登派镇压开始

隶属于艾克斯议会的法官在吕贝隆瓦尔登派大屠杀中扮演了核心角色。这是这座城市较黑暗的篇章之一，应当被铭记。优雅的建筑立面并不能抵消机构曾经授权的行为。

佩雷斯继承城市精神

尼古拉-克劳德·法布里·德·佩雷斯是一位学者、收藏家和不知疲倦的书信往来者，他成为了与艾克斯紧密相关的伟大博学思想家。他的宅邸吸引了来自全欧洲的书籍、化石、钱币、手稿和对话。有些城市靠军队建立威望；艾克斯则更倾向于通信往来。

马扎兰区向南扩张

大主教米歇尔·马扎兰推动了旧城墙外的规划扩张，开辟了后来的马扎兰区。笔直的街道和贵族府邸改变了城市的姿态。中世纪的艾克斯向内蜷缩；巴洛克风格的艾克斯学会了摆造型。

坎普拉聆听城市的歌声

安德烈·坎普拉出生于艾克斯，并在其大教堂的世界中接受训练，随后成为法国领先的巴洛克作曲家之一。他的联系至关重要，因为艾克斯不仅仅是一座律师和主教的城市。它还孕育了精致且富有张力的音乐。

旺多姆为享乐而建

旺多姆亭最初是公爵的郊外避暑胜地，一半是地位的象征，一半是享乐的体现。艾克斯对那些表面装作谦逊、实则尽情享受的建筑毫无抵抗力。而这一座，从未打算伪装。

瘟疫封锁城门

当瘟疫从马赛蔓延开来时，艾克斯加强了管控，试图在恐怖与秩序之间维持防线。街道空旷，猜忌加剧，普通的接触变得危险。流行病会将城市剥落到只剩神经。

革命使民众变得狂暴

1790 年 12 月，保皇派律师让-约瑟夫-皮埃尔·帕斯卡利斯在艾克斯的革命动乱中被私刑处死。暴力是公开的、羞辱性的，且旨在示众。一座受过法律仪式训练的城市发现，政治转向暴力抛弃假发、拿起绳索的速度竟如此之快。

塞尚在此诞生

保罗·塞尚出生于艾克斯，此后再也没有哪位艺术家能比他更深刻地烙印这座城市。他描绘了这里的石灰岩、松树、干燥的光线，最重要的是，他描绘圣维克多山，直到那座山不再仅仅是背景，而成了他的执念。现代艺术对艾克斯的贡献，有时甚至超过了这座城市在礼貌的自我画像中所承认的程度。

圆环喷泉开始喷涌

圆环喷泉在城镇西端拔地而起，高 12 米，由新的供水系统供水，顶端装饰着正义、农业和美术的雕像。它是石材与水雾构成的城市宣传品。很少有喷泉能如此直白地宣告城市的自我形象。

米耶营开幕

艾克斯郊外的一座旧瓦厂变成了米耶营，起初用于关押被拘留者，后来成为驱逐机器中的一站。来自数十个国家的超过 10,000 人曾在此经过。即使在城市不愿细看的时候，砖粉与窑墙依然铭记着这段记忆。

解放抵达艾克斯

美国军队与法国抵抗运动在 1944 年 8 月解放了艾克斯，结束了四年的占领。教堂的钟声与引擎的轰鸣交织在同一片空气中。自由在带来道德感之前，往往先伴随着机械的轰鸣声。

歌剧夺回夏夜

艾克斯艺术节在原大主教宫的庭院中以莫扎特的《女人皆如此》拉开帷幕。这一选择奠定了基调：有教养、有野心、略显严苛。艾克斯不再仅仅是一座美丽的古城，而成为了一个期待严肃观众的地方。

瓦萨雷利扭曲视线

维克多·瓦萨雷利在艾克斯成立了他的基金会，在以巴洛克石材和塞尚顽强笔触闻名的城市中种下了欧普艺术的种子。这座建筑感觉就像一场几何辩论。很好，艾克斯一直都喜欢强有力的视觉论点。

TGV 让巴黎更近

艾克斯普罗旺斯 TGV 火车站开通，缩短了前往巴黎的行程，仅需约三小时。距离的变化比身份的变化更快。这座城市保留了普罗旺斯的礼仪，同时也更容易成为度假房幻想和周末远足的目标。

米耶营成为纪念馆

米耶营纪念馆向公众开放，将一个囚禁之地转变为见证之地。这很重要，因为记忆需要墙壁，而不仅仅是演说。艾克斯终于为其最沉重的故事提供了一个永久的地址。

实用信息