Plazoleta Julio Cortázar, 布宜諾斯艾利斯: Visitor Guide 2026

简介

在一个夜生活据点中央摆上一局跳房子，听起来像恶作剧；可阿根廷布宜諾斯艾利斯的 Plazoleta Julio Cortázar 偏偏让这件事显得完全合理。人们来这里，是为了看 Palermo Soho 如何在眼前一点点显形：早晨咖啡，下午设计摊位，黄昏小酌，以及站在一个把文学当街头家具来摆放的广场里，那种古怪又迷人的满足感。这里在 1994 年正式以科塔萨尔命名，但城里仍有一半人叫它 Plaza Serrano；它呈现出的，是布宜諾斯艾利斯最擅长社交、最有自觉、也稍微带点舞台感的一面。

这是座小广场，影响却大得不成比例。没有穹顶，没有英雄雕像，也没有用大理石讲国家叙事的那套；有的只是低矮街道、露台桌椅、泼满壁画的墙面，以及不断穿过 Jorge Luis Borges 与 Honduras 路口的人流，仿佛整个街区早就默契地决定共用这一间户外客厅。

最值得来的理由，是这个地方至今仍同时背着两个版本的自己。城市档案和旅游页面把 Plazoleta Julio Cortázar 当作一处文学地标，还配有向《跳房子》致意的 rayuela 格子；当地人却依旧说 Plaza Serrano，而这一点，比任何铭牌都更尖锐地说明了布宜諾斯艾利斯的气质。

如果说El Ateneo Grand Splendid展示了这座城市把文化变成奇观的本事，那么这座广场展示的就是反向操作：把日常生活打扮成文化，再转手包装成一个街区神话卖回给您。想来喝一杯当然可以，但最好多待一会儿，听听椅子在地面拖动的声音，闻闻同一个街区里同时飘来的烤肉和咖啡味，再留意一下，一个公共广场究竟能多快就变成一个品牌。

看什么

广场上的“跳房子”

您一走进 Plazoleta Julio Cortázar，第一感觉往往是它比想象中更小：大约 45 by 35 meters，差不多就是一个紧凑公寓内院的尺度。脚下是鹅卵石，法国梧桐投下斑驳树影，酒吧又紧紧贴着广场边缘，整个地方像一个搬到户外的起居室。先低头，再环顾四周：铺地里的彩绘 rayuela 是这里最妙的一笔，安静地向科塔萨尔的《跳房子》致意，也提醒您，这座 1994 年更名的广场，至今仍把文学明目张胆地藏在眼前。

阿根廷布宜諾斯艾利斯 Palermo 区 Plazoleta Julio Cortázar 附近的街头壁画与店面。

阿根廷布宜諾斯艾利斯 Palermo 区 Plazoleta Julio Cortázar 附近餐厅林立的街景。

市集与酒吧环带

每逢周五、周六、周日和节假日从 11:00 起，广场就会变成一座露天画廊，40 多位艺术家在树荫间摆摊；空气里的味道也会一小时一变，从咖啡和热酥点，慢慢换成啤酒、烤肉，以及隔壁桌先点到的那些让您后悔没抢先下单的东西。尽量待到傍晚。这时广场会露出它真正的戏法：摊位开始稀疏，椅子在地面上拖出声响，Jorge Luis Borges 和 Honduras 沿街露台的音乐一点点渗过来，而您仍能感觉到那个较老的 Palermo 藏在这层光亮表皮之下，那个 1985 年之后围着 El Taller 长出来、后来才学会把自己包装出售的 Palermo。

傍晚绕行：Pasaje Russel 与 Pasaje Soria

最聪明的走法，是在广场刚开始吵起来的时候离开，拐进长约 200 meters、两旁满是壁画的 Pasaje Russel，再继续走到 Pasaje Soria。那条巷子一边还是正常的鹅卵石街，另一边走了 40 meters 就在一堵白墙前戛然而止。布宜諾斯艾利斯很会来这一手。不到五分钟，您就会从酒杯碰撞声和高声聊天，走到低矮立面、潮湿石墙、喷漆色块，以及 Palermo 仍悄悄留着的那点私人安静里；如果之后还想继续散步，布宜諾斯艾利斯植物园会是个很聪明的下半场。

图片库

图览Plazoleta Julio Cortázar

留意观察

记得低头看广场里嵌着的 rayuela 跳房子图案，这是对科塔萨尔《跳房子》安静却很到位的致意。很多人忙着看咖啡馆菜单，反而直接从旁边走过去了。站到广场中央，而不是一直贴着酒吧林立的边缘，您会更容易看懂它的意思。

游客须知

directions_bus

怎么去

Plazoleta Julio Cortázar 位于 Palermo Soho 的 Honduras 与 Jorge Luis Borges 交叉口，不过几乎所有人还是叫它 Plaza Serrano。到 2026 年为止，最方便的路线是搭地铁 D 线到 Plaza Italia，这一站已于 February 24, 2026 重新开放，然后向西步行约 0.9-1.4 km，穿过低矮街区，13-16 分钟可到；D 线 Palermo 站步行过来也需 16-17 分钟，39、55、140、151、166 和 168 路公交也都在附近停靠。

schedule

开放时间

广场本身是公共空间；截至 2026 年，我没有找到任何官方的开关门时间或季节性关闭安排。真正有时段限制的是市集：官方城市资料显示，它在周五、周六、周日和公共假日从 11:00 起开始，而城市市集清单则给出广场周边手工艺活动时间为 10:00-20:00。

hourglass_empty

需要多久

如果您只想看看跳房子图案、拍几张照片、快速绕一圈，留 20-30 分钟就够。要是市集正在进行，您还想坐下来喝杯咖啡，最好留 60-90 分钟；如果您想像当地人那样，把这里当作一个路标，再慢慢逛向 Palermo Soho 的小通道、壁画以及附近像布宜諾斯艾利斯植物园这样的停靠点，那就给自己 2-3 小时。

accessibility

无障碍

2023 年的公共工程拓宽了人行道，也把广场周边路面做得更平整，因此核心区域对轮椅和婴儿车比以前友好多了。问题在于 Palermo Soho 周边的整体街道条件：一些附近街道仍有不平整铺面和鹅卵石路段，所以最顺的进入方式，是从 Plaza Italia 或 Palermo 这类 D 线无障碍车站过来，而不是从更深的小街巷钻进来。

payments

费用与门票

截至 2026 年，进入广场和市集都免费，也没有预约系统，更不存在快速通道，因为这里是公共广场，不是博物馆入口。把钱留给街区本身吧：这座广场最适合当作一个免费的锚点，然后再去一两个街区外花钱喝咖啡、吃午餐，或晚点吃顿晚饭。

游客建议

wb_sunny

选对时段

如果您想看摊位、享受白天光线，也想有点喘息空间，接近中午时来最好。要是您想感受广场火力全开的样子，就在开胃酒时段前后来，这时酒吧聊天声、烤架上的烟气和街头噪音会慢慢搅在一起。

photo_camera

先征求同意

这里随手拍照很正常，附近那些壁画小巷简直就是在邀请人举起相机。不过，如果您想近距离拍手工艺摊位或创作者工作中的样子，先问一句比较妥当；如果是架三脚架的大型拍摄，或任何会占用公共空间的拍摄，请先查清布宜諾斯艾利斯的拍摄许可规定。

security

提防桌面盗窃

这里是 Palermo，不是战区，但游客够多，小偷小摸也一直有利可图。别把手机放在咖啡桌上，周末人多时把包拿紧一些；如果您叫车，周五和周六晚上这一区一乱起来，接人速度通常会明显变慢。

restaurant

附近吃什么

想省钱的话，Jotti 在 Jorge Luis Borges 1627，几乎就在广场边上，三明治和薯条都不错。中等预算可以去 Armenia 1908 的 Casa Dingo，早午餐表现很稳；如果想犒赏自己，提前订位去 Guatemala 4699 的 Don Julio，只要您不介意走进 Palermo 最成熟也最讲究的一台“精密机器”里吃饭。

directions_walk

别只待在广场

把 Plaza Serrano 当作方向坐标，而不是全部行程。更好的 Palermo 往往从一条街之外开始：Russel、Santa Rosa 和 Soria 周边的小通道更有质感；如果您想在商业喧闹之后看看绿色景致，布宜諾斯艾利斯植物园会是很聪明的搭配。

checkroom

现场没有寄存

广场没有行李寄存、公共储物柜，也没有正式的卫生间配置，所以如果可以，尽量轻装前来。如果您正处在换酒店之间，Serrano 和 Nicaragua 一带的第三方寄存服务会比较实际；至于厕所，下单后使用咖啡馆洗手间通常是最稳妥的办法。

美食推荐

local_dining

不可错过的美食

Bife de chorizo Empanadas Provoleta Milanesas Asado Dulce de leche Alfajores Medialunas

Que Biaba! Café

cafe

带阿根廷风味的咖啡馆 €€ star 5.0 (275)

推荐点：这里的 cortado 和 medialunas（羊角面包）很受欢迎，很适合快速吃个早餐或中途喝杯咖啡。

这是家深受本地人喜爱的据点，气氛温暖舒服。Que Biaba! 是 Porteños（布宜諾斯艾利斯本地人）来喝好咖啡、吃点轻食的地方。店员记得熟客名字，客人里有学生、创意工作者，也有住在附近的常客。

map 地图 language 官网

SURTEXLAB CAFÉ

cafe

精品咖啡实验室 €€ star 5.0 (27)

推荐点：点他们的招牌 espresso 或 cold brew 吧，豆子店内烘焙，出杯也很讲究。

对认真喝咖啡的人来说，这地方很容易一试成主顾。咖啡师对手艺近乎执拗，极简的空间也让注意力完全落在杯子里。它更像一间吧台，而不是传统咖啡馆，所以很适合下午来提神。

map 地图 language 官网

Paseo de Compras Brujas

local favorite

阿根廷风小食酒吧 €€ star 5.0 (10)

推荐点： empanadas 和 provoleta（烤普罗卧干酪）值得点，简单，但做得很准。

这里算得上街区里的老面孔，本地人会来这里轻松喝两杯、配几样小盘菜。它不花哨，但分量大，氛围也放松。无论是下午吃顿 asado（烤肉），还是深夜垫点东西，都很合适。

map 地图

Cafeteria escondida

cafe

隐秘咖啡馆 €€ star 5.0 (1)

推荐点：他们的 mate cocido（阿根廷草本茶）和 tostadas（烤面包）很适合安静的早晨。

这就是那种您误打误撞发现，然后会因为它低调的讨喜劲儿再回来一次的地方。地方很小，藏在不太显眼的位置，感觉像谁家的客厅，特别适合安安静静歇一杯咖啡。

map 地图

info

餐饮建议

check 阿根廷人吃饭很晚，别指望晚上 9 PM 之前就看到晚餐高峰。
check 很多地方仍然更习惯收现金，尤其是小咖啡馆和酒吧。
check 小费不是硬性要求，但把金额凑整或留 10% 会让人觉得您很会来事。
check 如果您想体验点本地味，可以点一杯“submarino”（热咖啡配一小份牛奶）。

美食街区： Palermo Soho（时髦咖啡馆与融合料理） San Telmo（传统 bodegones 与 parrillas） Recoleta（高端餐饮与葡萄酒吧）

餐厅数据由 Google 提供

历史背景

Palermo 在这里学会了自己的名字

Plazoleta Julio Cortázar 讲的不是常见那种广场故事。我没有找到一个干净利落的建成时刻作为可靠的一手记录，没有殖民时期的典礼，也没有把它永远钉进城市记忆的军事事件；有据可查的故事其实开始得晚得多，要到 Palermo Viejo 开始把艺术家、酒吧和社区行动揉成一种新的城市身份时才真正启动。

记录显示，这座广场在 1994 年被改名为 Julio Cortázar，不过旧名 Plaza Serrano 从未消失。这种分裂很重要。一个名字指向文学野心，另一个名字指向社区习惯，而它们之间的摩擦，才是这个地方真正的历史。

Eugenio Ramírez 与旧广场熄灯的那个夜晚

这里最有人味的故事，属于画家、社区行动者、也是 1985 年在广场边开出 El Taller 酒吧的 Eugenio Ramírez。对 Ramírez 来说，这件事非常私人：他参与塑造了一个重视爵士、戏剧、辩论和低层街道生活的 Palermo，随后又眼看着同一场实验变成商业标签，而他后来对此毫不掩饰自己的苦涩。

1996 到 2002 年间有据可查的媒体报道，把 Ramírez 放在了广场公民再造的核心位置。他既是推动围绕 Cortázar 和 Borges 的文学再命名的社区协会领头人之一，也是当市集摊位开始塞满广场时，坚持艺术家应直接与公众接触的人。

转折后来还是到了。记录显示，到了 2010 年 8 月下旬，El Taller 在营业 25 年后关闭；那一刻读起来不像一次普通的生意失败，更像一场小型公共葬礼：一家酒吧在 19:00 拉下卷门，一个时代就此结束，而外面的广场已经属于一个更新的 Palermo，一个更爱波西米亚形象、却没那么爱波西米亚本身的 Palermo。

一处在 1990 年代设计出来的文学场景

很多游客会以为这座广场的文学身份很古老，几乎像是天生如此。证据刚好相反。Cortázar 这个名字是 1994 年才出现的，附近一段 Serrano 于 24 August 1996 正式改名为 Jorge Luis Borges，而广场上的 rayuela 图案则把这层致意变成了看得见的实体。这不是某种古老记忆自己浮现出来，而是一场有意识的城市布景，聪明到如今大多数人都把它当成理所当然。

从艺术市集到公共空间之争

广场的名气随着街区的成功一路上涨，而成功很快也带来了麻烦。17 September 2002 的一篇报道提到，这里计划设立一个拥有 38 个摊位的常设美术市集；到了 9 October 2006，当地媒体说数量已经膨胀到约 170 个，居民抱怨广场变脏了，也越来越难穿行。这场争论到今天仍不过时。广场究竟属于谁：居民、艺术家、咖啡馆外摆桌、孩子，还是那个叫 Palermo Soho 的品牌？

在应用中收听完整故事

您的私人策展人，就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

前5个导览免费

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

Plazoleta Julio Cortázar 值得去吗？ add

如果您想看懂 Palermo Soho 实际上是怎么运转的，那就值得来。广场本身不大，吸引力在于它的混搭气质：周末艺术市集、露台酒吧、Palermo 一带低矮的老街区，还有地面上那组向科塔萨尔《跳房子》致意的跳房子图案。别把这里当成宏伟的历史广场来看，把它当作一个社交舞台就对了。

Plazoleta Julio Cortázar 需要逛多久？ add

大多数人待 1 到 2 小时就很合适。如果您只是想快速看看，20 到 30 分钟就够；如果还想加上咖啡、市集，以及 Pasaje Russel 和 Pasaje Soria 这类附近的壁画小巷，那就留出 2 到 3 小时。傍晚前后是最好的时段，市集的气氛会慢慢过渡到夜生活模式。

从布宜諾斯艾利斯怎么去 Plazoleta Julio Cortázar？ add

最方便的路线是搭地铁 D 线到 Plaza Italia 或 Palermo，然后步行 16 到 17 分钟进入 Palermo Soho。广场位于 Honduras 和 Jorge Luis Borges 交叉口，这条街至今仍常被叫作 Serrano；39、55、140、151、166 和 168 路公交也都在附近停靠。如果您已经在布宜諾斯艾利斯植物园，走过来大约 1.6 km，差不多等于城市里 16 个街区的长度。

什么时候去 Plazoleta Julio Cortázar 最好？ add

如果您想看到市集最热闹的样子，周五到周日从接近中午到傍晚前是最佳时段。工作日更安静，适合看清这个街区的骨架：鹅卵石路、改造老宅、壁画，还有游客常常错过的小通道。夜里当然更有劲，但噪音更大、人更挤，也更容易在广场边上花高价喝到一杯很普通的酒。

Plazoleta Julio Cortázar 可以免费参观吗？ add

可以，广场免费，市集也免费。这里是公共广场，您随时都能穿行而过，不过市集通常在周五、周六、周日和节假日从接近中午时开始热闹。您在这里真正要花的钱，多半是咖啡、食物，或者某件艺术品把您说服带回家。

在 Plazoleta Julio Cortázar 有什么不能错过？ add

别错过铺地里画出来的跳房子图案，这是对胡里奥·科塔萨尔最直接的文学致意。还有，尽快走出广场本身：Pasaje Russel 的壁画更值得看，而且只要知道这里曾是波西米亚 Palermo 的摇篮，后来才被打磨成一个精致品牌，您就会更明白这个地方的故事。那种拉扯感，才是真正的看点。