Destinations 西班牙 马拉加 Castillo Monumento Colomares

Castillo Monumento Colomares.

马拉加 西班牙 36° N · 4° W

这座 1,500 平方米的哥伦布纪念 monument 由一位芝加哥外科医生在没有图纸的情况下建成,内部还藏着经吉尼斯认证的世界最小教堂,面积仅 1.96 平方米。

收听语音导览 查看地图 在浏览器中规划
Castillo Monumento Colomares
Castillo Monumento Colomares · 马拉加
45 分钟至 1 小时
户外建筑群,石路高低不平;轮椅通行条件有限
春季(3 月至 5 月)或秋季(9 月至 11 月)
简介

一位从芝加哥退休的外科医生,在贝纳尔马德纳的山坡上花了七年时间建起一座城堡,没有图纸,没有资金,也没有建筑训练。坐落于西班牙南部、靠近马拉加海岸高处的 Castillo Monumento Colomares,占地 1,500 平方米,满是手工雕砌的石构,把哥特式拱门、拜占庭圆顶、穆德哈尔式砖饰和一座中国宝塔拼成同一个近乎狂热的整体。这里是地球上规模最大的哥伦布纪念 monument,由三个人建成。

1987 年到 1994 年之间,埃斯特万·马丁·马丁医生把自己的全部财富都投进了这个地方。没有政府补助,没有机构支持,只有一位外科医生的积蓄、两位来自马拉加上方村镇的泥瓦匠大师,以及一个坚定念头:哥伦布值得拥有这个世界一直没有给他的东西。最终呈现出来的,既像城堡,也像雕塑,还像一本露天的书:16 个刻在石头里的编号章节,带您走过 1492 年那次航行的故事。

这座纪念 monument 位于贝纳尔马德纳山城的丘陵地带,距离太阳海岸度假区内陆仅几公里。若您期待的是一座传统城堡,等着您的会是更古怪、也更私人的东西:它不像被设计出来的,倒像被人梦见后硬生生建成,每一块表面都压着某个符号、某个年份,或某张面孔。医生本人的骨灰也安放在里面,就在那座被《吉尼斯世界纪录大全》认证为世界最小教堂的祭坛下方。

无论您把它看作局外人建筑的杰作,还是西班牙海岸线上最宏大的异想工程,科洛马雷斯都更适合那种肯放慢脚步、愿意细看的人。这里的墙面承载的内容,比许多面积大上十倍的主教座堂还多。

01 看点

中国宝塔

在整座纪念 monument 中,它微微独立于其他部分之外,一座塔楼拔地而起,造型与太阳海岸几乎格格不入:一座中式宝塔,饰有中国、日本和印度风格的图案。这是马丁医生在建筑上的点睛之笔,用来提醒人们:直到去世,哥伦布始终相信自己抵达的是亚洲,而不是一块新大陆。这座宝塔象征着他当时正驶向的东方,那个只存在于他的计算与野心里的目的地。若这个故事需要一座宝塔,那就造一座宝塔。任何委员会都不会批准它。重点恰恰就在这里。
西班牙马拉加省贝纳尔马德纳的 Castillo Monumento Colomares 塔楼与角塔建筑细部景观
从贝纳尔马德纳山城远望西班牙马拉加省的 Castillo Monumento Colomares

圣玛丽亚号的船首与船尾

科洛马雷斯的西立面最终化作一艘船的船首,朝向大西洋以及更远处的美洲。绕到东端,您会看到圣玛丽亚号的船尾被塑造成一座城堡塔楼,大小大致相当于真正卡拉维尔帆船的后甲板。在这两个端点之间,整场航行的戏剧性都以石头铺展开来:希望之泉中的三艘船、哥伦布亲手绘制的伊斯帕尼奥拉岛地图、旗舰失事的场景,以及一座纪念随船沉没水手的灯塔。您穿行于这座建筑,就像哥伦布穿行于海洋,从启程到灾难,再到归来。

世界最小的教堂

这座献给匈牙利的圣伊莎贝尔的小礼拜堂仅有 1.96 平方米,比一张特大号双人床还小,保持着世界最小教堂的吉尼斯纪录。马丁医生起初希望哥伦布的遗骸能迁葬于此,但这个愿望从未实现。后来安放在祭坛下方的,反而是医生本人的骨灰,这个结局大概并非他原先设想,却又出奇地合适。如果您不确定它在哪里,记得在入口处询问;在这座大型建筑群令人眼花缭乱的视觉元素之间,这间小教堂很容易被忽略。站进里面,您所占据的空间几乎只够两个人容身,而建造它的人,却觉得再宏大的尺度都配得上一个念头。
Make the visit yours

Plan and listen to Castillo Monumento Colomares with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

03 游客须知

如何到达

这座纪念建筑位于贝纳尔马德纳老城,也就是海岸上方那座古老的山村,并不在 Arroyo de la Miel 或贝纳尔马德纳海岸区。若从马拉加自驾,走 AP-7 或 A-7 向西,大约 25 分钟,然后跟着路牌上山前往贝纳尔马德纳老城。若不开车,可从马拉加乘坐 Cercanías 通勤列车到 Arroyo de la Miel 站,再转乘 M-103 巴士上到老城,整段行程大约 45 分钟。您也可以从 Arroyo de la Miel 步行上山,大约 25 分钟,但坡度很陡,而且一路几乎没有遮阴。

开放时间

截至 2026 年,科洛马雷斯通常每天 10:00 至 13:30 开放,下午会再次开门——夏季时段(大致为 4 月至 9 月)为 17:00 至 21:00,冬季时段(10 月至 3 月)为 16:00 至 18:00。出发前请先查看官方网站 castillomonumentocolomares.com,因为这里由家族经营,开放时间有时会在没有太多预告的情况下调整。场地也会偶尔因私人活动或恶劣天气而关闭。

所需时间

如果只是快步走一圈,30 到 45 分钟就够了;但整座纪念建筑其实被设计成 16 个编号章节,讲述哥伦布第一次航行的故事,而逐一阅读每块说明牌,再慢慢体会建筑从拜占庭式到穆德哈尔式再到哥特式的变化,时间很快就会过去。若想真正按叙事线索看完整个地方,请预留 60 到 90 分钟。入口处出售的小册子对理解内容很有帮助。

门票与费用

门票大约为成人 €3–4、儿童 €2——对于一处面积达 1,500 m²、差不多相当于六个网球场占地的文化景点来说,这几乎是太阳海岸最便宜的参观项目之一。无需提前预订,现场门口购票即可。多语种导览册需要另外加几欧元,但很值得;没有它,您大概会错过一半的雕塑暗示与典故。

05 游客建议

买一本导览册

这座纪念 monument 用 16 个雕塑章节讲述自己的故事,现场说明牌却很少。入口处出售的纸质导览册有多种语言版本,会告诉您哪座塔代表哥伦布坚信自己到了中国,也会解释为什么一座天主教纪念 monument 上会出现大卫之星。没有它,您看到的只是一堆漂亮造型,背景却全丢了。

晨光更出片

白色水泥和砖砌立面在晨光里最好拍,阳光会照亮东侧塔楼,中国宝塔也会在蓝天前格外醒目。夏天下午来,头顶直射的强光会让照片发白失层次,而且纪念 monument 中午还会关闭。

找到那座迷你教堂

纪念 monument 内藏着一座仅 1.96 平方米的小礼拜堂,大致只有一个电话亭那么大,被《吉尼斯世界纪录大全》列为世界最小教堂。它献给匈牙利的圣伊莎贝尔,也安放着这座纪念 monument 创造者的骨灰。如果您不是特意去找,很容易直接走过去。

和山城一起安排

贝纳尔马德纳山城是一座刷着白墙的安达卢西亚村镇,中央广场周围有几家不错的塔帕斯酒吧。参观结束后,不妨沿坡道走进镇里,在露台餐厅点一杯 caña 和一份 gambas al pil pil,价格和体验都比下面海边那一带实在得多。

避开盛夏正午

这座纪念 monument 几乎完全暴露在户外,遮阴很少。到了 7 月和 8 月,13:00 到 17:00 之间石头和水泥表面的温度会相当难熬。最好赶早场入内,或者等到傍晚重新开放时再来。

地面不平,请注意

步道会穿过拱门、爬上狭窄台阶,还要经过倾斜的石面。这里压根不是建筑师规整设计出来的,看一眼就知道。婴儿车和轮椅在大部分路线都会很吃力。请穿抓地力好的鞋;有些路段一旦潮湿会很滑。

04 历史背景

一个人的财富,被刻进石头里

科洛马雷斯并不属于中世纪。它始建于 1987 年,也就是第一部《最终幻想》游戏发售、玛格丽特·撒切尔赢得第三次选举的那一年。但它背后的故事,却要追溯到数十年的移民经历、近乎执拗的迷恋,以及一位医生拒绝让哥伦布远航 500 周年在没有一座他认为配得上的纪念物的情况下悄然过去。

1950 年,埃斯特万·马丁·马丁医生离开西班牙时,那还是佛朗哥治下的西班牙——贫穷、封闭,内战的创伤尚未完全愈合。他在芝加哥建立起外科医生的事业,成家,也过上富足生活。大约在 1970 年前后,他度假时途经贝纳尔马德纳,某种念头从此卡在心里。他在海岸上方山坡间买下一块名为 La Carraca 的土地,然后一直等待,等一个足够大的想法来把它填满。

为哥伦布耗尽家财的那位医生

埃斯特万·马丁·马丁于 1926 年出生在加泰罗尼亚的格拉诺列尔斯,不过家族根脉在西北部的萨莫拉。他在巴利亚多利德大学学习医学,随后于 1950 年移民美国,定居芝加哥,并在那里以外科医生和妇科医生的身份行医数十年。等到他在 1970 年代回到西班牙时,他已是富有之人。等到这座纪念建筑完工时,他已不再富有。

哥伦布首次远航 500 周年即将到来——1992 年,这个日期当时正被西班牙作为国家级纪念时刻来筹备——马丁认定,现有的任何一座纪念物都不足以真正体现这位航海家的分量。于是他决定亲自建造,一切都用自己的土地、自己的双手、自己的钱。1987 年,他与两位来自米哈斯和大阿尔豪林山村的砖石大师胡安·布兰科和多明戈·努涅斯一起放下第一块石头。他们在现场雕凿每一处表面。没有蓝图。建筑像活物一样,一天一天即兴生长。

七年过去,一整笔私人财富也随之耗尽,科洛马雷斯终于完工。马丁医生于 2001 年 2 月 8 日去世,经济上已被彻底拖垮,创作上却得偿所愿。他的骨灰被安放在纪念建筑内那座小教堂的祭坛下——那座教堂原本是他希望有朝一日能安放哥伦布遗骸的地方。那件事最终没有发生。但这位医生至今仍安息于此,安息在他生命最后几年一直在书写的这份石头告解之中。第一块砖落下时,儿子卡洛斯只有六岁;如今,这处地点由他作为家族项目继续经营。

没有蓝图的十六章

科洛马雷斯的结构像一本用石头写成的书,共有十六个编号章节,从哥伦布远航的政治起点一直讲到圣玛丽亚号的失事。每一部分都标注在墙面上,入口处提供的多语种指南会把整个顺序对应出来。这里没有任何建筑图纸,这正是它让人感到异样的原因:房间会长成塔楼,拱门从意想不到的角度探出,哥特式、罗马式、拜占庭式和穆德哈尔式四种传统在彼此相隔不过几米的地方迎面相撞。整体效果不像博物馆,倒更像一场发热时的梦,仿佛建筑本身正以碎片的方式回忆那次航海。

公共时代里的私人纪念碑

科洛马雷斯在建造期间没有得到任何公共资金,直到今天仍是私人家族财产。在美洲与欧洲各地关于哥伦布纪念物的争论不断、迁移不断,甚至拆除不断的时代,这一座之所以格外特别,正在于它首先是一份个人表态,而不是机构立场。马丁医生建造它,是出于一种近乎虔诚的执念;它在精神气质上更接近法国费迪南·舍瓦尔的“理想宫”——那同样是一位没有受过正规训练的建造者,花了几十年时间去搭起一座近乎不可能存在的结构——而不像任何由国家委托修建的纪念碑。如今,受过旅游技术培训并拥有历史学学位的卡洛斯·马丁,负责向访客讲述父亲的作品。

在应用中收听完整故事

Audiala App

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

前5个导览免费
Audiala App
支持 iOS 和 Android
立即下载

加入50,000+策展人

06 常见问题

Castillo Colomares 值得参观吗? add

是的。如果比起修饰精致的博物馆,您更在意由执念催生的民间艺术,那它完全值得专程前来。一位来自芝加哥的外科医生带着两名泥瓦匠,用自己的积蓄、没有图纸,亲手雕砌出整座建筑群。知道这段来历以后,您再看它,感受会完全不同。

参观 Castillo Colomares 需要多久? add

认真参观的话,45 分钟到 1 小时就够。建筑群分为 16 个编号区域,对应哥伦布航行故事的 16 个章节,而入口处提供的导览手册有多种语言版本,能让每一部分都变得有意义。没有导览手册的话,最好多留出 15 分钟给困惑本身。

是谁建造了科洛马雷斯城堡? add

它的建造者是埃斯特万·马丁·马丁医生,一位西班牙外科医生,曾在芝加哥行医数十年,之后于 20 世纪 70 年代回到贝纳尔马德纳。1987 年,他与来自米哈斯和阿尔豪林-埃尔格兰德的两位泥瓦匠大师胡安·布兰科和多明戈·努涅斯一起铺下第一块石头,并在 1994 年完工,耗尽了自己的全部个人财产。

科洛马雷斯是一座真正的中世纪城堡吗? add

不是。工程始于 1987 年,完成于 1994 年。塔楼、拱门和雉堞借鉴了哥特式、罗曼式、拜占庭式和穆德哈尔式风格,但这里并没有中世纪历史。只是有一个人认定哥伦布值得拥有一座纪念 monument,于是在贝纳尔马德纳名为拉卡拉卡的一块土地上,亲手把它建了出来。

科洛马雷斯里面那座世界最小教堂是什么? add

里面有一座献给匈牙利的圣伊莎贝尔的小礼拜堂,面积 1.96 平方米,大致相当于一张双人床垫的占地。它保持着世界最小教堂的吉尼斯世界纪录。马丁医生曾希望哥伦布的遗骸有朝一日能安放于此;最终未能如愿,但他自己的骨灰如今保存在祭坛下方。

在科洛马雷斯城堡里可以看到什么? add

这里有 16 个雕塑化章节,讲述哥伦布第一次航海,包括一座拜占庭风格喷泉、穆德哈尔式拱廊、一幅雕刻出来的伊斯帕尼奥拉岛地图、一座中国宝塔(象征哥伦布坚信自己正驶向亚洲),以及经吉尼斯认证的世界最小教堂。入口处提供多语种导览手册,逐一解释每个部分。

Castillo Colomares 具体在哪里? add

它位于贝纳尔马德纳山城上方的住宅山坡地带,在太阳海岸上,距离马拉加市中心以西约 20 公里。开车从马拉加过去大约 25 分钟;也可以从贝纳尔马德纳海岸区搭乘当地公交前往。地址是 Calle Colón, Benalmádena。

资料来源
  • verified
    Castillo Monumento Colomares:官方网站

    关于建造历史、创始人生平、即兴式建造方法、马丁医生骨灰安放情况,以及 16 个章节建筑说明的主要来源

  • verified
    Traveler.es:科洛马雷斯专题

    基于采访的报道,直接引用其子卡洛斯·马丁的话;确认马丁医生在芝加哥担任外科医生兼妇科医生的经历、两位泥瓦匠胡安·布兰科与多明戈·努涅斯的姓名,以及他们各自的家乡

  • verified
    快乐小旅行者:Castillo Colomares

    游客视角记录,确认 1.96 平方米教堂尺寸、吉尼斯世界纪录、1,500 平方米总面积、马丁医生于 2001 年去世,以及哥伦布遗骸相关细节

  • verified
    我的口袋里的安达卢西亚:科洛马雷斯

    确认该建筑是在没有建筑图纸的情况下即兴建成,并确认 1987 年为开工年份

  • verified
    维基百科(西班牙语):Castillo Monumento Colomares

    概览资料,确认建造日期(1987–1994)、混合建筑风格,以及这座纪念 monument 的建造目的

最后审核:

探索周边区域

Location Hub

探索周边区域
查看地图 arrow_forward

马拉加更多景点.

16 个值得探索的地方

Cruz De Humilladero (第6区)

El Sonajero

El Sonajero

Hacienda Quintana

Málaga(Agp)

Málaga(Agp)

Oxo电子游戏博物馆

Playa De La Misericordia

Playa De La Misericordia

Real Club Mediterraneo

Selwo Marina

Selwo Marina

Torre Del Cantal

Torre Del Cantal

Unicaja民间艺术和习俗博物馆

三美神喷泉

三美神喷泉

何塞·玛丽亚·马丁·卡佩纳宫

何塞·玛丽亚·马丁·卡尔佩纳纪念碑

何塞·莫雷诺·卡博内罗纪念碑

何塞·黎刹纪念碑

佩德罗·德·梅纳纪念碑

Images: 84nayuri (维基共享资源, cc by-sa 4.0) | Diego Delso (维基共享资源, cc by-sa 4.0) | LANOEL (维基共享资源, cc by-sa 3.0) | Zarateman (维基共享资源, cc0)