Can Llorenç Villalonga

帕尔马Spain 39° N · 2° E

卡恩·洛伦西·维拉隆加（Can Llorenç Villalonga）为您提供了一个迷人的机会，深入了解马略卡岛的文化、建筑和文学遗产，其体现在两个截然不同却又相互关联的地点：位于比尼萨莱姆（Binissalem）的历史悠久的萨巴特庄园（Can Sabater）和位于帕尔马老城区豪华的卡恩·洛伦西·维拉隆加酒店（Can

收听语音导览 查看地图

与洛伦西·维拉隆加（Llorenç Villalonga）相关的地点包括比尼萨莱姆（Binissalem）的萨巴特庄园（Can Sabater）博物馆、帕尔马的卡恩·洛伦西·维拉隆加酒店，以及帕尔马老城区一处与他相关的私人住所。三处各有不同：萨巴特庄园呈现作家的生活与马略卡葡萄酒文化；酒店提供屋顶餐饮，并靠近帕尔马的历史地标；私人住所则仅能从外部参观。

历史

萨巴特庄园是一座17世纪的贵族庄园，见证了马略卡岛葡萄酒业的黄金时代。保存下来的建筑和室内陈设反映了18世纪和19世纪乡村精英的生活方式，原有特色包括中央石砌庭院（“clastra”）、厚实的墙壁和高高的天花板（Lonely Planet, Accés Mallorca）。

萨巴特庄园与马略卡作家和精神科医生洛伦西·维拉隆加·伊·彭斯（Llorenç Villalonga i Pons，1897–1980）关系密切。他在西班牙内战期间将庄园作为夏日住所和避难所；这段经历影响了他对马略卡贵族衰落的描写（Biografías y Vidas）。当时，他参与长枪党运动并创作战争文学。博物馆展有那个时期的日记和文件（Wikipedia）。

庄园也是马略卡知识分子的聚会场所，并激发了《贵妇之死》（Mort de Dama）和《熊或女孩房间》（Bearn o la sala de les nines）等作品的创作（Mallorca Literària）。

看点

比尼萨莱姆：萨巴特庄园博物馆

  • 庭院（Clastra）阴凉的中央庭院中有一棵历史悠久的朴树。庭院在庄园社交生活中扮演重要角色，也经常出现在维拉隆加的作品中。
  • 酒窖和酒桶保留着18世纪的原始酒桶和酿酒间，展现比尼萨莱姆的葡萄酒遗产。
  • 地中海花园修复后的花园设有石桌，呈现文学聚会的氛围（Mallorca Literària）。
  • 博物馆展品收藏有维拉隆加的手稿、个人物品、内战文件以及20世纪中叶的家具（Ferrocaib）。

帕尔马：酒店及屋顶

位于卡拉特拉瓦（Calatrava）历史区的卡恩·洛伦西·维拉隆加酒店，地址为 Plaza de Llorenç Villalonga, 4（El Llorenç Official Site）。酒店由 Magnus Ehrland 设计，将经典马略卡风格与现代设计相结合，装饰有阿拉伯星图图案，并展出 Toni Font 的艺术作品。屋顶露台可以俯瞰帕尔马和地中海。

酒店的屋顶酒吧和餐厅由大厨 Santi Taura 主理，专注于当地食材和葡萄酒。酒店还设有无边泳池；泳池仅限住客使用，上层露台对外开放。着装要求为时尚休闲（CN Traveler）。

帕尔马：维拉隆加私人住所

帕尔马老城区的相关住所位于 Carrer de l'Estudi General, 5，周边有狭窄街道和赭色立面（Endrets.cat）。住所现为私人公寓，不能入内参观；游客可以欣赏外立面和纪念维拉隆加生平的文学牌匾（Endrets.cat）。

实用参观信息

萨巴特庄园博物馆

  • 开放时间周二至周日，上午10:00至下午6:00；周一及公共假日休息。
  • 门票成人6欧元；老年人和学生4欧元；12岁以下儿童免费。
  • 导览提供多种语言的导览，建议提前预订。另有提供多语种资料的自助游览和导览游览。
  • 地址Carrer de Can Sabater, 1, 07180 Binissalem, Mallorca, Spain。
  • 交通从帕尔马驾车或乘坐公共交通前往，约需30分钟。
  • 无障碍设施大部分区域可供轮椅通行；如有特殊需求，请提前联系。
  • 活动庄园举办文学工作坊和朗诵会，花园还会举办夏季音乐会（Mallorca Literària）。

帕尔马酒店

  • 屋顶酒吧和餐厅每日从午餐时段营业至晚间；旅游旺季尤其建议提前预订（The Rooftop Guide）。
  • 入场和设施酒店设施（包括无边泳池）仅供住客使用；酒店公共区域不设门票。
  • 导览酒店没有导览服务，但礼宾部可安排当地导览。
  • 无障碍设施酒店为行动不便的住客提供无障碍设施，但附近街道可能凹凸不平。
  • 交通和停车酒店距离帕尔马机场约10公里，可乘出租车、公共交通或安排接送；酒店提供付费停车位。
  • 文化活动酒店偶尔举办纪念维拉隆加的文学及文化活动。

帕尔马私人住所及当地交通

游览私人住所以步行为宜，出租车可以将游客送到附近。住所步行可达拉塞大教堂和阿尔穆戴纳王宫。帕尔马机场距离市中心8公里，有频繁的巴士和出租车服务（Spain.info）。渡轮和邮轮停靠在港口；当地交通包括城市巴士、地铁（M1）和出租车。从机场前往住所，可先乘巴士、出租车或地铁到市中心，再步行。

参观贴士

  • 可下载 Audiala 应用获取语音导览体验。
  • 参观萨巴特庄园前，可在社交媒体或官方网站查看活动日程。
  • 帕尔马酒店的屋顶着装要求为时尚休闲；参观宗教场所时也需注意着装（Lonely Planet）。
  • 学习基本的西班牙语或加泰罗尼亚语问候语。
  • 帕尔马总体安全，但在人多的地方仍要留意随身物品；在老城区也应尊重居民生活。
  • 如适用，可使用欧洲健康保险卡（EHIC）。
  • 清晨或傍晚的光线适合拍摄私人住所外立面和周边街道。
  • 游览季节方面，帕尔马酒店适合春秋前往，天气宜人且游客较少；私人住所周边在晚春至初夏适合步行。6月天气宜人、阳光明媚，适合步行游览；初夏时老城区虽热闹，但游客相对较少（Weather25, Global Highlights）。

延伸阅读和资源

周边地点

比尼萨莱姆

萨巴特庄园周边有比尼萨莱姆老城区、圣巴托洛梅教堂（Church of Sant Bartomeu）和当地酒庄（Accés Mallorca）。

帕尔马

酒店所在的卡拉特拉瓦历史区靠近帕尔马大教堂（La Seu）、阿尔穆戴纳王宫（Royal Palace of Almudaina）和旧城墙。其他周边景点包括：

  • 帕尔马大教堂（La Seu）哥特式建筑地标。
  • 阿尔穆戴纳王宫（Royal Palace of Almudaina）历史悠久的皇家宫殿。
  • 阿拉伯浴场（Arab Baths）帕尔马摩尔人遗迹的残存。
  • 埃斯巴鲁阿尔当代艺术博物馆（Es Baluard Contemporary Art Museum）展出当代艺术。
  • 贝尔弗城堡（Bellver Castle）独特的圆形城堡，可俯瞰城市（Spain.info）。

私人住所也步行可达拉塞大教堂和阿尔穆戴纳王宫。附近有埃斯巴鲁阿尔博物馆和贝尔弗城堡。餐饮选择包括 Adrian Quetglas、Andana 和 The Wine Side，提供本地及国际美食（Star Wine List）；传统马略卡风味可在 El Llorenç Parc de la Mar 酒店内的 DINS by Santi Taura 品尝（CN Traveler）。手工艺品精品店和帕尔马市场（Palma Market）提供当地农产品。

常见问题

萨巴特庄园博物馆

问：博物馆开放时间是什么？
答：周二至周日上午10:00至下午6:00；周一及公共假日休息。

问：门票多少钱？
答：成人6欧元，老年人和学生4欧元，12岁以下儿童免费。

问：博物馆是否无障碍？
答：大部分区域可供轮椅通行；如有特殊需求，请提前联系或致电询问详情。

问：是否提供导览？
答：是的，提供多种语言的导览，建议提前预订。

问：如何从帕尔马前往？
答：可驾车或乘公共交通，约需30分钟。

帕尔马酒店和私人住所

问：屋顶酒吧的开放时间是什么？
答：每日从午餐时段营业至晚间。

问：酒店是否收取入场费？
答：酒店公共区域不设门票，但包括无边泳池在内的酒店设施仅供住客使用。

问：酒店是否提供导览？
答：酒店没有导览服务，但礼宾部可安排当地导览。

问：酒店是否无障碍？
答：酒店为行动不便的住客提供无障碍设施，不过老城区附近街道可能凹凸不平。

问：如何从机场前往酒店或私人住所？
答：前往酒店可乘出租车、公共交通或安排酒店接送。前往私人住所可乘巴士、出租车或地铁到市中心，再步行。

问：可以参观帕尔马私人住所的内部吗？
答：不可以，那里是私人公寓。游客可以参观外立面和文学牌匾，但没有住所内部导览。

问：何时适合游览帕尔马？
答：酒店适合春秋前往；私人住所周边适合晚春至初夏游览。6月天气宜人、阳光充足，适合步行。