Nagcarlan

菲律賓 更新于 May 2026

在菲律賓 Nagcarlan，第一個讓人意外的地方，是它最安靜的一處竟在地下：一間拱頂以磚砌成的墓室，腳步聲會在裡頭迴盪，空氣裡還帶著燭蠟微甜的氣味。地面上，三輪車從水果攤旁嗡嗡駛過，教堂鐘聲一如往常地報時。人們為了 Nagcarlan 地下墓園而來，最後留下，往往是因為這裡讓人覺得歷史仍在日常生活的下方緩緩呼吸。

收听语音导览 · 16 min 打开地图
Nagcarlan, 菲律賓 图片: Ramon FVelasquez · CC BY-SA 3.0
个景点
6
音频
16 min
行程天数
1至2天
最佳季节
10月至11月（節慶季與Undas氛圍最濃的時候）

为何 Nagcarlan

内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →

Nagcarlan 的中心區不大，卻層層疊疊都是故事：亞西西的聖方濟各堂區教堂、老廣場與墓園彼此相距不遠，散步就能走完。地下墓園於 1845 年在 Vicente Villanueva 神父主持下完工，它不只是建築上的奇觀；在 1896 年起義期間，這裡也曾是卡蒂普南革命者秘密集會的地點。這種雙重身分在鎮上處處都能感受到：地表是虔敬，角落裡則藏著反抗。

這裡有熱鬧的早市，也有山區特有的天氣；來自鄰近山麓的咖啡、蘭桑果、菠蘿蜜和香蕉，不只左右地方經濟，也左右人們的日常話題。到了 10 月和 11 月，信仰會在遊行與燭光守夜中變得格外可見，尤其是諸靈節前後，會有數以千計的人來到墓園。若您習慣的是更喧鬧的目的地，Nagcarlan 會把您的步調慢慢調整過來：少一些場面，多一些質地，也多一些傾聽。

離開 poblacion 之後，地景便舒展開來，火山口湖平靜如鏡，往上延伸的 barangay 一路貼著巴納豪山與聖克里斯托瓦爾山的山腳。殖民時期的石造建築、革命記憶，以及高地農業生活交織在一起，這才是 Nagcarlan 真正吸引人的地方。它會改變您對拉古納省的印象，讓這裡不再只是過境之地，而是一個記憶、信仰與地形緊密縫合的所在。

  • 墓園之下的墓園

    Nagcarlan地下公墓（1845年）乍看之下相當靜謐：一座位於古老圍牆後方的圓形磚造墓園。接著，您會沿著石階往下走進一座拱頂地下墓室小堂；1896年革命期間，這裡曾庇護卡蒂普南的秘密集會。

  • 方濟各會的石造建築與緩慢時光

    在亞西西聖方濟各堂區教堂與廣場一帶，小鎮至今仍保有西班牙時代的節奏——教堂鐘聲、三輪車穿梭、市場人聲與傍晚祈禱。這裡的建築不是為了展示而精心修飾；它是真正在生活中被使用、被信仰磨得圓潤的空間。

  • 火山口湖的寧靜

    卡利巴托湖隱身於卡利巴托描籠涯，是那種聲音會沉到只剩鳥鳴與槳聲拍水的地方。這是一座小巧的火山口湖，四周環繞著濃密青翠的山坡，很適合低調地游泳或野餐。

  • 信仰、燭光與收穫

    Nagcarlan最觸動人心的時刻是Undas（11月1日至2日），成千上萬的人會帶著蠟燭來到墓園，讓夜色泛起琥珀般的光。圍繞這個神聖日曆運行的，還有農事的節奏——來自巴納豪山麓的咖啡、蘭薩果、菠蘿蜜與香蕉。

必游景点

不是每一座古迹，只有那些我们会亲自带你路过的。

街区

按区漫步——每个街区都有自己的节奏。

  • Poblacion（I–V）

    Nagcarlan 的歷史核心，是大多數旅人展開行程的地方：地下墓園、亞西西的聖方濟各堂區教堂、鎮廣場與公有市場，彼此大致都在 500 公尺範圍內。您會看到西班牙時期的街道格局、教堂鐘聲帶出的聲場，以及一種適合慢慢走、慢慢看的步行節奏。

  • Calibato

    這個 barangay 因 Calibato 湖而聞名，那是一座被濃密植被環繞的小型火山口湖。和鎮中心相比，這裡明顯安靜得多，有野餐地點、當地漁撈活動，氣氛也更清涼、更翠綠，搭三輪車或 habal-habal 就能抵達。

  • Buenavista

    Buenavista 帶著鄉間而開闊的氣質，山坡農地與延展的視野，正好說明了 Nagcarlan 的農業身分。這一帶很適合貼近看見菲律賓省城的日常生活：果樹、小農地，以及一路緩緩爬向山麓的道路。

  • Burlungan–Sangalang 山麓地帶

    這些高地 barangay 貼近巴納豪－聖克里斯托瓦爾山群，特別吸引對山地景觀與朝聖路線有興趣的旅人。這裡的氣氛更分散，也更沉靜，空氣涼一些，道路彎一些，和地方靈性傳統的連結也更深。

规划行程

出发之前

如何抵達
最近的主要門戶是馬尼拉大都會的尼諾伊阿基諾國際機場（MNL）和邦板牙的克拉克國際機場（CRK）。Nagcarlan 沒有客運鐵路車站；最近的鐵路接駁點在卡蘭巴一帶的菲律賓國家鐵路設施（2026 年的服務模式仍然有限且持續重整中），所以大多數旅客最後還是走公路。從馬尼拉出發的典型路線是走南呂宋高速公路 SLEX（E2）到卡蘭巴，再沿馬尼拉南路／AH26 朝 Santa Cruz 前進，之後接省道進入 Nagcarlan 鎮中心。
當地交通
Nagcarlan 沒有捷運或地鐵系統（0 條路線），也沒有市區電車網絡；本地移動主要靠三輪車、吉普尼，以及少量行駛市鎮路線的廂型車。到了 2026 年，最實際的方式仍是先搭巴士或廂型車到 Santa Cruz 或附近樞紐，再轉吉普尼或三輪車前往 Poblacion 或卡利巴托。這裡沒有正式的觀光交通通票，請準備小鈔，方便支付頻繁的短程車資。
氣候與最佳時間
全年氣溫都偏暖：12–2 月（當地所謂較涼的月份）約 22–30°C，3–5 月約 24–33°C，6–11 月約 24–31°C，雨量也更大。降雨高峰在雨季（大致 6 月到 10 月），7 月到 10 月遇到颱風干擾的風險更高。天氣較好、道路較清楚的造訪時段通常是 12 月到 5 月；本地人潮高峰則出現在亡人節（11 月 1–2 日）和節慶時期。
語言與貨幣
日常主要語言是他加祿語，在交通節點和市政單位，菲律賓語與基本英語也普遍能溝通。貨幣是菲律賓披索（PHP）；截至 2026 年，小餐館、三輪車和市場攤位大多仍以現金為主。附近較大的鎮中心有自動提款機，但若要前往湖區和山麓 barangay 村落，最好先備妥現金。

谁曾 在此生活

  • 革命領袖 · 1863–1897

    安德烈斯·博尼法西奧

    因卡蒂普南在地下墓園的集會而與 Nagcarlan 產生關聯

    根據地方說法與歷史詮釋，博尼法西奧與其他卡蒂普南成員在 1896 年革命期間，曾秘密使用 Nagcarlan 地下墓園。隱密墓室中的清涼空氣與厚實牆體，讓它成了適合低調商談的地方。若他今天重返此地，大概會把這裡視為一種證明：反抗往往是在安靜而出人意料的房間裡活下來的。

美食推荐

本地人真正会去订位的地方——而非游客菜单。

内行 贴士

一些小事，会改变这座城市待你的方式。

  • 先記住墓園禮儀

    參觀 Nagcarlan 地下墓園時，請放低音量並穿著端莊，因為這裡既是文化遺產地，也是追思場所。通往地下墓室需走石階，鞋子最好有抓地力。

  • 清晨早點去

    建議在墓園開放不久後前往，大約早上 8 點最佳，天氣較涼、光線柔和，人也更少。拉古納省正午的熱氣，會讓人在廣場一帶步行時明顯吃力。

  • 隨身帶小鈔

    請準備小面額鈔票支付門票和短程車資；墓園門票通常約為 PHP 20–50。到公有市場和三輪車停靠點時，零錢也會很實用。

  • 經聖克魯斯轉車

    從馬尼拉出發，許多旅客會先走聖克魯斯，再轉搭當地吉普尼或三輪車前往 Nagcarlan。這通常比等待直達的省際交通更便宜，班次也更常見。

  • 避開 Undas 人潮規劃行程

    11 月 1 日至 2 日期間，地下墓園會因諸聖節與追思活動而湧入大批手持燭光的人潮。如果您打算在這幾天到訪，請提早安排交通，並預期步行人流會相當密集。

  • 吃當季市場鮮味

    與其依賴數量有限、偏向觀光客的餐飲選擇，不如到 Nagcarlan 公有市場看看當地農產和拉古納日常小吃。這裡也是近距離感受小鎮農業節奏最好的地方。

常见问题

Nagcarlan 值得去嗎？

值得，尤其如果您喜歡歷史、安靜小鎮，以及真正仍有在地日常生活的地方。Nagcarlan 的 1845 地下墓園是國家文化瑰寶，這讓小鎮多了一層度假型目的地少有的厚度。把它和古老的堂區教堂、廣場散步，再加上一趟卡利巴托湖側遊排在一起，就是一次緊湊卻難忘的造訪。

Nagcarlan 要待幾天？

對大多數旅人來說，1 到 2 天就夠了。一日遊可以涵蓋地下墓園、聖方濟各亞西西堂區教堂、廣場和市場。如果您想放慢步調，或加上卡利巴托湖與山麓的 barangay 村落，就適合住一晚。

怎麼從馬尼拉去 Nagcarlan？

常見且省預算的路線是從馬尼拉到 Santa Cruz，接著再轉乘吉普尼或三輪車前往 Nagcarlan。依照交通和轉乘銜接情況，全程通常需要好幾個小時。如果您想保有彈性，走拉古納省公路自駕或包車也很方便。

Nagcarlan 地下墓園門票多少？

通常會收取不高的費用，常見約為 PHP 20–50。票價可能變動，所以最好帶些零錢，以防沒有數位支付。開放時間通常約在上午 8 點到下午 5 點。

Nagcarlan 對遊客安全嗎？

整體來說是安全的。Nagcarlan 是安靜的省級市鎮，氣氛偏保守，也很重視社區生活。照一般旅遊防範即可：保管好貴重物品、晚間前先安排交通，並尊重宗教空間。遇到亡人節期間，墓園周邊的人潮和交通要特別留意。

什麼時候最適合去 Nagcarlan？

10 月到 11 月上旬的文化氣氛最濃，因為正逢聖方濟各亞西西瞻禮和亡人節紀念。如果您想避開人潮，選 11 月 1–2 日以外的普通週間，並在一天較早的時段前往，天氣也會更涼快。節慶日期很值得體驗，但明顯會更擁擠。

Nagcarlan 地下墓園和卡利巴托湖可以一天內一起去嗎？

可以，很多人會在提早出發的情況下一天走完兩地。先在 Poblacion 看地下墓園、教堂和廣場，之後再包三輪車或 habal-habal 摩托車前往卡利巴托。由於湖區比較安靜，回程交通最好先確認。

所有必游景点.

5 个值得探索的地方

利利乌
Place

利利乌

马哈伊哈伊
Place

马哈伊哈伊

Place

胡鲁甘瀑布

纳加尔朗教堂历史标志
Place

纳加尔朗教堂历史标志

Place

纳格卡兰地下墓地历史标志

图片来源 (11)
  1. NagcarlanChurchjf3935 30 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NagcarlanChurchjf3935_30.JPG
  2. Alamat ng Bayang Nagkarlang Marker, Laguna — Ralff Nestor Nacor — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alamat_ng_Bayang_Nagkarlang_Marker,_Laguna.jpg
  3. Alamat ng Bayang Nagkarlang Monument, Laguna — Ralff Nestor Nacor — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alamat_ng_Bayang_Nagkarlang_Monument,_Laguna.jpg
  4. Lagunajf5172 23 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lagunajf5172_23.JPG
  5. Nagcarlan Municipal Hall, Laguna — Elmer B. Domingo — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nagcarlan_Municipal_Hall,_Laguna.jpg
  6. Lagunajf5172 24 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lagunajf5172_24.JPG
  7. Nagcarlan,Lagunajf3552 04 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nagcarlan,Lagunajf3552_04.JPG
  8. Lagunajf5172 28 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lagunajf5172_28.JPG
  9. Lagunajf5172 29 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lagunajf5172_29.JPG
  10. Nagcarlan,Lagunajf3552 01 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nagcarlan,Lagunajf3552_01.JPG
  11. Lagunajf5172 30 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lagunajf5172_30.JPG

图片可能经过缩放或裁剪。