巴科洛爾

菲律賓 更新于 May 2026

在菲律賓巴科洛爾，您需要通过原先的唱诗班席位进入教堂。原有的底层被掩埋在五米深的火山泥流之下——这种灰色的沉积物在1991年皮纳图博火山爆发后吞噬了这座邦板牙省的小镇。然而，圣吉列尔莫教区至今仍举行周日弥撒，烛烟在那些曾经俯瞰中殿的窗户间缓缓飘荡。

收听语音导览 · 1 h 12 min 打开地图
巴科洛爾, 菲律賓 图片: Joefran4 · CC BY-SA 3.0
个景点
4
音频
1 h 12 min
行程天数
半天
最佳季节
干季（11 月至 4 月）

为何 巴科洛爾

内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →

在火山爆发之前，巴科洛爾是邦板牙省的省会，也是中卢松岛最富有的城镇之一。西班牙殖民时期的豪宅林立街头，而以烹饪、宗教木雕和强烈的地域自豪感闻名全群岛的邦板牙精英们，使其成为了一个影响力远超其规模的文化中心。在1991年至1996年间的连续洪水中，泥流抹去了大部分建筑遗产，掩埋了整个底层，吞噬了广场，将景观变成了延伸至地平线的平坦、月球般灰色的平原。

现在的巴科洛爾提供的是一种比保存完好的殖民小镇更罕见的东西：一个灾难与延续共存的地方。二楼的窗户现在处于街道平面。墓地的墓碑从硬化的泥土中探出。这座被评为一级国家文化瑰宝的18世纪石砌教堂，像一座半淹没的大教堂一样从泥流场中升起，其钟楼依然定义着天际线。而真正动人的故事是那个拒绝放弃这里的社区——信仰在这里成为了一个地质事实，比西北方向八十公里外的火山更加古老且顽强。

巴科洛爾位于马尼拉以北约一小时车程，可以很自然地与邦板牙省的其他遗产地结合——如瓜瓜镇完好的巴洛克式贝蒂斯教堂、圣费尔南多的巨型灯笼节工作坊，以及安赫莱斯市的西西格（sisig）发源地。但请给这里留出独立的时间。泥流平原的寂静、被灾难重新设计的教堂所带来的奇特亲密感，以及在废墟上重建祭坛的人们那理所当然的韧性——这些都不是在快速的拍照打卡中能感受到的。

  • 没顶教堂

    圣吉列尔莫教区教堂被埋在五米深的火山泥流之下 — 它的唱诗班席现在成了地面层，钟楼从一片灰色平原中升起。这里依然举行周日弥撒，这使其与其说是废墟，不如说是一种静默的抗争。

  • 皮纳图博重塑的地貌

    巴科洛爾平坦的、月球般灰色的泥流平原在菲律賓绝无仅有。二楼的窗户现在处于街道水平，墙壁从沉积物中露出，像半成品挖掘现场 — 整个城镇就是 1991 年火山喷发的露天记录。

  • Kapampangan 文化心脏地带

    在皮纳图博火山喷发前，巴科洛爾曾是省会，也是西班牙统治下最富有的城镇之一。Kapampangan 的圣像雕刻、刺绣和烹饪艺术传统在此根深蒂固 — 邦板牙省被广泛认为是菲律賓的厨房。

  • 菲律賓美食的发源地

    邦板牙省的人均名厨数量超过群岛中的任何其他地方。在巴科洛爾，您可以轻松前往 sisig 的发源地安赫莱斯，并品尝定义了 Kapampangan 盛宴的 kakanin 米糕和 morcon 肉卷。

必游景点

不是每一座古迹，只有那些我们会亲自带你路过的。

巴科洛爾的全部 10 个地点

街区

按区漫步——每个街区都有自己的节奏。

  • 波布拉西翁 (Poblacion)

    这里是旧镇中心，也是爆发前巴科洛爾的核心地带。圣吉列尔莫教区教堂在这里锚定了一条松散的遗产路径，沿途可见半掩埋的殖民建筑、国家历史委员会（NHCP）的标记和市政废墟。这里的街景极其超现实——墙壁在奇怪的高度从泥流中冒出，门口直接对着压实的泥土，曾经象征省会辉煌的市政建筑现在看起来像考古碎片。这是您将花费最多时间的地方，环绕着沉没教堂及其阴森的、部分淹没的墓地进行游览。

  • 泥流平原 (Lahar Plains)

    从波布拉西翁向外辐射的宽阔、灰白色的冲积平原，比任何单体建筑都更能定义巴科洛爾的视觉特征。硬化的火山沉积物平坦地延伸至林线，只有零星的屋顶和电线杆暗示着下方被掩埋的村落。这里的光线很特别——正午时分刺眼且具有反射感，几乎像在月球上一样——这种空旷感赋予了景观一种通常与庞贝古城而非热带卢松岛相关的特质。这里同时也是前往皮纳图博火山青绿色火山口湖徒步的集结地，可从附近的卡帕斯或安赫莱斯进入。

规划行程

出发之前

如何抵达
位于安赫勒斯市的克拉克国际机场 (CRK) 是最近的机场，距离约 20 公里，位于东北方向，车程约 30 至 40 分钟。从马尼拉出发，尼诺伊·阿基诺国际机场 (MNL) 位于南方约 80 公里处；可通过 NLEX 和 SCTEX 高速公路前往巴科洛爾，非高峰时段两小时内可抵达。从马尼拉（库巴奥、帕赛）出发的常规巴士可抵达邦板牙省的圣费尔南多，随后可乘坐三轮车或吉普尼行驶最后的 8 公里。
当地交通
巴科洛爾没有公共交通系统——三轮车是往返于镇中心、被掩埋的教堂及周边社区的主要交通工具，费用通常在 50 比索以下。若计划前往瓜瓜的贝蒂斯教堂或探索安赫勒斯的美食，租车或租摩托车最为灵活。Grab 叫车服务在克拉克和圣费尔南多可用，但在巴科洛爾市中心覆盖范围不稳定。
气候与最佳时间
巴科洛爾属于热带气候，分为两个季节：11 月至 5 月为干季（30–36°C）；6 月至 10 月为雨季，此时季风降雨可能使火山泥流通道变成泥沼。最佳旅游时间是 12 月至 2 月——气温较低（约 28–32°C），降雨量少，且 1 月 10 日会有圣吉列尔莫节庆活动。请尽量避开 7 月至 9 月，因为台风和强降雨会使火山泥流地貌难以进入，且偶尔具有危险性。
语言与货币
当地首选语言是邦板牙语，塔加洛语和英语也被广泛理解。法定货币为菲律宾比索 (PHP)——请携带现金，因为巴科洛爾市内的自动提款机较少（建议在圣费尔南多或安赫勒斯准备好现金）。大多数交易仅限现金；较大的商家已开始接受 GCash 移动支付。

美食推荐

本地人真正会去订位的地方——而非游客菜单。

内行 贴士

一些小事，会改变这座城市待你的方式。

  • 在干季到访

    请在 11 月至 4 月之间到访，此时火山泥流平原较为坚实且易于通行。雨季（6 月至 10 月）会将火山沉积物变为湿滑的泥浆，并降低教堂周围的能见度。

  • 参加周日弥撒

    圣吉列尔莫教堂定期举行周日弥撒——参加一次弥撒比单纯参观更令人动容。在被 5 米深火山灰掩埋的建筑中聆听祈祷声，能让人深刻感受到这个社区的坚韧。

  • 注意着装

    这里是一座活跃的教堂而非博物馆——进入内部时请确保肩膀和膝盖有遮盖。建议携带一条轻便的围巾或一件备用衬衫，在入口处会用到。

  • 早晨拍摄

    清晨的阳光从东面照射在钟楼和覆盖着火山泥流的教堂院落上，在灰色的火山平原上投下长长的阴影——这是捕捉这片超现实景观最出片的时刻。

  • 从马尼拉出发

    从帕赛或库巴奥乘坐巴士前往邦板牙省的圣费尔南多（约 1.5–2 小时），然后乘坐三轮车前往巴科洛爾镇，费用约 50–100 比索，耗时 15–20 分钟。请准备零钱，三轮车司机很少有零钱找给乘客。

  • 搭配游览贝蒂斯教堂

    附近瓜瓜的贝蒂斯教堂是另一处一级国家文化遗产——那里保存了极佳的巴洛克风格，而巴科洛爾则呈现出被掩埋的震撼感。建议预留一整天时间游览这两处，它们之间相距 20 分钟车程。

  • 选择节庆期间到访

    1 月 10 日是圣吉列尔莫节——届时有游行、街头美食，教堂也最显生机。请提前预订交通，这是一个当地庆祝活动，而非商业化的旅游表演。

常见问题

菲律賓巴科洛爾值得去参观吗？

是的——特别是如果您对殖民历史、灾难遗产或摄影感兴趣。圣吉列尔莫“沉没教堂”是菲律賓最令人震撼的景象之一：其唱诗班席位现在处于街道平面，钟楼则从灰色的火山泥流平原中升起。游览这里大约需要半天时间，可以很自然地与附近瓜瓜镇的贝蒂斯教堂结合，组成一条完整的遗产巡礼路线。

巴科洛爾的“沉没教堂”是什么？

圣吉列尔莫教区教堂创建于1576年左右，被评为一级国家文化瑰宝。在1991年皮纳图博火山爆发后的连续泥流冲击下，5至6米的火山沉积物掩埋了底层——使得原先的唱诗班席位变成了新的入口，而教堂墓地的坟墓则有一半被火山灰淹没。如今它仍是一座活跃的教区教堂，这正是它最非凡之处，而不仅仅是一处废墟。

如何从马尼拉前往邦板牙省的巴科洛爾？

从帕赛（EDSA）或古宝乘坐巴士前往邦板牙省的圣费尔南多，根据交通情况大约需要1.5至2小时。从圣费尔南多乘坐三轮车前往巴科洛爾镇，费用约为50至100比索，耗时约15至20分钟。单程总时长约2至2.5小时；如果您在周末下午返回马尼拉，请预留充足的交通堵塞时间。

在巴科洛爾需要停留几天？

巴科洛爾适合半日游——沉没教堂及其相邻的遗产遗迹步行游览约需2至3小时。大多数游客将其作为从马尼拉、克拉克或圣费尔南多出发的一日游项目，将巴科洛爾、瓜瓜的贝蒂斯教堂以及圣费尔南多的遗产地结合在同一个全天行程中。

巴科洛爾对游客安全吗？

通常来说是安全的。主要的风险来自环境而非犯罪：教堂周围的泥流地形不平整，雨后可能会很滑。建议穿着包头鞋，沿着教堂周围的标记路径行走，并在白天参观。在镇中心请保持常规的城市警惕。

访问巴科洛爾一年中最好的时间是什么时候？

11月至次年4月——中卢松岛的旱季——此时地面坚实，天空晴朗，适合摄影，且如果早起出发，气温也较为宜人。清晨始终是最佳时段：游客较少，钟楼的光线更好，且在正午阳光照射开阔的泥流平原之前，温度较低。

沉没教堂免费进入吗？

进入圣吉列尔莫教堂区域是免费的。由于它是一座活跃的教区教堂，建议进行小额捐赠。教堂定期举行弥撒，如果您希望自由地在内部走动并拍摄，请避开礼拜时间——周末早晨通常是信徒最繁忙的时段。

我可以在同一趟行程中访问巴科洛爾和皮纳图博火山口吗？

可以，许多游客都会这么做。皮纳图博火山口湖徒步通常从卡帕斯（塔拉克省）或克拉克/安赫莱斯地区出发，而巴科洛爾则从圣费尔南多出发，两者都在同一区域内。一个实用的行程建议：第一天进行遗产巡礼（巴科洛爾 + 贝蒂斯教堂），第二天清晨乘坐四驱车前往皮纳图博火山。

所有必游景点.

10 个值得探索的地方

圣吉列尔莫教区教堂
Place

圣吉列尔莫教区教堂

贝蒂斯教堂
Place

贝蒂斯教堂

圣费尔南多大教堂
Place

圣费尔南多大教堂

唐·霍诺里奥·文图拉理工州立大学
Place

唐·霍诺里奥·文图拉理工州立大学

巴丹死亡行军Km 96标记
Place

巴丹死亡行军Km 96标记

Place

罗伊斯酒店及赌场

胡安·克里索斯托莫·索托（克里索特）历史标志
Place

胡安·克里索斯托莫·索托（克里索特）历史标志

Place

费利克斯·加卢拉历史标志

邦板牙省历史标志
Place

邦板牙省历史标志

Place

霍诺里奥·文图拉历史标志

图片来源 (12)
  1. Bacolor Church — Joefran4 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolor_Church.JPG
  2. Abacolorjf — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Abacolorjf.JPG
  3. Bacolorjf — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolorjf.JPG
  4. A Marker of the Buried Old Mausoleum, Bacolor Catholic Cemetery - panoramio — Carl Flores Trinidad — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_Marker_of_the_Buried_Old_Mausoleum,_Bacolor_Catholic_Cemetery_-_panoramio.jpg
  5. Bacolorcourtsjf — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolorcourtsjf.JPG
  6. A Marker In Buried Bacolor Catholic Cemetery, Bacolor, Pampanga - panoramio — Carl Flores Trinidad — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_Marker_In_Buried_Bacolor_Catholic_Cemetery,_Bacolor,_Pampanga_-_panoramio.jpg
  7. Bacolor Mini Convention Center, Pampanga, Jun 2024 — Ralff Nestor Nacor — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolor_Mini_Convention_Center,_Pampanga,_Jun_2024.jpg
  8. Bacolormarkerjf — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolormarkerjf.JPG
  9. Bacolorelementaryjf — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolorelementaryjf.JPG
  10. Bacolorjf2 — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolorjf2.JPG
  11. Bacolorhall2jf — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolorhall2jf.JPG
  12. Bacolortownhalljf — Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bacolortownhalljf.JPG

图片可能经过缩放或裁剪。