荷兰马术馆活马博物馆基金会

引言

荷兰马术博物馆 (Stichting Levend Paardenmuseum Hollandsche Manege)，又称“活体马匹博物馆”，坐落于阿姆斯特丹著名的冯德尔公园旁，是荷兰马术传统的活生生见证。这座博物馆位于一座建于1882年、由A.L. van Gendt设计的折衷主义建筑内，是荷兰最古老的骑术学校，也是活态传统与历史辉煌的罕见结合。如今，它既是活跃的骑术学校，也是由荷兰马术博物馆基金会 (Stichting Levend Paardenmuseum) 管理的活体马匹博物馆。游客可以体验现场马术表演、导览、展览以及独特的传统，例如冯德尔旋转木马。凭借其优越的地理位置、丰富的活动和建筑之美，荷兰马术博物馆是所有探索阿姆斯特丹的游客不可错过的文化目的地（immaterieelerfgoed.nl, amsterdam.info, dehollandschemanege.nl）。

1. 历史发展与马术传统
2. 建筑与文化意义
3. 活体马匹博物馆：使命与体验
4. 游客信息：开放时间、门票与无障碍设施
5. 活动、导览与游客服务
6. 常见问题解答
7. 结论与游览贴士
8. 参考资料

1. 历史发展与马术传统

中世纪起源与演变

荷兰马术博物馆的起源可追溯至荷兰深厚的马术文化，旋转木马骑术从中世纪的骑马比武逐渐演变为一项规范化的运动。荷兰旋转木马协会 (Dutch Carousel Society) 成立于1858年，并在位于莱顿运河 (Leidsegracht) 的原址骑术学校成立，标志着这些传统在阿姆斯特丹的正式化（immaterieelerfgoed.nl）。

迁址与现代马术博物馆的诞生

阿姆斯特丹人口的增长促使了迁址。1882年，新的荷兰马术博物馆在冯德尔公园附近开放。这座折衷主义建筑成为了马术艺术和精英社会的中心，反映了马匹文化在城市日益增长的重要性。

旋转木马骑术与性别融合

起初，旋转木马骑术是男性专属的活动，但在1864年，随着男女同台表演的首次亮相，它变得更加包容。到1880年代，女性的参与范围不断扩大，到1930年代，女性骑手已定期参加旋转木马表演，尤其是在独特的侧骑（dameszadel）传统中（immaterieelerfgoed.nl）。

保护与复兴

20世纪后期，马术博物馆面临挑战，但也迎来了复兴。1986年的修复工程不仅保护了这座建筑，还复兴了包括冯德尔旋转木马在内的传统，其标志性的侧骑表演尤为突出。

2. 建筑与文化意义

设计与特色

荷兰马术博物馆由A.L. van Gendt设计，其设计灵感来源于维也纳西班牙骑术学校。宏伟的新古典主义立面、40x20米的骑行大厅、拱形窗户和玻璃屋顶，都是19世纪荷兰建筑的典范。华丽的观众廊和原始的木制马厩大部分都保存完好（amsterdam.info）。

历史古迹地位与保护

作为一处国家级历史古迹（Rijksmonument），荷兰马术博物馆受到国家遗产的保护。持续进行的修复工作确保了历史保护与现代功能的平衡（dehollandschemanege.nl）。

城市背景

坐落在宁静的冯德尔街（Vondelstraat）旁的19世纪联排别墅后面，荷兰马术博物馆给人一种发现的惊喜感，并作为阿姆斯特丹城市和社会历史的纪念碑而存在。

3. 活体马匹博物馆：使命与体验

基金会与目标

荷兰马术博物馆基金会致力于公众教育、古典骑术的保护以及马术历史的记录。该博物馆既是活跃的骑术学校，也是展览空间（dehollandschemanege.nl）。

冯德尔旋转木马与传统

亮点之一是冯德尔旋转木马，它是荷兰唯一保留侧骑旋转木马技艺的团体。每周的表演使这项活态传统在现代观众中保持活力（immaterieelerfgoed.nl）。

教育与社区参与

博物馆的活动包括导览、学校参观、马匹护理工作坊以及与国家组织的合作。该博物馆致力于提供可及的、实践性的学习体验（Levend Paardenmuseum）。

4. 游客信息：开放时间、门票与无障碍设施

地点

• 地址： Vondelstraat 140, 1054 GT Amsterdam
• 位于冯德尔公园旁，城市中心西部

前往方式

• 电车： 1、2、3路（在Emmastraat或Leidseplein站下车）
• 公交： 多条城市公交线路可达Leidseplein
• 自行车： 阿姆斯特丹的自行车道可直达
• 汽车： 可在Q-Park Byzantium或路边停车（车位有限，需付费）

开放时间（2025年7月）

• 周一至周五： 10:00 AM – 6:00 PM
• 周六至周日： 10:00 AM – 5:00 PM
• 节假日： 请查看官方网站了解变更信息

门票

• 成人： €9.50
• 儿童（4–12岁）： €6.50
• 3岁以下儿童： 免费
• 家庭票： €28.00（2名成人 + 2名儿童）
• 学生/老年人： €8.00
• 导览： 需额外付费；请提前预订
• 团体票： 10人以上可享团体优惠

门票可在网上和入口处购买（dehollandschemanege.nl）。

无障碍设施

• 轮椅通道： 入口处设有坡道，一层设有无障碍洗手间；楼上展厅仅可通过楼梯到达。
• 辅助犬： 欢迎导盲犬和认证的辅助动物。
• 提前安排： 如有特殊需求，请联系工作人员（联系页面）。

5. 活动、导览与游客服务

展览与现场表演

• 历史展览： 展出文物、复古骑行装备和多媒体展示。
• 现场骑术课程： 可从展廊观看。
• 特别安排： 经验丰富的骑手可预订在阿姆斯特丹森林（Amsterdamse Bos）进行的骑行课程或陪同骑行（amsterdam.info）。

导览与工作坊

• 语言： 荷兰语和英语
• 时长： 45–60分钟
• 预订： 在线或在入口处预订

咖啡馆与商店

• 咖啡馆： 可俯瞰骑行大厅，提供饮品和简餐，有素食/纯素选项。
• 礼品店： 出售马术纪念品和书籍；所得用于博物馆的保护工作。

服务设施

• Wi-Fi： 公共区域免费提供。
• 储物柜： 需投币（1欧元）的储物柜，用于存放贵重物品。
• 洗手间： 一层设有无障碍洗手间。

游客须知

• 摄影： 大部分区域允许拍照，但禁止使用闪光灯；禁止在赛场内使用三脚架。
• 动物福利： 未经工作人员允许，请勿喂食或触摸马匹。
• 家庭： 儿童必须有人监护；马厩不对公众开放。

6. 常见问题解答

问：开放时间是什么时候？ 答：周一至周五10:00–18:00，周末10:00–17:00。节假日时间请在线查询。

问：门票多少钱？ 答：成人€9.50，儿童€6.50，提供家庭票和优惠票。

问：博物馆是否对轮椅使用者友好？ 答：一层区域可供轮椅通行，楼上展厅不可。

问：是否有导览服务？ 答：有，提供荷兰语和英语导览，建议提前预订。

问：参观时可以骑马吗？ 答：有经验的骑手可以提前预订课程或骑行。

问：是否允许携带宠物？ 答：仅允许认证的辅助动物。