Chillingham Castle

ChillinghamUnited Kingdom 55° N · 1° W 已核实 Aug 2026

奇灵汉姆城堡曾是一片屋顶破败的废墟,如今它将中世纪边境历史与野牛、古董珍品以及英国最著名的鬼故事相结合。

Chillingham Castle 图片: Glen Bowman from Newcastle, England · CC BY 2.0
所需时间
1-2小时
无障碍
无轮椅通道;陡峭的螺旋楼梯和不平坦的石板路

奇灵厄姆城堡的墙壁厚达10英尺——在某些地方比伦敦公交车还要宽。在英国奇灵厄姆,这座一级保护的边境要塞让您可以在皇家战役室和中世纪地牢之间穿梭,然后走到户外,前往奇灵厄姆公园里稀有的白色野牛群。来这里体验一次碰撞:坚固的边境石砌建筑、斯图亚特王朝的戏剧舞台,以及一座仍能让古老故事触手可及的房屋。

记录显示,奇灵厄姆最初是12世纪末的庄园或修道院据点,后来成为中路边境最坚固的堡垒之一。格雷家族于1246年获得了该庄园,他们与城堡的联系持续了近800年——足以让这座建筑吸收了皇家来访、围攻、叛国阴谋以及一些明显尴尬的家族丑闻。

城堡值得细细品味。在庭院里,传统上与伊尼戈·琼斯有关的文艺复兴时期拱廊柔化了军事几何结构;下方,塔楼、护城河、吊闸和厚重的石砌建筑让人回想起那个可以载着国王、军队或劫掠者的边境。鬼故事提供了戏剧性的氛围,但有记载的历史更为奇特:1646年,查理一世在这里度过了三个焦虑的夜晚,而后来城堡又经历了战时征用、疏忽以及一次从毁灭中奋力抢救的努力。

必看景点

  1. 中世纪堡垒与庭院

    奇灵厄姆城堡令人惊喜的是,其防御性的历史痕迹几乎没有被软化:四座中世纪的角楼仍然矗立在鹅卵石庭院上,粉色和黄褐色的诺森伯兰砂岩上刻满了粗糙的修补痕迹和被封堵的箭孔。抬头看,外墙厚达12英尺——比伦敦公交车还要宽——深陷的砖石结构让日光显得格外稀薄。傍晚时分,当斜射的阳光照亮石缝时,站在都铎王朝时期的大门下,城堡便从乡村住宅再次变回边境要塞。
  2. 大厅与皇家国事厅

    内部,大厅融合了伊丽莎白时代的宏伟与几个世纪以来杂乱无章的证据:长柄武器、火枪、纹章旗帜和奇灵厄姆野牛的头骨堆满了厚重木梁下的墙壁。在爱德华一世房间里,一扇哥特式的狭长窗户让人想起国王1298年的记载,旁边还陈列着1344年的原始建造许可;接着看向詹姆斯一世房间,欣赏其镀金的詹姆斯一世时期石膏天花板,这是为1617年皇家巡游而建。就连壁炉也充满了戏剧性:宏伟的仿石烟囱是为1997年电影《伊丽莎白》制作的轻质玻璃纤维道具,被留在旧大理石壁炉架上方。
  3. 从城堡大门到花园与野牛

    从石砌门楼出发,沿着长满苔藓的溪流、古老的山毛榉树和宁静的池塘,进行一次10-15分钟的林间漫步,然后便会来到杰弗里·怀亚特维尔爵士1828年设计的意大利花园,那里修剪整齐的紫杉、盒状花坛和石制栏杆将几何线条强加于自然之中。乌鸦在树梢上忙碌;穿过公园,孤零零的白色野牛可能会发出低沉的吼叫声作为回应。牛群属于一个独立的保护协会,所以请预订一次护林员带领的游猎,而不是自行接近这些动物——它们是野生的牛,而不是巨大的草坪装饰品。

规划行程

交通方式
自驾是最佳选择。从A1公路出发,经B6348或B6346公路前往Chatton/Wooler,沿棕色指示牌行驶;从Alnwick出发约需25-30分钟,从Wooler出发约需15分钟。Alnmouth火车站距离约18英里,Berwick-upon-Tweed火车站距离约20英里,均需乘坐出租车约30-40分钟;巴士班次稀少,但停靠在West Lodge附近的班次距离城堡大门约有9分钟步行路程。现场停车免费。
开放时间
截至2026年,白天开放时间为3月30日(周一)至11月1日(周日),每日11:00-17:00,最晚入场时间为16:00。城堡将于2026年11月2日至2027年复活节期间对普通日间游客关闭,并于2026年9月26日(周六)和27日(周日)对日间游客关闭;晚间捉鬼之旅和狩猎活动单独进行,需提前预订。
所需时间
参观国家房间、中世纪地牢和酷刑室需1-1.5小时,参观城堡、意大利式花园、湖边步道和茶室需2.5-3.5小时。将参观与旁边的Chillingham野牛公园结合起来,可以充实地度过4-5小时,但野牛景点需单独购票。
无障碍设施
无障碍设施非常有限:这座一级保护建筑的城堡没有电梯或坡道,而楼上房间、地牢和茶室需要攀爬陡峭狭窄的石头螺旋楼梯,配有绳索扶手。磨损的石板路、昏暗的光线、草地和砾石小径使得轮椅难以通行;专用残疾人停车位设在入口旁边,但请在出行前联系城堡,咨询可通行区域。
费用与门票
截至2026年,公布的日间门票价格约为:成人11-14英镑,老年人10-13英镑,16岁以下儿童7-8英镑,家庭套票30-42英镑;仅花园门票为7英镑。Historic Houses会员凭有效证件可免费入场,National Trust和English Heritage会员卡不适用。捉鬼活动每人约50英镑,需提前预订;房间导览手册3.25英镑。

历史

边境之家的职责

记录显示,奇灵厄姆城堡最早的防御工事建于12世纪末,当时英苏边境的形势需要比舒适的庄园更坚固的建筑。1246年,王室将该庄园授予格雷家族;1344年1月27日,爱德华三世授予托马斯·格雷爵士建造城墙的许可,允许庄园改建为四角塔楼和墙壁厚度堪比小房间的四方堡垒。

得以保留的并非一成不变的建筑风格,而是一种严苛的功能需求:奇灵厄姆必须保卫边境,接待权贵,并彰显格雷家族的权威。英格兰历史记录了后来的文艺复兴和摄政时期的改建,而战争时期的记录则显示城堡在1939年至1945年间被征用为兵营;到1982年,当亨弗里·韦克菲尔德爵士买下这座屋顶已塌的废墟时,古老的职责已转变为保护——让这座房屋重新宜居,并使其积累的历史依然清晰可辨。

转折点

款待变成囚禁的三日夜

城堡档案和皇家行程研究表明,1646年5月初,国王查理一世在逃离牛津并由苏格兰护卫北上后,曾在此地停留三晚。根据城堡账目记载,信使们带着加密的信件往来于宫廷,而查理则试图就教会治理和军事支持进行谈判。他的王冠、自由,最终甚至生命都岌岌可危;他是一位国王,正试图与控制他的人讨价还价。

转折点发生在查理离开奇灵厄姆前往纽卡斯尔的路上。他当天的离开并未决定他的命运,但却让他更深地陷入了苏格兰的囚禁之中;1647年1月,苏格兰人以40万英镑的价格将他移交给英格兰议会,这为他在1649年于白厅被审判和处决铺平了道路。同样周到的款待,在1298年接待爱德华一世时也曾有过,如今却收留了一位被看管的君主。

这就是奇灵厄姆最能说明问题的延续性。几个世纪以来,这座城堡接待了那些可能改变王国命运的人物,然后又看着他们再次离开——皇家贵宾、政治上的不稳定因素,有时两者兼而有之。

发生了什么变化

1603年王权联合后,边境的直接压力减小,城堡的风格也随之柔和。英格兰历史记录显示,约翰·帕特森森在1803年进行了大规模工程,杰弗里·怀亚特维尔爵士在1828年也进行了改造;庭院的拱廊传统上归功于伊尼戈·琼斯或其门下,但这一归属仍不确定。随后,战争部记录显示了一段更为严酷的时期:军事占领、内部陈设被拆除、干腐病蔓延,最终荒废,直到1982年亨弗里·韦克菲尔德爵士开始修复。

什么得以保留

证据表明,即使军事用途逐渐消失,奇灵厄姆仍然是家庭权力的象征。格雷家族和坦克维尔家族从13世纪起一直拥有该庄园直至20世纪80年代,他们将城堡用作防御要塞、皇家驿站和庄园中心;韦克菲尔德的修复工作恢复了其居住功能,而非仅仅留下一个风景如画的空壳。游客至今仍通过旨在彰显权力的建筑进入:高耸的塔楼、脚下的石板,以及如舞台般敞开的庭院。

游客建议

  • 穿着舒适

    没有正式的着装要求,但平底、结实的鞋子和保暖衣物会带来很大不同:地牢和中世纪房间会保持寒冷,古老的石板路也不平整。请将大包留在车里,因为没有行李寄存处。
  • 谨慎拍照

    通常允许在房间、花园和地牢内进行个人摄影,但请避免在肖像画和古董周围使用闪光灯,并将三脚架留在家里,因为螺旋楼梯和走廊很狭窄。未经授权的无人机禁止飞越城堡、牛栏和私人公寓。
  • 做好夜间准备

    B6346公路沿线的手机信号会减弱,庄园内的照明也很少,因此请在离开Alnwick或Wooler之前下载地图和门票。参加晚间活动,请携带小型手电筒,注意道路上的盲弯和牲畜,并记住捉鬼活动拒绝饮酒者入场。
  • 品味诺森伯兰美食

    城堡茶室供应热食至15:00,司康饼和蛋糕供应至15:30,是回声般的石室旁最方便的午餐地点。晚餐可选择Chatton的The Percy Arms餐厅,提供中档当地啤酒和酒吧食物;Wooler有Tankerville Arms和Milan Restaurant,均约六英里外。
  • 选择光线

    如果您想要更安静的房间和柔和的花园光线,请在11:00开门时左右到达;十月下旬万圣节活动期间会更加拥挤。下雨时,入口处的低洼处可能会积水,因此在恶劣天气下,请使用Alnwick路的B6346,而不是依赖更容易受影响的小路。
  • 别忘了野牛公园

    为隔壁的Chillingham野牛公园预留半天时间,那里古老的白色牛群是野生的,而非装饰性的农场牲畜。请待在护林员和围栏后面,然后参观村里的圣彼得教堂,欣赏其15世纪的雪花石膏墓碑,然后再离开。

常被问到的问题。

奇灵厄姆城堡值得一游吗?

是的——如果您喜欢拥有真正中世纪建筑、古怪收藏品和略带戏剧性的鬼魂故事氛围的建筑,那么奇灵厄姆城堡值得一游。其 12 英尺厚的墙壁大约相当于一辆小型汽车的长度,而庭院、爱德华一世房间、地牢和意大利花园则展示了边境要塞如何演变成一座浪漫的乡村住宅。请注意,地面有不平整的石板,房间寒冷,有陡峭的螺旋楼梯,并且几乎没有大型遗产物业中那种光亮的博物馆感觉。

在奇灵厄姆城堡需要多长时间?

参观城堡房间、地牢、花园、林间小径和茶室,大约需要 2.5 到 3.5 小时。如果只参观主要房间和地下室,快速游览大约需要 1 到 1.5 小时,而将城堡与 adjacent 的野生牛公园结合起来游览则需要令人满意的 4 到 5 小时。意大利式花园的修剪整齐的树篱和石制瓮则提供了与下方昏暗回声不同的宜人景致,可以留出额外的时间。

从纽卡斯尔如何前往奇灵厄姆城堡?

自驾是最方便的选择:沿 A1 公路向北行驶,然后按照指示牌前往沙顿和伍勒路,前往奇灵厄姆,留意棕色旅游标志。前往城堡的道路是乡村 B 级公路,因此请在离开纽卡斯尔之前下载好路线;在 B6346 公路附近,手机信号会变得不稳定。公共交通有限,阿尔默斯河口和伯里克-阿彭-图德是最近的有用火车站,之后需要提前预订出租车。

什么时候是参观奇灵厄姆城堡的最佳时间?

白天参观,请选择在 3 月下旬至 11 月初之间,此时城堡通常从上午 11:00 开放至下午 5:00,最后入场时间为下午 4:00。晚春和夏季的光线最适合参观花园和林地,而九月和十月则有铜色的树木和更早的黑暗,适合鬼魂活动。由于私人活动可能会在特定日期关闭城堡,因此在出行前请务必查看官方日历。

可以免费参观奇灵厄姆城堡吗?

通常不免费,但持有有效会员卡的 Historic Houses 会员可免费白天入场。标准成人票价约为 11-14 英镑,儿童、优惠票和仅花园门票有单独的较低价格;不接受 National Trust 和 English Heritage 通行证。鬼魂之旅和过夜调查需要单独付费预订。

奇灵厄姆城堡有什么不容错过的?

不要错过爱德华一世房间及其 1344 年的建造许可、粗糙的中世纪庭院、地牢、大厅以及杰弗里·怀亚特维尔爵士的意大利花园。寻找与爱德华一世相关的皇家窗户壁龛,然后聆听您的脚步声从空旷的庭院回声变为厚石房间的寂静。将酷刑展示视为一个较晚的、由历史和复制品组成的收藏品,而不是证明所有这些刑具都在奇灵厄姆使用过的证据。

资料来源 48

内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →

图片来源 (14)
  1. Chillingham wild cattle — yellow book — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_wild_cattle.jpg
  2. Chillingham Castle — Glen Bowman from Newcastle, England — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle.jpg
  3. A glimpse of the wild cattle at Chillingham - geograph.org.uk - 3707020 — Roger Cornfoot — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_glimpse_of_the_wild_cattle_at_Chillingham_-_geograph.org.uk_-_3707020.jpg
  4. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 1282677 — Andrew Curtis — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_1282677.jpg
  5. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 1282710 — Andrew Curtis — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_1282710.jpg
  6. Cannon Balls at Chillingham Castle. - panoramio — tormentor4555 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cannon_Balls_at_Chillingham_Castle._-_panoramio.jpg
  7. Cannon, Chillingham Castle - geograph.org.uk - 7257556 — Geoff Holland — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cannon,_Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_7257556.jpg
  8. Cannons at Chillingham Castle - geograph.org.uk - 6760398 — Bill Boaden — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cannons_at_Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_6760398.jpg
  9. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 1283636 — Andrew Curtis — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_1283636.jpg
  10. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 3230323 — John Sparshatt — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_3230323.jpg
  11. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 521254 — george hurrell — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_521254.jpg
  12. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 1282720 — Andrew Curtis — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_1282720.jpg
  13. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 3258852 — John Sparshatt — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_3258852.jpg
  14. Chillingham Castle - geograph.org.uk - 6688691 — Ian Capper — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chillingham_Castle_-_geograph.org.uk_-_6688691.jpg

图片可能经过缩放或裁剪。