See inside haunted Chillingham Castle in the historic frontier lands between Scotland and England.
Saving Country Houses
11 min
395K
图片: Glen Bowman from Newcastle, England · CC BY 2.0
奇灵厄姆城堡的墙壁厚达10英尺——在某些地方比伦敦公交车还要宽。在英国奇灵厄姆,这座一级保护的边境要塞让您可以在皇家战役室和中世纪地牢之间穿梭,然后走到户外,前往奇灵厄姆公园里稀有的白色野牛群。来这里体验一次碰撞:坚固的边境石砌建筑、斯图亚特王朝的戏剧舞台,以及一座仍能让古老故事触手可及的房屋。
记录显示,奇灵厄姆最初是12世纪末的庄园或修道院据点,后来成为中路边境最坚固的堡垒之一。格雷家族于1246年获得了该庄园,他们与城堡的联系持续了近800年——足以让这座建筑吸收了皇家来访、围攻、叛国阴谋以及一些明显尴尬的家族丑闻。
城堡值得细细品味。在庭院里,传统上与伊尼戈·琼斯有关的文艺复兴时期拱廊柔化了军事几何结构;下方,塔楼、护城河、吊闸和厚重的石砌建筑让人回想起那个可以载着国王、军队或劫掠者的边境。鬼故事提供了戏剧性的氛围,但有记载的历史更为奇特:1646年,查理一世在这里度过了三个焦虑的夜晚,而后来城堡又经历了战时征用、疏忽以及一次从毁灭中奋力抢救的努力。
历史
记录显示,奇灵厄姆城堡最早的防御工事建于12世纪末,当时英苏边境的形势需要比舒适的庄园更坚固的建筑。1246年,王室将该庄园授予格雷家族;1344年1月27日,爱德华三世授予托马斯·格雷爵士建造城墙的许可,允许庄园改建为四角塔楼和墙壁厚度堪比小房间的四方堡垒。
得以保留的并非一成不变的建筑风格,而是一种严苛的功能需求:奇灵厄姆必须保卫边境,接待权贵,并彰显格雷家族的权威。英格兰历史记录了后来的文艺复兴和摄政时期的改建,而战争时期的记录则显示城堡在1939年至1945年间被征用为兵营;到1982年,当亨弗里·韦克菲尔德爵士买下这座屋顶已塌的废墟时,古老的职责已转变为保护——让这座房屋重新宜居,并使其积累的历史依然清晰可辨。
转折点
城堡档案和皇家行程研究表明,1646年5月初,国王查理一世在逃离牛津并由苏格兰护卫北上后,曾在此地停留三晚。根据城堡账目记载,信使们带着加密的信件往来于宫廷,而查理则试图就教会治理和军事支持进行谈判。他的王冠、自由,最终甚至生命都岌岌可危;他是一位国王,正试图与控制他的人讨价还价。
转折点发生在查理离开奇灵厄姆前往纽卡斯尔的路上。他当天的离开并未决定他的命运,但却让他更深地陷入了苏格兰的囚禁之中;1647年1月,苏格兰人以40万英镑的价格将他移交给英格兰议会,这为他在1649年于白厅被审判和处决铺平了道路。同样周到的款待,在1298年接待爱德华一世时也曾有过,如今却收留了一位被看管的君主。
这就是奇灵厄姆最能说明问题的延续性。几个世纪以来,这座城堡接待了那些可能改变王国命运的人物,然后又看着他们再次离开——皇家贵宾、政治上的不稳定因素,有时两者兼而有之。
是的——如果您喜欢拥有真正中世纪建筑、古怪收藏品和略带戏剧性的鬼魂故事氛围的建筑,那么奇灵厄姆城堡值得一游。其 12 英尺厚的墙壁大约相当于一辆小型汽车的长度,而庭院、爱德华一世房间、地牢和意大利花园则展示了边境要塞如何演变成一座浪漫的乡村住宅。请注意,地面有不平整的石板,房间寒冷,有陡峭的螺旋楼梯,并且几乎没有大型遗产物业中那种光亮的博物馆感觉。
参观城堡房间、地牢、花园、林间小径和茶室,大约需要 2.5 到 3.5 小时。如果只参观主要房间和地下室,快速游览大约需要 1 到 1.5 小时,而将城堡与 adjacent 的野生牛公园结合起来游览则需要令人满意的 4 到 5 小时。意大利式花园的修剪整齐的树篱和石制瓮则提供了与下方昏暗回声不同的宜人景致,可以留出额外的时间。
自驾是最方便的选择:沿 A1 公路向北行驶,然后按照指示牌前往沙顿和伍勒路,前往奇灵厄姆,留意棕色旅游标志。前往城堡的道路是乡村 B 级公路,因此请在离开纽卡斯尔之前下载好路线;在 B6346 公路附近,手机信号会变得不稳定。公共交通有限,阿尔默斯河口和伯里克-阿彭-图德是最近的有用火车站,之后需要提前预订出租车。
白天参观,请选择在 3 月下旬至 11 月初之间,此时城堡通常从上午 11:00 开放至下午 5:00,最后入场时间为下午 4:00。晚春和夏季的光线最适合参观花园和林地,而九月和十月则有铜色的树木和更早的黑暗,适合鬼魂活动。由于私人活动可能会在特定日期关闭城堡,因此在出行前请务必查看官方日历。
通常不免费,但持有有效会员卡的 Historic Houses 会员可免费白天入场。标准成人票价约为 11-14 英镑,儿童、优惠票和仅花园门票有单独的较低价格;不接受 National Trust 和 English Heritage 通行证。鬼魂之旅和过夜调查需要单独付费预订。
不要错过爱德华一世房间及其 1344 年的建造许可、粗糙的中世纪庭院、地牢、大厅以及杰弗里·怀亚特维尔爵士的意大利花园。寻找与爱德华一世相关的皇家窗户壁龛,然后聆听您的脚步声从空旷的庭院回声变为厚石房间的寂静。将酷刑展示视为一个较晚的、由历史和复制品组成的收藏品,而不是证明所有这些刑具都在奇灵厄姆使用过的证据。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片可能经过缩放或裁剪。