Huguenot Church

CharlestonUnited States 32° N · 79° W 已核实 Aug 2026

美国唯一活跃的独立胡格诺教堂在1796年被炸毁以阻止火灾——现在它是一座鲑鱼粉色的哥特复兴式地标。

收听语音导览 查看地图
Huguenot Church 图片: ProfReader · CC BY-SA 3.0
所需时间
30-45分钟
入场
免费
最佳季节
春季或秋季

每年一次，南卡罗来纳州查尔斯顿的胡格诺教堂会用法语唱诵整个礼拜——这是美国仅存的独立法国加尔文主义会众。建筑本身是粉红色的，是位于教堂街和皇后街拐角处的哥特复兴式建筑。游客前来是为了它的色彩；更深层的震撼在于地板下的东西。

大多数人认为这座教堂是17世纪欧洲的移植建筑。事实并非如此。现存的圣殿建于1844年至1845年间，由爱德华·布里克尔·怀特设计，是查尔斯顿第一座纯粹的哥特复兴式建筑。其粉红色的灰泥墙坐落在一个历经三个世纪的燃烧、爆炸和重建的街角。

最初的1687年礼拜堂一直矗立在这里，直到1796年6月，市政府用火药将其炸毁，以阻止大查尔斯顿火灾蔓延。一座砖砌的替代建筑从1800年一直使用到1844年。遗留下来的，是一个在长凳下隐藏着秘密的幸存者。

在春天的某个周日走进教堂，你会听到古老的法语礼拜仪式，这是曾经属于逃离国王龙骑兵的难民们的声音。你还会走过中殿下方17世纪被砖砌覆盖的墓穴。查尔斯顿的法兰西区提供了许多古老的建筑外观；很少有地方将死者如此直观地置于你的脚下。

由 Audiala 编辑团队依据历史档案、建筑资料与本地专长调研撰写。

必看景点

  1. 并非石头砌成的粉红色外观

    查尔斯顿第一座哥特复兴式教堂看起来像一块掉进低地地区的石头甜点，但摸摸它粉红色的灰泥，你会发现它的秘密：刻划的接缝，砖块假装成方石。爱德华·布里克尔·怀特于1845年完成了这座建筑。向上看——尖顶是铸铁的，而不是雕刻的石工，这是低地地区在没有建筑石材的海滨地区的一种变通方法。

  2. 明亮的光线和被救回的管风琴

    内部的第一个惊喜是光线：朴素的玻璃柳叶窗，而不是彩色玻璃的昏暗，将低地地区干净的阳光投射在肋状拱顶和旧木制长凳上。1845年的亨利·埃尔本追踪管风琴位于入口上方。它的雕刻外壳看起来像一个微型的哥特式教堂，在1865年，联邦士兵曾将管风琴装上一艘开往纽约的船，后来管风琴手T.P.奥尼尔说服他们将其送回。

  3. 码头街漫步与周日葡萄酒

    从教堂街和皇后街的拐角开始。皇后街曾是码头街——一条小溪流经教堂旁，种植园家庭可以直接划船到圣坛的台阶，根据潮汐安排进出时间。在教堂墓地散步，找到彼得·马尼奥的1773年墓碑，然后回来参加周日礼拜；最后的环节不是赞美诗，而是在聚餐时的一杯法国葡萄酒。

规划行程

交通指南
教堂位于法国区的教堂街136号，与皇后街交界处。CARTA的免费DASH班车（211路）在密特街和皇后街附近停靠，然后向东步行一个街区；11路、20路和40路公交车也在附近停靠。停车可使用皇后街停车场（93 Queen St）或坎伯兰街停车场。
开放时间
截至2026年，办公室通常在周一至周五上午9:00至下午4:00开放，但工作日圣所的开放情况取决于志愿者导览员、婚礼或排练。周日礼拜于上午10:30开始。教堂在主要节假日和私人仪式期间关闭。
所需时间
外部拍照留念约需10-15分钟，入内参观约需20-30分钟，可阅读纪念碑并参观1845年的厄本追踪风琴。参加上午10:30的礼拜及免费的礼拜后导览，约需90分钟至2小时。
无障碍设施
主教堂街入口有石阶；请使用侧院/办公室入口以方便轮椅或地面通行。圣所为单层，但风琴/唱诗班阁楼没有公共电梯。法国区的路面为不平整的砖块和石板。
费用与门票
免费入场，接受捐款以用于维护和1845年的亨利·厄本风琴。无需预订；最可靠的免费入内参观时间是周日礼拜后，届时会有导览员带领免费参观。

历史

火药防火带

这座教堂最初不是一座建筑，而是一种拒绝。1680年4月，约45名法国胡格诺派教徒乘坐“里士满”号抵达查尔斯镇，由查理二世派遣，从事丝绸制造、葡萄栽培和橄榄种植。他们真正的货物是加尔文主义，这是他们离开的法国所禁止的。

1685年10月，路易十四废除了《南特敕令》，将法国变成了新教徒的陷阱。卡罗莱纳的难民们仍然维持着崇拜，最初在1681年零星举行，到1687年在街角建成了正式的礼拜堂。几十年内，胡格诺派教徒占该市欧洲人口的15%至20%，并掌握了其贸易的很大一部分。

转折点

伊莱亚斯·普里奥洛从蓬出发的逃亡

粉红色的教堂是后来才有的。首先是一位在逃亡的人：伊莱亚斯·普里奥洛，法国桑通日省蓬的改革宗教堂牧师。1685年4月，皇家当局下令拆毁他家的圣殿——比普遍撤销令早几个月——国王的龙骑兵来抓捕他的会众。

普里奥洛的选择很严峻：顺从，放弃他的会众，或者消失。记录显示，他带领一群信徒度过了迫害，经英格兰逃离法国，并于1687年抵达卡罗莱纳。他的生命、家人的安全以及新世界法国加尔文主义的生存，都悬于这次逃亡。

他的到来成为了转折点。同年，他被任命为会众的第一位常驻牧师，并监督在现址建造第一座教堂。普里奥洛于1699年去世，安葬在他的梅德韦庄园，但他的会众比该国其他独立的法国加尔文主义团体都长寿。

1796年的爆炸

1796年6月13日至14日夜间，大火席卷了查尔斯顿的木制街区，从洛奇巷一直烧到教堂街和皇后街。市政府认为镇上最古老的法国殖民地纪念碑是可以牺牲的。人们将火药桶滚入1687年的礼拜堂并引爆，将一座百年历史的圣殿炸成碎片。爆炸阻止了大火向港口蔓延。它也抹去了胡格诺派会众的第一个实体记录。

粉红色的哥特式重建

在1800年至1844年间使用了一座朴素的砖砌建筑后，会众聘请了爱德华·布里克尔·怀特建造一座刻意与众不同的建筑。这座现存的教堂于1845年祝圣，是查尔斯顿第一座纯粹的哥特复兴式建筑，粉刷成柔和的粉红色，衬托出其尖拱窗户和铸铁花饰。它在内战期间的联邦炮击和1886年的地震中幸存下来，尽管有裂缝。曾经是主要活动的法语礼拜，在1828年定期礼拜改为英语后，缩减为一年一次的聚会。

游客建议

  • 着装得体

    周日礼拜要求穿着得体休闲到商务休闲——男士要求有领衬衫和长裤，女士要求穿着得体的连衣裙或长裤。平日游客可以穿着休闲，但在1845年的圣殿内请避免穿着泳装和露脐装。

  • 禁止闪光灯

    参观时间允许使用非闪光灯拍照，但在礼拜、婚礼和祈祷期间禁止拍照。三脚架、照明设备和商业器材需要获得教区管理员的许可。

  • 注意潮汐

    教堂街和皇后街位于低洼地带，在天文大潮和暴雨期间会积水；周日礼拜曾因洪水取消。砖砌和石板人行道狭窄且不平整，请注意马车交通附近的脚下安全。

  • 尊重墓碑

    在墓地请走在砖砌和砾石小路上；18世纪和19世纪的石板和石灰石墓碑无法承受倚靠、坐卧或铅笔拓印。年谱学家珍视这些墓碑，包括彼得·马尼奥等殖民时期人物。

  • 与法兰西区搭配游览

    码头街剧院遗址就在教堂街对面，圣菲利普教堂墓地正对着它。圣迈克尔教堂位于四法角，位于布罗德街和米廷街的交汇处，步行三分钟即可到达。

常被问到的问题。

查尔斯顿的休格诺教堂值得参观吗？

是的。它是美国唯一仍在活跃的独立法国加尔文宗会众，其1845年的建筑是查尔斯顿第一座哥特复兴式教堂。仅凭粉红色的灰泥外墙就足以让教堂街和皇后街的角落充满神秘感，但真正的亮点在内部：清晰的柳叶窗、肋状中殿，以及一座1845年由亨利·厄本（Henry Erben）制造的追踪风琴，它在联邦政府没收时幸存下来。如果您时间紧迫，教堂墓地里安葬着曼尼戈（Manigault）和普里奥洛（Prioleau）等查尔斯顿殖民时期的名人。

在查尔斯顿的休格诺教堂需要多长时间？

如果入内参观，请预留20-30分钟；如果只是在外面拍照留念，则需要10-15分钟。如果参加周日礼拜并随后参加导览和茶点，请预留1.5至2小时。圣所不大，所以您不需要半天时间，但墓地和风琴箱值得您放慢脚步细细品味。

如何从查尔斯顿市中心前往休格诺教堂？

教堂位于查尔斯顿法国区的教堂街136号，位于布罗德街和密特街以东一个街区。从城市市场（City Market）向南沿着教堂街步行约5-7分钟。或者乘坐免费的CARTA DASH市中心班车到密特街和皇后街下车，然后向东步行两个街区；如果您开车，皇后街停车场（Queen Street Parking Garage）就在西边一个街区。

什么时候是参观查尔斯顿休格诺教堂的最佳时间？

春天是最佳游览时间，尤其是每年四月左右举行的法语礼拜。上午10点到下午4点之间的工作日比较安静，此时清澈的玻璃窗在中午时分光线最好。避开夏季和秋季的涨潮日，此时教堂街和皇后街的交叉口可能会积水。

可以免费参观查尔斯顿的休格诺教堂吗？

是的。免费入场，当圣所开放时，无需门票或预订即可进入。教堂请求自愿捐款以帮助维护这座地标及其1845年的追踪风琴。周日礼拜也是免费的，并且包含礼拜后的导览。

在休格诺教堂有什么不容错过的？

不要错过1845年亨利·厄本（Henry Erben）的追踪风琴。其雕刻的木质外壳看起来像一个微型的哥特式教堂，联邦士兵曾在1865年短暂将其运走，后又归还。仔细看看粉红色的灰泥：它被刻划出仿石砌的线条，因为查尔斯顿没有本地的建筑石材。还可以参观墓地，寻找彼得·曼尼戈（Peter Manigault）的墓碑；据报道，他在1773年去世时是英属北美最富有的人。

查尔斯顿的休格诺教堂是否仍有法语礼拜？

自1828年起，周日的常规礼拜一直以英语进行，而非法语。该教堂每年举行一次或两次完整的法语礼拜，通常在春季，有时也在秋季。如果您想参加法语礼拜，请在计划行程前查看教区日历或致电办公室。

查尔斯顿的休格诺教堂属于哪个教派？

它是一座独立的改革宗加尔文主义教堂，是法国新教而非罗马天主教，尽管名字里有“法国”二字。胡格诺派是17世纪逃离天主教迫害的加尔文主义者。该会众是美国唯一仍在活跃的独立法国加尔文宗团体。

资料来源 8

由 Audiala 编辑团队依据历史档案、建筑资料与本地专长调研撰写。 最后审核： August 2026.

内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →

图片来源 (7)
  1. French Huguenot church — ProfReader — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:French_Huguenot_church.JPG
  2. 136 Church — ProfReader — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:136_Church.JPG
  3. Charleston-huguenot-church-sc1 — Brian Stansberry — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Charleston-huguenot-church-sc1.jpg
  4. Charleston, SC, USA - panoramio (20) — James Castle — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Charleston,_SC,_USA_-_panoramio_(20).jpg
  5. Charleston,South Carolina,USA. - panoramio (17) — Roman Eugeniusz — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Charleston,South_Carolina,USA._-_panoramio_(17).jpg
  6. Charleston - Huguenot Church (2022) — P. Hughes — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Charleston_-_Huguenot_Church_(2022).jpg
  7. Charleston French Huguenot Church — Chey Dubia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Charleston_French_Huguenot_Church.jpg

图片可能经过缩放或裁剪。