简介
初到旧金山，首先扑面而来的是桉树味混合着海盐和热酸面包的香气。前一分钟你还在浓雾中冻得发抖，雾气厚重到连叮叮车的铃声都变得沉闷；下一分钟，你又在湛蓝得令人不敢置信的天空下眯起双眼。这就是美国最矛盾的城市：49平方英里的维多利亚式建筑、淘金热的幽灵，以及投入到一杯比午餐还贵的咖啡里的风险投资。
这座城市一直吸引着梦想家。1848年的黄金，1967年的爱与和平，2010年代的代码。每一波浪潮都留下了印记。走在教会区，你依然能尝到1960年代诞生的墨西哥卷饼的味道，连同米饭在内。站在堡垒角（Fort Point）的金门大桥下，桥上的铆钉——每一个直径都有3.5英寸——看起来就像是昨天才刚刚敲上去的。
然而，这座城市拒绝停滞。下午4点整，雾气准时像舞台幕布一样卷入。当地人叠穿外套的方式，就像其他城市叠穿讽刺意味一样。每一个街区都在大声争论自己才是真正的旧金山。他们都对了一半。或许这些争论本身，就是这座城市最真实的部分。
真正改变你的是，当你了解了它的秘密后，这座城市会显得多么小巧。一条无人拍摄的蜿蜒街道。笛洋美术馆（de Young）那个胜过所有收费观景台的免费观景塔。你可以乘渡轮去索萨利托（Sausalito）看船屋，然后在晚餐前赶回来。旧金山并不要求你爱上它，它只是重塑了你对城市可能性的认知。
必游景点
舊金山最值得一看的地方
金门大桥
桥梁的装饰艺术设计，其特点是流畅的线条和几何形状，既实用又美观。独特的国际橙色被选择以增强在旧金山频繁的雾气中的可见性，并与自然环境相协调。
39號碼頭
在本详尽指南中，我们将深入探讨39号码头的历史重要性和建筑奇观，提供重要的旅行信息及票价，并探索这个受欢迎的地标对经济和文化的影响。另外，我们还将强调必看的景点、餐饮和购物体验，确保您能充分享受您的访问。不论您是第一次来这里的游客，还是本地居民重新发现39号码头的魅力，这篇指南都将提供有价值的见解，提升您的体验。
旧金山现代艺术博物馆
---
金门公园
金门公园是旧金山中心一片广阔的绿色空间，以其历史、多样性以及作为文化和休闲中心的角色而闻名。占地超过1000英亩——比纽约的中央公园还要大——这个标志性的目的地每年吸引数百万游客，提供花园、世界级博物馆、宁静的湖泊、充满活力的活动和包容性的设施。从鲜花音乐温室的维多利亚式优雅到加州科学院的现代奇迹，金门公园提供了多层次
甲骨文球場
Oracle球场，原名Pacific Bell公园，是位于加利福尼亚州旧金山市南海滩社区的棒球场。其建设始于1997年，于2000年完工，总成本约为3.57亿美元。球场的建设旨在替代自1960年以来一直是旧金山巨人队主场的老旧Candlestick公园。新棒球场由建筑公司HOK Sport（现为Populous）设计，
蜡扦公园
日期： 14/06/2025
穆爾森林國家公園
- 门票: 游客需要提前购买门票。您可以通过穆尔森林官网在线预订门票。 - 开放时间: 穆尔森林全年每天从上午8:00开放至日落。请务必查看官网以获取开放时间的最新更新或变更。 - 停车: 如果您计划驾车前往，需要提前预约停车。停车预约可以在购买门票时在线进行。
笛洋美术馆
哈蒙观察塔不仅是一个观察平台，还是de Young博物馆将艺术、建筑和自然和谐融合的重要组成部分。在塔楼的底层，游客可以欣赏到由本地艺术家创作的展品，如Ruth Asawa的雕塑作品，进一步提升了整体参观体验。塔楼位于旧金山最受欢迎的公共场所之一——金门公园内，公园本身拥有各种景点，如花园、博物馆和娱乐设施，使之成为任
金門國家休閒區
- 狼脊步道有导游项目吗？ - 是的，偶尔会有导游项目。详情请查看驻军区的官方网站。
旧金山美术馆
自1972年正式合并以来，FAMSF的覆盖范围、可达性和活动内容不断扩大，每年吸引超过百万人次参观，并成为充满活力的文化交流中心 (维基百科)。本综合指南涵盖了参观时间、门票、馆藏亮点、知名特展、实用贴士、附近景点及无障碍设施等基本信息，助您充分利用游览时间，深入体验这些旧金山历史遗迹。如需最新信息，请随时查阅旧金山美
泛美金字塔
---
舊金山-奧克蘭海灣大橋
旧金山-奥克兰湾大桥，简称湾桥，是20世纪早期工程奇迹的代表。它连接了繁华的旧金山和奥克兰，作为交通枢纽，象征着创新、坚韧和经济活力。大桥全长约8.4英里（13.5公里），于1936年完工，并且自那时起进行了多次重大改造以适应现代需求和挑战。无论您是历史迷、游客，还是当地居民，这篇指南将深入探讨湾桥的历史、文化意义和实
这座城市的独特之处
从下方仰望大桥
站在金门大桥下方的堡垒角（Fort Point），感受钢铁在你上方220英尺处轰鸣。这里的雾气不会温柔地卷入，它像一列寒冷的货运列车穿过海峡，瞬间吞没橙色的塔楼。
会说话的壁画
教会区的巷墙延续着从1970年代开始的对话。迭戈·里维拉（Diego Rivera）1931年在旧金山艺术学院的壁画依然以同样怀疑的目光注视着人们。这些不是装饰，而是关于谁拥有这座城市的争论。
秘密高地
黄昏时的坦克山（Tank Hill）比双子峰好上一百倍。没有旅游大巴，没有护栏，只有裹着外套的当地人看着雾气像奶油淋在草莓上一样倾泻在山脊上。因娜·库尔布里斯公园（Ina Coolbrith Park）提供同样的城市天际线，且只需一半的体力，春天还有两倍的罂粟花。
舌尖上的反文化
这座城市的厨房依然带有1967年的气息。教会区前臂大小的墨西哥卷饼、12月渔人码头新鲜的珍宝蟹，以及名副其实的酸面包。每一口都在告诉你身在何处。
历史年表
地震、皇帝与意外之财
从奥隆人的贝壳堆到硅谷的迷雾
奥隆村落兴起
拉迈图什奥隆人（Ramaytush Ohlone）在海湾边缘定居，形成小村落。他们在如今市中心摩天大楼矗立的地方采集蛤蜊和橡子。他们对这个地方的称呼“Ahwaste”意为海湾。建筑工地偶尔会发现贝壳堆，提醒我们这座城市建立在别人一万年的家园之上。
波托拉发现海湾
11月2日，加斯帕·德·波托拉（Gaspar de Portolá）的西班牙探险队首次目睹了这片巨大的海湾。他们站在岬角上，看着雾气像剧院幕布一样拉开。七年内，士兵和修士们抵达并建立了要塞和传教所。奥隆人的世界开始走向暴力瓦解。
多洛雷斯传教所建立
6月29日，胡安·包蒂斯塔·德·安扎（Juan Bautista de Anza）在泻湖边缘立起了一座十字架。土坯结构的旧金山阿西西传教所（Mission San Francisco de Asís）至今仍存，是城中最古老的建筑。它的墙壁里凝结着奥隆人的劳作和西班牙的野心。周日清晨，香火味依然会飘过多洛雷斯公园。
墨西哥独立
消息传到这个遥远的边疆哨所时非常缓慢。当它最终到达耶尔巴布埃纳（Yerba Buena）时，少数定居者只是换了面旗帜。要塞逐渐坍塌，牛群在阅兵场上漫步。二十七年来，这个定居点一直是一个散发着兽皮和牛脂气味的沉睡贸易站。
萨特磨坊发现黄金
1月24日，詹姆斯·马歇尔（James Marshall）在塞拉利昂的一条溪流中发现了闪闪发光的金片。几个月内，旧金山人口从850人激增至25,000人。海湾里挤满了船只，水手们弃船而去，直接步行前往矿区。腐烂的船壳成了这座城市的第一批房地产。
诺顿皇帝宣布登基
约书亚·亚伯拉罕·诺顿（Joshua Abraham Norton）走进一家报社，宣布自己是美国皇帝。当地人配合了他二十一年。他发行自己的货币，在最好的餐厅免费用餐，并禁止使用“Frisco”这个词。1880年他去世时，3万名市民参加了他的葬礼。这座城市至今没能从这个玩笑中完全走出来。
横贯大陆铁路完工
普罗蒙特里峰（Promontory Summit）的最后一枚金钉，将成千上万的华工引向旧金山。他们修建了铁路，却在自己参与建设的城市里遭遇排华法案。唐人街狭窄的巷子既是避难所也是高压锅。香火和麻将声至今仍承载着那段记忆。
第一辆叮叮车鸣响
安德鲁·哈利迪（Andrew Hallidie）目睹了一匹马在湿滑的鹅卵石坡上摔死。四个月后，他的克莱街（Clay Street）缆车进行了首航。该系统至今仍遵循同样的原理，抓取埋在街道下的移动钢索。在鲍威尔街和市场街交汇处仔细听，你依然能听到1873年的叮当声在现代交通下回响。
大地震与大火摧毁城市
4月18日凌晨5点12分，大地剧烈晃动了47秒。建筑倒塌，煤气管道破裂。大火燃烧了四天，摧毁了旧金山80%的建筑。军队炸毁了整个街区试图建立防火带。烟味持续了数月。然而三年内，这座城市就举办了世界博览会，证明它已经幸存下来。
巴拿马-太平洋博览会开幕
博览会旨在庆祝重建的城市和新开通的巴拿马运河。其珠宝塔（Tower of Jewels）由10万块切割玻璃装饰，闪闪发光。夜晚，探照灯在天空中扫射，海湾拍打着临时的宫殿。只有艺术宫（Palace of Fine Arts）保留了下来，其倒影在泻湖中颤动，宛如一场狂热的梦。
金门大桥开通
施工期间有11人丧生。完工后的桥梁在第一天风中摇摆了27英尺。约瑟夫·斯特劳斯（Joseph Strauss）承诺它将屹立1000年。这种被称为“国际橘”的颜色，是因为它比任何其他颜色都更能穿透雾气。在黎明时分走过大桥，钢索在风中歌唱，那是世间独一无二的声音。
李小龙在唐人街出生
李振藩（Lee Jun Fan）于龙年出生在中华医院。他的父亲当时正在当地表演粤剧。在好莱坞注意到他之前，这座城市教会了他咏春拳和街头格斗。他后来常说，旧金山的雾气和山丘塑造了他的步法。这条龙从未真正离开过。
史蒂夫·乔布斯出生
史蒂文·保罗·乔布斯（Steven Paul Jobs）出生在旧金山总医院，随即被送往领养。这座后来成为他“不情愿的教父”的城市几乎没注意到这一点。二十年后，他和沃兹尼亚克在洛斯阿托斯的一个车库里创办了苹果公司，但那种精神纯粹是旧金山的：质疑一切，尤其是权威。
爱之夏盛开
三万名年轻人带着鲜花和LSD涌入海特-阿什伯里（Haight-Ashbury）。“挖掘者”（Diggers）在潘汉德尔（Panhandle）分发免费食物，感恩而死乐队（Grateful Dead）在公园里演奏。到了10月，街道上弥漫着广藿香、尿液和破灭的期望。反文化运动在六个月内既创造了自己，也摧毁了自己。
洛马普里塔地震
世界大赛第三场即将开始时，大地在下午5点04分翻滚。海湾大桥坍塌，奥克兰的一段高速公路像煎饼一样折叠，造成42人死亡。那天棒球拯救了生命。这座城市从此痴迷于地震安全，对所有能触及的地方进行了加固。断层线依然沉睡在你的脚下，梦里全是震级。
占领旧金山运动
帐篷出现在市场街联邦储备银行前。银行家们每天早上拎着公文包走过抗议者身边。营地持续了74天，直到警察在凌晨2点全副武装将其清场。关于这座城市属于谁的对话从未真正结束，只是转入了室内。
疫情清空市中心
办公大楼陷入黑暗。金融区在午夜时分回荡着大教堂般的寂静。科技工作者发现他们可以在任何有WiFi的地方生活。在那些安静的月份里，当雾气卷入时，感觉这座城市在经历了170年的持续喧嚣后终于喘了口气。有人说，从那时起，它就再也没停止过轻松的呼吸。
名人
约书亚·亚伯拉罕·诺顿（Joshua Abraham Norton）
1818–1880 · 自封皇帝在淘金热中失去一切后，他于1859年宣布自己为美国皇帝并发行了自己的货币。旧金山人配合了他，在剧院为他留座，并在报纸上刊登他的法令。他甚至禁止使用“Frisco”这个词。今天走在商业街上，你几乎可以想象他穿着破旧的制服视察领地的样子。
乔·迪马乔（Joe DiMaggio）
1914–1999 · 棒球传奇这位“洋基快船”是渔民的儿子，在北滩街区长大。赛季结束后他会回到这里，在老人们依然讲述他56场连续安打纪录的同一家餐厅用餐。机场道路以他的名字命名。你依然能在北滩找到老人们，他们发誓说在他第57场比赛安打的那天，雾气散去了。
达希尔·哈米特（Dashiell Hammett）
1894–1961 · 硬汉派作家作为平克顿侦探，哈米特走在这些雾气弥漫的街道上，为《马耳他之鹰》收集素材。山姆·斯佩德（Sam Spade）的旧金山之所以如此真实，是因为它确实存在。黄昏时站在布什街（Bush）和斯托克顿街（Stockton）的拐角处，氛围并没有太大改变。在这个兜售梦想与失望的城市里，侦探那愤世嫉俗的目光依然显得恰如其分。
安塞尔·亚当斯（Ansel Adams）
1902–1984 · 摄影师出生于西部增建区（Western Addition），亚当斯在漫步城市山丘时首次学会了热爱光影。虽然他因拍摄优胜美地而闻名，但这座城市戏剧性的雾气和锐利的光线塑造了他的眼睛。笛洋美术馆现在收藏着他的档案。在晴朗的日子里，从坦克山望去，你可以确切地看到那种让他拿起相机的发光氛围。
图片库
图览舊金山
旧金山湾的空中视角，突显了标志性的里士满-圣拉斐尔大桥横跨水面，延伸向远处的山脉。
Griffin Wooldridge on Pexels · Pexels License
在阳光明媚的一天，捕捉到了标志性的旧金山天际线，突显了滨水区上方高耸的科伊特塔和泛美金字塔。
Jeffry Surianto on Pexels · Pexels License
经典的旧金山街景，捕捉到了城市独特的建筑风格，在湛蓝的天空下延伸向标志性的泛美金字塔。
Gintare K. on Pexels · Pexels License
历史悠久的斯坦福阁酒店矗立在加州旧金山一条安静、阳光明媚的街道上。
Clément Proust on Pexels · Pexels License
旧金山标志性山丘街道和密集城市建筑的如画美景，背景中可见海湾大桥。
Hannibal Photography on Pexels · Pexels License
一辆历史悠久的叮叮车停在旧金山的终点站，周围是经典的砖砌建筑和繁忙的城市生活。
Larry Hyler on Pexels · Pexels License
旧金山天际线在夜间闪耀，历史悠久的市政厅圆顶发出的紫色光芒格外引人注目。
Stephen Leonardi on Pexels · Pexels License
旧金山天际线在黄昏时分闪耀，突显了历史悠久的渡轮大厦，以及城市现代建筑景观在海湾中的倒影。
Rev. Lisa j Winston on Pexels · Pexels License
旧金山天际线的壮丽空中视角，展现了明亮清晰的日光下，城市现代高层建筑与沿海城市景观的融合。
Mazin Omron on Pexels · Pexels License
美国旧金山密集的城市景观，随着黄昏降临在市中心区，闪烁着城市灯光和充满活力的广告牌。
Tom Fisk on Pexels · Pexels License
当太阳升起在湾区上方时，标志性的旧金山天际线从一层金色晨雾中显现出来。
Zetong Li on Pexels · Pexels License
实用信息
抵达方式
旧金山国际机场（SFO）位于市中心以南13英里处。BART从国际航站楼G侧直接出发，30分钟内可到达鲍威尔街，票价11.15美元。从到达大厅外的中心岛乘坐出租车费用为50–80美元。如果你开车，280号州际公路北向或101号美国国道北向可直达市区。
交通出行
2026年，Muni运营着7条轻轨线、40条公交线路、历史悠久的F线街车和三条叮叮车线路。拿一张Clipper卡或将其加载到手机钱包中。加州街叮叮车线路比鲍威尔-海德（Powell-Hyde）线路游客少，视野更好。电动自行车已经占领了山丘，使用它们吧。
气候与最佳时间
9月和10月天气最温暖、最晴朗，气温常达23°C，几乎没有雾。夏季白天很少超过20°C，夜晚降至12°C。任何月份都要带外套。冬季多雨，但也是欣赏大桥景观空气最通透的时候。除非你喜欢持续的海雾，否则请避开6月和7月。
安全提示
车内财物被盗依然是游客最大的烦恼。即使只离开五分钟，也永远不要在停放的车辆中留下任何可见物品。天黑后，田德隆区（Tenderloin）和南市场区（SoMa）的某些街区需要格外警惕。从内河码头到金门公园的其余游客区通常都很活跃且安全。
美食推荐
不可错过的美食
Bob's Donut & Pastry Shop
快餐推荐点： 经典的糖霜甜甜圈和新鲜糕点——这是当地人凌晨2点为了满足宵夜欲望排队的地方，而不是游客。
24小时营业，是旧金山真正的老字号。没有花哨的装饰，只有当地人几十年来钟爱的完美甜甜圈和糕点。这是你午夜吃早餐的地方。
Sweet Maple
当地最爱推荐点： 煎饼是传奇般的——蓬松、黄油味浓郁，值得等待。搭配他们出色的咖啡。
拥有近4500条评论，Sweet Maple是旧金山当地人真正去吃早餐的地方，而不是游客陷阱。这是真正的地道之选：一家多年来不断完善晨间仪式感的街区宠儿。
Jane The Bakery
快餐推荐点： 牛角包是黄油味的极致，季节性糕点反映了最新鲜的食材——这是顶级的匠心烘焙。
Jane将正宗的欧洲烘焙工艺带到了旧金山，手工制作的糕点和面包值得稍作等待。当你想要真正的高品质而非批量生产的糕点时，就来这里。
Blue Bottle Coffee
咖啡馆推荐点： 单一产地手冲咖啡展示了蓝瓶对咖啡采购和准备的执着——点一份季节性菜单上的咖啡即可。
蓝瓶咖啡是旧金山咖啡狂热的真实写照：一家帮助定义了第三波咖啡运动的本地烘焙商。这不仅仅是咖啡因，这是工艺。
Brenda's French Soul Food
当地最爱推荐点： 贝奈特饼（Beignets）令人上瘾——松软完美，适合早餐；秋葵浓汤（Gumbo）在旧金山的街区小店里传递着正宗的新奥尔良灵魂。
Brenda's将法式技巧与克里奥尔灵魂结合，创造了一个温馨、不张扬的场所，6000多名评论者在这里找到了真正的慰藉食物。这是当地人想要吃点实在东西时去的地方。
Smuggler's Cove
当地最爱推荐点： 朗姆酒鸡尾酒制作极其考究——按烈酒产地订购，或让调酒师给你惊喜。这是最正宗的朗姆酒体验。
Smuggler's Cove是一座执着的朗姆酒文化殿堂，拥有精心策划的收藏和真正懂行的调酒师。这不是游客酒吧；这是鸡尾酒极客们来学习的地方。
The Law Café
咖啡馆推荐点： 糕点和咖啡反映了精心的采购和技巧——这是一个品质重于数量的隐藏宝石。
The Law Café是市政厅附近一家安静、注重品质的店，比起人流更看重工艺。凭借近乎完美的4.7分，这是当地人逃离喧嚣、享用真正美食的地方。
Happy Donuts
快餐推荐点： 新鲜、实惠的甜甜圈，风味毫不妥协——这是诚实、不花哨的烘焙，价格也不会让你破产。
Happy Donuts提供了它所承诺的一切：没有虚伪或溢价的优质甜甜圈。这是当地人上班前买早餐的地方，不是目的地，而是真正的街区主食。
餐饮建议
- check 小费：坐下用餐的标准小费为15–20%。酒吧每杯酒1–2美元是标准。快餐/柜台服务不需要小费，尽管数字支付提示很常见。
- check 支付：信用卡被广泛接受；移动支付应用（Apple Pay）是标准配置。除非在小型、仅收现金的传统老店，否则很少需要现金。
- check 用餐时间：早餐通常在7:00–10:00。午餐在11:30–14:00。晚餐在17:30–21:00。
- check 预订：热门或高级餐厅必须预订。通过OpenTable或Resy预订，高需求餐厅通常需提前2–4周。
- check 休息日：许多餐厅周一或周二休息；访问前请务必查看网站。
- check 内部建议：避开渔人码头的游客陷阱。周六早上前往渡轮大厦，在当地厨师采购的地方用餐。在街区小店买一片披萨，然后步行去公园。
餐厅数据由 Google 提供
游客建议
像当地人一样叠穿衣物
旧金山的天气每隔几个街区就会变样。即使在加州其他地方酷热难耐的九月，也要随身带一件轻便的外套。著名的海雾总是毫无预兆地袭来。
切勿将贵重物品留在车内
车内财物被盗依然是针对游客的主要犯罪。调查显示，即使车座上放一个空包，也可能招致砸窗盗窃。请随身携带所有物品，或使用酒店的寄存服务。
优先使用Clipper Card
在SFO机场购买Clipper Card，或在离开机场前将其加载到手机中。一张卡即可覆盖BART、Muni巴士、叮叮车和渡轮。单独买票不仅更贵，还会拖慢你的行程。
避开码头的海鲜陷阱
渔人码头的游客陷阱餐厅提供价格虚高、品质平平的海鲜。建议步行前往渡轮大厦市场（Ferry Building Marketplace），那里有价格公道的当地珍宝蟹和生蚝。
在坦克山看日落
避开拥挤的双子峰（Twin Peaks）。坦克山（Tank Hill）提供同样的360度全景，且几乎没有游客，登山口还可以停车。带上一条毯子，在黄金时刻前30分钟到达即可。
尽早预订恶魔岛船票
恶魔岛的船票通常提前三周就会售罄，尤其是夜游票。一旦确定行程，请立即通过恶魔岛游轮（Alcatraz Cruises）官网直接预订。
口袋里的私人导游，探索城市
Audiala App
支持 iOS 和 Android
加入50,000+策展人
常见问题
旧金山值得一游吗？ add
是的，如果你喜欢那种仿佛同时置身于多个地方的城市。即便来过一百次，黄昏时分从马林岬（Marin Headlands）倾泻而下的雾气依然会让人驻足屏息。只是要做好心理准备，这里的山坡会让你小腿酸痛，而且科技新贵们已经改变了一些街区的风貌。
在旧金山需要待几天？ add
四天时间可以让你从容地游览金门大桥、恶魔岛、金门公园，并至少深入探索两个街区。如果你想在教会区（Mission）悠闲地欣赏壁画、品尝墨西哥卷饼，或者去缪尔森林（Muir Woods）进行一日游，五天会更好。三天的话，你会感觉一直在赶时间。
如何从旧金山国际机场（SFO）前往市中心？ add
从机场国际航站楼搭乘BART，票价为11.15美元。车程约30分钟，可直达市中心多个站点。使用Clipper Card或手机感应支付非常方便。除非行李太多，否则没必要打车。
旧金山对游客安全吗？ add
白天在游客区游览是安全的。晚上请避开田德隆区（Tenderloin）和南市场区（SoMa）的部分地段。最大的风险是车内财物被盗。保持警惕，不要炫耀贵重物品，通常不会有问题。
什么时候是游览旧金山的最佳时间？ add
九月和十月天气最温暖晴朗，雾气最少。夏季通常伴随着寒风和海雾，直到午后才会散去。冬季多雨，但游客较少，价格也更便宜。
我应该在旧金山乘坐叮叮车（缆车）吗？ add
可以，但建议搭乘加州街（California Street）线路，而不是鲍威尔街（Powell）线路。同样是标志性的体验，但游客少得多，而且在攀登诺布山（Nob Hill）时能欣赏到更好的城市景观。记得买一张Clipper Card，以免排长队买票。
资料来源
- verified A Passion and A Passport — 提供了旧金山景点的详细隐藏观景点、交通建议和当地推荐。
- verified SF Travel & SFMTA — 关于BART、Muni、Clipper Card和机场接送的官方指南。
- verified Eater SF & Local Guides — 美食推荐、教会区墨西哥卷饼、渡轮大厦及街区餐饮习俗。
- verified Inside Guide to San Francisco Tourism — 安全信息、最佳旅游月份及实用的游客建议。
最后审核：
