時報廣場
1-2 小時
免費
大部分無障礙;地鐵站有電梯,但部分通道的坡道不符合 ADA 標準
春季(4-5月)或秋季(9-10月)

簡介

時報廣場最有價值的建築內部幾乎完全空置——而這正是重點所在。時報廣場是位於美國紐約市中心的一個蝴蝶結形狀的十字路口,在這裡,表面價值實際上高於實質,分區法強制私人建築發光,每年跨年夜有一百萬人聚集在這裡觀看水晶球沿著空心塔降下。你不應該為了它假裝成為的樣子而來,而應該為了它無意中揭示的關於奇觀、商業以及美國人將一切轉化為舞台的奇怪本能而來。

在任何一個週二的晚上 11 點,站在 42 街和第七大道的拐角處,你所沐浴的人造光比一些小城市產生的還要多。廣告看板——有些有四層樓高,所有這些都是法律強制要求的——以一種讓你周邊視覺抽動的速度循環播放廣告。空氣中瀰漫著小販車烤花生的味道、閒置巴士的柴油味,以及從糖果店飄出的甜膩且無法辨識的氣味。腳下,七條地鐵線路的嗡嗡聲透過路面震動。

這不是一個廣場。這是一場碰撞——百老匯斜穿過整齊的曼哈頓網格,創造了兩個公共空間的三角形,城市最終在 2009 年停止了這裡的汽車通行,並將其交還給行人。結果是一個大約五個街區長的戶外房間,牆壁不是由石頭構成,而是由光構成。每天晚上 11:57,這些牆壁會同步成為一個藝術畫廊,持續整整三分鐘,屆時廣告看板會讓位給一個名為「午夜時刻」的公共藝術裝置。幾乎沒人知道這件事。

時報廣場要求你抬頭看。但真正的故事在縫隙中——大多數人走過的雕像、那棟作為廣告看板比作為辦公室更賺錢的建築、1940 年代某個夜晚所有燈光同時熄滅的記憶。

參觀亮點

時報廣場一號大樓

這是曼哈頓最奇怪的房地產交易:一棟 25 層的大樓,內部幾乎完全空心,但外牆每年卻能產生約 2300 萬美元的廣告收入。時報廣場一號大樓於 1904 年作為《紐約時報》總部而建,它是這個路口得名的原因,也是每年 12 月 31 日百萬人湧入這裡觀看 12 英尺高、11,875 磅重的水晶球從屋頂降下的原因。但請看過球和廣告看板之後,建築本身就像一個幽靈,幾十年前就被掏空,樓層被剝離,因為沒有租戶能與其外皮的價值競爭。2022 年啟動的 5 億美元翻新工程旨在使外牆現代化,同時保持內部基本為儀式性空間——這是一座只為被觀看而存在,永遠不會被進入的摩天大樓。站在底部抬頭看:你正盯著一個外在價值高於內在的結構,這可能是史上最誠實的奇觀紀念碑。

黃昏時分,美國紐約市時報廣場的發光廣告看板與繁忙交通,展現城市活力。
美國紐約市時報廣場夜晚的明亮霓虹燈與熙攘人群。

TKTS 票亭的紅色階梯

大多數人來到時報廣場都會被淹沒——被 LED 螢幕的峽谷牆吞噬,無法對混亂產生任何透視感。解決方案是位於 47 街和百老匯大道 TKTS 折扣票亭上方的一組 27 級紅寶石色結構玻璃階梯,由 Perkins Eastman 和 Choi Ropiha 設計,於 2008 年開放。爬到頂端,整個「蝴蝶結」路口就在你腳下展開:百老匯大道斜穿第七大道,黃色計程車的河流,以及從四面八方壓迫而來的 238,000 平方英尺發光標牌——這片光影區域大約有四個足球場那麼大。這是該地區唯一一個高處、公共且免費的觀景點,黃昏時分,螢幕從與日光競爭轉變為壓倒日光。當你坐在那裡時,你自己皮膚的色溫都會發生變化。這是一個沒有舞台、沒有劇本的劇院裡最好的座位,而且演出永不停止。

感官漫步:從隱形聲音藝術到新聞跑馬燈

從百老匯大道與第七大道之間 46 街的行人島開始,停下腳步。在你腳下,穿過地鐵通風口傳來的是聲音藝術家馬克斯·紐豪斯(Max Neuhaus)的《時報廣場》——這是一個 1977 年安裝的環境共鳴嗡嗡聲,每天 33 萬名行人中大多數人都直接跨過它而聽不到。它沒有牌匾,沒有標誌。你必須在美國最躁動的地方靜止不動才能找到它。一旦你調整好耳朵,沿著百老匯行人廣場向南走向 42 街。這裡的分區與城市其他任何地方都不同:市政法規字面上要求建築物展示發光標牌,這意味著建築在法律上有義務對你大喊大叫。注意 1501 百老匯的派拉蒙大樓(Paramount Building)——這是一座 1926 年的裝飾藝術風格塔樓,其階梯狀的冠部和球體曾經是劇院區的燈塔,現在幾乎隱沒在螢幕後方。最後到達時報廣場一號大樓,抬頭看環繞大樓的 LED 帶:它是 1928 年原始「新聞拉鍊」的後裔,這是世界上第一個電子新聞跑馬燈,曾經讓這裡成為紐約客了解戰爭結束的地方。整個步行需要 15 分鐘。你將走過三個街區,跨越大約一個世紀。

留意观察

抬頭看時報廣場一號大樓——位於蝴蝶結頂點的建築——注意它相對於其體積而言窗戶有多麼少。這是因為它內部大部分是空心的,是一個幾乎完全為了支撐其廣告看板外皮而建造的鋼骨架,而不是為了容納辦公室或人員。

游客须知

directions_bus

交通方式

時報廣場-42 街地鐵站直接位於活動中心下方,有 1、2、3、7、N、Q、R、W 和 S 線服務——大約一半的紐約地鐵路線經過這裡。從賓州車站出發,沿第七大道向北步行 7 分鐘即可到達。開車確實不建議;街邊停車位不存在,車庫費用在城裡名列前茅,兩小時通常要 40-60 美元。

schedule

開放時間

截至 2026 年,時報廣場是一個全年 365 天、全天 24 小時開放的公共路口——沒有大門、沒有門票、沒有關門時間。數位廣告看板全天候閃爍,儘管著名的「午夜時刻」數位藝術展示每晚準時在 11:57 在所有螢幕上同步運行。跨年夜,嚴格的安保封鎖會從下午早些時候開始限制進入,因此如果您在 12 月下旬參觀,請相應地計劃。

hourglass_empty

所需時間

穿過主要行人廣場的專注步行——拍照、盯著 50 英尺高的廣告看板、吸收噪音——需要 30 到 60 分鐘。如果您要看百老匯演出、瀏覽百老匯博物館或在附近用餐,請預留 3 到 4 小時。天黑後霓虹燈才真正贏得其聲譽,所以考慮將您的參觀時間安排在黃昏。

accessibility

無障礙設施

行人廣場寬闊、平坦,並配有路緣坡道——地面層的輪椅和嬰兒車通行非常方便。時報廣場-42 街綜合體的大多數地鐵線路都有電梯,儘管連接月台的地下通道可能很長且令人困惑。尖峰時段(晚上和週末)廣場擠滿了人,使得移動任何行動輔助設備都成為真正的挑戰;請在平日中午之前參觀以獲得活動空間。

payments

費用

走過時報廣場不需要任何費用。零。價值十億美元廣告所傾瀉出的光之奇觀完全免費。附近的售票景點如杜莎夫人蠟像館或百老匯博物館每人收費 30-45 美元——請務必提前在線預訂以避開人行道上的排隊。

游客建议

security
避開詐騙

這裡有三種常見騙局:有人強行將「免費」CD 塞給你然後索要 20 美元;裝扮人物擋住去路強行索取小費;以及兜售假折扣票的未授權票販。請將手放在口袋裡,堅定拒絕,並只從官方售票處或驗證過的網站購買門票。

photo_camera
攝影規則

個人拍照和錄影完全不受限制,請盡情拍攝。專業或商業拍攝需要紐約市長辦公室(CECM)的許可,且未經 FAA 和紐約警局(NYPD)授權,嚴禁使用無人機。

restaurant
在「蝴蝶結」區域外用餐

路口聚集的連鎖餐廳價格昂貴且品質平平——建議往西走 5 分鐘進入「地獄廚房」。40 街附近的 Joe's Pizza 是 4 美元一片披薩的經典老店;43 街的 Los Tacos No. 1 被許多人認為是城裡最好吃的塔可,價格不到 15 美元;46 街的 Joe Allen 是經典的百老匯聚會場所,牆上掛滿了著名失敗劇目的海報。

wb_sunny
最佳參觀時間

黃昏時分前往——螢幕的亮度在白天已經很強,但從日落到晚上 7-8 點霓虹燈全開的過渡期,才是這個地方真正充滿電力的時刻。平日上午 10 點前,這裡安靜得令人毛骨悚然,非常適合想要避開 30 萬人潮拍照的遊客。

location_city
時報廣場一號的秘密

跨年夜降球儀式的那棟標誌性建築內部幾乎是完全空心的——其外牆的廣告收入遠超任何租戶所能支付的租金。自 2022 年以來,該大樓正在進行 5 億美元的翻新工程,並將增加一個新的觀景台,請留意開放更新。

wc
尋找洗手間

時報廣場基本上沒有公共廁所。請進入大型零售店——M&M's World 或迪士尼商店都有無障礙洗手間——或者在任何連鎖咖啡店買杯咖啡,就可以心安理得地使用他們的廁所。

美食推荐

local_dining

不可错过的美食

紐約貝果——外皮堅硬酥脆,內部紮實有嚼勁 紐約披薩——薄皮披薩,木烤或煤烤風格 燻牛肉三明治——醃製並煙燻超過 72 小時 香蕉布丁——奶油味、層次分明的甜點,配有香草威化餅 Cronut——可頌與甜甜圈的混合糕點

Le Parisien Bakery

咖啡廳
法式烘焙 €€ star 4.8 (7606)

推荐点: 可頌和新鮮出爐的糕點——這是當地人在前往劇院區之前享用晨間咖啡和酥脆可頌的地方。

擁有近 7,600 條評論和 4.8 的高分,Le Parisien 是貨真價實的:每天新鮮製作的正宗法式糕點,絕非遊客陷阱。這是你在時報廣場能找到最接近巴黎麵包店的地方。

schedule

营业时间

Le Parisien Bakery

週一:7:00 AM – 12:00 AM, 週二:7:00 AM – 12:00 AM, 週三:7:00 AM – 12:00 AM
map 地图 language 官网

Margon

當地最愛
古巴菜 star 4.7 (1451)

推荐点: Ropa vieja(燉牛肉)和古巴三明治——這是當地人喜愛了幾十年的快速、實惠且正宗的古巴街頭美食。

Margon 是真正的社區機構:便宜、美味、毫無矯飾。在這裡,你體驗到的是真實的紐約,而不是時報廣場的遊客版本。

schedule

营业时间

Margon

週一:7:00 AM – 5:00 PM, 週二:7:00 AM – 5:00 PM, 週三:7:00 AM – 5:00 PM
map 地图 language 官网

NY Bakery and Desserts Times Square

快速點心
烘焙與甜點 star 4.6 (1912)

推荐点: 香蕉布丁和新鮮出爐的餅乾——向紐約標誌性的甜點傳統致敬,全天候滿足你的深夜渴望。

24 小時營業且評價穩定,這是你在深夜想吃甜點或清晨想吃糕點時的救星。可靠且不浮誇。

schedule

营业时间

NY Bakery and Desserts Times Square

週一:24 小時營業, 週二:24 小時營業, 週三:24 小時營業
map 地图 language 官网

Waffle & Crepe house

快速點心
咖啡廳 €€ star 5.0 (10)

推荐点: 鬆餅和可麗餅——在看演出前快速且滿足的完美輕食或點心。

早期評價獲得 5.0 的完美評分。在劇院區中心享受快速、優質鬆餅或可麗餅的隱藏寶地。

info

餐饮建议

  • check 避開時報廣場內的連鎖餐廳;尋找像 Margon 這樣能體驗真正紐約風味的當地小店。
  • check 切爾西市場(Chelsea Market)距離不遠,擁有包括 Los Tacos No.1 在內的多樣化美食攤位,適合快速用餐。
  • check Time Out Market New York 在一個便利的空間內匯集了城裡頂尖廚師的精選美食。
  • check 想體驗標誌性的紐約美食,請前往附近的社區:Katz's Delicatessen 的燻牛肉、Joe's Pizza 的經典披薩,或 Magnolia Bakery 的香蕉布丁。
美食街区: 劇院區(西 46 街區域)——提供演出前快速用餐和休閒餐廳 切爾西——擁有切爾西市場,提供多樣化的美食攤位和優質選擇 中城——以標誌性的熟食店、披薩店和老牌餐廳為中心

餐厅数据由 Google 提供

歷史背景

從馬糞到聖光

在成為世界十字路口之前,這個路口聞起來全是馬糞味。1890 年代,朗格爾廣場(Longacre Square)——以倫敦的馬車製造區命名——是一個馬具店、馬廄和服務於這些行業工人的場所的混雜地。轉變始於地下:1904 年,跨區快速運輸公司(Interborough Rapid Transit Company)在 42 街開設了地鐵站,一位報紙出版人看到了重塑整個社區身份的機會。

隨後是一個世紀的極端重塑,讀起來像小說一樣。1910 年代劇院區興起,1940 年代戰時燈火管制讓標誌熄滅,1960 年代窺視秀佔領了店面,1980 年代毒販控制了街角。然後,在短短十年內,美國企業將一切清理乾淨,並將其重建為一個主題公園。時報廣場的歷史,就是紐約與自身形象之間關係的歷史。

出版人、大樓與地球上最賺錢的空建築

大多數遊客認為時報廣場一直以來都是燈火輝煌、百老匯魅力四射的中心,認為這個名字本身就代表著一個宏偉的市民廣場。表面的故事很誘人:一家著名的報紙將名字借給了一個著名的地方,剩下的就是霓虹燈的歷史。但如果你仔細觀察路口南側三角形區域那座細長的時報廣場一號大樓,事情就說不通了。這棟建築幾十年來基本處於閒置狀態。沒有大型租戶,大多數樓層也沒有辦公室。然而,它的外牆每年卻能產生數千萬美元的廣告收入,使其成為世界上最賺錢的「無用」建築。

這一切的始作俑者是《紐約時報》的出版人阿道夫·S·奧克斯。1903 年,奧克斯還不是後來那樣的新聞業巨頭——他只是查塔努加的一位報紙老闆,七年前才以 7.5 萬美元買下了當時經營困難的《紐約時報》。對奧克斯來說,賭注是信譽。他需要一個總部來宣告他的報紙已成為嚴肅的紐約機構。當他得知地鐵將在 42 街開設車站時,他採取了行動:他在新車站上方直接建造了一座 25 層的大樓,然後遊說市長喬治·B·麥克萊倫以他的報紙命名朗格爾廣場。1904 年 4 月,市長簽署了決議。廣場有了新名字,奧克斯得到了一個同時也是廣告的地址。

改變一切的是:奧克斯並沒有留在那裡。《紐約時報》幾年後就將辦公室搬到了 43 街,留下了這座大樓。但名字留了下來,建築的真正目的也顯露出來——它不是一個工作場所,而是一個表面。到 1928 年,第一個電子「新聞拉鍊」環繞了大樓外牆,在網際網路出現前幾十年就將其變成了即時資訊螢幕。這座大樓成了傳遞訊息的框架,而不是容納人的容器。2022 年開始的 5 億美元翻新工程將使外牆現代化,而內部設計上仍將保持大部分空置。

了解這一點後,當你在降球儀式時看著時報廣場一號大樓,你的感受會有所不同。你看到的不是在一座偉大建築頂端的慶祝活動,而是一百萬人在一個空殼上倒數,這個空殼唯一的目的就是被觀看——這棟建築在停止作為建築使用的那一刻起,價值反而更高了。這是史上最誠實的奇觀紀念碑。

燈火管制與電工的承諾

二戰期間,美國政府下令沿海城市減少照明,以防止德國潛艇發現船隻輪廓。時報大廈著名的「新聞拉鍊」(news zipper)跑馬燈熄滅了——記錄顯示停電持續了近 14 年,儘管歷史學家對確切的開始日期仍有爭議。據一個廣為流傳的說法,一位名叫弗蘭克·鮑威爾(Frank Powell)的電工發誓,只有在希特勒被證實死亡後,他才會重新啟動標誌。無論這個故事是否完全屬實,其情感邏輯是真實的:時報廣場燈光的熄滅被視為一種公民傷痛,是一種將商業奇觀轉化為民族團結象徵的犧牲。當燈光最終恢復時,它們就再也沒有熄滅過。

二十年的低谷與企業復興

到了 1966 年,42 街出現了第一批 25 美分的窺視秀,該地區在 1970 年代和 1980 年代加速衰落。1986 年至 1989 年的快克古柯鹼流行,使這裡成為大多數紐約客避之唯恐不及的地方。轉機始於 1980 年代初啟動的「42 街開發計畫」,這是一個公私合營項目,通過稅收優惠、分區變更和強力的治安手段吸引企業租戶。1997 年迪士尼對新阿姆斯特丹劇院(New Amsterdam Theatre)的翻新通常被視為象徵性的轉折點。老紐約客至今仍在爭論這種清理是拯救了社區還是抹殺了它——「振興」與「迪士尼化」之間的爭論,仍然是這座城市最持久的文化分歧之一。

時報廣場一號大樓 2022 年宣布的 5 億美元翻新工程承諾提供博物館、觀景台和現代化外牆——但該建築內部是否會真正作為辦公空間使用,還是繼續作為一個空置時比滿租時更賺錢的廣告看板框架,這是一個似乎沒人願意給出明確答案的問題。

如果你站在 1907 年 12 月 31 日的這個確切位置,你會聽到成千上萬張仰起的臉龐發出的咆哮聲,一個 700 磅重、由鐵和木頭製成、鑲嵌著一百個 25 瓦燈泡的球,開始沿著三年前建成的時報大廈頂部的旗桿降下。空氣冰冷刺骨,夾雜著附近建築的煤煙味,人群擠得如此緊密,以至於你的腳幾乎碰不到鵝卵石。午夜鐘聲敲響時,球到達底部,大樓屋頂爆發出煙火,聲音——不僅是歡呼聲,還有數萬人聲音撞擊周圍外牆的物理震動——像第二次心跳一樣穿過你的胸膛。

在应用中收听完整故事

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

時報廣場值得一去嗎? add

是的,但請調整您的期望——與其說它是一個景點,不如說它是一種現象。這是一條光之峽谷,238,000 平方英尺的 LED 螢幕讓空氣都彷彿在燃燒,腳下地鐵列車穿梭帶來的震動清晰可感。大多數紐約客會刻意避開這裡,這說明了一切:這是一個為外地人打造的奇觀。如果您把它當作一場 45 分鐘的感官實驗,而不是一個文化目的地,您將會獲得它所能提供的全部體驗。之後,往西走幾個街區到「地獄廚房」(Hell's Kitchen),那裡有美味的食物,不必花 28 美元去買一個平庸的漢堡。

在時報廣場需要待多久? add

花 30 到 60 分鐘就足夠逛逛行人廣場、登上紅色的 TKTS 階梯俯瞰標誌性的景觀,並感受光影與噪音的全面衝擊。如果您要看百老匯演出或參觀附近的景點(如百老匯博物館),請預留 3 到 4 小時。天黑後是螢幕效果最強烈的時候——如果您待到晚上 11:57,所有的廣告看板會同步進行每晚的「午夜時刻」(Midnight Moment)藝術展示,這絕對值得一看。

可以免費參觀時報廣場嗎? add

完全免費——這是一個公共十字路口,全年 365 天、全天 24 小時開放,無需門票或預約。42 街和 47 街之間的行人廣場設有可移動的桌椅,您可以免費使用。但請注意,那些裝扮成卡通人物的人(如艾蒙、蜘蛛人、自由女神像)會主動要求合影並索取小費,有時態度相當強硬——請堅定拒絕,或準備好零錢。

如何從紐約市其他地方前往時報廣場? add

時報廣場-42 街地鐵站是紐約市最大的交通樞紐之一,有 1、2、3、7、N、Q、R、W 和 S 線經過,這意味著您可以從曼哈頓、布魯克林或皇后區的幾乎任何地方直達,無需轉車。從賓州車站(Penn Station)步行向東 5 分鐘即可到達;從中央車站(Grand Central)可搭乘 S 線接駁車一站即達。該車站設有無障礙電梯,但在尖峰時段,由於行人過於密集,行動可能會比較困難。

參觀時報廣場的最佳時間是什麼時候? add

選擇平日晚上的天黑後前往——螢幕亮度達到頂峰,且人潮比週末下午少。夏季週末和聖誕節前後是人潮最擁擠的時候,步行速度有時會慢到停滯。除非您真的想體驗那種氛圍,否則請避開跨年夜:下午早些時候就會封鎖入口,觀景區內沒有廁所,而且您可能需要在寒風中站立長達十個小時。

在時報廣場有什麼不能錯過的? add

大多數人都錯過了這裡最棒的東西:馬克斯·紐豪斯(Max Neuhaus)的永久性聲音裝置。它位於百老匯大道與第七大道之間 46 街的交通島上,是一個從地鐵通風口發出的低頻環境嗡嗡聲——除非您停下來仔細聆聽,否則很容易直接走過。登上折扣票亭上方的紅色 TKTS 階梯,可以獲得拍攝整個「蝴蝶結」路口的最佳角度。另外,看看時報廣場一號大樓(One Times Square),也就是降球儀式所在的大樓:它本質上是一個空心的鋼架,是地球上最賺錢的「空」建築之一,單個廣告看板每年就能帶來 400 萬美元的收入,而內部卻大多閒置。

在時報廣場應該避開哪些詐騙? add

三大陷阱:主動要求合影並索取 10-20 美元小費的裝扮人物、強行將「免費」CD 塞到您手中然後索要錢財的街頭表演者,以及兜售昂貴巴士旅遊或景點套票的非官方票販。請務必將手放在口袋裡(字面意思),並且只從官方的 TKTS 票亭或劇院售票處購買演出門票。在人潮最密集的地方,特別是週末晚上的行人廣場,扒手活動也非常猖獗。

為什麼時報廣場叫時報廣場? add

1904 年 4 月,《紐約時報》出版人阿道夫·S·奧克斯(Adolph S. Ochs)將報社總部遷至百老匯與 42 街交界處新建的時報大廈(Times Tower),隨後該地更名。在此之前,它被稱為朗格爾廣場(Longacre Square),以倫敦的馬車製造區命名——這很貼切,因為當時該地區是馬廄和馬具店的聚集地。市長喬治·B·麥克萊倫(George B. McClellan)簽署了更名決議,時報社隨即在 1904 年舉辦了首次跨年煙火秀,並於 1907 年 12 月 31 日改為現在著名的降球儀式。

资料来源

最后审核:

纽约更多景点

23 个值得探索的地方

10 洛克菲勒广场

10 洛克菲勒广场

2 哥伦布圆环

2 哥伦布圆环

20时代广场

20时代广场

270公园大道

270公园大道

30 West 44Th Street

30 West 44Th Street

45 East 66Th Street

45 East 66Th Street

462 百老汇

462 百老汇

普利茅斯教堂

普利茅斯教堂

智慧女神 (紐約雕塑)

智慧女神 (紐約雕塑)

曼哈頓大橋

曼哈頓大橋

曼哈顿中心

曼哈顿中心

曼哈顿儿童博物馆

曼哈顿儿童博物馆

曼哈顿市政大楼

曼哈顿市政大楼

曼哈顿广场一号

曼哈顿广场一号

朗埃克劇院

朗埃克劇院

photo_camera

朝鲜驻联合国常驻代表团

photo_camera

李察·羅傑斯劇院

杜安公园

杜安公园

photo_camera

杨希·理查森画廊

photo_camera

杰克·谢恩曼画廊

東盧瑟福

東盧瑟福

photo_camera

林恩·雷德格雷夫剧院

林肯表演藝術中心

林肯表演藝術中心

Images: 照片由 Pexels 用戶提供,Pexels License (pexels, Pexels License) | 照片由 Pexels 用戶提供,Pexels License (pexels, Pexels License) | 照片由 Pexels 用戶提供,Pexels License (pexels, Pexels License)