Turret deck steamship Almond Branch lodged against Morrison Bridge in Portland Oregon — Historical image of turret deck steamship Almond Branch lodged against the Morrison Bridge in Portland, Oregon, showcasing early 20th century river transport and infrastructure.

Marquam Bridge over the Willamette River in Portland connecting I-5 and multiple freeways — The Marquam Bridge is a two-decked structure over the Willamette River in Portland, connecting I-5 and the Stadium Freeway with East Bank Freeway, I-84, and Minnesota Freeway leading to the Interstate Bridge.

莫里森桥概况

莫里森桥是俄勒冈州波特兰市横跨威拉米特河的城市地标，也是连接波特兰东南部与市中心的重要通道。它既承担交通功能，也是公共艺术画布和社区聚集场所。桥梁位于5号州际公路和84号州际公路的交汇处，是市中心门户及区域交通网络的重要连接点。

这座桥每天承载约50,000辆汽车，连接东岸的莫里森街、贝尔蒙特街和水牛路，以及西岸的华盛顿街、阿尔德街和前街（Multnomah County）。桥面宽90英尺，有六条车道，供通勤和商业交通使用。其芝加哥式双叶回转桥设计可配合河上航行，桥面约每月升降30次（Multnomah County）。

历史与工程

莫里森桥以苏格兰移民、早期波特兰建设者约翰·林德赛·莫里森（John Lindsey Morrison）的名字命名，他曾为城市发展作出贡献（Light the Bridges）。1887年建成的原桥是波特兰第一座横跨威拉米特河的桥梁，也使莫里森桥长期成为波特兰发展及其与河流关系的象征。

现存桥梁于1958年竣工，是该地点的第三座桥，取代了1887年和1905年的早期回转桥。它简洁、实用的设计反映了当时强调功能而非装饰的建筑趋势，也体现了波特兰拥抱现代化和新兴高速公路系统的转变（Light the Bridges）。

桥梁的主河段由两座237英尺的钢桁架侧跨和一座284英尺的双叶回转桥组成，总长760英尺。引桥还包括1,580英尺的莫里森街高架桥和1,650英尺的贝尔蒙特街高架桥（Multnomah County）。

灯光与公共艺术

自1987年以来，莫里森桥一直由非营利组织威拉米特照明旅（Willamette Light Brigade，WLB）管理的动态照明系统照亮。该组织致力于通过艺术照明美化波特兰的桥梁（Light the Bridges）。照明系统于2007年升级为节能LED，可呈现多种颜色和图案，使桥梁成为夜间地标。

个人和组织可以付费安排定制灯光展示，费用通常为每晚150美元，用以庆祝事业、活动和个人里程碑。例如，红色可代表全国红十字月，绿色可代表波特兰伐木工足球队获胜，粉色也曾用于性别揭示派对（Willamette Week）。桥梁也曾为政治和社会事业亮灯，因而反映城市价值观，并有时引发市民讨论。

灯光不仅是装饰，也构成一种“视觉市民对话”，让居民和游客参与其中，使桥梁成为波特兰社区精神的象征（Light the Bridges）。从彩虹色灯光庆祝LGBTQ+骄傲，到支持全球事业，莫里森桥都成为表达多元、创新和市民参与的平台。公众可以参与灯光主题的选择，也让这座桥成为反映城市居民及其关切的参与式地标。

节庆与社区活动

莫里森桥在每年2月举行的波特兰冬季灯光节（PDXWLF）期间格外醒目。节日遍及全市，展出200多个免费艺术装置、互动雕塑和表演（Light the Bridges）。灯光桥面吸引人群，并在波特兰最黑暗、最多雨的月份成为城市中的灯塔。

冬季灯光节由WLB组织，吸引数十万观众，也被认为在冬季振兴了城市的文化和经济生活（Willamette Week）。2024年，WLB还将桥梁照明扩展到非活动之夜的季节性展示，让季节主题延伸至城市文化日历的全年之中（Light the Bridges）。

桥梁也出现在市民庆祝、抗议和倡议活动中，体现波特兰对包容、创造力和市民参与的重视。WLB通过“利用光与艺术的力量连接社区并丰富公共领域”的使命，让这些社区参与融入桥梁的日常面貌（Light the Bridges）。

城市影响与象征意义

莫里森桥连接威拉米特河两岸，为当地企业、文化场所和休闲空间提供交通便利。它与城市高速公路系统的融合支持了经济增长和城市发展；灯光计划则带动夜间旅游，并为河滨增添安全感和活力（Multnomah County）。

桥梁近年的调整包括更换轻质玻璃纤维升降桥面，以及增设共享使用路径，体现了波特兰对可持续基础设施和多式联运的重视（Multnomah County）。如今，莫里森桥的简洁设计、动态灯光和中心位置，使它不仅是一项城市基础设施，也成为波特兰实用主义与创造力相结合的象征。

实用参观信息

开放时间、无障碍性与票务

莫里森桥的行人道和自行车道全天候开放，可免费步行或骑行通过，并欣赏威拉米特河与波特兰天际线。参观或穿越桥梁无需门票；车辆通行则须遵守常规的市和州交通法规。定制灯光展示需要付费。

导览

桥梁本身不提供官方导览。不过，一些当地旅游公司会将莫里森桥纳入较大范围的波特兰城市之旅，包括河滨和历史街区的步行或自行车导览。导览时间表和预订信息可向当地旅行社查询。

摄影地点

东岸码头、西岸的麦考尔河滨公园（Tom McCall Waterfront Park）以及附近的霍桑桥都是拍摄莫里森桥的热门地点。傍晚和夜间拍摄尤其适合观赏桥梁灯光，波特兰冬季灯光节期间更是如此。

参观建议

桥梁附近的停车位可能有限。
可查看威拉米特照明旅网站，了解特别灯光安排和活动。
二月的波特兰冬季灯光节期间，桥梁的灯光与节日活动会一同呈现。

附近景点

麦考尔河滨公园（Tom McCall Waterfront Park） 适合散步、骑行和欣赏河桥景色。
俄勒冈科学产业博物馆（Oregon Museum of Science and Industry，OMSI） 位于桥南侧，设有互动式展览。
波特兰周六市场（Portland Saturday Market） 位于桥西端附近，是周末开放的露天艺术品和手工艺品市场。
波特兰市中心 有书店、餐厅和文化场所。

常见问题解答 (FAQ)

问：莫里森桥的开放时间是什么？
答：行人道和自行车道全天候开放，不收取入场费。

问：参观莫里森桥需要门票吗？
答：不需要，穿越桥梁免费。定制灯光展示需要付费。

问：我可以参与桥梁的灯光展示吗？
答：可以。个人和组织可通过威拉米特照明旅安排定制灯光展示，需支付费用。

问：有导览服务吗？
答：桥梁本身没有官方导览，但一些当地旅游公司会将它纳入城市旅游行程。

问：什么时候最适合拍摄莫里森桥？
答：傍晚和夜间适合拍摄，尤其是在灯光活动期间，包括波特兰冬季灯光节期间。

莫里森桥

莫里森桥概况