引言

俄勒冈州波特兰市的劳埃德中心是城市零售和文化转型的重要地标。它由拉尔夫·B·劳埃德于20世纪20年代构想，作为富有远见的自给自足区域的一部分，于1960年开业，成为美国最大的露天购物中心。几十年来，劳埃德中心经历了成长、现代化和重塑，反映了美国零售和城市设计的更广泛变化。如今，它正处于重大再开发的前沿，拥抱多功能未来，同时尊重其辉煌的过去，并响应充满活力的现代波特兰的需求。

本指南提供了劳埃德中心的历史、当前开放时间、票务信息、无障碍设施、附近景点、再开发计划以及实用参观提示的全面概述。如需最新信息，请务必查阅劳埃德中心官方网站。

早期愿景与起源（1923–1960）

南加州石油高管拉尔夫·B·劳埃德最初设想劳埃德中心是一个融合零售、住宅和商业空间的现代都市区。尽管他的计划因大萧条和第二次世界大战而推迟，但该地块靠近市中心和公共交通的战略位置使其成为大规模开发的理想选择（维基百科，ZGF Architects）。

盛大开业与早期岁月（1960年代）

劳埃德中心于1960年8月盛大开业，吸引了超过5000名参观者，以及俄勒冈州州长马克·哈特菲尔德和艾拉·菲茨杰拉德等特邀嘉宾（OPB）。其创新特色包括郁郁葱葱的室内花园、喷泉以及全国首个购物中心溜冰场，立即使其成为一个重要的社交和娱乐目的地（维基百科）。

社区角色与文化意义（1960年代–1980年代）

在接下来的几十年里，劳埃德中心成为波特兰东区社区的中心，拥有标志性的主力店、节日活动以及俯瞰溜冰场的阿拉丁餐厅等著名食肆。该购物中心接待了罗伯特·F·肯尼迪和奥运滑冰选手坦娅·哈丁等名人，进一步巩固了其在当地历史中的地位（OPB，维基百科）。

封闭与郊区化（1980年代–1990年代）

为了保持竞争力，劳埃德中心在1980年代被封闭，并增加了额外的停车位，这影响了周边社区和波特兰原有的街道网格（ZGF Architects）。

零售挑战与本地复兴（2000年代–2020年代）

随着电子商务的兴起，劳埃德中心失去了几家主要主力店，但它通过引入独立的本地企业和保留标志性溜冰场等景点来适应。其地理位置继续提供极佳的公共交通便利（维基百科，ZGF Architects）。

持续再开发（2021–2025）

劳埃德中心于2021年被城市复兴集团收购，目前正在进行重大再开发。该计划旨在恢复露天元素，与城市结构重新连接，并将该地块转变为一个多功能社区，新增广场、花园和一个可容纳4250人的现场音乐表演场地（维基百科，ZGF Architects）。

参观劳埃德中心：开放时间与门票

一般开放时间

劳埃德中心通常开放时间为：

周一至周六： 上午10:00 – 晚上9:00
周日： 上午11:00 – 晚上6:00

商店营业时间和特别活动时间可能有所不同，因此请务必在参观前查看劳埃德中心官方网站。

溜冰场门票与活动

劳埃德中心溜冰场仍然是一个备受欢迎的景点。滑冰需要门票，可在现场或在线购买。价格因年龄和场次而异，并提供冰鞋租赁服务。主题滑冰之夜或节日庆典等特别活动可能需要单独定价。

特别活动与拍照机会

劳埃德中心举办各种季节性活动，包括社区集市、艺术装置和音乐系列。热门拍照点包括历史悠久的溜冰场、复古建筑元素和轮流展出的公共艺术品。

无障碍设施与交通

公共交通： 可乘坐四条MAX轻轨线路、波特兰有轨电车和多条巴士线路抵达。
停车： 充足的多层停车场，设有无障碍停车位。
无障碍设施： 中心内设有电梯、坡道、无障碍洗手间和家庭设施。欢迎携带服务性动物（The Tourist Checklist）。

附近景点

劳埃德中心位置优越，方便游客探索更多波特兰的景点：

霍利迪公园： 购物中心旁的城市绿地。
俄勒冈会议中心： 步行即可到达。
摩达中心： 热门体育赛事和音乐会场地。
波特兰艺术博物馆： 可乘坐公共交通工具抵达。
东岸滨海步道： 附近风景优美的河畔步道（Travel Portland）。

再开发愿景与总体规划

主要再开发特色

由城市复兴集团和KKR房地产金融信托公司制定的新劳埃德中心总体规划，旨在将其转型为一个充满活力的多功能社区：

住房： 多达5000套新住宅单元，包括经济适用房。
城市连通性： 恢复原有街道网格，改善步行性。
绿地： 20%的场地将用于公园和广场，包括艺术家迈克·贝内特创作的沉浸式艺术装置“彩绘松林公园”。
娱乐： 将原诺德斯特龙百货空间改造成大型音乐表演场地。
保护： 保留并可能搬迁标志性溜冰场（KPTV，Willamette Week）。

时间表与访客体验

再开发将在未来十年内分阶段进行。劳埃德中心将保持开放，但入口、停车和通道可能会定期调整。现场提供路标和工作人员协助访客。

社区参与与本地商家

劳埃德中心的复兴得到了当地企业家、艺术家和社区组织的支持。像乔·布朗焦糖玉米这样的长期租户，以及像漂浮世界漫画这样的新入驻者，共同营造了充满活力的零售组合（Missoula Current）。劳埃德社区协会和劳埃德生态区在促进可持续发展、公平和社区韧性方面发挥着关键作用（Lloyd Community Association）。

主要活动包括免费的“劳埃德现场：码头音乐会”夏季音乐系列和提供健康、食物和公共事业资源的社区资源市集（CSN PDX）。