主教博物館

介绍

位于檀香山市中心，伯尼斯·鲍卡希·主教博物馆是夏威夷保存、研究和解读夏威夷及太平洋地区丰富历史、文化和自然科学的首要机构。该博物馆由查尔斯·里德·主教于1889年为纪念他的妻子，国王卡美哈梅哈一世的最后直系后裔伯尼斯·鲍卡希·公主而建立，如今已从皇家传家宝的收藏地发展成为一个享誉国际的研究和文化中心，收藏有超过2600万件物品。游客可以踏上一段无与伦比的旅程，探索神圣的夏威夷文物、皇家礼仪用品、波利尼西亚航海工具和环境标本，使其成为任何对夏威夷独特遗产感兴趣的人的必游之地。

无论您是历史爱好者、科学爱好者，还是寻求引人入胜活动的家庭，本综合指南将涵盖您计划参观所需的一切：开放时间、票务、无障碍设施、必看展品、旅行贴士以及附近的檀香山景点。定期更新的展览、文化节日和教育项目确保每次参观都有新的发现。如需最新信息，请查阅主教博物馆官方网站。

参观信息

开放时间

• 周一至周六： 上午9:00 – 下午5:00
• 周日： 上午10:00 – 下午5:00
• 闭馆日： 圣诞节和感恩节

请注意：最后入场时间通常为下午4:00。节假日安排和特别活动时间可能有所不同。参观前务必查阅官方网站。

票价及购买方式

截至2025年6月（bishopmuseum.org），普通门票价格如下：

• 成人（18–64岁）： 工作日 $26.95，周末 $28.95
• 老年人（65岁以上）： 工作日 $23.95，周末 $25.95
• 青少年（4–17岁）： 工作日 $18.95，周末 $20.95
• 儿童（3岁及以下）： 免费
• 军人（凭有效证件）： $14.95
• 卡马伊纳（夏威夷居民）： 可享折扣价
• 会员及SNAP卡持有者： 免费

购买方式： 门票可在博物馆票务门户网站在线购买，也可在入口处或通过授权的第三方销售商购买。建议在线购买，以避免排队并在高峰时段确保入场。使用促销代码“ONLINE”可节省每张门票2美元（Shaka Guide）。

团体票适用于10人及以上的团体。

无障碍设施

博物馆致力于为所有访客提供包容性的体验：

• 所有展厅和公共区域均可供轮椅通行。
• 轮椅可在Hoʻokipa Desk（先到先得）借用。
• 欢迎服务犬。
• 设有入口附近的无障碍洗手间和停车位。
• 可根据要求提供辅助听力设备。
• 如有特殊需求或需要协助，请提前联系博物馆（bishopmuseum.org）。

交通及旅行贴士

• 地址： 1525 Bernice Street, Honolulu, HI 96817（Google Maps）
• 停车： 博物馆开放时间内，现场停车费为每辆车5美元；下午5点后为3美元。会员凭有效贴纸可免费停车。
• 公共交通： 乘坐TheBus 1、20、42、55或56路公交车可在附近下车。最近的站点在School和Kapālama街道（hawaiiactivities.com）。
• 拼车服务： 出租车和拼车服务随处可见。
• 最佳游览时间： 工作日上午人流量较少；早些时候参观可享受更宁静的体验。

必看展品和体验

夏威夷馆

博物馆历史悠久的核心展馆——夏威夷馆，共有三层，讲述了夏威夷从神话起源到君主制时代的故事。亮点包括羽毛斗篷（ʻahu ʻula）、皇家礼仪用品、传统工具以及一具戏剧性的55英尺抹香鲸骨架（Shaka Guide）。

太平洋馆

太平洋馆致力于展现更广阔的波利尼西亚和密克罗尼西亚文化，展出全尺寸的独木舟、航海工具、仪式用品以及关于当代太平洋岛民的轮换展览（Bishop Museum Official Site）。

理查德·T·宫屋科学探险中心

这个互动式科学翼楼设有关于火山学、生物多样性和海洋学的动手实践展览。每日现场熔岩演示和遥控潜水器（ROV）模拟器使科学对所有年龄段的人来说都易于理解和有趣（Shaka Guide）。

J. Watumull 天文馆

普通门票包含天文馆的参观，天文馆提供每日节目，如“航海者：海浪、风和星辰”，重点介绍波利尼西亚航海和天文学。门票在参观当天现场分发（Shaka Guide）。

特别和轮换展览

博物馆经常举办特别展览，例如当代太平洋艺术、夏威夷纹身以及“恐龙探险”等科学展览。2025年，主教博物馆将参加夏威夷三年展（HT25），重点展示原住民和当地艺术家（Hawai‘i Contemporary）。请查看活动日历了解当前节目。

户外体验与花园

• 大草坪： 用于社区活动、音乐会和节日（Best of Oahu）。
• 原生夏威夷花园（Nā Ulu Kaiwiʻula）： 探索原生植物并了解其文化用途（hawaiitravelwithkids.com）。
• 野餐区： 可在Hoʻokipa Desk借用野餐毯，在风景优美的场地享用午餐。

教育项目和演示

• 每日工作坊：卡帕制作、劳哈拉编织、呼啦舞等。
• 通过智能手机进行自助语音导览。
• 适合家庭的寻宝游戏和手工制作（Shaka Guide）。

文化和科学意义

夏威夷文化遗产的守护者

主教博物馆拥有世界上最大的夏威夷文物收藏，包括羽毛制品、皇家礼仪用品以及古代工具，为人们了解夏威夷原住民的生活和精神信仰提供了无价的见解（bishopmuseum.org）。

故事讲述与社区参与

诸如“Wahi Pana”项目和轮换展览等活动，突显了夏威夷原住民的声音和当代文化对话。教育项目将各年龄段的游客与夏威夷的活态传统联系起来。

领先的研究机构

主教博物馆拥有超过2600万件自然和文化藏品，是太平洋地区著名的研究中心，支持着生物多样性、环境科学和文化历史的研究。

科学与航海

科学探险中心和天文馆通过互动体验，将夏威夷火山学、海洋科学和波利尼西亚航海生动地呈现出来。

附近景点

延长您的旅程，探索：

• 伊奥拉尼宫： 美国唯一的皇宫。
• 檀香山艺术博物馆： 收藏了亚洲、欧洲和太平洋地区的丰富藏品。
• 唐人街： 充满活力的街区，遍布当地商店和餐馆。

特别活动与导览

• 导览： 每日提供，需额外付费；请访问网站查看时间表。
• 社区活动： 每月举办“After Hours”晚会，提供音乐、美食和艺术（Best of Oahu）。
• 年度节日： 波利尼西亚节、密克罗尼西亚文化节、科学与可持续发展节。

游客设施与服务

博物馆咖啡厅

由Highway Inn经营的咖啡厅提供当地夏威夷美食，并在博物馆闭馆前90分钟结束营业。可借用野餐毯在户外用餐（gooahu.com）。

礼品店

店内提供书籍、教育材料、手工艺品、珠宝和独特的纪念品。主教博物馆出版社还出版学术著作（hawaiianislands.com）。

洗手间及家庭设施

洗手间位于便利的位置，并提供婴儿更换设施。整个园区都适合家庭参观并方便行动不便者。

建议行程

• 带孩子的家庭： 重点参观科学探险中心、天文馆和花园。
• 历史爱好者： 深入探索夏威夷馆和太平洋馆，并参观皇家礼仪用品。
• 短暂参观： 至少留出2-3小时参观亮点。
• 全天游览： 参加导览，享用咖啡厅美食，并在草坪上放松。

行程和地图可在官方网站获取。

游客提示

• 早点到达： 特别是为了获取天文馆门票，并避开人群。
• 穿着舒适： 园区有室内外区域；穿舒适的鞋子并做好防晒。
• 摄影： 大部分区域允许个人摄影（禁止闪光灯）。商业摄影需获许可（bishopmuseum.org/newsroom）。
• 考虑天气： 部分展品和花园在户外。
• 无障碍： 欢迎使用轮椅和婴儿车——如有特殊需求请提前联系。
• 禁止外带食品： 仅允许在园区内食用。

健康与安全

博物馆采取加强清洁、设置洗手消毒站等措施，并遵循当前的公共卫生指南。参观前请查看博物馆更新。

常见问题解答 (FAQ)

问：博物馆的开放时间是什么？ 答：周一至周六上午9:00至下午5:00，周日上午10:00至下午5:00；圣诞节和感恩节闭馆。

问：如何购买门票？ 答：在线购买（bishopmuseum.org/visit/tickets），在入口处购买，或通过第三方销售商购买。

问：博物馆是否方便行动不便者？ 答：是的——提供轮椅通行、辅助设备和无障碍洗手间。

问：是否提供导览服务？ 答：是的，需额外付费；请在线查看时间表。

问：是否可以拍照？ 答：是的，可供个人使用，禁止闪光灯。

问：在哪里可以停车？ 答：现场停车位收费5美元（会员凭贴纸免费）；提供无障碍停车位。

联系方式

• 网站： bishopmuseum.org
• 电话： (808) 847-3511
• 邮箱： [email protected]

有关开放时间、票价和活动的最新详情，请务必参考官方网站。