波利班.

介绍

自1889年以来，位于苏黎世的UBS Polybahn一直是历史优雅与现代工程的完美结合，捕捉了当地人和游客的心。最初被称为苏黎世山铁路（Zürichbergbahn），这条缆索铁路经历了多次变迁，从水力驱动系统演变成电力驱动的奇迹。这条铁路从一个简单的交通工具，发展成为一座被珍爱的城市地标，它是苏黎世致力于保护文化遗产，同时拥抱技术进步的见证。今天，UBS Polybahn每年为超过两百万名乘客提供服务，提供从苏黎世中央广场到苏黎世联邦理工学院（ETH Polyterrasse）的高效景观路线。本指南将深入探讨Polybahn的丰富历史，提供必要的游客信息，并突出其文化和建筑意义，使其成为苏黎世的必游景点。

早期开始和构思

UBS Polybahn，也被称为苏黎世山铁路，有着可追溯到19世纪末的丰富历史。铁路的建设和运营特许权于1886年7月1日授予工程师H.A. Ruge和E. Stauder。经过一番重大讨论后，当市议会被一个1:1比例的桥梁模型说服后，最终批准了这条铁路的线路建设。

落成和早期运营

Polybahn于1889年正式开通，最初以水力驱动运行。系统利用在上站车厢下方装有的压载水箱，通过重力差来驱动列车。这一工艺创新迅速成为重要的交通方式，连接苏黎世中央广场和苏黎世联邦理工学院主楼露台。

向电力驱动的过渡

1897年，仅在开通不到十年后，Polybahn由水力驱动转换为电力驱动。这一变化标志着显著的技术进步，确保更高效和可靠的运营。电力驱动系统自此以来一直保持使用，并在这一期间定期升级以保持现代标准。

财务困难与救援

20世纪中叶，Polybahn面临严重的财务困难。苏黎世山铁路公司在1950年代开始亏损，到1970年代，公司决定不再续订特许权。这一决定让Polybahn的未来陷入险境。作为回应，1972年成立了一个名为“Pro Polybahn”的基金会，目的是保护这条历史悠久的铁路。

被UBS收购

Polybahn的转折点出现在1976年，当时瑞士联合银行（现UBS）介入，拯救了这条缆索铁路。UBS收购了铁路，并重命名为SBG Polybahn，进行了大量的翻新以延长其使用寿命。此举不仅拯救了即将关闭的Polybahn，也巩固了其作为苏黎世地标的地位。

现代化和持续运营

1996年，Polybahn进行了彻底的重建，采用了最先进的技术以提高其功能性和安全性。这次现代化改造包括安装完全自动化的50人容量车辆，并在中途修建了单轨双向通行的岔道。上站也在2001年涂上了原来的锡耶纳红色，恢复了其历史外观。

最近的发展

2021年，Polybahn再次进行了翻新，以确保其继续符合当代标准和乘客期望。如今，UBS Polybahn仍然是苏黎世公共交通网络的一个重要组成部分，每年在苏黎世中央广场和ETH Polyterrasse之间运输超过两百万名乘客。

文化和历史意义

UBS Polybahn不仅仅是交通工具；它是苏黎世丰富文化和工程遗产的象征。作为19世纪末工程技术的见证，这条缆索铁路的持续运营反映了苏黎世在保护历史地标方面的承诺。Polybahn在UBS、市政运输运营商Verkehrsbetriebe Zürich（VBZ）和苏黎世交通网络（ZVV）的支持下为当地居民和游客提供了重要服务。

游客信息——门票、营业时间和旅行提示

计划参观UBS Polybahn的游客可以参考以下重要信息：

• 营业时间：UBS Polybahn周一至周五6:45 AM至7:15 PM运行，周六7:30 AM至2:00 PM运行。周日和公共假期关闭。
• 门票价格：门票价格合理，可以在下站或网上购买。门票也整合在苏黎世的常规公交通票和苏黎世卡中，便于游客使用。
• 旅游提示：记得携带相机以捕捉顶端的美景。行程仅需100秒，是一个快速而难忘的体验。下站位于苏黎世火车总站对面的桥旁，交通便利。

附近景点

参观UBS Polybahn时，可以考虑探索以下附近景点：

• 苏黎世联邦理工学院（ETH Zurich）：一个领先的科学与技术大学，提供各种面向公众的展览。
• 苏黎世大学动物学博物馆：一个适合家庭的博物馆，有着迷人的自然历史展示。
• focusTerra：一个科学博物馆，提供有关地球科学的互动展览。

建筑和风景亮点

Polybahn的车站不仅功能性强，而且美观。上站拥有漂亮的彩色玻璃窗，并从Polyterrasse提供全景视野，这里是苏黎世最具风景的地点之一。这一观景平台为摄影师和观光游客提供了惊艳的城市美景。

与苏黎世公共交通的融合

Polybahn门票与苏黎世的常规公交通票和苏黎世卡相整合，为乘客提供无缝连接。这使游客可以将Polybahn之旅包含在他们探索苏黎世众多景点的行程中，如苏黎世大学动物学博物馆和focusTerra。

常见问题

问：UBS Polybahn的营业时间是多少？

答：Polybahn周一至周五6:45 AM至7:15 PM运行，周六7:30 AM至2:00 PM运行。周日和公共假期关闭。

问：UBS Polybahn门票多少钱？

答：门票价格实惠，可以在下站或网上购买。门票也包括在苏黎世的公交通票和苏黎世卡内。

问：有哪些附近景点可以参观？

答：附近景点包括ETH Zurich、苏黎世大学动物学博物馆和focusTerra。