Les Uttins

罗勒瑞士 46° N · 6° E 已核实 Aug 2026

埃尔热（Hergé）在1956年的《卡尔库鲁斯事件》中描绘了乌廷斯庄园，它从16世纪的封建葡萄酒庄园演变为罗勒的一个区域——其领主曾帮助解放沃州。

收听语音导览 查看地图
所需时间
30分钟
入场
免费
无障碍
无障碍街道

埃尔热（Hergé）的《卡尔库鲁斯事件》（The Calculus Affair）第29页将瑞士罗勒（Rolle）的乌廷斯庄园（Les Uttins Estate）定格在墨水中——但真实的房屋自16世纪以来一直在重新绘制自己。您会因为丁丁的客串而来；但您会因为一个封建葡萄园庄园更奇特的历史而留下，它的统治家族曾帮助废除了封建制度。

漫步在中央纵向走廊，旧秩序依然能自我解释。贵族接待厅面向日内瓦湖；服务区位于山坡上，远离视野。北半部分下方可能可追溯到16世纪的砖石和雕刻石横向拱形地窖——学者们认为其建造方法可能如此，尽管确切日期仍不确定。

“Uttins”这个名字通常追溯到当地词“hautains”——即在支架上种植的葡萄藤。这并非装饰性的脚注。到1732年，记录显示，使用法国葡萄藤生产萨尔瓦尼（Salvagnin）葡萄酒已使该庄园成为一个运作的农业地产，而不仅仅是一个乡村住宅。

庄园成为了德拉哈尔佩（de La Harpe）家族的舞台，他们的名字现在遍布罗勒湖滨。弗雷德里克-塞萨尔·德·拉·哈尔佩（Frédéric-César de La Harpe）曾是未来沙皇的家庭教师，随后返回帮助拆除维持乌廷斯庄园运作的封建制度。如果一个家族能体现一个地方的矛盾，那么这个家族就是。

由 Audiala 编辑团队依据历史档案、建筑资料与本地专长调研撰写。

必看景点

  1. 中央走廊和朝湖房间

    一踏入长长的中央走廊，这座房屋就揭示了其旧有的等级制度。贵族接待厅朝南面向日内瓦湖，服务区则挤在山坡一侧。乌班·基萨尔德（Urbain Quisard），一位来自克朗斯（Crans）的富裕公证人，于1553年购得此物业，并开始将其打造成沃州精英中的重要场所。在更早的那个世纪，乌廷斯庄园是七个隶属于罗西城堡（Château du Rosey）的庄园之一。您可以在光线中感受到野心：为客人准备明亮、能反射湖面的房间，为工作准备较暗的北侧空间。

  2. 丁丁的第29页和拱形地窖

    埃尔热（Hergé）将这个庄园融入了《卡尔库鲁斯事件》——1956年卡斯特曼（Casterman）出版，第29页——这使得乌廷斯庄园成为丁丁地理的一部分。但更好的秘密在脚下。北半部分下方的横向拱形地窖使用了砖石和雕刻石，学者们认为其建造技术可能可追溯到16世纪。站在其凉爽的空气中，您就明白了为什么这个地方以葡萄藤命名：Uttins很可能来自‘hautains’，这是当地语中指代绑在支架上的葡萄藤的词。大约在1732年，从法国进口的萨尔瓦尼（Salvagnin）葡萄藤将这个名字变成了葡萄酒。

  3. 通往湖边的革命之旅

    沿着从乌廷斯庄园通往罗勒（Rolle）的旧路线走，您将重走一个帮助瓦解自身特权的家族的足迹。1790年7月14日，阿梅代·德·拉·哈尔佩（Amédée de La Harpe）在罗勒领导了一场革命起义——故意选择在巴士底日（Bastille Day）——随后逃亡。他的亲戚弗雷德里克-塞萨尔·德·拉·哈尔佩（Frédéric-César de La Harpe）曾教导未来的沙皇亚历山大一世启蒙原则，后来为沃州（Vaud）摆脱伯尔尼（Bern）的统治而奋斗。在哈尔佩广场和湖滨码头（Place de la Harpe and the Lakefront Quay）结束，那里海浪拍打着石头，当地人开玩笑说您可以在30秒内游览哈尔佩岛（Île De La Harpe）。私人的罗勒城堡（Rolle Castle）就在后面升起。

规划行程

如何抵达
乘坐日内瓦-洛桑火车到罗勒火车站，然后向西南步行约10分钟即可到达乌廷斯区。驾车者，请在罗勒下A1高速公路，沿日内瓦路（Route de Genève）向湖边行驶；住宅区的路边停车位有限。
开放时间
截至2026年，没有公共开放时间：乌廷斯庄园是一个私人历史庄园，而非博物馆。您可以随时从周围街道查看环境，但无法进入室内。
所需时间
预留15-20分钟进行街景参观和丁丁对比。如果您继续前往湖滨和附近的哈尔佩地标，则需额外增加30-40分钟。
费用与门票
截至2026年，由于房屋是私人的，因此没有门票或入场费。从公共人行道观看外部是免费的；您唯一的费用是前往罗勒的交通费。
无障碍设施
现代乌廷斯区的街道平坦，方便轮椅使用者通行，但历史建筑没有公共入口、坡道或访客设施。

历史

超越领主的葡萄园

在乌廷斯庄园成为丁丁专辑中的一格之前，它曾是一个葡萄园庄园。这个名字本身就承载着连续性：“Uttins”很可能源自当地术语“hautains”，意为绑在支架上的葡萄藤——这是一种在所有者变更中得以延续的农业身份。

这种身份塑造了建筑。主屋围绕着一条中央纵向走廊组织，贵族房间朝向湖面，服务区则位于山坡上。记录显示，到1732年，该庄园已生产来自法国葡萄藤的萨尔瓦尼葡萄酒，而北半部分下方可能可追溯到16世纪的横向拱形地窖。

转折点

推翻贵族统治的贵族

弗雷德里克-塞萨尔·德·拉·哈尔佩（Frédéric-César de La Harpe）在乌廷斯庄园所代表的特权环境中长大。1783年，他前往俄国，担任叶卡捷琳娜大帝孙子的家庭教师，其中包括未来的沙皇亚历山大一世，向他们灌输启蒙思想中的自治和法律观念。

随后，他将同样的思想应用于自己的继承地。据记载，1794年，他向法国督政府提交了一份备忘录，要求沃州脱离伯尔尼独立。到1798年，他积极参与建立了短暂存在的莱曼尼共和国（Lémanique Republic），并起草了赫尔维蒂共和国（Helvetic Republic）的宪法。

转折点在于他选择了革命而非维护自己的阶级。这个封建领地包括乌廷斯庄园的家族，帮助废除了赋予他们权力的封建制度。一位生于封建特权阶层的贵族，成为了瓦解这一制度的声音。

变化之处

1553年，富有的公证人乌班·基萨尔德（Urbain Quisard），克朗斯（Crans）领主，购得了乌廷斯庄园，并开始将其打造成沃州精英中的声望之地。到了19世纪，德拉哈尔佩（de La Harpe）家族的名字已经遍布罗勒湖滨，但中世纪的封建领地本身已不复存在。如今的乌廷斯区（Quartier des Uttins）——一个高密度住宅开发区——就坐落在曾经象征贵族独立的封建领地之上。

不变之处

绑在支架上的葡萄藤。即使所有者更迭，‘hautains’这个词也保留了下来，庄园的农业节奏也随之改变。记录显示，大约在1732年，这里开始生产萨尔瓦尼（Salvagnin）葡萄酒，使用的是从法国进口的葡萄藤。主屋保留了其中央走廊和朝湖的贵族房间；服务区则位于山坡上，就像庄园的工作一样。

游客建议

  • 不要期望进入

    乌廷斯庄园仍属私人财产。请在乌廷斯区周围的公共街道上行走，不要敲门或试开门——这里的兴趣在于环境和历史，而非室内参观。

  • 丁丁在第29页

    翻开《卡尔库鲁斯事件》第29页。埃尔热（Hergé）在丁丁1956年的冒险故事中描绘了这座房屋，将这一格与今天的屋顶线进行比较是逗留在此的最佳理由。

  • 漫步哈尔佩群

    将此站与附近的哈尔佩岛（Île De La Harpe）（当地人开玩笑说30秒就能绕一圈）和湖滨的哈尔佩广场和湖滨码头（Place de la Harpe and the Lakefront Quay）结合起来。

  • 之后饮用萨尔瓦尼

    萨尔瓦尼（Salvagnin）葡萄酒的生产大约在1732年从法国引进葡萄藤后在乌廷斯庄园开始。一杯当地的萨尔瓦尼葡萄酒，或配有薯饼（rösti）的烤鱼柳，是罗勒之行的完美收尾。

  • 记住1790年7月14日

    阿梅代·德·拉·哈尔佩（Amédée de La Harpe）选择巴士底日（Bastille Day）在罗勒发动革命起义，随后不得不逃亡。在抵达之前，了解一下德拉哈尔佩家族的历史；这将把这个住宅区变成沃州独立的一幕舞台。

常被问到的问题。

乌廷斯庄园（Les Uttins Estate）值得参观吗？

是的，如果您关心丁丁、革命历史或封建地产的奇特结局。原始庄园不对游客开放，如今的乌廷斯区（Quartier des Uttins）是建在旧德拉哈尔佩（de La Harpe）土地上的中产阶级住宅区。但其背后的故事却异常精彩——埃尔热（Hergé）在1956年的《卡尔库鲁斯事件》（The Calculus Affair）第29页中悄悄地融入了这个庄园，而其领主阿梅代·德·拉·哈尔佩（Amédée de La Harpe）在1790年领导了罗勒（Rolle）的巴士底日起义。

在乌廷斯庄园需要多长时间？

在现场停留15到30分钟就足够了，因为这里没有博物馆或公共室内空间。可以漫步于现代的乌廷斯区，然后望向湖面，那里曾是贵族接待厅的朝向。将其与罗勒城堡或哈尔佩岛（Île de la Harpe）结合起来，可以在罗勒度过充实的半天。

可以免费参观乌廷斯庄园吗？

是的——这里可以免费漫步，因为庄园现在是一个住宅区。没有售票处或开放时间。请遵守公共街道和路径；现代乌廷斯区的公寓和房屋是私人住宅，而非露天博物馆。

如何从罗勒前往乌廷斯庄园？

从罗勒火车站步行即可到达；旧庄园土地离得很近，您不需要乘公交车。从日内瓦和洛桑来的火车会定期停靠罗勒。如果您开车，请在湖滨附近停车，然后步行前往乌廷斯区。

参观乌廷斯庄园的最佳时间是什么时候？

春季或初秋，尤其是五月、九月或十月。湖面的光线柔化了取代旧庄园的现代建筑。避开夏季周末，那时罗勒湖滨会很拥挤，庄园的宁静对比感也会消失。

在乌廷斯庄园有什么不容错过的？

不要错过想象旧宅北半部分下方的横向拱形地窖——它不对外开放，但其建造可能可以追溯到16世纪。然后走到哈尔佩广场和湖滨码头，看看庄园是如何在湖滨接待厅和服务区之间展示权力的。如果您熟悉丁丁，那么《卡尔库鲁斯事件》第29页是一个安静的彩蛋。

乌廷斯庄园的历史是什么？

乌廷斯庄园始建于16世纪，是与罗西（Rosey）领主相关的七个庄园（poses）的封建地产。乌班·基萨尔德（Urbain Quisard），克朗斯（Crans）领主，于1553年购得此地，大约在1732年，它成为一个使用法国葡萄藤的萨尔瓦尼（Salvagnin）葡萄酒庄园。随后，德拉哈尔佩（de La Harpe）家族赋予了庄园一个意想不到的第二幕——弗雷德里克-塞萨尔（Frédéric-César）曾是沙皇亚历山大一世的家庭教师，后来协助结束了伯尔尼（Bern）在1798-1803年对沃州（Vaud）的统治。乌廷斯（Uttins）本身可能源自‘hautains’，这是当地语中指代绑在支架上的葡萄藤的词。

为什么乌廷斯庄园出现在丁丁的故事里？

因为埃尔热（Hergé）将其作为《卡尔库鲁斯事件》的地点，这是1956年由卡斯特曼（Casterman）出版的丁丁专辑，出现在第29页。图画将旧宅置于湖与山坡之间，与其庄园湖滨接待厅和山坡服务区的真实布局相符。如今没有牌匾标记此处，但这一页将乌廷斯庄园保留在了丁丁的地理版图中。

资料来源 3

由 Audiala 编辑团队依据历史档案、建筑资料与本地专长调研撰写。 最后审核： August 2026.

  • 乌廷斯庄园研究资料汇编 — 关于地产历史、16世纪地窖、乌班·基萨尔德（Urbain Quisard）1553年的购买、萨尔瓦尼（Salvagnin）葡萄酒生产以及德拉哈尔佩（La Harpe）家族事件的档案笔记。
  • 罗勒当地历史和背景笔记 — 关于罗勒的规模、火车站、哈尔佩岛（Île de la Harpe）、罗勒城堡（Rolle Castle）以及哈尔佩广场湖滨区（Place de la Harpe lakefront area）的当地背景。
  • 卡斯特曼/《卡尔库鲁斯事件》1956 — 埃尔热（Hergé）丁丁专辑的出版详情，其中乌廷斯庄园出现在第29页。

内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →

图片来源 (4)
  1. Port de Rolle — Erikacourant — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Port_de_Rolle.jpg
  2. Ile de la Harpe — Thomas Strobel at de.wikipedia — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ile_de_la_Harpe.jpg
  3. Aron Visuals — Unsplash License (https://unsplash.com/license) — 来源: https://images.unsplash.com/photo-1508672019048-805c876b67e2
  4. Aron Visuals — Unsplash License (https://unsplash.com/license) — 来源: https://images.unsplash.com/photo-1506905925346-21bda4d32df4

图片可能经过缩放或裁剪。