Canberra.

35° S · 149° E 澳大利亚

澳大利亚的首都在早上 7 点闻起来像桉树和浓缩咖啡的味道。那时袋鼠会跳过 Commonwealth Golf Course 带着露水的球道,公务员们则排队买酸面包,水准高得足以让不少巴黎面包店脸红。Canberra 在 1913 年先被画在蓝图上,随后又被安放进一片羊场之间,离最近的冲浪海滩也有 150 km。这场内陆阴谋把海边人群挡在外面,也让松露的价格不至于失控。

收听语音导览 — 2 h 24 min 打开地图
Canberra, 澳大利亚
Canberra · 澳大利亚
15
个景点
3–4 天
行程天数
秋季(March–May)
最佳季节
ZH · EN
讲述

01 An 简介

综合自 240 多个来源 ·

C澳大利亚的首都在早上 7 点闻起来像桉树和浓缩咖啡的味道。那时袋鼠会跳过 Commonwealth Golf Course 带着露水的球道,公务员们则排队买酸面包,水准高得足以让不少巴黎面包店脸红。Canberra 在 1913 年先被画在蓝图上,随后又被安放进一片羊场之间,离最近的冲浪海滩也有 150 km。这场内陆阴谋把海边人群挡在外面,也让松露的价格不至于失控。

Walter Burley Griffin 的对称城市规划,让每一条道路、每一道湖岸线、每一处远景都朝向国会大厦低头。这座草坡覆盖的堡垒里,真实的民主始终在运转。你可以穿着人字拖走上它的屋顶,中午旁听质询时段里的喝倒彩,15 分钟后又坐在湖边喝上一杯单一产地的平白咖啡。

Canberra 真正流通的货币,是本地人才知道的门道:哪家社区俱乐部会在周四端出点火上桌的希腊煎奶酪,哪条步道能看到一棵 1.65 亿年前的硅化树,还有为什么本地人同时随身带着 Brodburger 和 Grease Monkey 的会员卡,仿佛一场教派战争随时会爆发。摸清这些暗号,这座城市就不再假装自己只是个政府城,另一面也会慢慢露出来:凉爽气候带的葡萄园、藏得很深的画廊,还有黑得像把银河当作城市照明的夜空。

Family Friendly Wheelchair Accessible Budget Friendly Photography Hotspot

02 为何 Canberra.

是什么让这个地方值得你放慢脚步。

议会轴线

Canberra 按照一条礼仪轴线展开,从 Mount Ainslie 顺着 ANZAC Parade 穿过澳大利亚战争纪念馆,越过伯利·格里芬湖,再爬上 Capital Hill 抵达国会大厦。你可以在一个早上走完整条线;所有视线与轴线都出自 1913 年芝加哥建筑师 Walter Burley Griffin 和 Marion Mahony Griffin 之手,那次国际竞赛里,真正参赛的澳大利亚人反倒没几个。

原住民艺术之都

澳大利亚国家美术馆收藏了全球规模最大的澳大利亚原住民与托雷斯海峡岛民艺术作品,共 7,500 件,免费开放。只要在原住民展厅里待上一小时,你就会看见沙漠丙烯画像活地图一样闪动,树皮画则轻声讲着比这栋建筑本身更古老的海水故事。

城市门口的丛林首都

澳大利亚首都领地有 46 % 的面积属于 Namadgi National Park,距离市中心只要 30 分钟。去 Tidbinbilla 的路边常有袋鼠吃草,鸭嘴兽会在黎明时分出现在保护区池塘水面,而在 Mount Stromlo 看夜空,暗到连麦哲伦星云都能用肉眼看见。

凉爽气候葡萄酒与松露

Canberra 周围的丘陵种出带胡椒辛香的西拉和线条锐利的雷司令;35 分钟车程内就有 30 家酒庄。到了冬天,The Truffle Farm 还会带你跟着狗去找佩里戈尔松露,几分钟后这些松露就会被削在炒蛋上端到你面前。


04 街区.

按区漫步——每个街区都有自己的节奏。

01

Braddon

Lonsdale Street 简直是一条咖啡因跑道,一家接一家烘焙店不断出杯,涂鸦小巷又把你引进现代亚洲餐馆、酷儿书店,以及一间把板球比赛投在铁皮墙上的精酿酒吧。黄昏一到,这整条街就变成汉堡公投现场:Grease Monkey 的 Dirty Bird 对上 Brodburger 从红色拖车年代就打下名声的经典款;而被评为澳大利亚最佳酒吧的 Bar Rochford,则藏在一栋 1940 年代百货大楼外壳的楼上。

02

Kingston

湖滨公寓倒映在伯利·格里芬湖上,慢跑的人绕着烧烤区一圈圈经过,而 Old Bus Depot Markets 每逢周日就会爆开,200 个摊位卖手工拉坯陶器和泡菜吐司。Kingston 的节奏更老派,也更有绿荫。Tokyo Canteen 在共享长桌上供应定食套餐,Messina 把豆蔻无花果冰淇淋舀给早已习惯排队的本地人,最早的那家 Brodburger 仍在一座历史建筑亭子里翻着汉堡肉排。

03

Dickson

Canberra 非官方的唐人街,到晚上 10 点还飘着八角和炭烤鸭的味道。Dumpling House 现包现捏,越南食堂给轮班工人一碗碗盛着河粉,深夜珍珠奶茶店在多层停车场下方亮得像灯笼。这里便宜、吵闹、不能错过,也是很多外交官承认自己真希望能早点发现的地方。

04

NewActon

这是夹在湖边与 Black Mountain 之间的一片混凝土和耐候钢构成的艺术街区,Nishi 的垂直绿墙上,肉质植物长在艺术影院上方。Margot Bar 白天卖浓缩咖啡,到了晚上不动一只靠垫就切换成内格罗尼酒吧;户外暖炉让诗人在冬天也愿意继续伏案乱写,而蝙蝠则从庭院灯光上方低掠而过。

05

Barton & Realm

大理石使馆立面排在以总理名字命名的小巷两侧;走进其中,Med Barton 的 Josper 烤炉把羊肉 kofta 的香味送得满屋都是,强烈到足以让游说交易都暂停。入夜后,公共服务系统的实习生会端着 Canberra 本地酒厂调的马提尼,一边交换政策八卦,一边步行去看国会那根亮着灯的旗杆。

06

Fyshwick

这是一片大多数游客会忽略的工业网格区,直到他们吃到 Three Mills 的豆蔻面包卷,再喝上一口 Capital Brewing 果香饱满的 IPA,才会意识到这里的周六农夫市集卖的松露高达,比悉尼机场卖的瓶装水还便宜。带个保冷袋来吧;离开时你可能会拎着酸面包、黑胶唱片,甚至一辆定制自行车。

07

Yarralumla

各国外交使团把自己的国家缩成了微缩版本:泰式寺庙、智利风格玻璃建筑、南非式茅草屋。5-km 的使馆环线就是一场免费的世界建筑巡游,最适合日落时骑行;那时果蝠会掠过 Scrivener Dam 上空,而 Mee’s 那家转角小店里,没切段的寿司卷正等着你,本地人对它守口如瓶,像守国家机密一样。

08

Ainslie & Mount Ainslie

历史老屋沿着山脚一路爬向灌木林地,玫瑰鹦鹉在桉树间吵个不停。站上山顶观景台,整个 Griffin 轴线会突然清晰起来,战争纪念馆沿着 Anzac Parade 直直通向插着旗帜的国会山包;而黄昏把 Brindabellas 染成淡紫色,城市灯光也像官僚系统的星星一样,一颗颗亮起。

历史年表

从石灰岩平原凿出来的首都

从 Ngunnawal 的会面之地,到丛林首都,再到现代权力中心

Ngunnawal 时代
约公元前 21,000 年

最早的人群来到这里

Birrigai Rock Shelter 出土的石器和火塘,年代早于最后一次冰河期。Ngunnawal、Ngarigo 和 Walgalu 族群在石灰岩平原上猎袋鼠,从 Brindabellas 交换赭石,并把这里称为 Ngaanbiri,也就是“相会之地”。他们留下的痕迹,至今仍在 Tidbinbilla 和 Yankee Hat 的岩 shelters 中。

欧洲探查时期
7 Dec 1820

欧洲人翻越 Black Mountain

Charles Throsby Smith 爬上当地人早已称作 Black Mountain 的玄武岩山脊,寻找 Murrumbidgee 河。他用铅笔画下 Molonglo 河宽阔的河湾,又把自己误听来的词记成 “Yeal-am-bid-gie”。从这一刻起,这片石灰岩平原再也不是空白地图。

早期定居
1824 年夏

Canberry Cottage 建起

被流放来的牧工在 Acton Peninsula 为缺席地主 Joshua John Moore 钉起一座木板小屋。他们把 “Ngaanbiri” 错念成了 “Canberry”。小屋孤零零地立着,只有一间房,泥土地面,烟从墙缝里往外冒。Canberra 第一处欧洲人居所,材料花了 £12,还附带两次因盗窃而来的鞭刑。

1825

Ainslie 赶着羊群而来

滑铁卢老兵、后来成了牧场主的 James Ainslie,替 Robert Campbell 赶来 700 只美利奴母羊。他在后来以自己名字命名的山脚下建起 Limestone Cottage。羊群长势很好;Ngunnawal 人告诉他,哪些草烧起来慢,带甜味。

牧业时期
12 Mar 1845

St John's 举行祝圣礼

主教 William Broughton 顶着霜冻从 Yass 骑马赶来,在 Molonglo 河边为这座小石教堂主持祝圣。当地定居者挤满中殿,风琴发出吃力的喘鸣。教堂墓地成了 Canberra 最早的公墓,墓碑朝向 Mount Ainslie 上方的晨光。

1863

Canberra 开始收发邮件

教师兼兼职养蜂人 Andrew Wotherspoon,在一只钉在桉树上的蜡烛箱下面分发信件。最早的邮戳写着 “Canberra, NSW”。Queanbeyan 的商人抱怨,这名字听起来像某种果酱牌子。

27 Mar 1895

Tharwa Bridge 通桥

78 岁的 Elizabeth McKeahnie 为本地区第一座跨河桥剪彩。这座铁格桥横跨 Tharwa 一带的 Murrumbidgee 河,结束了靠拉绳渡船往返 20 年的历史。从此,羊群、小麦和闲话都能双向流通。

首都争取时期
8 Oct 1908

议会选中 Canberra

经历七轮投票,以及足以把 HMAS Sydney 浮起来的威士忌之后,议会以 39 比 33 选择了 “Yass-Canberra”,击败气势汹汹的 Dalgety。来自悉尼和墨尔本的议员彼此放狠话。石灰岩平原只靠一张倒戈的选票险胜,Senator McColl 在一个彻夜未眠、读完 John Gale 小册子的夜晚后改变了立场。

23 May 1912

Griffin 夫妇赢得设计竞赛

来自芝加哥的建筑师 Walter Burley Griffin 和妻子 Marion Mahony 提交了第 29 号方案,一座几何感十足的城市围绕人工湖展开。Marion 那些带着光晕感的透视图让评委看得出神。方案把野心藏得很深:由群山锚定的议会三角区、顺着水系走向的道路,还有一座原本就打算让人步行穿越的首都。

12 Mar 1913

Lady Denman 为 Canberra 命名

一万名观众站在将来会变成 Capital Hill 的草地上,被太阳晒得发烫。Lady Denman 声音发颤地宣布:“我将澳大利亚的首都命名为 Canberra。” 人群欢呼,乐队奏起 “Advance Australia Fair”,奠基石随之落下。那时这座城市还只存在于纸上,羊群继续在那些已被画好的大道上吃草。

丛林首都时期
9 May 1927

议会迁入 Canberra

从墨尔本开来的列车上,参议员们戴着高礼帽,在尘土里下车。约克公爵为临时国会大厦揭幕,这是一座朴素的砖砌建筑,周围却还是羊群营地。Canberra 当时人口只有 7,000。第一次质询时段的回声在空旷牧地上飘荡,袋鼠则从未来的国会草坪旁看着这一切。

11 Nov 1941

战争纪念馆开放

当伦敦正遭轰炸时,Canberra 为阵亡者献上了一座砂岩圣殿。Last Post 的号声沿着 Anzac Parade 回荡,与国会正门严丝合缝地对齐。Charles Bean 的构想,一座会让人疼痛的博物馆,后来成了澳大利亚游客最多的地方。Roll of Honour 每周都在增加,雕刻工作在战争期间也没有停。

1946

ANU 成立

战后的 Canberra 长出了脑袋。Australian National University 最早的临时建筑出现在 Acton Peninsula,吸引来流亡的物理学家和经济学家。Mark Oliphant 在棚屋里搭加速器,学生骑车穿过讲堂和羊场之间的空地。这座丛林首都,慢慢成了世界级头脑安静汇聚的地方。

现代首都
20 Sep 1964

Lake Burley Griffin 蓄水成湖

Molonglo 河水在 Scrivener Dam 后方慢慢抬升。水面漫过牧地,淹掉兔子洞和旧 Acton 赛马场。Griffin 规划里缺失已久的心脏终于开始跳动,帆船出现在当年测量员三角定位的地方。Canberra 也第一次学会了什么叫周末。

1975

Kerr 罢免 Whitlam

总督 John Kerr 在他位于 Yarralumla 的 Canberra 官邸里签下罢免信。议会台阶成了愤怒的舞台,人群高喊 “Kerr's a pig”。这场宪政危机让 Canberra 彻底坐实了一件事:这里不只是政府开会的地方,也是政府会倒下的地方。

9 May 1988

新国会大厦启用

伊丽莎白二世剪开彩着桉树烟雾的仪式丝带。这座耗资 $1.1 billion 的建筑像一座包着大理石的地堡一样,钻进了 Capital Hill。议员要沿着草坡走上去,普通市民则真正从他们的代表头顶走过。旧国会大厦一夜之间成了博物馆,而负鼠接管了记者席。

1989

ACT 开始自己投票治理自己

Canberra 不再只是联邦前哨,而成了一座拥有自己议会和首席部长的城市。首届 ACT Legislative Assembly 在湖边附近一座临时棚屋里开会。居民先为摆脱墨尔本的官僚管治欢呼,接着才发现,原来现在得自己交地方税了。

1995

Kyrgios 学会发球

10 岁的 Nick Kyrgios 在 Daramalan College 附近家中的车库门上狠狠干正手。邻居投诉,母亲却说他以后会为澳大利亚出战。Lyneham 的球场成了他的第二卧室,一个来自 Canberra 北区的孩子,后来站上了温布尔登中央球场,对面是 Federer。

18 Jan 2003

火风暴冲进住宅区

火墙越过 Murrumbidgee 河,两小时里狂奔 20 km。4 人死亡,Duffy 和 Chapman 有 500 栋房屋被毁。Mount Stromlo Observatory,这座城市仰望星空的眼睛,坍塌成扭曲的圆顶残骸。整个城市几周里都闻得到桉树烟味,保险公司也终于记住了 “bush capital” 这个词。

12 Mar 2013

Canberra 迎来 100 岁

这座起点只是一个被念错名字的牧场城市,用热气球在清晨天空拼出 “100” 来庆祝百年。Ngunnawal 长者欢迎人群回到 Ngaanbiri。生日蛋糕是一座翻糖版国会大厦,喂饱了 12,000 人。再也没人把这个名字念错了。

2024

Mostyn 出任总督

出生于 Canberra 的公务员、AFL 专员 Sam Mostyn,以国王代表的身份走进 Yarralumla。她走过的,正是 Kerr 当年曾徘徊的那些走廊。这一任命像是画了个圆:这座城市曾经输入权力,如今开始输出权力。

今日

06 谁曾 在此生活.

塑造了这座城市的人——也被它塑造。

演员 生于 1989

Mia Wasikowska

出生于此

在 Tim Burton 选她出演 Alice 之前,她先是在 Canberra 北区学会了如何观察一张张脸。回到这座城市时,你会在国家美术馆里她的肖像上,看见同样安静而细密的观察力。

网球运动员 生于 1995

Nick Kyrgios

出生于此

他曾在 Daramalan College 的球场上狠狠干正手。这座城市直到今天还在争论,究竟是他原始到近乎鲁莽的天赋,还是他拒绝规训的脾气,更像 Canberra 自身的矛盾写照。

诗人 1915–2000

Judith Wright

逝于此地

她在 1970 年代搬到 Canberra,让这座丛林首都把她写土地与失去的最后几行诗磨得更锋利。坐在植物园的桉树下读她的诗,那些句子像是种出来的,不像印出来的。

NBA 冠军球员 生于 1988

Patty Mills

出生于此

这位首位赢得 NBA 总冠军戒指的澳大利亚原住民球员,至今仍会回来在 AIS 举办训练营。穿着 Marist College 球衣的孩子,会在同一块地板上追着他要签名;而他正是在这里学会起跑冲刺的。

农学家 1845–1906

William Farrer

1886–1906 年居于此地

他在 Murrumbidgee 河畔的 Lambrigg 培育小麦杂交种,让殖民地农民躲过锈病与饥荒。他当年的试验田如今已经埋进郊区住宅区下面,但每到夏末,河对岸还是会飘来谷物的气味。

08 美食推荐.

本地人真正会去订位的地方——而非游客菜单。

Les Bistronomes Les Bistronomes
Fine dining €€€

Les Bistronomes

4.9 查看
Beltana Farm Beltana Farm
Local favorite €€

Beltana Farm

4.9 查看
Flui Flui
Fine dining €€

Flui

4.9 查看
Wilma Wilma
Local favorite €€

Wilma

4.8 查看
Akiba Akiba
Local favorite €€

Akiba

4.8 查看
Oscar's Bakery Cafe Oscar's Bakery Cafe
Cafe €€

Oscar's Bakery Cafe

4.9 查看

09 内行 贴士.

一些小事,会改变这座城市待你的方式。

刷卡乘车

公交和有轨电车都支持任意 Visa/Mastercard 感应支付;每日票价封顶会自动生效,不用装 app,也不用提前买票。

4:45 仪式

下午 4:45 前 10 分钟到战争纪念馆的纪念庭院,每晚都会宣读一位阵亡者的名字。安静、动人,而且免费。

周日市集

Kingston 的 Old Bus Depot Markets 只在周日营业,手作美食配现场音乐很对味;想吃到最好的酥点,记得空着肚子早点到。

环湖一圈

伯利·格里芬湖 28 km 环湖路线平坦,且大多不与汽车混行;可以在游客中心租电助力自行车,半天就能骑完。

屋顶上的国会

很多游客都会错过通往国会大厦草坡屋顶的公共电梯;这里是看日落最好的角度之一,而且还在一座正常运作中的建筑里。

12 常见问题

Canberra 值得去吗?

值得。Canberra 的国家级博物馆免费开放,环湖步道漂亮得很,还能在屋顶花园俯瞰国会。待上三天,既能看战争史、现代艺术,也能近距离见到袋鼠,而且花销没有悉尼那么高。

在 Canberra 需要玩几天?

完整玩三天,足够覆盖战争纪念馆、国会大厦、国家美术馆和自然保护区。如果还想去酒庄或雪山,就再加一天。

不带现金也能从机场到市区吗?

当然可以。上 Rapid 3 公交时直接刷非接触式银行卡即可;车程约 15 分钟,每日封顶票价会自动生效。

Canberra 晚上适合步行吗?

很安全。议会三角区和湖边步道天黑后依然人来人往,保持正常的城市防范意识就够了。

什么时候最适合去 Canberra?

3 月到 5 月最好,落叶树金黄一片,还有 Enlighten 灯光节;9 月到 10 月适合看 Floriade 花展,春天气温也舒服。

这些博物馆真的免费吗?

四大馆里,战争纪念馆、国会大厦、国家美术馆和国家博物馆的常设展都不收费;特别展可能需要购票。

准备好预订了吗?

13出发之前

实用信息

Flight

如何到达

Canberra Airport(CBR)位于市区以东 8 km;Qatar Airways 和 Fiji Airways 可通过多哈与楠迪衔接国际航线。这里没有客运铁路服务,来自悉尼的长途巴士停靠在 Northbourne Ave 上的 Jolimont Centre。自驾可从悉尼走 M31 Hume Highway(3 hrs),或从墨尔本走 M23 Barton Highway(7 hrs)进入。

Directions transit

市内交通

Transport Canberra 运营一条沿 Northbourne Ave 行驶的轻轨线和一整套公交网络;用 Visa/Mastercard 或手机感应支付 MyWay+ 票价,每日封顶自动计算。Red Explorer Loop Bus 提供博物馆 hop-on-hop-off 服务,票价约 AU $45。共享电动滑板车(Beam、Neuron)和 Airbike 电助力自行车都能跑环湖路线;完整 28 km 湖边步道平坦且不与汽车混行。

Thermostat

气候与最佳季节

春季(Sep–Nov):16–24 °C,野花盛开,正逢 Floriade 花展。夏季(Dec–Feb):26–33 °C,空气干热,最高可达 40 °C 以上,降雨少。秋季(Mar–May):12–24 °C,湖边白杨一片金黄,3 月有 Enlighten 灯光节。冬季(Jun–Aug):0–12 °C,清晨常有霜冻,也是松露季,酒店价格最便宜。游客高峰主要在 March–May 和 September–October。

Translate

语言与货币

这里说英语,澳大利亚口音不算重;“arvo” 是下午,“servo” 指加油站。货币是澳元;哪怕是 AU $3 的咖啡,也几乎都能刷卡或手机支付。小费不是必须,服务满意的话凑个整就行。

Shield

安全

Canberra 长期被评为澳大利亚最安全的首府城市;暴力犯罪很少见。议会三角区和湖边步道夜间照明充足,也有巡逻。照常保持城市里的基本警觉就好:在博物馆记得锁好自行车,不要把护照留在租来的车里。

把Canberra带在身边

2 h 24 min of Canberra,
一次下载到手。

0 个地点,一条连贯的步行路线。第一座城市免费畅听。

在应用中获取这份导览 在浏览器中打开