简介

坐落于克拉科夫市中心，柴尔托里斯基博物馆是波兰文化遗产的基石，也是欧洲最古老的博物馆之一。它由伊莎贝拉·柴尔托里斯卡公主于1796年创立，其主要使命是——并且至今仍然是——在动荡时期保护波兰的国家珍宝。如今，这座博物馆是坚韧不拔的见证，收藏着列奥纳多·达·芬奇的《抱银鼠的女子》、伦勃朗的《好撒玛利亚人的景象》以及众多欧洲和波兰的艺术品（czartoryski.org; Wikipedia）。本综合指南将提供关于博物馆历史、馆藏亮点、参观时间、票务、无障碍设施、导览服务及周边景点等详细信息。

图片库

图览恰尔托雷斯基博物馆

Adoration of the Child with Young St John the Baptist Tondo painting — Renaissance painting depicting the Adoration of the Child with Young St John the Baptist in a circular (tondo) format, housed in MNK XII-203

Portrait of Princess Izabela Czartoryska nee von Flemming by Alexander Roslin — 18th century portrait of Princess Izabela Czartoryska nee von Flemming, wife of Adam Kazimierz, painted by Alexander Roslin

The Apotheosis of John III Sobieski painting depicting the Polish king's glorification — A detailed painting titled The Apotheosis of John III Sobieski showcasing the Polish king in a triumphant and glorified manner, symbolizing his elevated status and legacy.

Portrait of Bolesław Biskupski — Black and white portrait photograph of Bolesław Biskupski taken in 1921, showing a distinguished man in formal attire

Portrait of a Lady with a Fan by Jan Matejko — A detailed painting by Jan Matejko depicting a lady holding a fan, showcasing 19th-century attire and style.

Saint Kinga historical painting by Jan Matejko — Detailed 19th century historical painting of Saint Kinga by renowned Polish artist Jan Matejko, showcasing traditional attire and a solemn expression.

Standing woman in a niche with green curtain, richly dressed with pearls, looking at a boy offering flowers and fruits vessel, possibly the ancient goddess Pomona — Painting of a richly dressed woman standing in a niche with a green curtain, adorned with pearls, gazing at a boy holding a vessel of flowers and fruits, likely representing the ancient Roman goddess of abundance, Pomona. Originally thought to depict biblical Esther before the boy's figure was uncov

Muuseum Czartoryskich building in Krakow in 1907 — Historic image of Muzeum Czartoryskich located in Krakow as it appeared in the year 1907

Polish religious artwork depicting the altar of the Passion of Christ — Polish religious artwork from the National Museum in Krakow showcasing the altar of the Passion of Christ, photographed by Anna Olchawska

历史概述

创立与早期发展（1796–1830）

柴尔托里斯基博物馆的根源可追溯至1796年，当时伊莎贝拉·柴尔托里斯卡公主在普瓦维建立了“记忆神殿”，以保护波兰在国家被瓜分后流散的文化艺术品。最初的收藏品包括国家文物、维也纳战役的战利品以及欧洲纪念品，反映了浪漫主义时期对历史和情感的重视（czartoryski.org）。她的儿子亚当·耶日·柴尔托里斯基亲王在意大利旅行期间，将其收藏的艺术品（包括达·芬奇的《抱银鼠的女子》）极大地丰富了博物馆的馆藏（Wikipedia; its-poland.com）。

动荡、损失与保护（1830–1876）

1830年十一月起义失败后，柴尔托里斯基家族的地产被没收，普瓦维的博物馆也遭受了重大损失。然而，大部分藏品被成功转移至巴黎的拉斐特宫，成为波兰侨民文化的中心。在那里，瓦迪斯瓦夫·柴尔托里斯基亲王通过增加古董、武器和稀有艺术品，进一步丰富了馆藏（Wikipedia; wikiwand.com）。

在克拉科夫的建立（1876–1939）

瓦迪斯瓦夫亲王将收藏品归还波兰，并将克拉科夫选为新家。1878年，博物馆在柴尔托里斯基宫向公众开放，并因一笔重要的图书馆捐赠而更加充实。其范围扩展至欧洲绘画、伊斯兰艺术、历史手稿和地图集，进一步巩固了博物馆的文化意义（its-poland.com; Wikipedia）。

第二次世界大战及其后果（1939–1991）

第二次世界大战带来了毁灭性的损失，纳粹部队洗劫了博物馆，导致拉斐尔的《青年男子肖像》等无价之宝失踪。战后，博物馆被并入克拉科夫国家博物馆，许多物品逐渐被追回。1991年，共产主义政权垮台后，博物馆和图书馆被归还给柴尔托里斯基家族（Wikipedia）。

现代：翻修与重生（1991–2025）

自1991年由柴尔托里斯基亲王基金会管理以来，博物馆组织了国际展览，并进行了大规模翻修（2020年获得SARP奖）。2016年，亚当·卡罗尔·柴尔托里斯基亲王将收藏品捐赠给波兰国家。2019年，经过全面修复的博物馆盛大重新开放，在现代化的历史宫殿内提供26个展厅（wikiwand.com; mnk.pl）。

馆藏亮点

杰作

列奥纳多·达·芬奇的《抱银鼠的女子》：这是达·芬奇仅有的四幅女性肖像画之一，是欧洲文艺复兴艺术的瑰宝，也是吸引游客的主要景点（Wikipedia; krakow.wiki）。
伦勃朗的《好撒玛利亚人的景象》：一幅罕见的巴洛克风景画，因其情感深度而备受赞誉（European Traveler）。
小卢卡斯·克拉纳赫：亚盖隆王朝的微型肖像，提供了对波兰皇室世系的见解（krakow.wiki）。
其他名家作品：老彼得·勃鲁盖尔、迪尔克·鲍茨、文森佐·卡特纳、尤斯·凡·克莱夫和安德烈亚·曼特尼亚等人的作品。