埃纳省档案馆

拉昂France 49° N · 3° E

埃纳省档案馆（Archives départementales de l’Aisne）坐落于中世纪城市朗，是历史遗产保护和公众参与的重要中心。根据法国大革命后第五共和五年雾月法（1796年10月26日）的规定，档案馆的设立旨在保护旧制度和革命时期的文献，体现了开放和公民参与的原则。历经两次世界大战的破坏和多次搬迁，档案

收听语音导览 查看地图

埃纳省档案馆简介

埃纳省档案馆（Archives départementales de l’Aisne）位于中世纪城市朗，是保护历史遗产、面向公众开放的文献中心。档案馆自2018年起设于福煦公园（Parc Foch）内的埃纳省档案馆和图书馆中心（Centre des Archives et Bibliothèque Départementales de l’Aisne，CABA），这是一座先进的现代化建筑。档案馆面向系谱学家、历史学家、学生、教育工作者和游客，提供免费查阅大量原始文献的机会，并举办项目、展览和活动，也提供数字资源。它邻近朗圣母大教堂（Cathédrale Notre-Dame de Laon）和中世纪城墙等历史遗迹 (Aisne.com)。
档案馆介绍与朗市旅游信息亦见 Guide Tourisme France。

历史背景与使命

埃纳省档案馆创建于1796年。根据法国大革命后第五共和五年雾月法（1796年10月26日）的规定，档案馆的设立旨在保护旧制度和革命时期的文献，保存革命前及革命时期政府的重要记录，体现开放和公民参与的原则 (Aisne.com)。

档案馆最初由地方省长管理；1986年权力下放改革后，管理权移交至埃纳省议会（Conseil départemental de l’Aisne） (fr.wikipedia.org)。档案馆在两次世界大战中遭受重大损失，也经历了多次搬迁；此后持续采用现代技术和设施来保护、分享该地区的遗产。

档案藏品与研究支持

馆藏包括：

  • 民事登记簿（出生、结婚、死亡）
  • 教区记录和公证契约
  • 地籍图和拿破仑地籍簿
  • 人口普查记录和军事档案
  • 学校档案、明信片和历史照片
  • 当地家庭和组织的私人文件

馆内设有研究终端，并提供法语检索工具和数字目录。档案管理员可协助访客查阅目录和处理档案材料 (FamilySearch)。

导览、展览与活动

档案馆定期举办主题展览，例如有关著名审判和地区作家的展览；也安排专家带领的导览，面向个人、团体和学校，并为家庭和学生提供教育工作坊。此外，档案馆还与当地协会合作举办特别活动。当前及即将推出的活动项目可在官方网站查询。

数字资源与在线查阅

日益增多的数字化记录，包括民事和教区登记簿、地图和人口普查数据，可通过在线门户网站查阅。部分数据库可能需要现场访问或免费注册。访客也可通过电子邮件或电话获得远程研究支持。

位置、路线与无障碍设施

地址： 法国朗市福煦公园，福煦元帅大道（Avenue du Maréchal Foch），02000 Laon

档案馆位于朗市下城的 Semilly 区，可驾车、乘火车或公共交通前往。主要交通路线包括从圣康坦（Saint-Quentin）和兰斯（Reims）方向的 D 1044 公路、从苏瓦松（Soissons）和伊尔松（Hirson）方向的 RN 2 公路，以及 A26 高速公路（加莱—兰斯）。从朗市上城前往档案馆有明确指示牌，当地公交车连接市中心与福煦公园 (archives.aisne.fr)。

档案馆对行动不便的访客无障碍，设有坡道、电梯、无障碍洗手间和轮椅可通行的入口及阅览区。

参观时间、门票与入场

  • 开放时间 周一至周五，上午9:00至下午5:00；中午12:00至下午1:30午休。周末和公共假期闭馆。
  • 门票 免费，无需门票。
  • 注册 查阅文献需出示有效的带照片身份证明，以办理阅览证。
  • 预订 个人参观无需预订；团体参观和导览需提前安排。

年度维护闭馆时间和公共假期的例外安排可在官方网站查询。

设施、服务与无障碍设施

阅览室安静、光线充足，设有独立书桌、电源插座、免费 Wi-Fi 和工作人员支持。入口处提供储物柜，所有访客必须将包和外套存放其中。馆内还设有小型休息区，但没有咖啡厅；朗市附近有多个餐饮选择。

联系方式

游客实用提示

  • 提前准备 参观前可查阅在线目录，并记下档案参考代码。
  • 携带身份证件 办理注册和阅览证时需要出示。
  • 语言 大多数资料为法语；非法语使用者可使用翻译应用程序。
  • 预留时间 文件检索可能需要15至30分钟。
  • 摄影 允许为个人研究拍摄文献，但禁止使用闪光灯或三脚架；高质量复制服务需付费。
  • 个人物品 书桌上只允许放置铅笔、笔记本电脑和散页纸。

朗市附近的历史景点

档案馆附近的文化遗址包括：

  • 朗圣母大教堂 早期哥特式建筑的杰作。
  • 中世纪城墙与防御工事 可欣赏城市全景，也有风景优美的步行道。
  • 圣马丁修道院与艺术与考古博物馆 收藏历史与艺术珍品。
  • 上城（Ville Haute） 有中世纪街道、咖啡馆和当地商店。

中世纪节（Médiévales festival）和朗节（Laon Festival）等季节性活动也为当地增添文化活动 (France-Voyage)。

常见问题 (FAQ)

入场免费吗？
是的，免费入场。

什么时候开放？
周一至周五上午9:00至下午5:00，中午12:00至下午1:30午休；周末和公共假期闭馆。

查阅文献需要注册吗？
需要，须携带有效的带照片身份证明办理阅览证。

档案馆对行动不便的访客无障碍吗？
是的，馆内设有坡道、电梯、无障碍洗手间及轮椅可通行的入口和阅览区。

可以拍摄文献吗？
可以用于个人研究，但不得使用闪光灯或三脚架；高质量复制服务需付费。

有导览吗？
有专家带领的导览，面向个人、团体和学校；团体参观和导览需提前安排。预定活动可在官方网站查询。

可以远程研究吗？
可以使用数字门户；也可通过电子邮件或电话联系工作人员寻求远程研究支持。