导言

圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂（Saint-Pierre-de-Montrouge）坐落于巴黎充满活力的第14区，既是一座历史纪念碑，也是一个充满活力的社区中心。这座教堂建于1863年至1872年间，正值奥斯曼男爵对巴黎进行城市改造时期，它见证了19世纪巴黎的城市愿景。由约瑟夫·奥古斯特·埃米尔·沃德雷默（Joseph Auguste Émile Vaudremer）设计的圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂，融合了新罗马式和罗马-拜占庭式建筑风格，至今仍是小蒙特鲁日（Petit-Montrouge）社区精神、文化和公民生活的枢纽（dioceseparis.fr；artculturefoi.paris；Wikipedia）。

这份全面的指南将为游客提供必要信息：包括历史背景、参观时间和门票等实用细节、无障碍设施、交通方式、周边景点以及旅游贴士，帮助您充分体验这座标志性的巴黎地标。

Medal showing the interior view of Saint-Pierre Church of Montrouge with Roman and Byzantine style architecture, and the ground plan held by angels on the reverse side along with Paris city emblem — Medal crafted by Charles Jean Marie Degeorges in 1870 featuring the interior view of Saint-Pierre Church of Montrouge in Roman-Byzantine style on the front, and two angels holding the church ground plan along with Paris city emblem and street names on the reverse side. Diameter 7.6cm, weight 171.34g

Medal depicting interior view of Saint-Pierre de Montrouge church and its architectural plan with angels and Paris city emblem — An 1870 medal created by Charles Jean Marie Degeorges featuring a relief of the Roman-Byzantine interior of Saint-Pierre de Montrouge church on the front, and on the reverse, two angels holding a scroll with the church's architectural floor plan surrounded by street names and the emblem of Paris wit

1870 medal showing Romanesque and Byzantine interior view of Saint-Pierre de Montrouge church and city plan of 14th arrondissement Paris — Medal by Charles Jean Marie Degeorges depicting interior of Saint-Pierre de Montrouge church in Romanesque and Byzantine style on obverse, with two angels holding a city plan of Paris 14th arrondissement on reverse, dated 1863-1870, with Paris city coat of arms and motto. Diameter 7.6 cm, weight 184

Medal commemorating the completion of Saint-Pierre de Montrouge Church, 1870, featuring Romanesque and Byzantine interior view and city emblem with angels — Detailed medal by Charles Jean Marie Degeorges from 1870, depicting the interior of Saint-Pierre de Montrouge Church with Romanesque and Byzantine style on the front, and angels holding the church floor plan with Paris city emblem on the back, commemorating the church's completion from 1863 to 1870.

Medal depicting the neo-Romanesque and neo-Byzantine nave of Saint-Pierre de Montrouge church, Paris, with architectural plan and Paris city emblem — Medal from 1870 by Charles Jean Marie Degeorges illustrating the neo-Romanesque and neo-Byzantine nave of the Saint-Pierre de Montrouge church, Paris. The reverse features two angels holding a scroll with the church floor plan and surrounding streets, dates 1863-1870, Paris city emblem, and the mott

Historic image of Eglise Saint-Pierre-de-Montrouge construction in Paris 1864 — Black and white photograph depicting the construction of Eglise Saint-Pierre-de-Montrouge in 1864 at the crossroads known as Les Quatre-Chemins, now place Victor-et-Hélène-Basch in the 14th arrondissement of Paris.

Church Saint Pierre de Montrouge in Paris 14th arrondissement — Church Saint Pierre de Montrouge located in the 14th arrondissement of Paris, originally in the suburb Montrouge, later incorporated into Paris.

Architectural plan of Église Saint-Pierre-de-Montrouge church in Paris — Detailed architectural plan showing the layout of the Église Saint-Pierre-de-Montrouge church located in Paris, highlighting the structural design and interior arrangements.

Drawing of Saint-Pierre Church of Montrouge viewed from Grand Montrouge in 1891 — Detailed 1891 drawing by Félix Brard depicting the Saint-Pierre Church of Montrouge as seen from Grand Montrouge, showcasing 19th century architectural style and historical Parisian landmark.

1891 drawing of Saint Pierre de Montrouge church taken from Grand Montrouge by Félix Brard — Detailed 1891 drawing by Félix Brard depicting the Saint Pierre de Montrouge church viewed from Grand Montrouge. Original artwork measures 48x31.5 cm, held at Musée Carnavalet, Paris.

历史背景

城市扩张与圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂的诞生

教堂的起源与拿破仑三世和奥斯曼男爵领导下的巴黎扩张息息相关。1860年，周边市镇被吞并，改变了城市的布局，并在主要路口战略性地建造了重要的公共建筑，以象征统一和现代化。圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂作为新并入的蒙特鲁日社区的精神和公民中心而建成（dioceseparis.fr）。

建筑愿景

以其理性主义方法闻名的埃米尔·沃德雷默，设计圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂旨在将功能清晰性与美学优雅相结合。教堂的建造从1863年持续到1872年，历经了政治动荡时期。教堂的造型借鉴了早期基督教大教堂，并融入了新罗马式和罗马-拜占庭元素，从而形成了一个引人入胜的纪念性建筑（artculturefoi.paris）。

主要特色

外观外墙比例和谐，采用坚固的砖石结构，圆拱设计，以及一个独特的钟楼，作为维克多-埃莱娜·巴什广场（Place Victor-et-Hélène-Basch）的标志。
内部宽敞的中殿由彩色玻璃窗照亮，并装饰有雕刻精美的柱头，营造出宁静、沉思的氛围。
管风琴 1868年的巴克管风琴（Barker organ）是19世纪法国工艺的非凡代表作。

实用游客信息

地理位置和交通

地址： 82 Avenue du Général Leclerc, 75014 Paris 地铁： Alésia（4号线）– 步行2分钟 公交： 28、38、68、92路 停车： 街道停车位有限，附近有停车场 自行车： 相邻街道设有自行车停放架（horairedemesse.fr）

参观时间和门票

开放时间 通常每天上午7:30至下午7:00开放（请在教区网站上核实季节性变化和特殊活动）。
门票免费；无需门票。
导览在周末和遗产日等特殊活动期间提供。建议通过教区网站提前预订。

无障碍设施

主入口处设有坡道，方便轮椅通行
教区中心设有无障碍洗手间
可应要求提供协助

社区生活与文化意义

圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂在第14区的精神和社会结构中扮演着核心角色。除了定期的弥撒和圣礼，教区还举办社区活动、慈善募捐和文化聚会。位于Rimbaut通道9号的教区中心是一个活跃的场所，用于举办辩论、普世教会会议、儿童活动和慈善义卖（lavoixdu14e.blogspirit.com）。

教堂的日历上包括圣诞节、复活节以及圣彼得和圣保罗瞻礼等重大庆祝活动，以及更广泛的公民和文化活动。

特别活动和项目

遗产日（Journées du Patrimoine） 年度特别导览和教育项目
百年庆典 研讨会、音乐会和社区聚餐
友谊日（Journées d’Amitié） 11月慈善义卖、圣诞市场和主题午餐
普世对话 与其他基督教和穆斯林社区的活动
文化活动 音乐会、电影放映和讲座

建筑与艺术遗产

外观引人注目的钟楼、磨石和混凝土结构，以及雕刻精美的壁画，展现了新罗马式风格（Nogovoyages）。
内部中殿高耸的拱门、大理石圣体柜、彩色玻璃和19世纪枝形吊灯，营造出和谐明亮的空间（FranceRent）。
管风琴 巴克管风琴是礼仪和音乐会表演的中心。

社会援助与教育倡议

圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂积极投身于社会公正事业，提供食物和衣物募捐、互助小组和社区会议。教区还提供教理课程、青年团体和为年轻人提供领导机会，促进代际参与和与全市活动的融合（Paris Discovery Guide）。

跨信仰与多元文化交流

教区通过与其他宗教社区的联合活动和讨论，促进跨信仰对话，这体现了第14区的多样性和包容性。

周边景点

蒙苏里公园（Parc Montsouris） 一个宁静的城市公园，非常适合散步。
大学城（Cité Universitaire） 国际学生校园和文化场所。
卡地亚当代艺术基金会（Fondation Cartier pour l’Art Contemporain） 现代艺术画廊。
蒙帕纳斯（Montparnasse） 购物、餐饮和全景城市景观。
巴黎地下墓穴（Catacombs of Paris） 著名的地下骨灰堂。

摄影与游客礼仪

弥撒和私人祈祷时间之外允许拍照。请在圣殿内保持安静，并穿着得体。手机应调至静音。

旅行小贴士

最佳参观时间 清晨或傍晚，人流较少，光线最佳。
组合参观 探索附近的古迹，享受当地的咖啡馆和商店。
保持更新 查阅教区网站，了解活动日程和导览信息。

常见问题（FAQ）

问：需要门票吗？ 答：不需要，所有游客均免费入场。

问：有导览服务吗？ 答：有，尤其是在特殊活动和周末；请查看教区网站了解时间表。

问：教堂是否提供轮椅无障碍通道？ 答：是的，设有坡道和无障碍洗手间。

问：游客可以参加弥撒吗？ 答：当然可以，欢迎所有游客参加所有礼拜。

问：如何乘坐公共交通到达？ 答：教堂靠近Alésia地铁站（4号线）和多条公交线路。

联系方式

地址 82 Avenue du Général Leclerc, 75014 Paris, France
教区中心 9 Passage Rimbaut, 75014 Paris
电话 +33 1 43 95 41 00
官方网站 圣皮埃尔德蒙特鲁日教区

视觉与互动资源

通过教区网站和巴黎艺术、文化与信仰网站（Art, Culture & Foi Paris）查看高清图片并进行虚拟游览，以丰富您的参观体验并规划行程（artculturefoi.paris）。

了解更多

圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂是巴黎建筑遗产和社区活力的生动象征。其温馨的氛围、免费入场以及丰富的礼拜和活动日程，使其成为历史爱好者、建筑迷和旅行者必访之地。如需获取最新信息，请下载Audiala移动应用以获取语音导览，关注教区的社交媒体，并查阅其他关于巴黎历史和文化地标的相关文章。

立即计划您的参观，体验圣皮埃尔德蒙特鲁日教堂所融合的精神、文化和建筑瑰宝。

蒙鲁日圣伯多禄堂

导言