La Table du 11
精致餐饮推荐点: 七道式品鉴菜单是体验完整风味的必选,食材均取自厨师的私人菜园。
这家荣获米其林星级赞誉的餐厅以私密且极具创意的方式呈现时令法式料理,既精致高雅,又令人倍感亲切。
图片: ToucanWings · CC BY-SA 3.0
为何法国最具仪式感的房间,天花板上却绘有德国屈膝臣服的画面?又为何1871年普鲁士正是在此地加冕其皇帝?位于巴黎西南二十公里处的凡尔赛宫,将此类矛盾堆砌于每一处飞檐之上。为金箔与明镜而来,却因每个房间都暗藏与其装饰截然相反的隐喻而驻足。法国参观人数最多的古迹,亦是其自我辩驳最奇特的场所。
今日,你踏着比足球场还宽的鹅卵石路面抵达,穿过迎着朝阳闪烁金光的铁艺大门。步入宫内,脚步声在拼花木地板上回荡,这地板曾承载过太阳王廷臣的皮靴、普鲁士军官的马靴、美国总统的皮鞋,以及在巴士底日当天,为无人机表演在大运河旁布线的技术人员。空气中弥漫着蜂蜡、古老石材与隔离绒绳上抖落的灰尘气息。
多数宫殿已成凝固的历史,凡尔赛宫却从未如此。路易十四于1682年将宫廷迁至此处,而每当共和国修订宪法时,仍会在南翼召开两院联席会议。1685年接待热那亚总督的同一间厅堂,在2024年接待了习近平主席。
三个半世纪未曾中断的国家治理。这才是多数旅游指南在指点水晶吊灯时,所遗漏的真正故事。
全长73米,357面镜子正对着17扇拱形窗户,窗外便是勒诺特尔设计的花园——日落时分,整座长廊都会泛起琥珀色的光泽。夏尔·勒布伦耗时十四年绘制穹顶壁画,这是一部以古罗马英雄装束展现路易十四统治时期的连续宣传画卷,于1684年完工。站在中轴线上,花园会在玻璃中完美倒映:同样的树木,同样的光影,成双呈现。
这里也是1919年《凡尔赛条约》签署、终结第一次世界大战的地点,那张书桌至今仍清晰可见。请在此驻足。同样的拼花木地板,曾承载国王每日前往弥撒的脚步,也见证过瓦解帝国的外交官——跨越不同世纪,倒影却如出一辙。
勒诺特尔设计了十五处丛林苑——这些户外房间以棚架和鹅耳枥树为墙,需穿过主步道旁隐蔽的小门方可抵达。当古侯爵称它们为封闭喷泉,而这种隐秘感正是其精髓所在。拨开绿篱的缝隙,一座大理石瀑布或无人提及的柱廊便会悄然呈现。
请务必寻找舞厅丛林。这是勒诺特尔于1680至1685年间建造的最后一处林地,一座绿意盎然的圆形剧场,拥有凡尔赛唯一真正的瀑布景观——八层大理石阶梯镶嵌着磨石与贝壳,顶端矗立着镀金铅制花瓶,黄杨木台阶如剧院座位般环绕相对。每年4月至11月举办大型音乐喷泉表演期间,吕利与亨德尔的乐曲在林间回荡,喷泉管理员会用一种名为竖琴钥的铁器开启17世纪的古阀门。
这些是我们合作伙伴提供的导览选项——与直接预订同价。
价格仅供参考——最终价格与可订情况以结账时为准。通过这些链接完成的预订,Audiala 可能赚取佣金。
GetYourGuide 上也有
精选自 GetYourGuide。与官方同价,多数可免费取消。
GetYourGuide
起
€25
GetYourGuide
起
€69
GetYourGuide
起
€45
GetYourGuide
起
€78
所示价格仅供参考——最终价格与可订情况以结账时为准。通过这些链接预订,Audiala 可能获得佣金。
历史
凡尔赛最初绝非一座博物馆。自1682年5月6日路易十四将宫廷迁至此处起,宫殿便成为法国权力的运作中枢:在此接见大使、签署条约、商议联姻、更迭王朝。这一职能从未停止,只是换上了不同的外衣。
今日漫步镜厅,您脚下的拼花地板曾承载过1685年的热那亚总督、1686年的暹罗使节、1715年的波斯大使、1871年威廉一世的加冕代表团、1919年6月28日的条约签署者,以及2023年的查尔斯三世。记录显示,共和国至今仍在此召集两院联席会议以修订宪法。凡尔赛依然是法国向世界展示自身的舞台。
转折点
您漫步其中的皇家寝宫仿佛完好无损地度过了数个世纪——路易十四的卧室仍保持着他离开时的模样,玛丽·安托瓦内特的书桌依旧摆放着,仿佛她仍在清晨处理信件。
但时间线却对不上。大革命在1793年几乎搬空了宫殿内所有可移动的物品。路易-菲利普于1837年将其余部分彻底清空,以设立他的法国历史博物馆,甚至拆除了宫殿内的大部分厕所,只为腾出墙面悬挂战争画作。到了1890年,凡尔赛已沦为一座半被遗忘的省级博物馆,家具杂乱无章,房间标签也张冠李戴。
皮埃尔·德·诺拉克于1892年抵达。他担任馆长直至1920年,耗时二十八年寻回流散的家具、核对零散的清单,将皇家寝宫逐件复原。他的回忆录为这场运动赋予了名称:《凡尔赛的重现》。1919年6月28日,距条约签署仅剩数小时之际,诺拉克亲自护送德国代表赫尔曼·穆勒与约翰内斯·贝尔穿过维克托瓦夫人寝宫,步入镜厅。他记录下穆勒眼中的泪水。这位耗费半生心血重组路易十四宫殿的馆长,正是引领战败的德国人走进四十八年前他们宣告帝国诞生之地的人。
您镜头下的每一个镀金画框、每一块丝绸壁板、每一把复原的座椅,皆是诺拉克的考据成果,而非路易十四的遗存。您所见的凡尔赛是一场重生,而非幸存。
推荐点: 七道式品鉴菜单是体验完整风味的必选,食材均取自厨师的私人菜园。
这家荣获米其林星级赞誉的餐厅以私密且极具创意的方式呈现时令法式料理,既精致高雅,又令人倍感亲切。
推荐点: 搭配培根丁的南瓜浓汤是令人惊艳的前菜,随后可品尝其无可挑剔的新鲜扇贝。
凭借时尚现代的氛围与热情周到的服务,这里是寻求宫殿附近精致且轻松法式用餐体验的食客们的首选。
推荐点: 花椰菜泥与特色包子的搭配令人回味无穷。
主厨 Xavier Pincemin 在时尚雅致的环境中呈现大胆创新的口味,既显高端格调,又对家庭客群十分友好。
推荐点: 这里的胡萝卜蛋糕堪称传奇——务必搭配一杯提拉米苏拿铁或暖胃的抹茶。
这家温馨的双层咖啡馆是探索城堡前后短暂休憩、补充优质咖啡因的完美私密去处。
餐厅数据由 Google 提供
值得,但请务必预留一整天,否则你会因行程匆忙而懊恼。仅宫殿本身,到了上午11点镜厅就会挤得像沙丁鱼罐头;而步行二十分钟外的特里亚农庄园与玛丽·安托瓦内特王后的村庄,才是让旅程真正得以喘息的地方。除非你坚决不在网上预约定时入场票,否则别跳过这里——现场排队通常要两到三个小时。
游览整个庄园需六至八小时;若只看宫殿精华,最少也要三小时。宫殿国事厅需两小时,花园两小时,步行前往特里亚农宫及王后村庄还需两小时。只安排半日游的一日游客总会后悔。
从巴黎市中心乘坐巴黎大区快铁C线至凡尔赛宫左岸站,步行十分钟即可抵达大门,车程约四十分钟。本地人更偏爱从蒙帕纳斯车站乘坐法国国铁大区快铁N线至凡尔赛尚捷站——仅需十二分钟,车厢更干净,扒手也比巴黎大区快铁C线少。从塞夫尔桥乘坐171路公交车可直接抵达兵器广场。
周三或周四上午9点开门时,或闭馆前最后90分钟。避开周二(卢浮宫闭馆日会将人潮挤到这里)和周末。若想欣赏镜厅的最佳光影,请在傍晚时分前往,此时17扇朝西的窗户会将琥珀色的光线倾泻在357面镜子上。
除音乐喷泉表演日外,花园与公园全年对行人和骑行者免费。宫殿本身对18岁以下游客、26岁以下欧洲经济区居民、残障人士及其一名陪同人员免费开放,且每年11月至次年3月的每月第一个周日也免费。免费入场仍需在官网预约宫殿的定时参观时段。
镜厅自不必说——但请务必抬头看看隔壁战争厅的天花板,那里的灰泥浮雕描绘了德国在鹰徽下屈膝臣服,而正是这个国家在隔壁房间签署了1919年的条约。接着步行前往舞厅丛林,这是一座露天圆形剧场,拥有花园中唯一的瀑布景观,八层大理石台阶镶嵌着磨石与贝壳。避开常规路线,预约上午10点的国王私人套间导览,去看看那台被设定可运行至公元9999年的天文钟。
有。根据海盗计划安保规定,整个庄园内严禁携带超过55×35×20厘米(登机箱尺寸)的行李。现场储物柜仅能容纳登机箱大小的包袋——无处寄存大型行李箱,因此请勿携带行李辗转抵达。婴儿车除外,可正常通行。
主宫殿(含镜厅)完全支持轮椅通行,配备电梯、坡道,加布里埃尔亭提供免费轮椅供室内使用。特里亚农宫的一楼可通行,但大特里亚农宫与小特里亚农宫的二楼均无电梯。请从杜富尔亭的A入口进入;英国蓝徽章在法国同样被认可。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片可能经过缩放或裁剪。