An introduction.
Researched by the Audiala editorial team from historical records, architectural archives, and local expertise.
一一座宮殿，牆怎麼會厚成這樣？教皇宫壓在法國南部亞維農的羅訥河上方——15,000 平方公尺的乳白色石灰岩，看起來更像一座設防山丘，而不是住所。七位教皇就在這些石牆之內統治整個拉丁基督教世界，卻一次也沒有踏進過羅馬。先為這個矛盾而來；再為榮譽庭院留下，自 1947 年起，每年 7 月，世界最大的戲劇節都會重新占用這座庭院——教皇當年正是在這裡接待各國君王。
第一印象是尺度，還有寂靜。舊宮與新宮——兩部分相連，並在不到二十年間完工（1335–1352）——共同形成一面平直的西立面，體量大約相當於四座哥德式主教座堂疊在一起。腳步聲在被磨得光裸的石地上迴響。曾經覆滿室內每一面牆的濕壁畫，在軍營時期被士兵一層層鑿下，賣給古董商；留下來的部分，看起來像一具被剝到只剩骨頭的身體。
幾乎整座宮殿都出自兩位建築師之手。皮耶·普瓦松·德·米爾普瓦為篤信熙篤會式樸素的本篤十二世建起了北側那一半冷峻的建築。十年後，讓·德·盧夫爾又為講究審美的利穆贊人克勉六世打造出南側那一半鋪張華麗的宮殿；這位教皇還在 1348 年以 80,000 弗羅林從那不勒斯女王手中直接買下整座城市。文獻記載，第二位教皇花在掛毯上的錢，就相當於第一位教皇花在牆上的錢。
亞維農作為教皇的主權領地存在了 445 年，而這座城市始終沒真正從教皇離開這件事中走出來。教皇宫先後被用作監獄、藝術品倉庫，之後又成了軍營，一直到 1906 年才結束。1947 年，戲劇節來了，庭院才重新有了功能。這棟建築至今依然吸引人群聚集，為高風險的演出而來——變的只是劇本。
01 必看景点
鹿之房
教宗寢室與那些空鳥籠
大覲見廳：20位先知與一幅幽靈般的受難圖
榮譽庭院與屋頂咖啡館
02 In pictures.
Plan and listen to 教皇宫 with Audiala.
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
Tickets & tours.
These are guided options from our partners — same price as booking direct.
Prices are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may earn a commission from bookings made through these links.
03 Visitor logistics.
如何前往
城牆內的景點彼此都在步行 ≤20 分鐘內——教皇宫坐落在舊城北端的教皇宫廣場。從 亞維農 TGV 車站（南方 4 km）可搭乘 Orizo 接駁巴士進市中心；也可以乾脆別開車，改用城牆外圍五處轉乘停車場。騎自行車的人可沿 ViaRhôna 抵達；教皇宫具備 Accueil Vélo 標章。
開放時間
2026 年全年每日開放。旺季自 3 月 1 日至 11 月 1 日，開放時間為 9h–19h；冬季的淡季月份則依學校假期調整為 10h–17h 或 10h–18h。最後售票時間為閉館前一小時，花園則提前 30 分鐘停止入場。
需要多久
標準 Histopad 路線穿過彩繪房間、大蒂內爾廳與廚房塔，建議抓 1h30–2h。若再加上聖貝內澤橋與宗座花園，總共大約要 3h–3h30。無障礙的舒適路線則固定為 2h。
無障礙資訊
標準路線有大量階梯與高低不平的中世紀石面，不適合輪椅使用。請至少提前 24h 致電 04 32 74 32 74 預約舒適路線（週二／週五／週日，14:30–16:30）；入口位於瑪麗亞·卡薩雷斯庭院，地址是聖安娜階梯街 4 號，電梯可通往樞機會議廳、大蒂內爾廳與花園。Histopad 內建視障定位按鈕；影片皆附字幕。
費用與門票
截至 2026 年，僅參觀教皇宫票價為 €12（優惠票 €10，8–17 歲兒童 €6.50，8 歲以下免費）；若與 亞維農橋 聯票為 €14.50，加上花園則為 €17。亞維農城市通行證 24h 為 €24、48h 為 €32；如果還打算去維勒訥沃夫萊亞維農，通常很快就回本。亞維農戲劇節期間採較高票價級距（僅教皇宫即 €14.50）——預訂時請先確認。
05 Tips for visitors.
這裡請放下相機
幾乎所有地方都可以拍照，只有彩繪房間例外——教皇房、鹿之房，以及聖讓小堂——因為馬泰奧·焦瓦內蒂 14 世紀的濕壁畫需要黑暗環境。這幾處才是整段參觀最值得看的部分；把手機收起來，抬頭看。
7 月屬於戲劇，不屬於觀光
每年 7 月，亞維農戲劇節都會把榮譽庭院變成讓·維拉爾的露天舞台（2026 年是第 80 屆）。票價會上調，庭院會為演出重新布置，部分房間也會因排練暫時關閉——想專心看建築，請選 6 月或 9 月；想感受那種儀式感，就在 7 月來。
附近吃什麼
別去鐘樓廣場上的那些小酒館——位置方便，但水準平平，價格卻不客氣。La Sou' Pape（平價至中價位，法式）和 Le 46（中價位）都離教皇宫很近；想吃一頓老派法式盛宴，經典選擇是共和國街上的 Hiely Lucullus。
先放下包，再拿平板
入口有免費、有人看管的置物櫃——嬰兒車一律必須寄放，沒有例外；可免費借用嬰兒背帶作為替代。門票已包含 Histopad 擴增實境平板，提供 7 種語言，8 歲以上兒童也可領取；沒有它，這些被剝得近乎空無一物的房間看起來就只是石頭而已。
工程將持續到 2027 年春季
自 2026 年 5 月 1 日起，新的參觀路線將開放先前不對外開放的房間，並加入互動模型與影片，另有免費網路應用程式「Les Clefs du Palais」，可連接無線網路 LESCLEFSDUPALAIS 使用（6 種語言）。工程會持續到 2027 年春季——請預期部分區域關閉與繞行。
看完再爬上羅歇爾
參觀完之後直接去羅歇爾德多姆公園最合適——從教皇宫廣場往上走 5 分鐘，就能把羅訥河、斷裂的聖貝內澤橋和旺圖山一起收入同一幅景色裡。午後偏晚的光線最適合看教皇宫南立面。
行李安檢是強制的
雖然有快速通關票，但每位遊客入場都必須通過 Vigipirate 行李安檢。輕裝前來，大件背包請留在飯店或現場置物櫃。
喝教皇們的酒
教皇新堡位於北方 15 km，正是亞維農教皇曾經栽種的葡萄園。可以在 Le Carré du Palais 點一杯——這間酒吧就在教皇宫園區內——或者搭配一份 papeton d'aubergine，一種名字取自教皇冠帽的茄子烤布丁。
美食推荐
不可错过的美食
餐饮建议
- check 账单中依法已包含服务费；无需另付小费，不过如果服务特别出色，凑整或留下几欧元会让人感激。
- check 逛市场和去小店时最好随身带现金，因为刷卡往往有最低消费限制。
- check 晚餐强烈建议提前订位，尤其是热门的本地小酒馆。
- check Les Halles市场周一关闭。
- check 别太张扬地给小费；在法國，这常会被看作不够得体。
- check 大多数餐厅都严格遵守午餐（12h–14h）和晚餐（19h30–22h）的营业时段。
餐厅数据由 Google 提供
04 A history of reinvention.
始終聚眾的宮殿
這座宮殿設計出來只有一個任務：把權勢人物聚集到同一座庭院裡，上演一場讓全歐洲都不得不承認的場面。1334年至1394年間，這裡共舉行了六次教宗選舉。加冕、樞密會議、來自拜占庭與阿拉貢的使團、聖殿騎士團審判的文書，全都曾穿過榮譽庭院入內。
這種集會功能從未真正中斷。1377年教宗們返回羅馬、1403年對立教宗離去後，這座宮殿輪流迎來宗座使節、囚犯、畫作與士兵。接著在1947年，一位劇場導演走進空蕩的庭院，再次把這場聚會啟動。面孔變了，在這些高牆下集合的儀式沒變。
佩德羅·德·盧納的五年圍城
官方敘事裡，亞維農教廷在1377年額我略十一世返回羅馬時，故事就整整齊齊地結束了。後來的大分裂，以及那些仍滯留在隆河畔的對立教宗，通常只被當成附錄，像是已經結束章節後面幾個無關痛癢的人物。
但佩德羅·馬丁內斯·德·盧納於1394年9月28日在這座宮殿內當選本篤十三世時，曾在秘密會議前公開發誓：若樞機們要求，他就會退位。1398年7月28日，法國撤回服從並要求他下台時，他拒絕了。他宣稱，教宗權威不能交還。
那年9月，元帥若弗魯瓦·布西考率領王室軍隊抵達。本篤把自己封鎖在宮內，身邊約有150名守軍。記錄顯示，他每天早晨都在大禮拜堂主持彌撒，當時弩箭正擊打上層窗戶；工兵在圖魯亞塔基部掘進；樞機們則逃過河去，躲進新城的樞機府邸。這場圍困持續了將近五年。1403年3月，他喬裝後沿隆河逃走，退往瓦倫西亞海岸的佩尼斯科拉，並於1423年死於當地，直到最後仍自稱握有聖彼得的鑰匙。1417年，康士坦茨大公會議將他逐出教會，他始終沒有悔改。
如今走上城垛與禮拜堂，您置身的已不只是居所。這是整個基督教世界裡唯一一座曾真正作為堡壘、用來抵抗基督徒軍隊的宮殿；它由一位西班牙教會法學家死守不退，而他的固執逼得歐洲發明了公會議運動來罷黜他。那場震動，一個世紀後直接餵養了宗教改革。
改變了什麼
延續了什麼
在应用中收听完整故事
The whole 教皇宫,
told well.
覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。
06 Frequently asked.
教皇宫值得參觀嗎？
值得，但您得先知道自己會看到什麼。內部其實是一具被剝空的石頭外殼，1810年至1906年間拿破崙軍營幾乎把大部分濕壁畫從牆上刮掉了，所以真正的看點是倖存下來的彩繪房間（鹿之房、聖馬夏爾禮拜堂），以及這座15,000 m²哥德式堡壘宮殿驚人的尺度，而不是金碧輝煌的教宗排場。免費的 Histopad 平板會用 AR 重建消失的裝飾，能徹底改變參觀體驗。
參觀教皇宫需要多久？
標準 Histopad 路線預留1小時30分鐘到2小時。若再加上聖貝內澤橋與宗座花園，總共約3到3小時30分。Parcours Confort 無障礙路線需預約，全程固定2小時。
參觀教皇宫要多少錢？
標準門票成人 €12，優惠票 €10，8至17歲 €6.50，8歲以下免費。教皇宫 + 亞維農橋聯票為 €14.50。Avignon City Pass（24h 為 €24，48h 為 €32）包含教皇宫、亞維農橋與新城站點，若您打算看超過兩處就划算了。
什麼時候最適合參觀教皇宫？
最適合的是平日早晨的淡季月份（3月、4月、10月）。教皇宫每年3月1日至11月1日上午9h開門，踩著開門時間到，能避開郵輪旅遊巴士的人潮，也能躲過7月戲劇節的擁擠。7月很特別，但也很混亂：榮譽庭院會成為亞維農戲劇節主舞台，白天參觀常得和舞台搭建作業撞在一起。冬天則有一種冷石頭的氣氛，而且幾乎沒人。
可以免費參觀教皇宫嗎？
只有亞維農居民才行。每週日只要出示3個月內的住址證明和身分證件，就能免費入場。8歲以下兒童一向免費。宗座花園每天也對居民免費開放。其他人都得購買標準門票。
從亞維農 TGV 車站怎麼去教皇宫？
亞維農 TGV 車站位於老城南方約4 km，您可以搭 navette 接駁巴士或 Orizo 市區巴士進市中心，之後步行即可。從城牆內任何地方走到教皇宫都在20分鐘內，它就在教皇宫廣場上，是那座大得無法忽視的地標。開車進城不是好主意：用五處換乘停車場之一，然後搭巴士進來。
教皇宫可供輪椅通行嗎？
標準參觀路線不適合輪椅使用，台階太多，中世紀地面也高低不平。Parcours Confort 是另一條可無障礙進入的路線，經由電梯進入，最晚可提前24h預約，開放時段為週二、週五、週日 14h30 至 16h30，入口也不同，位於 Cour Maria Casarès，4 rue des Escaliers Saint Anne。預約電話：04 32 74 32 74。
在教皇宫有什麼絕對別錯過？
鹿之房最不能錯過。那是克勉六世的私人書房，畫滿世俗狩獵與釣魚場景，是14世紀歐洲世俗繪畫中最罕見的倖存作品之一。接著是教宗寢室窗龕裡那些空蕩蕩的錯視鳥籠（要抬頭看窗側凹面，不是主牆），還有外頭橫跨佩羅勒里街的飛扶壁，它就在您頭頂上方，托住了大禮拜堂。
Verified, and shown.
開放時間、現場服務、Histopad、2026年改造通知、拍照規定
2026年門票價格、聯票、家庭票價、免費入場條件
無障礙路線細節、預約方式、替代入口、感官支援
AR 平板、9間重建房間、7種語言、含於門票內
教宗寢室的鳥籠、鹿之房的狩獵場景、焦萬內蒂小禮拜堂
1995年列入名錄、舊宮／新宮分區、尺寸、弗魯瓦薩爾的稱呼、日期
換乘停車場、Orizo 網路、TGV 連接、ViaRhôna 自行車路線
24h／48h 通行證價格，包含新城在內的景點
自1947年讓·維拉爾以來，榮譽庭院一直是戲劇節主舞台，可容納2,000席
4,000 m²倖存濕壁畫、保護計畫、遊客對彩繪房間造成的壓力
建築尺度比較、堡壘宮殿特徵、15,000 m²樓地板面積
毗鄰且仍在使用的主教座堂，在世俗化宮殿旁延續禮儀傳統
遊客對裸露牆面、淡季氛圍與參觀節奏的評價
最后审核：
