介绍:高砂部屋的传承与文化意义
高砂部屋 (髙砂部屋, Takasago-beya) 是东京最古老、最受尊敬的相扑部屋之一,以其深厚的历史和对日本国技相扑的文化影响而闻名。它由前头高砂浦五郎于1873年创立,并于1878年加入东京相扑协会,培养了一代又一代的顶级力士——包括来自夏威夷的小锦八十吉和高见山大五郎等国际先驱——帮助相扑超越了日本的国界 (维基百科;相扑维基)。
高砂部屋坐落在东京两国区的中心地带,为游客提供了一个真实了解相扑力士日常训练、仪式和集体生活的窗口。早晨的训练课,充满了传统和等级制度,对恭敬的旁观者开放,这使得高砂部屋既是一个活生生的博物馆,也是一个充满活力的当代相扑中心 (Travelpander;Tokyoezine)。
本指南详细介绍了高砂部屋的历史、文化习俗、实用的游客信息——包括参观时间、门票、礼仪——并重点介绍了如何丰富您在东京相扑核心区的体验。
图片库
图览高砂部屋
Illustration of a joint sumo practice (keiko) hosted by Takasago Uragorō featuring wrestlers ranked in the eastern section of the banzuke ranking sheet.
Traditional ukiyo-e print depicting Takasago stable under the rule of Takasago Uragorō by the artist Utagawa Kuniaki II
Photograph of the front entrance of Takasago sumo stable showcasing traditional Japanese architecture and signage in the year 2024
Exterior front view of Takasago sumo stable building taken in 2024, showcasing traditional Japanese architecture associated with sumo wrestling
Image showing the Takasago sumo stable signboard in front of the stable in 2024
历史与发展
高砂部屋始建于1873年,最初名为高砂改正组,于1878年正式加入东京相扑协会 (维基百科;Wikiwand)。作为极具影响力的“高砂一门”(相扑五大门派之一)的领导成员,高砂部屋帮助塑造了现代相扑并扩大了其影响力,特别是于1986年吸收了大山部屋 (相扑维基)。
著名力士与成就
高砂部屋培养了众多传奇力士,包括:
- 小锦八十吉 (Konishiki Yasokichi):第一位非日本籍的大关,曾赢得三次幕内优胜 (相扑维基)。
- 高见山大五郎 (Takamiyama Daigorō,杰西·库豪鲁阿Jesse Kuhaulua):第一位在1972年赢得幕内优胜的外国人,也是一位杰出的亲方。
- 朝潮太郎 (Asashio Tarō):一个代代相传的著名四股名,激励了力士们采用以“朝 (asa)”开头的名字。
- 第三十三代 木村庄之助 (Kimura Shōnosuke):立行司(首席行司),象征着高砂部屋在相扑界广泛的影响力。
高砂部屋也因欢迎来自夏威夷和萨摩亚的外国力士而闻名,促进了相扑的国际化 (相扑维基)。
高砂部屋的相扑传统与日常生活
高砂部屋的生活围绕着严格的集体训练、严格的等级制度和对传统的深厚尊重。力士们在亲方的监督下共同生活和训练,晚辈在训练和日常杂务中支持前辈 (Asocial Nomad)。早晨的训练早在上午6:00就开始,其中包括四股(跺脚)、すり足(滑步)以及根植于神道信仰的仪式性姿势 (Travelpander)。
自1990年代中期以来,采用以“朝 (asa)”开头的四股名是为了纪念朝潮亲方们的传统 (相扑维基)。
参观信息
地点与交通
高砂部屋位于东京的相扑区两国,通过JR总武线或都营大江户线在两国站可方便抵达。高砂部屋距离这两个车站都只有步行距离,为游客提供了便利。
参观时间与门票
- 训练时间:早晨训练通常在上午6:00至7:30之间开始,持续1.5至2小时。时间表可能会根据赛事或特殊活动而调整。
- 提前预订:必须提前预订——不接受临时到访。大多数游客通过导览团参观,导览团会处理安排并提供英语解说 (Japansaver;Tokyoezine)。
- 门票:高砂部屋本身通常不收取入场费,但导览团可能每人收费3,000至5,000日元,其中包括口译和行程安排 (tokyoezine.com)。
- 年龄限制:为了维持一个庄重的环境,12岁以下的儿童通常不允许进入 (tokyoezine.com)。
导览与礼仪
- 安静观察:在整个训练期间保持安静;严禁说话、饮食和使用电子设备 (japanwelcomesyou.com)。
- 着装得体:穿着端庄的服装,摘下帽子和墨镜,避免华丽的装扮。
- 摄影:训练期间通常禁止摄影。在拍照前务必向您的导游或部屋工作人员确认 (tokyoezine.com)。
- 准时抵达:请准时到达;迟到者可能会被拒绝入内,以避免干扰。
- 座位:通常需要在地板坐垫上就座,最长可达90分钟。
无障碍设施
- 部屋的传统布局可能对行动不便的游客构成挑战。请提前联系您的旅游提供商,讨论可能的便利安排。
特别活动与拍照机会
- 偶尔,部屋会举办公共活动或允许训练后拍照和互动,但这些都受到严格管制。请向旅行社查询是否有特别安排。
高砂部屋在相扑界和社会中的作用
高砂部屋不仅是训练场地,也是通过日本相扑协会为相扑管理做出贡献的机构。它对外国力士的开放使其成为相扑不断发展、包容精神的象征 (相扑维基)。
现代游客参与
如今,高砂部屋拥有20多名现役力士,并定期欢迎游客进行教育性参观和文化体验。这些举措巩固了其作为领先相扑机构和寻求沉浸于日本体育文化的游客首选目的地的声誉 (Asocial Nomad;Japansaver)。
两国区周边景点
充分利用您的参观,探索两国区丰富的相扑和文化遗产:
- 两国国技馆 (Ryogoku Kokugikan):日本主要的相扑竞技场,举办大型赛事和相扑博物馆。
- 相扑博物馆 (Sumo Museum):关于相扑历史和文化的轮流展览。
- 江户东京博物馆 (Edo-Tokyo Museum):记录了城市从江户到现代东京的变迁 (江户东京博物馆)。
- 相扑火锅店 (Chanko Nabe Restaurants):在当地餐馆品尝相扑力士喜爱的传统炖菜。
- 隅田北斋美术馆 (Sumida Hokusai Museum)、刀剑博物馆 (Sword Museum) 和旧安田庭园 (Kyu-Yasuda Teien Garden):两国区的其他文化景点。
常见问题 (FAQ)
问:高砂部屋的参观时间是什么?
答:早晨训练在早上6:00-7:30左右开始,持续长达2小时。请提前确认时间表。
问:如何购买门票?
答:通过授权的旅游提供商提前预订。不接受临时到访。
问:有英语导览服务吗?
答:是的,有几家机构提供附带文化解说的英语导览服务。
问:训练期间可以拍照吗?
答:训练期间通常不允许拍照。请务必向您的导游寻求确认。
问:行动不便者可以参观高砂部屋吗?
答:由于传统的地板座位,无障碍设施有限;请向旅游组织者咨询具体需求。
问:儿童可以入内吗?
答:包括高砂部屋在内的大多数部屋,不允许12岁以下的游客入内。
在应用中收听完整故事
Audiala App
支持 iOS 和 Android
加入50,000+策展人
资料来源
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
最后审核: