献给贝尔托尔德·奥本海姆的绊脚石

引言

布尔诺是捷克共和国的第二大城市，其历史深受多元文化和犹太人大屠杀悲剧的影响。在城市中最具象征意义的纪念碑中，就有“绊脚石”（Stolpersteine），即嵌入人行道中的黄铜匾，每块匾都纪念着一名纳粹迫害的个体受害者。位于 Bratislavská 67 号的伯特霍尔德·奥本海姆绊脚石，象征着对历史的铭记，将犹太人大屠杀受害者的记忆融入日常生活之中。本指南将探讨布尔诺伯特霍尔德·奥本海姆绊脚石的起源、意义和参观须知，并提供历史背景、游客贴士以及如何尊重地了解这座活态纪念碑（Stolpersteine.eu；维基百科：绊脚石）。

绊脚石项目：起源与理念

绊脚石项目由德国艺术家 Gunter Demnig 于 1992 年构思，是世界上最大的分布式纪念项目。每块“绊脚石”（Stolperstein）都是一块手工雕刻的黄铜匾，安装在受害者生前最后自由选择的住所或工作场所前的路面上。该项目的宗旨是纪念那些被纳粹迫害或谋杀的个体——犹太人、罗姆人、辛提人、政治犯、LGBTQ+ 人士等。截至 2025 年，已有超过 116,000 块绊脚石安装在 31 个欧洲国家（Stolpersteine.eu）。

“绊脚石”这个名字既有字面意义，也有象征意义：路人可能会“绊倒”在这些石头上，在低头阅读铭文时引发片刻的沉思——这是日常生活中的一种宁静的纪念行为（维基百科：绊脚石）。

布尔诺的绊脚石：地方背景与发展

布尔诺的绊脚石——当地称为“消失者的石头”（Kameny zmizelých）——自 2011 年开始出现，此前该项目于 2008 年在布拉格首次亮相捷克。此后，该项目已扩展到全市范围，在最后已知住所纪念个人和家庭的石头 (Brno 辞典；布尔诺犹太社区)。每一块石头的安装都得益于历史学家、社区成员以及受害者后裔的广泛研究。

布尔诺曾拥有一个充满活力的犹太社区，在第二次世界大战期间遭受了毁灭性的损失，这使得该项目在当地具有更大的意义。绊脚石作为那些生命和故事的持久提醒，将他们的记忆恢复到城市的街道和社区中（战争遗迹：Bratislavská 246/67 绊脚石）。

Bratislavská 67 号的奥本海姆家族

Bratislavská 67 号的绊脚石纪念了伯特霍尔德·奥本海姆（1878 年出生）、他的妻子玛莎（1896 年出生）以及他们的女儿玛吉特（1934 年出生），他们都在被从布尔诺驱逐后在奥斯维辛集中营被杀害（Brno 辞典）。这些匾额安装在他们最后自由选择的家门前，无声地证明了他们的存在和所遭受的命运。伯特霍尔德·奥本海姆的铭文如下：

“这里曾居住着伯特霍尔德·奥本海姆，生于 1878 年，于 1942 年被驱逐至特雷西恩施塔特，在奥斯维辛集中营遇害。”

这些石头不仅标记了失去的地点，也成为每日邀请人们记住和纪念犹太人大屠杀个体受害者的契机。

艺术和社会影响

绊脚石是一种“社会雕塑”，是艺术家、历史学家、社区和后裔之间合作的产物。每一块匾额都恢复了受害者的个性和尊严，对抗了集体谋杀所强加的匿名性。它们被放置在公共空间的各个地方，使纪念成为城市生活中有机的一部分（Stolpersteine.eu；布尔诺犹太社区）。

尽管一些城市对在人行道上设置纪念碑的适当性进行了辩论，但支持者认为，石头的脆弱性和可见性加强了记忆的重要性。定期的清洁和仪式进一步加强了社区参与和代际对话。

参观信息：地点、开放时间与无障碍设施

地点与路线

• 地址： Bratislavská 67 号，布尔诺，捷克共和国 (GPS: 49.200474, 16.623452)
• 位于布尔诺老城区附近的一个中心居民区，交通便利。
• 可通过有轨电车、巴士或步行到达；请咨询谷歌地图或布尔诺游客信息中心获取导航。

开放时间与门票

• 开放时间： 绊脚石位于公共人行道上，全天 24 小时开放，免费参观。
• 门票： 无需门票或预订。

导览与活动

• 布尔诺游客信息中心和当地旅游供应商提供专注于犹太遗产和绊脚石的步行导览。这些导览提供了更深层的历史背景，并常常包含其他重要地点。
• 不定期会举办特别仪式，例如安装仪式或犹太人大屠杀纪念日活动，并对公众开放（布尔诺犹太社区；Brno 辞典）。

最佳参观时间

• 季节： 春季和秋季天气宜人，适合步行和观光。
• 活动： 在纪念时期参观可以提供更多的教育机会和有意义的体验。

无障碍设施

• 绊脚石位于地面，嵌入通常平坦的人行道上。大多数地点都方便轮椅通行，但某些路段可能存在轻微的不平整。

纪念礼仪

• 驻足沉思： 花时间阅读铭文，并思考它所代表的故事。
• 尊重态度： 避免直接踩踏黄铜匾。
• 象征性姿态： 在犹太传统中，在纪念碑旁放置一块小石头或一朵花是表示纪念的标志。
• 摄影： 允许进行低调的摄影。务必尊重当地居民的隐私。

附近的が史遗迹与延长游览

为进一步探索布尔诺的犹太历史和更广泛的文化背景，请考虑参观：

• 布尔诺犹太教堂及犹太区
• 布尔诺犹太公墓
• 斯皮尔伯格城堡
• 摩拉维亚博物馆犹太人大屠杀展览
• 布尔诺市内的其他绊脚石

将这些地点与您参观奥本海姆绊脚石的行程结合起来，可以更深入、更全面地了解这座城市的过去（布尔诺犹太社区；Creative Lena）。

社区参与与教育

绊脚石项目依赖于地方的参与。在布尔诺，学校、志愿者和组织协助研究、安装和维护这些石头。教育项目和节日，如 ŠTETL 犹太文化节，将绊脚石纳入更广泛的促进宽容、记忆和公民责任的活动中（brnodaily.com）。

常见问题解答 (FAQ)

问：伯特霍尔德·奥本海姆的绊脚石在哪里？ 答：位于 Bratislavská 67 号，布尔诺，嵌入入口前的路面上。

问：参观是否需要门票或预订？ 答：不需要。绊脚石是公共纪念碑，随时可免费参观。

问：是否有导览服务？ 答：有的。当地供应商和布尔诺游客信息中心提供包含绊脚石的犹太遗产导览。

问：轮椅使用者是否可以方便地参观？ 答：包括 Bratislavská 67 号在内的大多数绊脚石地点都可以方便轮椅通行，尽管某些路段可能存在轻微的路面不平。

问：可以拍照吗？ 答：可以，但请尊重场地和当地居民。

问：如何参加纪念仪式或帮助维护绊脚石？ 答：布尔诺犹太社区和当地组织会公布社区活动。志愿者通常很受欢迎，可以参与清洁和纪念活动。

了解更多

参观布尔诺伯特霍尔德·奥本海姆的绊脚石和其他纪念碑，是纪念城市已故居民并了解其复杂历史的有意义的方式。这些嵌入城市人行道的石头为受害者恢复了尊严，促使我们铭记，并邀请持续的反思。通过参观、参加导览或仅仅是驻足阅读铭文，您就帮助了记忆的鲜活，并支持了持续的纪念和教育工作。

为获得更丰富的体验，请考虑使用 Audiala 应用程序进行音频导览，并联系当地组织以获取有关新安装和纪念活动的最新信息。您的光临和关注有助于在布尔诺及其他地方培养一种尊重、宽容和尊严的文化。

视觉与互动资源

• 照片： Bratislavská 67 号奥本海姆绊脚石的照片（alt 文本：“Bratislavská 67 号，布尔诺，伯特霍尔德·奥本海姆家族的绊脚石”）
• 地图： 可通过 绊脚石项目 和布尔诺游客信息中心获取互动地图。
• 虚拟导览： 通过 Audiala 应用程序或在线探索布尔诺的犹太遗产。