图片: O'Dea · CC BY-SA 4.0
842 年来,圣劳伦斯家族一直将霍斯城堡(Howth Castle)置于爱尔兰霍斯(Howth)的土地上,他们增建了塔楼、大厅,并积累了一些极好的恩怨,而不是取代旧宅。来这里感受中世纪石材、都铎王朝的戏剧性、鲁琴斯式的几何学以及从都柏林湾吹来的海风的碰撞。其结果与其说是一个被保存下来的遗迹,不如说是一场用花岗岩进行的家庭争论。
霍斯城堡坐落于村庄上方的 472 英亩庄园内,可俯瞰都柏林湾、爱尔兰之眼和海港。小径穿过杜鹃花丛、林地和开阔的地面,脚步声在此处会让位于海鸥的叫声和风声;庄园足够大,让城市感觉像是遥远的传闻。
留意后期花园下的史前遗迹:艾琳的坟墓(Aideen’s Grave),一座新石器时代的通道式墓葬,学者们将其年代定为公元前 3800 年左右。其 35 吨重的顶石重约五头大象,但现在它倾斜地放置着,使得古代工程看起来有些无奈。
城堡内部汇集了几个世纪的风格,却未将其打磨成一种统一的风格。15 世纪的门楼与都铎时期的厅堂、18 世纪的乔治亚风格内饰以及埃德温·鲁琴斯爵士 1910-1911 年的增建部分相结合;每一层都改变了光线、声学效果以及你对乡村住宅的认知。
历史
记录显示,圣劳伦斯家族,后来被称为盖斯福德-圣劳伦斯家族,从1177年到2019年被出售给特拉帕克资本公司之前,一直拥有豪斯城堡及其庄园。建筑屡有变迁,但其核心功能却一直延续:这是一个家族的居所,一个防御性的住所,也是一个在餐桌上必须像在战场上一样小心翼翼地展现权威的地方。
这种连续性最容易在老房间里感受到。根据家族传统,与1576年格蕾丝·奥马利来访相关的招待承诺仍然支配着餐桌:为意外的客人留出一个额外的座位。这是一个小小的仪式,几乎是荒谬的实用,比一打纹章更能说明问题。
转折点
克里斯托弗·圣劳伦斯,人称“盲眼勋爵”,是豪斯城堡在传统上定于1576年秋季的事件中的主人。他的个人利益受到了痛苦的直接影响:据说格蕾丝·奥马利,或称格莱恩·马奥尔,在发现城堡大门在家庭用餐时被锁上后,劫持了他的年幼的孙子和继承人。对于克里斯托弗来说,男孩的安全、家族的荣誉以及他对一个棘手沿海地区的权威,突然与一位被侮辱的客人联系在了一起。
根据城堡的传统,奥马利女士上岸时期望得到爱尔兰人惯常的食物、麦酒和住所的款待。在大门被拒后,她发现继承人在外面和他的保姆在一起,并将他带上了她的船。转折点出现在克里斯托弗屈服于她的要求时:大门在晚餐时段再也不会被锁上,并且餐桌上要为任何寻求庇护的旅客留出一个额外的座位。
这种外交场合在历史上是可信的,而对话和确切的顺序则主要属于传统而非现存的文字记录。这种区别使故事更强大,而不是更弱:即使每个细节都无法证实,它所解释的习俗仍然可以在餐厅里看到。
是的,尤其如果您喜欢那些毫不掩饰地展现八百年岁月变迁的建筑,而不是装扮成一种单一的建筑风格。免费的庄园占地 472 英亩,拥有中世纪的门楼、鲁琴斯增建部分、杜鹃花林和艾琳的坟墓;城堡内部需要提前预订导览,成人票价通常约为 15 欧元。
花园、艾琳的坟墓和附近的路径需要 1 到 1.5 小时,如果加上大约 70 分钟的城堡导览,则需要 2 到 3 小时。快速外观参观大约需要 30 到 45 分钟,但这会错过最精彩的故事——锁着的晚餐门和鲁琴斯图书馆。
从康诺利站、塔拉街站或皮尔斯站乘坐北行的 DART 列车到霍斯站(线路终点站),然后沿着海滨路(Harbour Road)向上走约 500 米即可到达庄园大门。火车行程约需 25 到 30 分钟,都柏林公交 H3 路和 6 路也服务于霍斯站和村庄。
四月下旬到五月下旬是杜鹃花花园的最佳观赏时间,届时林间小径会变成粉色、红色和白色的花海隧道。夏季是参加公共室内导览的最佳时机,而秋季则有宁静的铜色林地,冬季则能更清晰地欣赏城堡的石砌结构和都柏林湾。
是的,您可以免费参观庄园场地、杜鹃花花园和通往艾琳坟墓的小径。城堡内部则不同:仅限预订的导览、私人活动或烹饪体验才能进入,公共导览价格约为每位成人 15 欧元(如果安排了的话)。
不要错过中世纪的门楼和主楼、鲁琴斯图书馆和凉廊、杜鹃花隧道以及艾琳坟墓的新石器时代墓顶石。在导览中,留意与格蕾丝·奥马利的款待承诺相关的额外用餐地点;这个故事的细节可能带有传奇色彩,但空荡的场景为房间增添了一种绝妙的顽皮感。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片可能经过缩放或裁剪。