費萊尼尼公園

引言

帕尔科·福尔拉尼尼（Parco Forlanini）是米兰最大、最受珍视的城市公园之一，它无缝地融合了这座城市的乡村遗产与对可持续发展和休闲娱乐的现代追求。这个广阔的绿地位于米兰东部，是该地区农业根源的生动见证，也是当代生态修复的展示。对于当地居民和游客来说，帕尔科·福尔拉尼尼提供了多方面体验——无论您是被其历史悠久的农舍、宁静的风景、活跃的体育设施还是社区活动所吸引，本指南都将为您提供规划一次有益游览所需的一切信息。

（米兰市政府; 米兰景点）

历史概述

起源与发展

帕尔科·福尔拉尼尼的起源可追溯到18世纪特蕾西亚地籍中绘制的伦巴第农业乡村。如今，古代灌溉渠道和传统农场（cascine）等历史遗迹仍然塑造着公园的景观。

第二次世界大战后，随着米兰的城市扩张威胁到这些乡村地区，一种将一部分乡村改造成公共公园的愿景出现了。建筑师梅尔卡迪诺（Mercandino）和贝雷塔（Beretta）将这一想法变为现实，将公园设计成一个和谐的“城市飞地”，将城市的工业边缘与伦巴第平原的柔和形态融为一体。公园于1967年开始建设，并于1970年正式开放。

（米兰建筑师协会; QuattroMilano）

命名由来

公园以米兰工程师兼航空先驱恩里科·福尔拉尼尼（Enrico Forlanini）的名字命名，体现了米兰对创新和进步的历史承诺。

（维基百科）

地理位置与交通方式

帕尔科·福尔拉尼尼位于米兰东部的第四区，与奥尔蒂卡（Ortica）、兰布拉特（Lambrate）和福尔拉尼尼（Forlanini）地区接壤。交通便利：

• 乘坐公共交通：
  • 地铁： 兰布拉特站（2号线）和福尔拉尼FS站（S5/S6线）
  • 公交车： 45路、73路、38路
  • 有轨电车： 27路
• 驾车： 可从Viale Enrico Forlanini进入，但停车位有限。
• 骑自行车： 与米兰的自行车道和BikeMi共享单车系统相连。

（YesMilano; Webuild集团）

开放时间和门票

• 开放时间： 每日从黎明开放至黄昏（通常在早上6:00/7:00至晚上9:00/10:00之间，具体时间因季节而异）。
• 入场： 所有游客免费入场；无需购票。

（米兰市政府）

无障碍设施与公园服务

• 步道： 铺设和自然小径，适合轮椅、婴儿车和自行车。
• 入口： 多个入口，包括Viale Enrico Forlanini、Via Corelli、Via Taverna和Via Cavriana。
• 洗手间： 在主要入口和游乐区附近均有设置。
• 游乐场： 多个，适合不同年龄段的儿童。
• 体育设施： 足球、橄榄球、网球、保龄球、健身站、慢跑道。
• 狗狗公园： 围起来的自由活动区域。
• 咖啡馆和售货亭： 季节性开放。
• 安全： 道路照明良好，设有紧急呼叫点。

（QuattroMilano）

主要景点与亮点

历史悠久的农舍（Cascine）

帕尔科·福尔拉尼尼保存着几处农舍，呼应着米兰的乡村遗产：

• 卡西纳·科多维罗（Cascina Codovero）： 以其历史悠久的磨坊而闻名。
• 卡西纳·卡夫里亚诺（Cascina Cavriano）： 历史可追溯到11世纪，拥有17世纪的门廊和壁画。
• 卡西纳·圣安布罗吉奥（Cascina Sant’Ambrogio）： 拥有1162年的教堂后殿。

（米兰景点; YesMilano）

自然景观

• 萨莱西纳湖（Laghetto Salesina）： 景色如画的池塘，养育着水生生物和鸟类。
• 林地和草甸： 拥有枫树、榆树、雪松、杨树和橡树等本土树木。
• 水道： 兰布罗河（Lambro River）和灌溉渠道环绕公园，形成了宁静的步行和骑行路线。

纪念碑

• 山毛榉林（Bosco dei Faggi）： 纪念森林内矗立着“无限的悲伤”（Dolore Infinito）雕塑，悼念2001年利纳特空难的遇难者。

（米兰景点）

环境与社区意义

生物多样性与城市生态

帕尔科·福尔拉尼尼是连接米兰南部农公园（Parco Agricolo Sud Milano）和兰布罗公园（Parco Lambro）的更大生态走廊的一部分。公园的动植物为城市生物多样性提供了重要的避难所，2023年7月风暴造成的树冠损失后，新的植树造林工作正在恢复，增强了气候适应能力。

（意大利之声; Webuild集团）

社区生活与活动

该公园是一个多元文化中心，尤其在周末，这里会举行非正式体育活动（棒球、板球）、野餐、节日庆典和教育讲习班。当地团体和机构全年组织自然徒步、环境研讨会和植树活动。

（CALL Research Lab; 本地向导）

近期修复与未来规划

2023年风暴后，公园种植了500多棵新树，并正在对步道、安全设施和连通性进行持续升级。例如，在兰布罗河上新建人行/自行车桥梁，并与不断扩展的地铁系统整合的项目正在规划中，以进一步提升公园的可达性和生态价值。

（Urbanfile; Politesi Polimi）

实用游客贴士

• 最佳季节： 春季和秋季，天气温和，景色宜人。
• 平日： 比周末和节假日更安静。
• 野餐： 允许在指定区域进行；请自带食物和水。
• 宠物： 狗必须牵绳，除非在指定区域内。
• 活动： 请查看官方网站或Audiala应用程序以获取最新的活动列表。
• 无障碍： 主要步道适合轮椅和婴儿车；部分自然小径可能路面不平。

（Wanderlog）

常见问题解答（FAQ）

问：公园的开放时间是什么？ 答：公园每日从黎明开放至黄昏，并根据季节略有变化。

问：公园是否免费入场？ 答：是的，入场免费。

问：允许带狗进入吗？ 答：是的，有专门的自由活动区域。

问：公园是否对残疾人士开放？ 答：主要步道和设施都是无障碍的。

问：是否有导览服务？ 答：是的，季节性提供——请查看官方网站或Audiala应用程序。

附近景点

• 伊德罗斯科洛湖（Idroscalo Lake）： 水上运动和休闲场所。
• 兰布罗公园（Parco Lambro）： 相邻的绿地，有更多步道。
• 蒙卢埃（Monluè）： 历史街区，拥有中世纪修道院。
• 奥尔蒂卡（Ortica）和兰布拉特（Lambrate）： 以街头艺术和当地美食闻名的街区。

视觉与互动资源

如需地图、图片库和虚拟游览，请访问米兰市政府官方网站或YesMilano。

行动号召

规划您的帕尔科·福尔拉尼尼之旅——米兰绿色心脏，融合了历史、自然与社区。如需实时更新、导览服务和互动地图，请下载Audiala应用程序。关注我们的社交媒体，获取最新消息和独家内容，并探索有关米兰公园和历史遗迹的相关指南。

进一步阅读与官方资源

• 米兰市政府：帕尔科·福尔拉尼尼
• QuattroMilano – 帕尔科·福尔拉尼尼历史
• Webuild集团 – 城市更新
• CALL Research Lab – 社区倡议
• 米兰景点 – 帕尔科·福尔拉尼尼
• 意大利之声 – 重新造林工作
• TripHobo – 帕尔科·福尔拉尼尼指南
• 米兰建筑师协会 – 建筑之旅
• 本地向导 – 游客评价