帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱

拉韦纳, 意大利

帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱

一座以婚礼命名的1770宫邸:“德尔·萨莱”这个后缀,是为了纪念拉斯波尼伯爵的儿媳。如今它是拉韦纳人民广场上的一家银行——有巴洛克立面,里面没有博物馆。

10–15分钟(外观);银行大堂可在营业时间进入
免费(外观和大堂)
广场入口平坦;位于ZTL区域内——可从抵抗广场停车区步行或骑自行车到达
春季(April–May)或秋季(September–October),气温舒适,拍照人也更少

介绍

大多数来到拉韦纳的游客都会从它身边直接走过,连第二眼都不会多看——这是一座位于人民广场上的巴洛克宫邸,如今里面设着一家裕信银行分行。帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱坐落在这座以拜占庭马赛克闻名的意大利城市主广场上,但这座建筑讲述的却完全是另一段故事:18世纪贵族的野心、精心安排的婚姻,以及一个至今仍回荡在城中半数宫邸之间的家族姓氏。先为立面而来;然后你会发现,它会彻底改变你阅读整座广场的方式。

拉斯波尼家族曾是拉韦纳最有权势的贵族家族之一,他们把自己的名字像签名一样撒满了整座城市。这一支——“德尔·萨莱”支系——名字里的后缀并非像你可能猜测的那样来自盐业贸易,而是来自一位新娘。朱塞佩·拉斯波尼迎娶贝内代塔·德尔·萨莱之后,她的家族姓氏便嫁接到了这座宫邸之上,成了一个永久提醒:在意大利贵族社会里,婚姻就是合并。

如今,这栋建筑底层闻起来是打印机碳粉和银行业务的味道,而不再是烛蜡与密谋的气息。但只要退回人民广场的鹅卵石地面,再抬头看看,你就会明白。它的立面依然是拉韦纳最出色的世俗巴洛克建筑范例之一——克制、自信,为打动整座广场而建,而不是为了压倒它。一座非常清楚自己在做什么的宫邸。

提醒一句:别把这座建筑和它更惹眼的“堂亲”搞混了。拉斯波尼·达莱·泰斯特宫位于东南方向约300米外的肯尼迪广场,窗边有58颗雕刻头像俯视行人。同一家族,不同支系,完全不同的一栋楼。要是不想站在银行大堂里纳闷展厅到底在哪儿,这个区别就很重要。

看点

人民广场上的巴洛克立面

游客不能像参观景点那样进入这座宫殿——它是一家仍在营业的银行——但真正的重点本来就是外立面。站在广场中央那两根威尼斯式双柱附近,距离约40米的位置,你就能看到完整构图:对称排列的窗间、克制的巴洛克细部,以及它如何稳稳守住广场一角,却不去和对面的市政宫争抢注意力。早晨的光线最直接地打在立面上,石材肌理会被一点点挑出来;下午落入阴影后,这些层次就会变平。巴尔比亚尼本来就是把它设计成给广场看见的,而广场至今仍是看它最好的地方。去周边咖啡馆买一杯咖啡,慢慢看。

意大利拉韦纳帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱内部华丽宽敞的礼仪大厅,饰有历史壁画。

人民广场本身

这座宫殿放在整体环境里看,比单独看更说得通。人民广场自威尼斯人时期起就是拉韦纳的主广场,而它的尺度——长约60米,差不多等于一个半奥运泳池——形成的不是压迫性的空场,而是一间亲密的城市客厅。顶部立有圣阿波利纳雷和圣维塔莱雕像的两根花岗岩柱建于1483年。带拱廊的市政宫隔着广场与拉斯波尼宫相对。工作日早晨,这里属于赶路办事的本地人;到了傍晚,咖啡馆桌椅坐满了人,立面在街灯下泛出琥珀色。宫殿只是这场已经持续五个世纪的对话中的一个声音。

别把它和拉斯波尼·达莱·泰斯特宫弄混

这种混淆太常见,值得单独说一条。如果你是冲着那座有58个雕刻头像的宫殿来的——狮子和摩尔人面孔从每一扇窗上方俯视下来——那你要找的是东南方向步行五分钟的肯尼迪广场上的拉斯波尼·达莱·泰斯特宫。那座楼归市政府所有,会举办展览和文化活动,而且确实向公众开放。人民广场上的德尔·萨莱宫则像个更安静、也更私密的兄弟:外面很美,里面进不去。两座建筑都属于枝蔓庞杂的拉斯波尼家族,但今天承担的是完全不同的功能。过去之前,先去拉韦纳市政府网站查一下达莱·泰斯特宫当前的展览安排。

游客须知

directions_walk

如何到达

帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱就坐落在拉韦纳的中心广场——人民广场——上,从火车站沿迪亚斯街步行约10分钟可达。这座宫邸位于ZTL(交通限制区)内,开车进入会受限;可将车停在南边约300米的抵抗广场停车区,再步行前往。乘公交的话,多数市内线路都在距离广场两个街区内设有站点。

schedule

开放时间

截至2025年,这座宫邸内设有一家裕信银行分行,因此室内通常只在银行营业时间开放——一般为周一至周五,8:20–13:20 和 14:30–16:00。真正值得看的立面朝向开放的广场,任何时段都可以欣赏。周末和意大利银行假日,建筑不对公众开放。

hourglass_empty

所需时间

欣赏这座巴洛克立面,以及它在人民广场天际线中的位置,大约需要10–15分钟。如果你想走进银行大堂,顺便看一眼室内建筑,再加5分钟即可。大多数游客会把这里并入对整座广场的游览,而广场本身连同威尼斯石柱与拱廊,值得预留30–45分钟。

accessibility

无障碍信息

人民广场地势平坦,铺装完整,轮椅通行无障碍。银行入口也没有高门槛。由于这处地点的主要看点本来就是外立面,行动不便的游客也能毫无障碍地欣赏这座宫邸。

游客建议

location_city
别把两座宫邸弄混

拉韦纳有两座拉斯波尼宫,游客几乎总会把它们弄混。如果你要找的是窗边有58个狮子头像和摩尔人头像雕饰的那一座,那是位于肯尼迪广场、东南方向约400米外的拉斯波尼·达莱·泰斯特宫。这里人民广场上的这一座则是银行所在的建筑,优雅,但低调得多。

wb_sunny
晨光最好

帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱的立面朝向广场,尤其能接住清晨的阳光。最好在10:00之前到达,那时巴洛克石材会呈现最温暖的光泽,挡住视线的游客也最少。

photo_camera
把整座广场一起收入镜头

站在广场中央两根威尼斯花岗岩柱附近拍摄,可以把宫邸立面和中世纪市政宫的拱廊一起收入画面——市民哥特式与1770年巴洛克风格的对照,会在一张照片里讲完拉韦纳的全部故事。

restaurant
别在广场上吃

人民广场沿线的咖啡馆会为景观加价。往南走一个街区,到科拉多·里奇街上的Ca' de Vèn,去吃皮亚迪纳薄饼,配一杯本地桑娇维塞葡萄酒;15世纪壁画大厅的氛围强得多,价格却只是中等。

map
和马赛克景点一起安排

从广场往北步行8分钟,就能到圣维塔莱圣殿和加拉·普拉西狄娅陵墓。早晨先来看宫邸立面,趁着光线正好,然后在10:30左右旅行团抵达前去看马赛克。

历史背景

一位伯爵、一位新娘,以及一座仍记得他们的广场

自15世纪末威尼斯人重塑这片空间以来,拉韦纳的人民广场一直是城市的市政核心。到了18世纪,广场边缘已经成了任何想展示权势的家族都想占下的黄金地段。拉斯波尼家族早已在拉韦纳的权力结构里扎根数代,自然不会错过这个机会。

约1770年在广场上升起的这座宫殿,并不是拉斯波尼家族在城中最早、也不是最宏大的一座建筑。但它的位置给了它别处没有的东西:每天都有人看见它。所有穿过广场的人,都会看见它。

法布里齐奥伯爵精心盘算的纪念物

法布里齐奥·拉斯波尼伯爵委建了这座宫殿。根据当地建筑档案,他找来的是多梅尼科·巴尔比亚尼——这位建筑师的名字也出现在拉韦纳数座18世纪市政建筑之上。巴尔比亚尼设计出一张巴洛克式却不过火的立面,足够优雅,能彰显财富,又不至于招来城中其他贵族家族的嫉恨。这栋建筑的比例让人看出,身处像拉韦纳这样政治层次复杂的城市,克制本身也可以是一种权力。

真正的戏剧性出现在下一代。法布里齐奥的儿子朱塞佩迎娶了贝内代塔·德尔·萨莱,这场婚姻永久改写了宫殿的身份。“德尔·萨莱”这个后缀就此固定下来——不是商业称呼,而是一枚家族谱系上的水印。在一座已有多座建筑都冠以“拉斯波尼”之名的城市里,这个补充很实用:它告诉你,住在这里的是哪一支拉斯波尼。那场婚姻也为家族带来了新的财富,让这座宫殿得以在随后动荡的几十年间继续维持。

到了19世纪,这座建筑开始缓慢地从私人宅邸转向机构用途。昔日的贵族室内空间让位于商业功能,如今这座宫殿是一家银行。拉斯波尼家族的纹章也许早已失去日常意义,但这张大约相当于四间现代店面的立面,至今仍稳稳压住人民广场西侧的边界。

拉韦纳遍布的拉斯波尼网络

与其说拉斯波尼是一个家族,不如说是由多个分支组成的一片星群,每一支都有自己的宫殿,也都有自己的后缀。“达莱·泰斯特”这一支在今天的肯尼迪广场上建起了那座著名的“头像宫”。“德尔·萨莱”这一支则占据了人民广场。拉斯波尼家族在这座城市历史中心的其他地产也星罗棋布。在17世纪和18世纪的鼎盛时期,这个家族的产业几乎在拉韦纳街道网格上叠出一张贵族地图——像城中另一座城市,只有知道该看哪一座立面、该读哪一个名字的人,才看得出来。

巴尔比亚尼与拉韦纳克制的巴洛克

被认为设计了这座宫殿的建筑师多梅尼科·巴尔比亚尼,走的是一种很适合拉韦纳气质的路子。这里不是罗马,也不是那不勒斯,巴洛克建筑不会膨胀成戏剧化的夸张场面。拉韦纳的巴洛克更克制——壁柱多于圆柱,檐口含蓄,不见层层倾泻的灰泥装饰。巴尔比亚尼为帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱设计的立面正符合这一点:对称、比例匀称,目的不是压过广场上原有的中世纪和文艺复兴建筑,而是与它们并置成章。

在应用中收听完整故事

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱值得参观吗? add

从外面看,值得一看;但走进去时要把它当银行,而不是博物馆。坐落在人民广场上的这座巴洛克立面,是拉韦纳18世纪市政建筑里更见分寸感的一件作品,一般认为出自多梅尼科·巴尔比亚尼之手,约建于1770年。内部如今是仍在营业的裕信银行分行,所以参观时间基本和你端详立面的时间差不多——大约五分钟,除非你是认真的建筑摄影师。

参观帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱需要多久? add

只看这座建筑本身的话,15分钟已经很宽裕了。真正该留时间的是整座人民广场——这片广场适合慢慢绕一圈,早晨的光线斜打在德尔·萨莱宫立面上,巴洛克细部会看得格外清楚。如果你把这里和拉斯波尼·达莱·泰斯特宫弄混了——就是肯尼迪广场上那座有58个装饰头像的建筑——那一座值得留30到45分钟,尤其是在有展览的时候。

在拉韦纳可以进入帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱内部吗? add

在意大利银行正常营业时间内,你可以进入大厅,但楼上的空间和私人房间不对公众开放。这栋楼多年来一直是裕信银行分行,所以体验更像是“大理石地面、荧光灯和排队等ATM”,而不是“贵族宫殿”。如果你想进入一座拉斯波尼家族宫殿内部,肯尼迪广场上的拉斯波尼·达莱·泰斯特宫才是会为展览和活动开放的那一座。

拉斯波尼·德尔·萨莱宫和拉斯波尼·达莱·泰斯特宫有什么区别? add

它们是同一个贵族家族留下的两座不同建筑,相距约400米——差不多相当于四辆城市公交车首尾相接的长度。帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱位于人民广场,现在是一家银行;它约建于1770年,由法布里齐奥·拉斯波尼伯爵兴建,“德尔·萨莱”这个名字来自他儿子迎娶贝内代塔·德尔·萨莱。拉斯波尼·达莱·泰斯特宫位于肯尼迪广场,年代可追溯到17世纪末或18世纪初,名字来自装饰窗框的58个雕刻头像——狮子和摩尔人面孔;这座建筑现归市政府所有,并对公共活动开放。

帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱是谁建的,建于何时? add

根据一份意大利遗产资料,这座宫殿约建于1770年,由法布里齐奥·拉斯波尼伯爵委建,设计一般归于建筑师多梅尼科·巴尔比亚尼名下。“德尔·萨莱”这个后缀,是在法布里齐奥的儿子朱塞佩与德尔·萨莱家族联姻后加上的——等于把一场婚姻写进了建筑名字里。将设计归于巴尔比亚尼这一说法有其可信度,但目前主要见于单一来源,所以更适合视为可信说法,而非定论。

帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱在拉韦纳的准确位置在哪里? add

它就立在人民广场上,也就是拉韦纳的中央广场,位于ZTL(限行区)内——这意味着你需要步行或骑车前往。最近的停车点在抵抗广场,步行约10分钟。别把这里和拉斯波尼·达莱·泰斯特宫的地址混淆,后者位于另一处的肯尼迪广场,往东北方向步行几分钟就到。

参观帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱免费吗? add

外观任何时候都可以免费欣赏,银行大厅也可在营业时间内免费进入。这里没有售票参观,因为这栋建筑并不承载文化项目,而是一家私人银行。如果你想在拉韦纳历史中心找一处免费的建筑体验,而你本来就在人民广场上,那么这座立面值得你顺路看一眼。

什么时候拍摄帕拉佐·德伊·拉斯波尼·德尔·萨莱最好? add

拍立面的最佳时间是上午,那时阳光角度最适合照亮人民广场这一侧的巴洛克细部。早上10点前广场也最安静,如果你想拍到干净画面,不想让配送车辆或咖啡馆桌椅进镜头,这个时段尤其合适。宫殿位于广场边缘,到了下午,光线会转到建筑背后,立面通常在午后不久就落入阴影。

资料来源

最后审核:

拉韦纳更多景点

19 个值得探索的地方

但丁博物馆

但丁博物馆

朱塞佩·加里波第纪念碑

朱塞佩·加里波第纪念碑

法国人柱

法国人柱

photo_camera

总主教小堂

photo_camera

慈善山之家

拉文纳主教座堂

拉文纳主教座堂

photo_camera

拉文纳港

photo_camera

拉韦纳早期基督教建筑群

新圣亚坡理纳圣殿

新圣亚坡理纳圣殿

photo_camera

法布里之家

狄奥多里克陵墓

狄奥多里克陵墓

photo_camera

瓜奇曼尼宫

photo_camera

皮耶尔·保罗·D'阿托雷纪念碑

photo_camera

阿尼塔·加里巴尔迪纪念碑

photo_camera

鸟类学和自然科学博物馆图书馆

Eurowheel

Eurowheel

photo_camera

Pala De André

photo_camera

Quadrarco Di Braccioforte

photo_camera

亚略洗礼堂

Images: Nicola Quirico (维基媒体, cc by-sa 4.0) | Veniero Rubboli (维基媒体, cc by-sa 3.0)