简介

德国美因茨的吉塞拉·曼海默（Gisela Mannheimer）斯托尔珀斯坦（Stolperstein）是欧洲最大规模的、分散式的纪念大屠杀和纳粹迫害受害者的纪念碑的一部分。斯托尔珀斯坦，字面意思是“绊脚石”，是嵌入人行道上的黄铜铭牌，纪念受害者最后自由选择的住所。该项目由艺术家君特·德明尼希（Gunter Demnig）于1992年发起，使纪念活动个性化，并将日常城市街道转变为活生生的纪念场所。美因茨现在拥有超过350块斯托尔珀斯坦，每一块都讲述着一个人的故事，并邀请路人驻足、反思和铭记（stolpersteine.eu, mainz.de）。

本指南提供关于吉塞拉·曼海默斯托尔珀斯坦的全面信息——其历史、参观详情、无障碍设施、导览、附近景点以及实用贴士。无论您是当地居民、研究人员，还是希望与美因茨犹太遗产建立联系的游客，本指南都将帮助您获得有意义且尊重的参观体验。

图片库

图览献给吉塞拉·曼海默的Stolperstein

Stolperstein dedicated to Gisela Mannheimer in Mainz, Germany — Photo of the Stolperstein commemorating Gisela Mannheimer located in Mainz, Germany, honoring her memory.

斯托尔珀斯坦项目：起源与意义

起源

斯托尔珀斯坦项目始于20世纪90年代初，当时君特·德明尼希在科隆标记了辛提人和罗姆人（Sinti and Roma）的驱逐路线，引发了当地对被遗忘的纳粹主义受害者的反思。第一块石头于1992年作为艺术倡议安装，并迅速获得了受害者亲属和社区的支持。自那时以来，该项目已发展到遍布欧洲超过100,000块石头（stolpersteine.eu, marchivum.de）。

目的与理念

每一块斯托尔珀斯坦都纪念一位个体——恢复被纳粹政策抹去的姓名、身份和故事。这些石头被放置在受害者最后自由选择的住所，将他们的记忆归还给公共空间。塔木德的说法“一个人只有在名字不再被记起时才会被遗忘”指导着该项目的精神，而“绊倒”的行为则旨在触动思想和心灵（stolpersteine.eu）。

美因茨的本地实施

美因茨于2007年开始安装斯托尔珀斯坦，由美因茨社会史协会（Verein für Sozialgeschichte Mainz e.V.）协调，并得到美因茨市和私人赞助商的支持。该项目包括本地研究、公开安装活动和教育项目，促进社区的记忆（haus-des-erinnerns-mainz.de, stolpersteine-mainz.de）。

吉塞拉·曼海默斯托尔珀斯坦：历史背景

吉塞拉·曼海默是美因茨的一位犹太居民，在犹太人大屠杀期间遭受迫害和杀害。她的斯托尔珀斯坦位于她最后自由选择的住所，上面刻有她的名字和命运，作为她生命的永久见证（stolpersteine-mainz.de, SWR Aktuell）。

美因茨更广泛的斯托尔珀斯坦项目不仅纪念犹太受害者，还纪念辛提人和罗姆人、政治异见者、残疾人、LGBTQ+人士以及在国家社会主义下受迫害的其他群体。每一块石头都是个性化的纪念碑，将大屠杀的抽象统计数据转化为位于这些个体曾经居住的街道上的亲密故事（mainz.de）。

位置和无障碍设施

地点： 吉塞拉·曼海默斯托尔珀斯坦嵌入在美因茨她最后自由选择地址的人行道上（mapcarta.com）。
交通： 美因茨的公共交通网络（公交、电车、火车）提供了便捷的交通。包括吉塞拉·曼海默在内的许多斯托尔珀斯坦距离市中心都在步行范围内。
无障碍设施： 石头与路面齐平，方便轮椅和行动不便者通行。由于一些街道铺有鹅卵石，如果您需要无障碍通道，请提前查询路线详情（mainz.de 无障碍指南）。