拉維亞德爾穆羅
local favorite推荐点: 這裡的披薩非常出色——酥脆餅皮足以和羅馬一較高下,內裡輕盈,味道飽滿,再配上高品質食材。鮮蝦義大利麵同樣精準到位。
超過 3,800 條評價本身就很能說明問題。即使天天晚上人潮滿滿,這裡依舊座無虛席;枝形吊燈與鏡面營造出那種奢華的義大利式柏林氛圍,而員工即使忙到不可開交,待客依然真誠熱情。
它的官方名称叫 Antifaschistischer Schutzwall——“反法西斯防护墙”。可枪口朝向的是墙内,探照灯扫过的是东边,而这个国家至少在这里杀死了 140 名试图离开的人。位于德國柏林的柏林圍牆,是 20 世纪最清楚不过的纪念物之一:一个政府若想活下去,竟得把自己的公民关起来。来这里,不只是为了追索 155 kilometres 的混凝土逻辑;也是为了看柏林人直到今天仍在大声争论,这一切究竟意味着什么。
在寒冷的清晨站在伯瑙尔街,您会觉得这座纪念馆有点让人不安。锈蚀的钢杆标出了外墙原来的位置。后面有一条耙平的沙带——那就是死亡地带,必须保持空无一物,这样一有脚印,逃跑的人就会暴露。工作日中午,和解礼拜堂的钟会响起,一名志愿者会朗读一位在这里被射杀者的生平。15 分钟。一个名字。然后街道照常运转。
原始围墙留存至今的不到 10%。1989 年 11 月 9 日后不过几周,Mauerspechte——“啄墙人”——就把大部分围墙敲成了纪念品碎块。您今天看到的是残片:弗里德里希斯海因的东边画廊有 1.3 kilometres,伯瑙尔街大约 80 metres,恐怖地形还有 80 metres。其余部分,变成了人行道、双排鹅卵石线,以及全长 160-kilometre、沿完整边界而行的 Mauerweg 自行车道。
这里没有任何结论已经尘埃落定。死亡人数一直有争议(按不同统计方法,从 86 到 483 不等)。东边画廊的艺术家至今还在为重绘壁画的归属打官司。每到 11 月 9 日,这座城市一边欢庆围墙倒塌,一边又会诵读 1938 年同一天被杀害的 56,696 名柏林犹太人的名字。围墙不是一个有漂亮结局的完整故事。它更像是柏林至今还在和自己争辩的一场争论。
大多数柏林圍牆遗址只能让你看到一小段残片。这里展示的是整套杀戮机器:位于 Gartenstraße 与 Ackerstraße 之间、长 1.4 km 的完整边境地带,自西向东按 1989 年原样层层展开:3.6 米高的 Grenzmauer 75 墙板,顶部带圆弧形防攀抓帽;会暴露脚印的耙平沙地;灯火通明的巡逻道;信号围栏;内侧边境墙;还有瞭望塔。
站在街面上,你很难真正明白它到底有多宽。爬上文献中心的观景平台往下看吧。只有从高处俯瞰,这条“死亡地带”才有了尺寸感:一条大致相当于六车道高速公路宽度的走廊,被硬生生切进居民区。
然后去找那些标示柏林圍牆已不复存在位置的 Cor-Ten 耐候钢立柱。沿着它们平行走过去,它们只是稀疏的锈橙色钢杆;可一旦站到正确的空间轴线上,它们会瞬间合拢成一道完整屏障。这种视觉错觉,大多数游客根本不会触发,因为没人提醒他们停下来,从侧面看。再低头找一找嵌平在步道上的 140 多块地面标记;每一块都记录着一次逃亡、一次枪击,或一条地道。Tunnel 57,1964 年 10 月 3 日,一夜之间 57 人逃出东柏林,就在你的脚下。
东德政府在 1985 年炸毁了和解教堂(Versöhnungskirche),只为清出边境线上的视野。2000 年在原址上建起的这座小教堂,是德國一个多世纪以来首座承重夯土建筑:400 吨黏土、稻草、碎砖,以及从被拆原教堂回收的瓦砾,被人一层一层手工夯实在一个 7.2 米高的椭圆体之中。
室内有一种雨后湿石头的气味,带着淡淡矿物感。墙面上每一道水平纹带,都是一次夯打留下的痕迹;你像地质学家读地层那样,读到的是人力劳作的记录。要是看得够仔细,还能在土墙表面发现 1894 年那座教堂遗留的玻璃碎片,偶尔闪一下光。
十字架嵌在直接凿入承重墙的壁龛里,而不是挂在墙上。这在结构上很奇特,在神学上也意味深长。教堂外侧的木质百叶把光筛成一道道横纹,整天缓慢地在泥土墙面上移动。声音会自动沉下来。没人提醒,人的说话声也会变成耳语。夏天,厚重的夯土让这里始终清凉;冬天,它把温度留住的时间,比外面的空气本该允许的还要久。
位于 Mühlenstraße 的这段柏林圍牆长 1,316 米,1990 年春天由来自 21 个国家的 118 位艺术家绘制,画在当年朝向东柏林的一侧。Vrubel 画的勃列日涅夫与霍内克之吻在中段位置。Kinder 的 Trabant 小汽车则像是冲破墙体,车牌上写着 Nov 9-89。最好早点来。壁画朝东,晨光会直接打上去;到了下午就是逆光,更难拍。
几乎没人会这样做:走到施普雷河那一侧去看。朝河的一面保留着粗粝、未经许可的涂鸦,始终在被反复覆盖改写;从那边还能清楚望见上鲍姆桥,人也少得多。在为施工切开的几处缺口旁,你可以摸到裸露的混凝土边缘:柏林圍牆大约只有 12 cm 厚,比大多数游客想象中薄得多。曾把一个国家困在里面的东西,宽度几乎只比一本精装书厚一点。
从柏林的 Nordbahnhof 城铁站出发吧。这座车站本身就是分裂年代保留下来的“幽灵车站”。沿着伯瑙爾街把完整的 1.4 km 走完:先去文献中心俯瞰全貌,再看保存下来的边境地带、按时间顺序陈列肖像并为身份未明死者特意留出空位的“记忆之窗”,最后走到和解礼拜堂。
接着搭 U8 线往南到波茨坦广场,再步行前往 Niederkirchnerstraße 上的“恐怖地形图”纪念地。这里有 200 米未经修复的 1980 年代柏林圍牆,紧挨着盖世太保总部的考古遗址。纳粹恐怖与冷战混凝土,落在同一条视线里。没有壁画,没有油漆,只有风化后的灰色骨料表面。
最后搭城铁到 Ostbahnhof,在东边画廊收尾。沿着壁画这一侧一路走向上鲍姆桥,再从更安静的施普雷河步道绕回来。三个地点,三种语调:被完整保存的边境系统,粗粝未修的遗迹,被重新占领的画布。连同咖啡停留,大约五小时。全部免费。
这些是我们合作伙伴提供的导览选项——与直接预订同价。
价格仅供参考——最终价格与可订情况以结账时为准。通过这些链接完成的预订,Audiala 可能赚取佣金。
历史
1949 年到 1961 年之间,共有 3.454 million 名东德人向西离开,大约相当于这个年轻国家每五个公民里就有一个。国家正在失去医生、工程师和年轻工人。沃尔特·乌布利希于 1961 年 8 月 12 日在一座名叫 Döllnsee 的政府招待所签署修墙命令;之所以选在星期天,是因为暑期假日能稍微压住这场震动。次日黎明,东德士兵和施工队就在长达 156 kilometres 的城市与乡间边界线上铺开了带刺铁丝网。
带刺铁丝网后来变成煤渣砖墙。煤渣砖墙后来又变成 Grenzmauer 75:L 形钢筋混凝土墙板,高 3.6 metres,宽 1.2 metres,设计借自农业筒仓。28 年间,墙体越来越厚,死亡地带越来越宽,瞭望塔数量超过 300。然后,在 1989 年 11 月 9 日晚间,一位党发言人在电视直播中念错了笔记,整套系统就在一夜之间瓦解。
转折点
1961 年 8 月 15 日,也就是修建柏林圍牆开始后的第二天,19 岁的边防卫兵汉斯·康拉德·舒曼正守在伯瑙爾街一段铁丝网旁,那卷铁丝正是他亲手帮忙拉开的。西柏林摄影师彼得·莱宾守在边线另一侧,举着相机等着。舒曼突然起跑、跃起,在半空中把自己的卡拉什尼科夫甩开。那张照片,《跃向自由》,几天之内便传遍世界。此后 28 年里,西方一直把它当作柏林圍牆存在意义的明证。
舒曼于 1998 年 6 月 20 日在巴伐利亚的一处果园中自杀,终年 56 岁。没有留下遗书。他在萨克森的家人两德统一后仍拒绝与他联系;在他们看来,那一跃是一种背叛。抑郁跟着他一路到了西德,贯穿了三十年的工厂生活。根据他的传记作者记述,他在 1990 年代的一次采访中说:“1989 年之后,我才真正感到自由。” 他说的是从身体逃离到心理解放之间那 28 年。柏林圍牆并不止于混凝土。它穿过了他整个人。
今天站在伯瑙爾街纪念地,莱宾那张照片无处不在:明信片上有,导览书里有,纪录片片头字幕上也有。再仔细看一次吧。那个悬在铁丝网上方的男孩,前方还有 37 年孤独等着他,然后才是果园和绳索。身体逃离,不等于自由。柏林圍牆比我们更明白这一区别。
推荐点: 這裡的披薩非常出色——酥脆餅皮足以和羅馬一較高下,內裡輕盈,味道飽滿,再配上高品質食材。鮮蝦義大利麵同樣精準到位。
超過 3,800 條評價本身就很能說明問題。即使天天晚上人潮滿滿,這裡依舊座無虛席;枝形吊燈與鏡面營造出那種奢華的義大利式柏林氛圍,而員工即使忙到不可開交,待客依然真誠熱情。
推荐点: 雞肉配莫雷醬值得點——每一口都平衡得細緻而講究,技術也很穩。黃瓜那道菜會讓人意外。最後記得以布朗尼收尾。
新班底廚房,評分又高達 4.9,吃得出來差別。主廚會為每一道菜親自解說,而且是真的在乎。這種試營運階段的銳氣,十年也未必碰得上一回;趁消息還沒傳開,現在就訂位。
推荐点: 蛋咖啡一定要點——真的有人為了這一杯開一小時車過來。味道像河內。酥炸豆腐也很出色,熔岩蛋糕的收尾剛剛好。
這裡的越南菜很地道,懂行的人一吃就知道。光是蛋咖啡就值得專程跑一趟,其他餐點還會讓人覺得比預期更好。
推荐点: 班尼迪克蛋值得點——濃郁、有層次,而且每一層味道都分得清楚。克羅內三明治是店裡的招牌得意之作。藍莓山鬆餅鬆軟,甜度也拿捏得好。
這裡算得上柏林早午餐界的老招牌。出品漂亮,露台舒服,服務也親切。價格不算便宜,但每一道菜都看得出下了功夫。
餐厅数据由 Google 提供
值得。这里是柏林唯一能让你看见 1980 年代完整边境系统原貌的地方,而不只是看一块刷过漆的墙板。查理检查站那些复制品可以跳过,直接来这里。免费入场,伯瑙爾街沿线有 1.4 km 的室外场地,另有文献中心和观景塔,可以从高处俯瞰死亡地带。
想完整看完,预留 1.5 到 2 小时比较合适。只是在 1.4 km 的室外路段快走一遍,大约 30 到 45 分钟;如果再加上游客中心、文献中心、观景塔和和解礼拜堂,就会拉长到 2 到 3 小时。对历史感兴趣的人,待上半天也很常见。
搭 S-Bahn 的 S1、S2、S25 或 S26 到 Nordbahnhof,然后步行 5 到 7 分钟到伯瑙爾街 119 号。M10 电车直接停在“Gedenkstätte Berliner Mauer”站,从亚历山大广场直达大约 20 分钟。搭 U-Bahn 的 U8 到 Bernauer Straße 也可以。
可以,而且完全免费。柏林圍牆纪念馆的所有展览都不收费,包括室外场地、游客中心、文献中心,以及常设展“1961 | 1989”。东边画廊和“恐怖地形图”旁那段柏林圍牆也都免费,室外区域 24/7 开放。只有私人导览需要付费(团体 €120)。
工作日上午 08:00 到 10:00 最合适。室外场地安静,光线也适合拍照。室内建筑开放时间为周二至周日 10:00 到 18:00(周一关闭),所以如果你想看文献中心,别选周一。11 月 9 日会有大量纪念活动人潮,除非你就是想参加仪式,否则最好避开这一天。
有三样东西,大多数游客都会直接走过去。第一是 Cor-Ten 耐候钢立柱,只有沿着它们的空间轴线观看时,才会“合拢”成一整面墙;往侧面挪,直到它们闭合。第二是“记忆之窗”,按时间顺序排列,让你依次看见 28 年死亡史的展开。第三是和解礼拜堂,用夯土建成,土里混入了东德在 1985 年炸毁那座教堂留下的瓦砾。
毫无疑问是伯瑙爾街。查理检查站的岗亭、标牌和士兵全都是复制品,而那个广场如今成了商业化旅游陷阱:假扮的美军士兵拍照收费 €5,私人经营的博物馆也被很多历史学者认为杂乱无章。伯瑙爾街保留的却是真实边境系统:两道墙、死亡地带、巡逻道、瞭望塔,都是 1989 年的原貌。
不到原始 155 km 周边边界的 10 到 15%。所谓“啄墙人”(Mauerspechte)在 1989 年 11 月后的短短几个月里,就敲掉了大约 90%。现存的主要路段有:东边画廊 1.3 km(1990 年重绘,2009 年又重绘一次),伯瑙爾街约 80 m,以及“恐怖地形图”旁 Niederkirchnerstraße 上的 200 m。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片可能经过缩放或裁剪。