介绍

位于斯图加特的 Lina Cahn 绊脚石（Stolperstein）是一座规模虽小但意义深远的纪念碑，它将游客与这座城市纳粹迫害和犹太人大屠杀纪念的历史联系起来。Stolpersteine，意为“绊脚石”，是艺术家 Gunter Demnig 于 20 世纪 90 年代初发起的国际纪念项目的一部分。通过将刻有铭文的小黄铜牌嵌入受害者最后自由选择的住所前的人行道上，该项目通过纪念他们曾经居住的地方来个性化犹太人大屠杀的经历，以纪念每一位受害者（斯图加特绊脚石; Germany.info）。

Lina Cahn 的绊脚石位于斯图加特市中心（Stuttgart-Mitte），它证明了她的生命和悲惨的命运，将城市的人行道变成了所有人都可以随时随地免费参观的纪念场所（绊脚石指南; 斯图加特绊脚石传记）。本指南详细介绍了绊脚石的历史背景、Lina Cahn 的生平、游客的实用信息以及该项目在斯图加特充满活力的纪念文化中的教育和社会意义。

图片库

图览献给莉娜·卡恩的绊脚石

Stolperstein memorial dedicated to Lina Cahn in Stuttgart Germany — Photo of Stolperstein memorial stone honoring Lina Cahn in Stuttgart Germany placed on the pavement

绊脚石项目的起源与发展

概念与哲学

由 Gunter Demnig 于 20 世纪 90 年代初构思的绊脚石项目是世界上最大的分散式纪念倡议。每一块绊脚石都是一块 10 x 10 厘米的黄铜牌匾，上面刻有受害者的姓名和生平细节，安装在他们最后自由选择的地址前的人行道上。这些绊脚石纪念了在大屠杀中受迫害的犹太人、辛提人和罗姆人、残疾人、政治异见者、同性恋者、耶和华见证人以及其他群体（斯图加特绊脚石; Germany.info）。

Demnig 的愿景是将记忆融入日常生活，促使路人“绊倒”在精神上，反思失去的生命。鞠躬阅读每一个名字的举动是一种尊重和纪念的姿态（《斯图加特日报》; 吕贝克绊脚石）。

项目扩展

第一块绊脚石于 1992 年在科隆安装。此后，该项目已扩展到欧洲各地，截至 2025 年 6 月，已在 31 个国家安装了超过 116,000 块绊脚石（Stolpersteine.eu）。每一块绊脚石都是手工制作的，确保了对每一位被纪念的受害者的个人联系（Fabrizio Musacchio）。

斯图加特的绊脚石

地方开端与社区参与

斯图加特的第一个绊脚石于 2003 年在当地倡导后铺设。如今，有十六个当地团体研究受害者的生平、筹集资金并协调安装工作，全市已有超过 1,000 块绊脚石（斯图加特绊脚石). 安装工作通常涉及受害者的亲属、居民、学生和市政府官员，从而培养了强大的纪念文化。

资金与维护

每一块绊脚石的成本约为 120 欧元，资金来源于捐赠和赞助。志愿者会定期清洁牌匾，清洁活动也被视为纪念行为（斯图加特绊脚石）。

参观 Lina Cahn 的绊脚石：开放时间、地点和无障碍性

历史背景

Lina Cahn，原名 Lina Freudenthal，于 1873 年出生，至少从 1915 年起就居住在斯图加特。她和她的丈夫 Isidor Cahn 是纳粹迫害的受害者，最终被驱逐到特雷西恩施塔特（Theresienstadt），于 1943 年和 1944 年在那里去世（斯图加特坎施塔特绊脚石）。她的绊脚石是嵌入在她最后自由选择的住所外的、强有力的个人纪念碑。