圣保罗州公共档案馆

聖保羅Brazil 23° S · 46° W

聖保羅州公共檔案館 (Arquivo Público do Estado de São Paulo, APESP) 是巴西領先的檔案機構之一，保存著超過2500萬份文獻，記載了聖保羅乃至巴西的社會、政治和文化演變。APESP 成立於19世紀末，是研究人員、譜系學家、歷史學家以及任何對聖保羅州遺產感興趣人士的重要資源。這

收听语音导览 查看地图
圣保罗州公共档案馆
Old judicial document from Tribunal do Júri de São Paulo titled A Justiça Pública contra Claro e Pedro with case details and official stamps
Historical judicial document from the Tribunal do Júri de São Paulo detailing the criminal case A Justiça Pública contra Claro e Pedro, including process number 3980, related to robbery. Part of the archival collection at Arquivo Público do Estado de São Paulo, featuring original case notes and lett
Historical map of São Paulo city from 1874
Detailed historical map showing the city of São Paulo as it was in 1874, highlighting its early urban layout and streets.
Handwritten page of the minutes book from the Dissident Republican Party Convention in São Paulo, 1901
Handwritten page of the minutes book from the Dissident Republican Party Convention in São Paulo dated 1901, featuring signatures of Prudente de Moraes and possibly Alfredo Queiroz.
Historical document Auto de Diligência Solicitada pela Escrava Liberta from São Paulo Public Archive
The Auto de Diligência Solicitada pela Escrava Liberta is a historic legal document from São Paulo, Brazil, part of the Fundo Juízo dos Órfãos da Comarca collection. It is an archival item from Processo No. 10.677 held at the Public Archive of the State of São Paulo (APESP).
Historic triangulation field notebook Triangulação N° 1A from Instituto Geográfico e Cartográfico collection São Paulo Public Archive
Image of Caderneta de Campo - Triangulação N° 1A, a historic field notebook from the Instituto Geográfico e Cartográfico collection, held at the São Paulo Public Archive (APESP).
Cover of the 1947 Constitution document
Cover page of the 1947 Constitution highlighting the historical significance of Nove de Julho in the legislative history of São Paulo
Typed letter from Francisco Matarazzo to Dr. Julio Prestes thanking for intervention in law interpretation on vegetable oil tax
Typed letter by Francisco Matarazzo sent to Dr. Julio Prestes expressing gratitude for intervention in the interpretation of the law that determined the tax on vegetable oil, from the Public Archive of São Paulo.
Typed letter on letterhead of União Democrática Brasileira sent to Armando Salles de Oliveira about UDB headquarters installation in Manaus, signed by Luiz Tirelli
Typed letter on official letterhead of União Democrática Brasileira sent to Armando Salles de Oliveira notifying about the installation of UDB headquarters in Manaus, signed by Luiz Tirelli. Historical document from the Public Archive of the State of São Paulo.
Baptism certificate of Julio Prestes issued on 21 July 1945 from Our Lady of Pleasures Parish Itapetininga
Official baptism certificate of Julio Prestes, baptized on 15 March 1882, issued on 21 July 1945 by the Public Archive of the State of São Paulo, from the Parish of Nossa Senhora dos Prazeres de Itapetininga.
Historical cartoon charge from 1909 published in the newspaper "O Filhote"
A 1909 illustrated charge featured in the Brazilian newspaper "O Filhote", showcasing early 20th-century political or social commentary.
Alegoria da Morte illustration from 1935 Jornal A Plebe
Alegoria da Morte, an allegorical artwork depicting death, featured in the 1935 edition of Jornal A Plebe.
Cover of the Political Constitution of the State of São Paulo dated July 14, 1891
Historical cover image of the Political Constitution of the State of São Paulo, Brazil, from July 14, 1891

日期：2025/06/14

導言

聖保羅州公共檔案館 (Arquivo Público do Estado de São Paulo, APESP) 是巴西領先的檔案機構之一，保存著超過2500萬份文獻，記載了聖保羅乃至巴西的社會、政治和文化演變。APESP 成立於19世紀末，是研究人員、譜系學家、歷史學家以及任何對聖保羅州遺產感興趣人士的重要資源。這份詳細指南涵蓋了您需要了解的有關 APESP 的所有信息——其歷史、訪客信息、館藏、數字化訪問，以及如何充分利用您在聖保羅頂級歷史檔案館的訪問 (Migramundo；Wikipedia；APESP ICA-AtoM Portal)。

目錄

  1. 歷史概覽與機構演變
  2. 在聖保羅歷史文化版圖中的重要性
  3. 館藏與研究服務
  4. 開放時間、門票和無障礙設施
  5. 數字化訪問與在線資源
  6. 導覽、特別活動和教育項目
  7. 旅行貼士和周邊景點
  8. 文獻處理、保存和複制政策
  9. 常見問題 (FAQ)
  10. 主要結論和訪客建議
  11. 資料來源

1. 歷史概覽與機構演變

起源與奠基作用

APESP 成立於1892年，正值聖保羅快速現代化時期，其宗旨是集中保存政府記錄、移民文獻、司法檔案和私人收藏。這些檔案對於歷史透明度、法律程序和譜系研究至關重要 (Britannica)。

機構擴展與現代化

在整個20世紀，APESP 擴大了其藏書，特別是記錄了在聖多斯港和移民旅館等入境點湧入的移民。現代化工作包括對移民登記名單進行數字化，並頒發國籍和法律文件所需的數字證書 (Migramundo)。

數字化轉型

近年來，APESP 優先考慮數字化訪問，通過 ICA-AtoM 等平台提供近53,000份移民登記名單的在線查閱，並提供高級搜索功能 (APESP ICA-AtoM Portal)。

2. 在聖保羅歷史文化版圖中的重要性

移民與社會歷史的守護者

APESP 保存著對追溯家族根源或研究聖保羅多元文化身份發展至關重要的記錄。《登陸證明書》（Certidão de Desembarque）仍然是移民後裔的重要文件 (Migramundo)。

對學術和法律研究的支持

檔案館的藏品支持對聖保羅歷史的學術研究、法律訴訟和公共查詢，使其成為透明度和公民參與的基石 (Springer)。

公眾參與和教育推廣

APESP 通過展覽、研討會以及與學校和文化機構的合作來提高公眾意識。它被聯合國教科文組織的“世界記憶項目”認可，在保護文獻遺產方面發揮著至關重要的作用 (São Paulo Antiga)。

3. 館藏與研究服務

館藏概覽

  • 文本文件 政府記錄、行政報告、法律訴訟和地籍檔案，從殖民時期至今。
  • 地圖和圖像資料 反映聖保羅發展的地圖、城市規劃、照片、版畫和插圖。
  • 報刊圖書館 (Hemeroteca) 報紙、雜誌和期刊，其中許多已數字化可在線查閱。
  • 特藏 珍稀書籍、知名人物的個人文件以及關於移民、公共衛生和教育的專題檔案。

研究支持

專業工作人員協助訪客瀏覽目錄、檢索文獻和研究方法。大多數服務是免費的，但某些複制服務可能會產生費用。

4. 開放時間、門票和無障礙設施

開放時間

  • 週一至週五 上午9:00 – 下午5:00（文件請求截至下午3:30）
  • 關閉 週末和公共假日
  • 門票 免費

預約與訂票

所有參觀都需要通過電子郵件提前預約，提供您的全名、有效帶照片身份證件、研究主題，以及最多16份您希望查閱的文件或館藏清單。預約有助於確保可用性和個性化協助。

無障礙設施

  • 輪椅可進入的設施
  • 為殘障訪客提供協助——請提前聯繫 APESP 進行特殊安排

5. 數字化訪問與在線資源

APESP 的數字化轉型使其大部分館藏可供遠程訪問：

許多常用文件——如移民記錄和歷史照片——可供即時下載。

6. 導覽、特別活動和教育項目

  • 導覽 需預約，重點介紹檔案館的歷史和館藏。
  • 教育項目 為學校和團體舉辦的研討會和監管參觀。
  • 特別活動 APESP 定期舉辦展覽、講座和文化活動——請查閱官方網站或社交媒體獲取最新信息。

7. 旅行貼士和周邊景點

如何抵達

APESP 位於聖保羅市中心，可乘坐地鐵、公交車或自駕輕鬆抵達。附近有停車場。

周邊景點

  • 伊皮蘭加博物館 (Museu do Ipiranga)
  • 聖保羅大教堂 (São Paulo Cathedral)
  • 州立美術館 (Pinacoteca do Estado)
  • 聖保羅藝術博物館 (MASP)
  • 伊比拉普埃拉公園 (Ibirapuera Park)

這些景點可以結合起來，形成一個豐富的文化行程。

8. 文獻處理、保存和複制政策

  • 處理原始文件需要戴手套。
  • 某些原始文件可能受限制以保護其狀況；建議查閱數字化版本。
  • 在監督下允許自行拍照，但對保護材料有尺寸限制。
  • 在適當引用和責任協議下允許非商業數字複制；商業用途需要授權。

9. 常見問題 (FAQ)

問：APESP 的開放時間是？ 答：週一至週五，上午9:00至下午5:00；週末和節假日關閉。

問：入場免費嗎？ 答：是的，入場免費；複制服務可能會產生費用。

問：我如何預約參觀？ 答：發送電子郵件至 APESP，包含您的姓名、身份證件、研究主題以及您希望查閱的文件清單。

問：檔案館是否對殘障人士開放？ 答：是的；請提前聯繫 APESP 進行安排。

問：我可以拍攝文件照片嗎？ 答：可以，在獲得許可並遵守保存政策的情況下。

問：APESP 提供數字化館藏嗎？ 答：是的，通過其數字化平台提供。

問：有導覽服務嗎？ 答：是的，需預約。

問：我參觀時需要帶什麼？ 答：有效帶照片身份證件和您希望查閱的文件清單。

10. 主要結論和訪客建議

  • 提前預約，以確保訪問權限和量身定制的研究支持。
  • 熟悉數字平台——許多資源可在線查閱。
  • 參與導覽和特別活動，以提升您的體驗。
  • 將您的訪問與附近的歷史地標結合，以獲得更深入的文化沉浸。
  • 在社交媒體上關注 APESP 並下載 Audiala 應用程序，以獲取展覽和活動的最新信息。

聖保羅州公共檔案館不僅僅是文獻的存儲庫，它是一個致力於保存、分享和慶祝聖保羅乃至巴西歷史的動態機構。無論您是追溯祖先、進行學術研究，還是僅僅探索聖保羅的文化遺產，APESP 都是一個重要的目的地。

11. 資料來源

下一站

步行 13 分钟 卡兰迪鲁监狱 继续阅读 →