介绍

比纳特碧比清真寺位于孟加拉国达卡市Narinda地区，是一个杰出的历史和文化地标。该清真寺由Marhamat的女儿车伯特·比纳特于1454年建造，兴建于杂麦席尔迪恩·马哈麻德国王（1435-1459年）统治时期，至今已成为达卡现存最古老的清真寺 (维基百科)。这座清真寺是达卡早期城市化和伊斯兰影响的见证，比莫卧儿时代提前了一个多世纪。它提供了一个难得的机会，可以窥见城市的前莫卧儿历史，并展示了孟加拉苏丹国时期的建筑技巧。具备单穹顶结构、精美的陶瓦装饰以及重要的历史题词，比纳特碧比清真寺是达卡文化遗产不可或缺的一部分。尽管面临许多挑战，包括忽视和未经授权的更改，但清真寺仍然吸引着来自世界各地的游客，提供了一个历史、建筑和精神的独特融合 (每日星报)。本文为您详尽介绍比纳特碧比清真寺的丰富历史、建筑特色与文化意义，并提供必要的游客信息，重点强调保持这一历史珍宝的持续努力。

建立与早期历史

比纳特碧比清真寺由Marhamat的女儿比纳特于1454年建造，成为孟加拉国达卡现存最古老的清真寺 (维基百科)。这座清真寺是达卡早期城市化和伊斯兰影响的见证，比莫卧儿时代提前了一个多世纪。

建筑特色

最初，清真寺是一个内部尺寸为12英尺（3.7米）的方形单穹顶结构。它顶上的方形房间有一个半球形穹顶，从东面、北面和南面有入口。清真寺的前莫卧儿建筑元素包括弯曲的屋檐、城垛、八角形角炮塔和南、北、东侧的拱门。装饰相对普通，建筑涂有石膏 (维基百科)。

历史意义

比纳特碧比清真寺不仅因其年代久远而具有重要意义，还因为其在达卡早期伊斯兰历史中的作用。清真寺的碑文写道：“……早晨和晚上的喜旳之声。Marhamat的女儿车伯特阁达比纳特。861年阿癸历（1456年公历）”（每日星报）。这块碑文突显了清真寺的历史背景及其与早期伊斯兰定居者的联系。

翻修与更改

几个世纪以来，比纳特碧比清真寺经历了几次翻修和更改。1932年加了一座新的圆顶，1962年在西侧建了一座新的礼拜墙。这些变化改变了清真寺的原始前莫卧儿特征。西侧门廊、北墙、圆顶和水池的侧墙外立面用传统的地方陶瓦装饰（维基百科）。

现状与保护努力

尽管具有历史意义，但比纳特碧比清真寺面临忽视和未经授权的修改。清真寺的一部分正在拆除以进行翻修计划，包括建造一座70英尺（21米）高的宣礼塔，并将现有建筑由三层延伸到七层（维基百科）。保护建筑师对这些变化表示担忧，强调需要维护清真寺的原始结构，避免不相似的设计会破坏其历史完整性（每日国家今日）。

文化及历史背景

比纳特碧比清真寺作为达卡前莫卧儿历史的关键环节证明了大约600年前达卡是一个城市聚落和贸易中心，吸引了来自国外的商人（每日星报）。清真寺的存在还表明在莫卧儿时代之前伊斯兰就已传入达卡，挑战了普遍认知，认为达卡的历史始于莫卧儿时代（每日星报）。

口述历史与当地传说

当地的口述历史和传说为清真寺的丰富历史增添了一层新的含义。据当地居民Md Sharifuddin称，比纳特碧比随她的父亲，一个可能来自波斯的商人，来到达卡。比纳特碧比在达卡去世，她的父亲在861年（公历）在城里旁边建造了这座清真寺（每日星报）。这一代代相传的故事突显了清真寺对当地社区的情感和文化意义。