十一月一次体育场

前言：十一月十一日体育场及其重要性

十一月十一日体育场（Estadio Once de Noviembre），官方名称为“阿贝尔·莱亚尔·迪亚兹十一月十一日棒球体育场”（Estadio de Béisbol Once de Noviembre “Abel Leal Díaz”），是哥伦比亚卡塔赫纳（Cartagena de Indias）著名的体育和文化地标。它被誉为“哥伦比亚棒球圣殿”（“Templo del Béisbol Colombiano”），是哥伦比亚棒球遗产和建筑独创性的见证。该体育场建于1947年，仅用创纪录的六个月时间建成，以承办第九届业余棒球世界大赛，象征着卡塔赫纳追求现代化的决心。其创新的悬臂混凝土壳体屋顶是哥伦比亚工程的先驱，并赢得了国家认可 (IDER; Bolivarense)。

多年来，十一月十一日体育场举办了众多国内和国际赛事，包括多届业余棒球世界大赛和2006年中美洲及加勒比运动会。它是卡塔赫纳老虎队（Tigres de Cartagena）的主场，比赛日充满活力，为游客提供真实的当地体育体验 (Wikipedia)。

近期，特别是在2024年第六届世界棒垒球联盟U-15棒球世界杯前夕，体育场进行了翻新，将其设施提升至国际标准——从比赛场地和照明到观众设施和无障碍设施都进行了现代化改造 (Caracol Radio)。体育场位于Pie de la Popa社区，交通便利，靠近卡塔赫纳的历史街区和主要景点，也是通往这座城市充满活力的社区生活和节庆活动的门户 (Mapcarta; La Carta)。

本指南涵盖了体育场的历史、建筑意义、游客信息（包括门票和无障碍设施）以及周边景点，帮助您规划一次丰富而难忘的卡塔赫纳最具标志性场馆之一的访问。如需最新赛程和新闻，请查阅官方城市和体育场资源 (Cartagena.gov.co)。

历史与建筑

起源与建造

十一月十一日体育场建于1947年，仅用六个月时间竣工，旨在纪念卡塔赫纳独立并满足第九届业余棒球世界大赛的需求 (IDER; Wikiwand)。2019年，为纪念哥伦比亚棒球界备受爱戴的人物阿贝尔·莱亚尔·迪亚兹，体育场被重新命名。

体育遗产

该体育场曾举办过业余棒球世界大赛和中美洲及加勒比运动会等重大赛事，巩固了卡塔赫纳作为棒球重镇的声誉。它是卡塔赫纳老虎队的主场，也是哥伦比亚职业联赛中的一支重要队伍 (Wikipedia)。

建筑意义

体育场由吉列尔莫·冈萨雷斯·祖莱塔（Guillermo González Zuleta）与建筑师阿尔瓦罗·奥尔特加（Álvaro Ortega）、加布里埃尔·索拉诺（Gabriel Solano）、豪尔赫·盖坦·科尔特斯（Jorge Gaitán Cortés）和埃德加·布尔巴诺（Edgar Burbano）共同设计，其悬臂式混凝土壳体屋顶是哥伦比亚首创，并荣获1947年国家工程奖 (IDER; Wikiwand; Trek Zone)。

体育与文化重要性

棒球遗产与社区中心

十一月十一日体育场不仅仅是一个体育场馆。作为“哥伦比亚棒球圣殿”，它是哥伦比亚棒球的灯塔，激励了几代当地球员和球迷 (Bolivarense)。在比赛日，体育场的活力反映了卡塔赫纳对这项运动的热情。

文化场所

除了棒球比赛，体育场还举办大型活动，包括音乐会和市民庆典。在每年十一月的卡塔赫纳独立节期间，它成为游行和庆祝活动的中心，将体育与当地文化交织在一起 (La Carta)。

翻新与设施

近期升级

为迎接2024年第六届世界棒垒球联盟U-15棒球世界杯，十一月十一日体育场进行了大规模现代化改造 (Caracol Radio; PrimerTiempo.CO)：

• 比赛场地： 草坪和排水系统升级。
• 运动员设施： 翻新了更衣室、休息区和训练空间。
• 照明与音响： 增强了夜间比赛和国际广播的照明和音响效果。
• 观众舒适度： 改善了座椅、洗手间和特许经营区。
• 无障碍设施： 设有轮椅友好型入口和洗手间。

IDER（卡塔赫纳地区体育娱乐协会）负责日常维护，以确保全年运营卓越 (PrimerTiempo.CO)。

游客信息

地理位置与交通

十一月十一日体育场位于Pie de la Popa社区，从卡塔赫纳历史中心和酒店区均可轻松抵达。出租车、网约车和公共巴士均可通往体育场 (Mapcarta)。

无障碍设施

体育场提供无障碍座位和洗手间。如需特殊协助，请提前联系体育场。

场馆设施

场内设有洗手间、特许经营摊位、医务室和安保服务。体育场设施齐全，兼顾舒适与安全。

门票与参观时间

参观时间

• 非活动日： 上午9:00至晚上7:00（可能会有变动）。
• 活动日： 比赛开始前2小时开门。
• 注意： 体育场在非活动日没有固定的日常参观时间——请务必在参观前查看官方日程。

门票

• 购票地点： 通过官方平台在线购买、在体育场售票处或通过授权供应商购买。
• 价格： 当地比赛门票价格从20,000哥伦比亚比索到50,000哥伦比亚比索不等；重大赛事可能更高。
• 小贴士： 建议提前购票，尤其是在国际锦标赛和热门比赛时。

有关赛程和门票链接，请访问市政府官方网站。

十一月十一日体育场周边景点

• 历史中心（Ciudad Amurallada）： 殖民时期建筑、博物馆和充满活力的广场 (Tom Plan My Trip)。
• 格塞马尼（Getsemaní）： 波西米亚风格街区，拥有街头艺术、咖啡馆和夜生活场所。
• 圣费利佩堡（Castillo San Felipe de Barajas）： 16世纪的堡垒，有隧道和全景视野。
• 红树林精神公园（Parque Espíritu del Manglar）： 城市生态公园，提供文化活动 (El Universal)。
• 巴苏尔托市场（Bazurto Market）： 熙熙攘攘的市场，出售当地农产品和街头美食。
• 海滩： 博卡格兰德（Bocagrande）、博奎利亚海滩（Playa de la Boquilla）以及前往罗萨里奥群岛（Rosario Islands）的游览 (Tom Plan My Trip)。

游客必备提示

• 天气： 全年炎热潮湿；请带上防晒霜、帽子和轻便衣物。五月至十一月常见阵雨。
• 语言： 主要语言为西班牙语。主要活动中会说基本英语；翻译应用程序会有帮助。
• 货币： 哥伦比亚比索（COP）。接受信用卡，但现金对小额购买很有用。
• 网络连接： 公共区域通常有免费Wi-Fi。
• 安全： 坚持在人流量大的区域活动，保管好贵重物品，并使用官方交通工具。
• 住宿： 住在Pie de la Popa、Manga或Getsemaní地区，方便前往体育场和景点 (Tom Plan My Trip)。

常见问题解答 (FAQ)

问：体育场的参观时间是什么？ 答：非活动日为上午9:00至晚上7:00；活动日时间会有所不同。请务必查看最新日程。

问：我如何购买门票？ 答：在线购买、在体育场售票处或通过授权供应商购买。

问：体育场是否对残障人士无障碍？ 答：是的，设有指定入口和座位。

问：有导游服务吗？ 答：偶尔会有，特别是在特殊活动期间。请查阅官方渠道了解详情。

问：我应该带些什么？ 答：防晒用品、雨具（雨季期间）、可重复使用的水瓶和您的门票。