A Documentary Film on “Deekshabhoomi" in Hindi
Siddhartha Chabukswar
21 min
13K
图片: संदेश हिवाळे · CC BY-SA 4.0
有文字记载以来规模最大的群体性宗教改宗,并非发生在大教堂或寺庙里,而是在印度那格浦尔的一片开阔空地上——如今,迪克沙布米就在这片土地上树起了世界上最大的中空佛塔,一座由德霍尔普尔砂岩和大理石建成的穹顶,高达120英尺,耸立在当年五十万人在一个下午改信宗教的地点之上。这不是一处适合远远观赏的遗址。这里是一处历史至今仍在发生的地方,因为每到十月,又有成千上万的人沿着同样的道路前来。
走进大门后,最先击中你的不是象征意义,而是它的尺度。佛塔底座横跨350英尺——比一块足球场还宽——白色穹顶笼罩着拉姆达斯佩特的天际线,像第二轮决定留下来的月亮。进入内部后,中空空间会把每一步脚步声都放大得像心跳一样,这种声学效果几乎让人觉得是刻意设计的。
吸引人们来到这里的,并不只是建筑本身。迪克沙布米是1956年10月14日B.R.安贝德卡博士——印度宪法的主要设计者——带领40万至60万追随者皈依佛教的地点。对达利特人而言——这些在印度教种姓制度下数百年来一直被压到边缘的群体——这片土地代表着一个“之前”和一个“之后”。这种分量真实可感。你能在肃立于中央佛像前的访客沉默中感受到它,也能在每年秋天挤满这片空间的人潮轰鸣中感受到它。
佛塔本身是现代建筑,于2001年落成启用,但这片地方的情感力量早在每一块砖之前就已存在。你若愿意,可以为建筑而来。可你会留下,因为你会意识到,自己正站在地球上少数几处这样的地方之一:这里有一座建筑,不是为了纪念权力,而是为了纪念对权力的拒绝。
历史
比姆拉奥·拉姆吉·安贝德卡尔1891年出生于马哈尔种姓,在印度教严格的等级体系中被归为“不可接触者”。他从小就被禁止与高种姓孩子共用水源,只能坐在麻袋上待在教室外,也不被允许使用学校的水井。后来,他成了印度受教育程度最高的人之一,获得了哥伦比亚大学和伦敦政治经济学院的博士学位,这本身已经不同寻常。而他随后竟为那个曾羞辱他的国家起草了宪法,这就不只是了不起,而近乎不可思议。
但安贝德卡尔明白,纸面上的法律平等,并不能抹去社会性的轻蔑。种姓制度带来的后果,今天仍活在印度社会里——体现在婚姻模式中,体现在就业歧视中,也体现在数百万人日常生活的纹理里。他的回答不只是政治性的。也是精神性的。于是,在65岁、健康日益衰退之时,他来到了那格浦尔一片开阔的土地上。
转折点
安贝德卡尔早在二十一年前就公开表达过自己的打算。1935年的Yeola会议上,他宣布:“我不会作为一个印度教徒死去。” 这句话像一枚手榴弹,投进了印度公共生活。此后整整二十年,各大宗教的领袖都在争取他——锡克教徒、穆斯林、基督徒——因为他们知道,安贝德卡尔走到哪里,数百万人就会跟到哪里。他最终选择了佛教。这一信仰诞生于印度,却几乎在当地绝迹;他在其中看见了对种姓制度的否定,也看见了一条扎根于印度土地之上的自尊之路。
他刻意选中了那格浦尔。按照安贝德卡尔自己的著述,他认为这座城市是那伽人的历史故土,而他相信,那伽人曾是佛教最早也最热烈的支持者。那个10月清晨,一位名叫大长老钱德拉马尼的缅甸僧人向安贝德卡尔授予三宝与五戒。接着,安贝德卡尔转身,把同样的仪式授予人群——当时站在这片开阔土地上的人数约在400,000到600,000之间,而这里如今正是迪克沙布米。记录证实,这是现代历史上规模最大的和平集体改宗。
这一转折点,也是终点线。多年来,安贝德卡尔的健康一直在恶化——糖尿病、视力衰退,以及数十年政治斗争带来的精疲力竭。不到两个月后,也就是1956年12月6日,他去世了。这场改宗是他最后一项重要行动,也是一次押注:他相信,精神上的解放或许能完成单靠宪法法律无法完成的事。这个押注是否成功,直到今天仍是理解他历史遗产时最核心的问题。
值得,而且不只是因为建筑本身。佛塔高 120 英尺,底部直径比一块足球场的长度还宽,是地球上最大的中空佛塔,由德霍尔布尔砂岩建成,日落时会泛起琥珀色的光。但真正让它值得你专程前来的,是这里发生过的事本身的分量:1956 年 10 月 14 日,B.R.安贝德卡博士与大约 500,000 名追随者在一天之内集体皈依佛教,成为现代史上规模最大的宗教集体改宗事件。单说内部的声学效果就已经很惊人:空厅里的混响时间接近 10 秒——你一走进去,连自己的呼吸声都像成了这栋建筑的一部分。
完全免费,每天都是如此。这里没有门票,没有售票亭,也不需要线上预约。你只要走进去,在佛塔入口脱鞋,就这么简单。
如果你想认真看,安排 90 分钟到 2 小时比较合适。快速绕主佛塔一圈,30 到 45 分钟就够,但巴巴萨赫布·安贝德卡纪念博物馆,以及菩提树周围那片安静的地面,都值得你慢慢停留。要是你在工作日上午到访,穹顶内部近乎无声的安静本身就是重点——赶时间反而毁了它。
乘坐那格浦尔地铁水蓝线,在距离入口约 130 米的拉德广场站下车——步行差不多 2 分钟就到。从那格浦尔火车站坐机动三轮车过去花费很低,视交通情况大约 15 分钟。如果你自驾,园区附近设有专门停车区。
11 月到 2 月之间的工作日清晨最适合,既安静又凉快——那格浦尔的夏天常常超过 45°C。要是你想看热闹而不是求清静,那就 10 月法轮弘转日期间来,届时会有数十万朝圣者为纪念 1956 年的皈依事件涌入这里。气氛会从沉思式的静修之地,变成更接近一场规模巨大、情绪饱满的集体聚会,而且这种聚会自安贝德卡时代起每年都在延续。
别在不知道来历的情况下就从中央佛像旁边走过去——它是由那格浦尔大学的泰国学生捐赠的,一条安静却清晰的线,把印度新佛教运动和东南亚连在了一起。四座纪念性大门上刻着阿育王法轮、大象、狮子和马,图像都取自古老的佛教象征体系。还要留意纪念地内部收藏的《印度宪法》副本,这个细节几乎被大多数游客完全错过。想拍照的话,黄昏时从花园外围取景角度最好,那时砂岩正好接住最后一线天光。
穿着要得体——肩膀和膝盖都要遮住,短裤就留在酒店吧。进入佛塔前必须脱鞋。园区地面和建筑外部可以拍照,但主大厅内严禁摄影。里面请尽量压低声音;这里是仍在使用的礼拜和冥想场所,不是博物馆。也别理会门口可能主动搭话的无证导游,现场的说明牌和博物馆展陈已经足够把故事讲清楚。
1956 年 10 月 14 日,B.R.安贝德卡博士——《印度宪法》的主要设计者——带领大约 500,000 名达利特皈依佛教,以此拒绝定义他们人生的种姓等级秩序。1935 年他就曾宣告,自己不会以印度教徒身份死去;那格浦尔的这场皈依,是他在 1956 年 12 月 6 日去世前不到两个月所完成的最后一次重大行动。这里至今仍是那场运动活着的中心:每年仍有成千上万的人在这里立下佛教二十二誓愿,所以迪克沙布米不是一座为已完结历史而立的纪念物,而是一处历史仍在继续发生的地方。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
行前简报
要去那格浦尔?提前一周免费收到行前简报
抵达前 7 天只发一封邮件:值得一去的地方,以及如何在现场聆听它们的故事。我们会先请你确认;一键即可退订。
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片可能经过缩放或裁剪。