焦特布尔
location_on 12 个景点
calendar_month 10月–2月
schedule 2-3 days

简介

来到焦特布尔,最先撞上您的往往是颜色。一大片靛蓝像打翻的墨汁一样,在沙漠里漫开。接着才是气味:酥油、辣椒、豆蔻,从街边小摊一路飘上来,飘到一座 15 世纪的堡垒脚下,而那座堡垒里至今还住着最初的王朝后人。印度的蓝城从不轻声细语地讲历史;它会把历史裹进鹰嘴豆粉里,早上 7 点炸好,再配上一份辣得冒火的 mirchi vada 递到您手上。

梅兰加尔堡从岩石上笔直拔起 125 米,城墙厚得比一辆伦敦巴士还宽,几百年来被来来往往的头巾布料磨得发亮。堡内的 Moti Mahal,天花板嵌着压碎的贝壳,火光一照,像低低悬着的星;外侧城垛之外,则是一大片钴蓝色民居迷宫,这种颜色过去标明婆罗门种姓,如今更像是“回家了”的信号。1459 年修起这座堡垒的家族,至今仍住在 Umaid Bhawan,这座装饰艺术风格宫殿大得惊人,3 000 名工人整整建了 15 年,其中一个原因也很实际:让他们在持续二十年的旱灾里还有饭吃。

往下走,城市的脉搏从 Jalori Gate 排队买 kachori 的人群,一路跳到 Toorji ka Jhalra。这口建于 1740 年的阶梯井重新开放后,成了一处文化汇流地,展览的回声贴着被水渍染过的砂岩墙面荡开。马尔瓦尔沙漠的克制感,还留在每一口 ker sangri 里——那是一种用几乎不靠雨水也能长出来的浆果和豆子做成的咖喱;可焦特布尔偏偏最会把匮乏过成仪式:酥油不是按茶匙算,是按大勺舀,连早餐都带着传说味。只要在这里看过一次黎明,您就会明白本地人为什么说,是天空抄走了他们墙壁的颜色,而不是反过来。

必游景点

焦特布尔最值得一看的地方

这座城市的独特之处

统治天际线的堡垒

梅兰加尔堡高出焦特布尔 125 m,至今仍属于 1459 年修建它的拉索尔王朝。从城垛往下看,蓝色房屋像像素块一样密密铺开,砂岩在黄昏时烧成血橙色,风里还会卷来墙内 Chamunda 寺的钟声。

蓝色颜料,活着的城市

婆罗门房屋上的靛蓝涂层不只是颜色,也是隔热层;在这些蓝巷里与墙平视而行,您会看见刚染好的床单挂在 300 年历史的阳台上晾晒。这种颜色是一户一户慢慢维持下来的,不是做给游客看,而是因为居民至今仍相信它能让墙壁更凉,也能挡虫。

把空气都染辣的沙漠厨房

Ghanta Ghar 后头的小巷里,kandla 木火的烟会贴着加了豆蔻的 laal maas 大锅往上飘。街边摊把 makhania lassi 搅到连吸管都能倒立,卖 mirchi vada 的摊子则用裹粉油炸青辣椒的香气把整条夜路都填满。

石头公园让王国重新长出野性

Rao Jodha Desert Rock Park 于 2006 年开放,在堡垒边修复了 70 hectares 的火山流纹岩地貌;每到 3 月,您有机会看到拉贾斯坦特有的岩壁壁虎,也能听见斑鸠的回声在峡谷墙之间来回弹跳,而这一切离售票口只有五分钟。

历史年表

沙漠与天空相接之处

从 Rao Jodha 的岩石高地到印度蓝城

castle
1459

Rao Jodha 插下自己的旗帜

1459 年 5 月 12 日,拉索尔家族的 Rao Jodha 在一处陡峭的砂岩山脊上勒马停下,认定这里将成为马尔瓦尔的首都。工人们从原生岩体里开采石料,把石块一点点运上山;不到一年,梅兰加尔堡最初的土砖城墙便在平原上方 125 m 处立了起来。这里被叫作 Jodh-garh,字面意思就是“Jodha 的堡垒”;后来在山下铺展开来的城市,也会沿用他的名字。

palette
c. 1460

婆罗门把房屋刷成蓝色

堡门外的婆罗门聚落开始用带靛蓝色调的石灰浆粉刷墙面。这种颜色既象征种姓纯洁,也能驱蚊,还能在沙漠温度冲到 45 °C 时让室内凉一些。不到两代人的时间,这种颜料就顺着山坡一路蔓延;后来,旅行者会给焦特布尔起个外号,叫“蓝城”。

swords
1544

Sammel 战役:马尔瓦尔血流成河

Sher Shah Suri 的阿富汗火炮在东南 60 km 外的 Sammel 轰击拉索尔军队。焦特布尔一方损失了 7,000 名骑兵,其中包括 Rao Maldev 的三个儿子,但堡垒本身始终没有失守。难民涌进城墙之内;泥瓦匠又给防御工事加了一层花岗岩外护面,上面至今还能看到莫卧儿炮火留下的伤痕。

gavel
1583

Udai Singh 与莫卧儿言和

Raja Udai Singh 迎娶一位莫卧儿公主,与阿克巴互换槟榔叶,随后向帝国商队打开了焦特布尔的城门。莫卧儿式花卉纹样悄悄爬上宫殿天花板,古吉拉特丝绸和信德陶器则涌进 Sardar Market。这场联盟让马尔瓦尔保住了自治,只不过阿克巴一吹哨,骑兵就得立刻北上。

castle
1678

Jaswant Singh 修建 Phool Mahal

来自古吉拉特的黄金、来自佛兰德斯的玻璃,以及乌代布尔的大理石,一起汇入这座“花之宫殿”。宫廷乐师在满是花形灰泥装饰的天花下演奏 Raag Malhar,国王则坐在镶着 8,000 面小镜子的 jharokha 里观看。欧洲人把这里称作“印度的享乐之室”。

gavel
1806

与英国东印度公司签约

Maharaja Man Singh 签下附属同盟条约,以每年 15,000 卢比的代价换取英国“保护”。米字旗出现在城垛上;拉索尔家族还能保留大炮,却失去了与其他势力谈判的权利。城里的军械匠随后改行为英国政治代理人打造镶宝石匕首。

school
1843

Jaswant Singh II 推动国家现代化

这位 18 岁的大君在焦特布尔开办了第一所女子学校,为贵族子弟引入英文课程,并修筑了通往斋浦尔方向的 200 km 碎石公路。1870 年,电报线在梅兰加尔堡炮台上方嗡嗡作响;1885 年,城市的第一台蒸汽机车喘着白气驶入新建火车站。

person
1891

Rao Raja Hanut Singh 出生

Hanut 出生在 Moti Mahal 的卧室里,从小一边挥马球槌,一边学拉丁文。后来他会率领焦特布尔枪骑兵奔赴巴勒斯坦,1918 年在海法穿过奥斯曼火力冲锋,带着一枚军事十字勋章和一条再也没完全恢复的伤腿回家。

castle
1929

Umaid Bhawan 在饥荒中拔地而起

Maharaja Umaid Singh 雇用 3,000 名受饥荒所困的农民修建一座兼作宫殿与酒店的建筑,好让他们不必靠讨粮活命。建筑师 Henry Lanchester 把印度-撒拉逊式圆顶和装饰艺术线条揉在一起;15 年后,花费 11 million rupees、共 347 个房间的宫殿矗立在天际线上。日落时,砂岩会泛出蜂蜜般的金色,30 km 外都看得见。

gavel
1947

焦特布尔加入印度联邦

8 月 11 日,Maharaja Hanwant Singh 在 Diwan-i-Am 签署《加入书》,结束了 488 年的主权统治。Ghanta Ghar 外的人群一片欢呼;堡内,宫廷乐师最后一次降下马尔瓦尔旗。1949 年,这片土地并入拉贾斯坦邦。

person
1948

Gaj Singh II 出生

这位还是婴儿的大君裹着 300 年历史的天鹅绒,被抱上梅兰加尔堡的城垛,向他未来的臣民致意。后来,他把 Umaid Bhawan 的一部分改成宫殿酒店,让旅人睡进昔日总督用餐的地方,也把堡垒改造成印度最出色的私人博物馆。

local_fire_department
1952

Hanwant Singh 死于空难

这位 29 岁的前大君结束一场政治集会返程时,驾驶的 Beechcraft 飞机坠毁在 Pali 附近一处沙丘山脊。焦特布尔商铺歇业一周;200,000 名哀悼者跟随灵柩前往 Mandore 王家火葬场。他的儿子 Gaj Singh 继位,当时才四岁。

person
1982

Mithali Raj 出生

在一座女孩仍被教导遵守 purdah 的城市里,一个安静的小孩在铁路居民区和哥哥一起练习前脚防守击球。后来她会成为印度女子板球队队长、拿下女子 ODI 最高总得分纪录,还会回到这片尘土飞扬的球场开办板球学院。

science
2006

Rao Jodha Desert Rock Park 开园

生态学家花了五年时间,把吞没了堡垒下方 70 hectares 土地的入侵性牧豆树一点点拔除。他们重新种回 250 种适应塔尔岩地的草本植物,印度瞪羚也重新出现。如今,游客黎明时分走上玄武岩步道,只听见脚下砂石咯吱作响,以及斑鱼狗的叫声。

castle
2015

Toorji ka Jhalra 重获新生

这口建于 1740 年的阶梯井曾多年沦为露天垃圾坑,后来终于被清理掉塑料和机油。石匠们重新安放了 104 段陡峭的焦特布尔红砂岩台阶;咖啡馆和设计工作室随后围着水面开了起来。到了夜里,串灯倒映在水里,和当年顶着水罐取水的女人们看到的是同一片水面。

public
2020

焦特布尔入选联合国教科文组织创意城市

这座城市获选,靠的是仍然活着的手工传统:3,000 台织机还在织 12 英尺宽的 durries,马具匠沿着老城墙缝制骆驼挽具,金工匠则把铜敲成 17 世纪细密画里那种弧形 thali。这个头衔没带来多少钱,却带来了实打实的自豪感,外加 Airbnb 预订量的猛增。

schedule
今日

名人

Mithali Raj

born 1982 · 板球队长
出生于此

她在铁路站球场上练会了前脚防守击球,那时候她父亲夜里就在那儿上班。如今她保持着女子 ODI 最高得分纪录;每逢印度队比赛,焦特布尔还是会把电视统统调到板球频道,像在用她提醒所有人:谁说沙漠城市只出快投手。

Major Shaitan Singh Bhati

1924–1962 · Param Vir Chakra 获得者
出生于此

在拉达克 4,000 m 的高地上,他带着 120 名士兵顶住一波波中国军队,直到最后一发子弹。梅兰加尔堡外那尊铜像没给他戴头盔——本地人参加军校考试前会摸一摸靴子求好运,仿佛这个拒绝撤离的人,至今还在照看那些被派往冰天雪地的沙漠男孩。

Shanno Khurana

born 1927 · 古典声乐家
出生于此

她把拉贾斯坦民谣拉格悄悄带进印度斯坦古典音乐厅,还录下了祖母能完整唱出的婚礼歌。焦特布尔夜里的 mehfil 到今天还常以她那首《Kesariya Balam》收尾——从前宫廷里拿它迎接凯旋的拉索尔武士,如今则是三轮车司机穿行蓝巷时低声哼着它。

Ashok Gehlot

born 1951 · 拉贾斯坦邦首席部长
出生于此

他最早在焦特布尔火车站做售票员,政治启蒙则来自父亲——那人在老钟楼市场卖药。后来执掌全邦三届,他安排竞选行程时依旧会特地留出时间,去 Jalori Gate 吃一份 pyaaz kachori 早餐;这座城早上 7 点那口土豆洋葱的冲劲,连首席部长也得排队。

实用信息

flight

如何到达

可飞抵焦特布尔机场(JDH),机场位于老城西南 5 km,每天都有来自德里、孟买、斋浦尔、乌代布尔和海得拉巴的直飞航班。焦特布尔总站位于德里至孟买铁路干线上;从德里 Sarai Rohilla 出发的夜车(22463/22482)约需 10 h。62 号和 125 号国家公路则向斋浦尔、乌代布尔和杰伊瑟尔梅尔方向延伸。

directions_transit

市内交通

这里没有地铁,也没有电车,街头真正说了算的是三轮车。蓝城区短途一般谈到 ₹50–100,或者叫一辆 Ola/Uber,少受点乱开价的气。RSRTC 市内巴士是有的,只是班次不密;多数游客都会把三轮车和步行结合着用。拼车三轮按固定线路跑(例如 Railway Stn → Pal Road),票价 ₹10–20。没有旅游通票,身上最好备些零钱。

thermostat

气候与最佳季节

10 月到 2 月白天约 28 °C、夜里约 10 °C,天空常常很透亮,最适合爬堡垒。3 月开始转热(34 °C);4 月到 6 月可能冲到 42 °C,除非您就爱蒸桑拿,不然最好避开。雨季(7 月到 9 月)每月降雨约 80–90 mm,但气温会降到 33 °C 左右——摄影师会爱上戏剧性的云层,徒步的人则得提防台阶打滑。若想兼顾节庆气氛又避开炼炉般的高温,11 月或 1 月最合适。

translate

语言与货币

本地主要说马尔瓦里语和印地语;酒店员工和堡垒导览通常会说英语,市场摊贩更多靠手势交流。ATM 主要集中在 Sardar Market 和 Station Rd 一带——砍价前最好先取些 ₹500 面额钞票。梅兰加尔堡售票处和高档酒店能刷卡,其他地方基本还是现金更管用。

shield

安全

小偷小摸不算多见,但梅兰加尔堡门口常有拿回扣的拉客人,把游客往所谓“政府认证”地毯店带。直接说不要,继续走。老城小巷夜里总体安全,不过最好带个手电;饮用水请买瓶装,冰块也尽量选过滤水做的。真正危险的是太阳,哪怕 12 月也该带顶帽子。

美食推荐

local_dining

不可错过的美食

Dal Baati Churma Pyaaz Kachori Mirchi Bada Makhaniya Lassi Mawa Kachori Laal Maas Gatte ki Sabzi Ker Sangri Rabori ki Sabzi Gulab Jamun ki Sabzi

Mom's Bakery

quick bite
面包甜点 €€ star 5.0 (25)

推荐点: 试试 Mawa Kachori 和 Pyaaz Kachori,这才是地道的焦特布尔味道。

很受本地人喜爱的烘焙店,以新鲜、传统的甜点和小吃闻名。适合快速吃一口,或者直接外带。

schedule

营业时间

Mom's Bakery

Monday 10:00 AM – 8:00 PM
Tuesday 10:00 AM – 8:00 PM
Wednesday 10:00 AM – 8:00 PM
map 地图

Dishu Cake Studio The Bakery

quick bite
面包甜点 €€ star 5.0 (23)

推荐点: 他们家的 Gulab Jamun ki Sabzi 值得试,甜咸交融,是焦特布尔很少见的组合。

这家店藏在蓝城附近,提供现代风味与传统拉贾斯坦甜食的组合。

schedule

营业时间

Dishu Cake Studio The Bakery

Monday 10:00 AM – 11:00 PM
Tuesday 10:00 AM – 11:00 PM
Wednesday 10:00 AM – 11:00 PM
map 地图

Thikaana Cafe

cafe
咖啡馆 €€ star 5.0 (17)

推荐点: 他们家的 Makhaniya Lassi 很浓很滑,上头还会撒藏红花和豆蔻,逛完城后来一杯正合适。

本地人很喜欢的一家舒服小店,气氛放松,拉贾斯坦风味也做得很地道。

schedule

营业时间

Thikaana Cafe

Monday 5:00 – 11:00 PM
Tuesday 5:00 – 11:00 PM
Wednesday 5:00 – 11:00 PM
map 地图 language 官网

The Royal Peg Bar

local favorite
酒吧 €€ star 5.0 (4)

推荐点: 他们家的招牌鸡尾酒和本地啤酒都适合逛完城后慢慢喝一杯。

热闹、有本地客,也兼顾传统和现代风格的酒水选择。

schedule

营业时间

The Royal Peg Bar

Monday 9:00 AM – 12:00 AM
Tuesday 9:00 AM – 12:00 AM
Wednesday 9:00 AM – 12:00 AM
map 地图

Tea stall

quick bite
咖啡馆 €€ star 5.0 (3)

推荐点: 一杯简简单单的 chai,就是开始一天或中途歇脚最好的方式。

没什么花样,却很地道的一家本地茶摊,城里最好喝的 masala chai 往往就在这种地方。

schedule

营业时间

Tea stall

Monday 5:00 AM – 11:00 PM
Tuesday 5:00 AM – 11:00 PM
Wednesday 5:00 AM – 11:00 PM
map 地图

Rj 19 Tea Cafe

cafe
咖啡馆 €€ star 5.0 (1)

推荐点: 他们家的香料 chai 和轻食点心很适合短暂停一下。

一间小巧讨喜、颇受本地人欢迎的咖啡馆,氛围轻松。

Janta Hotal

quick bite
面包甜点 €€ star 5.0 (1)

推荐点: 他们家的传统甜点和小吃很受本地人欢迎。

一家小型家庭经营店,以地道的拉贾斯坦风味点心见长。

MOMO WORLD

quick bite
咖啡馆 €€ star 5.0 (32)

推荐点: 他们家的 momo 很受欢迎,不过别错过本地酸辣酱,味道更有劲。

一家很受欢迎的快餐小店,主打 momo 等小吃,气氛也友好。

schedule

营业时间

MOMO WORLD

Monday 12:00 – 10:00 PM
Tuesday 12:00 – 10:00 PM
Wednesday 12:00 – 10:00 PM
map 地图 language 官网
info

餐饮建议

  • check 奶制品和酥油是焦特布尔饮食的根底,别怕它浓。
  • check Mathaniya 辣椒给 Laal Maas 带来那股独特风味;如果您爱吃辣,点餐时可以特别提一句。
  • check 大多数街头小吃摊都收 UPI 付款,但小摊贩最好还是备现金。
  • check 早餐通常在 7–9am 之间,kachori 和 bada 是很常见的晨间小吃。
美食街区: Sardarpura,适合中价位用餐和本地人常去的馆子 Old City / Clock Tower 一带,街头小吃最密集 Blue City 一带,适合吃 khoya 和各类奶制菜 Ratanada / Paota,一带能吃到地道拉贾斯坦咖喱 Umaid Bhawan 周边,主打高端餐饮

餐厅数据由 Google 提供

游客建议

restaurant
别去 Rawat,去 Surya

本地人排队去的是 Jalori Gate 的 Surya Namkeen 吃 pyaaz kachori,不是游客更熟悉的 Rawat。最好上午 9 点前到,不然那一锅很快卖光。

wb_sunny
趁早避热

梅兰加尔堡 09:00 开门;09:15 前站上城垛,能赶上金色晨光和空荡荡的庭院。4 月到 6 月,11 点以后石头表面会反出 40 °C 的热。

photo_camera
蓝城最佳角度

日出时爬上 Pachetia Hill,这里是唯一能免费拍到毫无遮挡靛蓝民居全景的地方。从 Chandpol 门进去,沿着刷好的箭头走就行。

no_food
辣椒警告

焦特布尔的 mirchi vada 用的是 Bhavnagri 辣椒,看着温和,辣度却能到 50,000 史高维尔。先拿勺子配着 lassi 吃,别一口直接咬。

hiking
堡垒联票

在堡垒门口直接买 Mehrangarh-Jaswant Thada 联票;能省 ₹100,还能把第二次排队彻底省掉。

volume_off
市场安静时刻

Sardar Market 每天 12:30 p.m. 会为了午后祈祷关掉音响系统 30 分钟。这是砍价最舒服的时段,没有扩音器吵得人头疼。

口袋里的私人导游,探索城市

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

焦特布尔值得去吗? add

是的,值得专程绕路来一趟。一座堡垒、一口阶梯井、再加一个辣椒炸物,就够了。梅兰加尔堡是印度保存最完好的山顶堡垒之一,老城也确实是蓝的,吃食更是地方味浓得发狠(要不要试试玫瑰果酱丸子咖喱?)。再加上一座沙漠博物馆,以及靛蓝小巷上的日出,这座城会让您觉得自己看见了被浓缩过的拉贾斯坦。

在焦特布尔待几天合适? add

两整天足够把重点看完:第一天梅兰加尔堡加贾斯旺特塔达,第二天乌麦德宫和图尔吉阶梯井周边的咖啡馆。要是您想去比什诺伊黑羚羊野游,或是古达的塔尔民族志博物馆,那就再加第三天。

焦特布尔适合独自旅行的女性吗? add

大体上是安全的,至少在游客最集中的核心区域,晚上 9 点前问题不大。三轮车司机可能会乱开价,最好用 Ola,或者上车前先谈好 ₹50-100。天黑后别走堡垒北边那些没灯的小巷,尽量待在阶梯井附近那些主干蓝色小巷,那里咖啡馆通常还开着。

焦特布尔的蓝色墙面代表什么? add

本地人通常会给您两个答案:最初是婆罗门把房子刷成蓝色,用来表明种姓;而含硫酸铜的石灰涂层也正好能防白蚁。如今谁都可以刷这种颜色,不过城市管理规定还是要求使用同样的靛蓝色调,好让联合国教科文组织继续对这里保持兴趣。

从焦特布尔机场怎么去老城? add

到钟楼的预付费出租车约 ₹300-400(5 km)。Ola/Uber 一般也差不多这个价。机场没有巴士;三轮车通常会谈到 ₹200,但进不了堡垒区,最后还得在鹅卵石小巷里步行约 300 米。

哪里能尝到不会把舌头辣麻的 Laal Maas? add

Paota C Road 上的 Odhani Restaurant 用的是本地 Mathaniya 辣椒,但会把一半辣味压下来;点餐时说 “medium”,他们就会多加酸奶来调和。配 bajra roti,别配米饭,降火更快。

资料来源

最后审核:

所有必游景点

5 个值得探索的地方

贾斯旺萨达陵墓

贾斯旺萨达陵墓

斋浦尔城市皇宫

斋浦尔城市皇宫

梅兰加尔城堡

梅兰加尔城堡

photo_camera

月亮井

photo_camera

洛哈瓦特