简介
锡克教的五大至尊圣地(Takhts)之一——巴特那萨希布谒见圣地(Takht Sri Patna Sahib),坐落于比哈尔邦的巴特那市,被尊为锡克教第十代古鲁(Guru)戈宾德·辛格(Guru Gobind Singh Ji)的诞生地。这座宏伟的谒见圣地不仅是重要的宗教中心,也是一座承载着丰富文化遗产的历史遗迹,吸引着来自世界各地的朝圣者和游客。该圣地最早可追溯至17世纪,后在19世纪由兰吉特·辛格(Maharaja Ranjit Singh)扩建,以其宏伟的建筑、多彩的节日和深远的历时意义闻名于世。游客在此可以体验宁静祥和的宗教氛围,参与日常祈祷和社区餐(langar),还能参观存放有戈宾德·辛格古鲁圣物的博物馆。谒见圣地交通便利,设施维护良好,确保所有访客都能获得舒适的体验。其地理位置也便于游客顺道游览巴特那的其他著名景点,进行更广泛的文化探索。
图片库
图览塔赫特斯里帕特纳萨希卜
Historic photograph showing the original gurdwara at Takht Patna Sahib, also known as Janam Asthan or Takht Sri Harmandir Ji, before it was damaged in the 1934 Bihar earthquake and reconstructed by 1954.
Black and white historical photograph showing Takht Sri Patna Sahib Gurudwara, also known as Janam Asthan or Takht Sri Harmandir Ji, located in Patna, Bihar, India. The building was reconstructed in 1954 after the 1934 earthquake caused significant damage.
Illuminated Adi Granth folio featuring the nisan of Guru Gobind Singh, crafted in the Lahore recension style dating late 17th to early 18th century, showcasing gold and colored artwork on paper. Part of Takht Sri Harimandir Sahib collection in Patna, photographed by Jeevan Singh Deol.
历史背景
起源与早期发展
巴特那萨希布谒见圣地的起源可追溯至萨利斯·拉伊·约翰里(Salis Rai Johri)的宅邸,他是一位虔诚的古鲁那纳克(Guru Nanak Dev Ji)的追随者。在古鲁·泰格·巴哈杜尔(Guru Tegh Bahadur Ji)时期,此处被改建为祈祷所(dharamsala),奠定了其宗教重要性的基础。巴特那,旧称八图利普特拉(Patliputra),在古鲁那纳克·德夫·吉16世纪初到访时已是重要的城市,因此与锡克教有着早期的渊源。
戈宾德·辛格古鲁的诞生地
戈宾德·辛格古鲁于1666年12月22日在此出生。他在母亲玛塔·古吉里(Mata Gujri Ji)和当地锡克教社群的悉心教导下长大,巴特那的早年生活对其日后成为一位精神领袖和军事统帅产生了深远影响。萨利斯·拉伊·约翰里和巴格特·杰塔玛尔(Bhagat Jaitamal)在古鲁·泰格·巴哈杜尔旅行期间提供了关键支持。
锡克教古鲁的参访
除了戈宾德·辛格古鲁,古鲁那纳克·德夫·吉和古鲁·泰格·巴哈杜尔·吉也曾在此逗留,进一步提升了巴特那作为精神中心的地位。
演变为至尊圣地
19世纪,兰吉特·辛格大君委托建造了如今这座由白色大理石建造、饰有金色圆顶的宏伟建筑。巴特那萨希布谒见圣地由此正式成为锡克教五大至尊圣地之一,其他四处分别为阿姆利则的阿卡尔谒见圣地(Akal Takht)、阿南德普尔·萨希布的凯什加尔萨希布谒见圣地(Takht Sri Keshgarh Sahib)、塔尔万迪·萨博的达玛达萨希布谒见圣地(Takht Sri Damdama Sahib)和南德德的哈祖尔·萨希布谒见圣地(Takht Sri Hazur Sahib)。
建筑特色
建造与修复
这座谒见圣地最初于18世纪完工,并在1934年地震后进行了大规模重建,是锡克教建筑风格的典范。1948年至1957年间的修复工程使其重现了往日辉煌。
外部与内部设计
圣地坐落于恒河岸边,闪耀的白色大理石外墙、金色圆顶和华丽的入口使其成为城市地标。建筑群包含圆顶、拱门、开阔的庭院和宽敞的门廊,设计用于容纳大规模的集会。内部,圣殿供奉着古鲁·格兰特·萨希布(Guru Granth Sahib),并在馆内博物馆展示了戈宾德·辛格古鲁的圣物——包括武器和手稿。公共食堂(Langar Hall)、圣水池(Sarovar)和社区空间充分体现了锡克教的服务与平等原则。
设施与便利性
整个圣地均方便轮椅通行,并配备了清洁的卫生间、鞋物寄存处和饮用水站,在节日期间还提供临时住宿。
游客信息
地点与交通方式
- **地址:**Harimandir Gali, Jhauganj, Hajiganj, Patna, Bihar 800008
- **飞机:**最近的机场是贾耶·普拉卡什·纳拉扬国际机场(Jay Prakash Narayan International Airport),距离约10公里。
- **火车:**最近的火车站是巴特那萨希布站(Patna Sahib Station),距离2公里;巴特那枢纽站(Patna Junction)距离10公里。
- **公路:**可通过出租车、三轮摩托车和网约车轻松抵达。
参观时间
- **通用时间:**每日上午5:00至晚上10:00开放。
- **节日期间:**时间可能会延长。重大活动期间请咨询谒见圣地管理处。
入场与门票
- **入场费:**所有访客均免费入场,无需购票。
- **特殊活动:**重大节日期间可能会发放通行证以管理人流。
着装要求与礼仪
- **头巾:**所有访客均需佩戴头巾;入口处提供围巾。
- **着装:**建议穿着端庄。
- **鞋履:**进入祈祷殿前必须脱鞋;提供鞋架。
- **行为:**保持安静,尊重神圣环境。在公共区域通常允许拍照,但在圣殿内则有限制。
设施
- **Langar(社区食堂):**为所有访客提供免费素食餐。
- **休息区:**提供充足的带遮蔽的座位和休息空间。
- **饮用水与洗手间:**清洁且易于使用。
- **无障碍通道:**整个圣地均设有坡道和无障碍洗手间。
- **住宿:**节日期间圣地可安排住宿;附近有酒店和宾馆。
安全保障
入场时会进行安全检查,尤其是在节日期间。建议妥善保管个人财物。
节日与活动
戈宾德·辛格古鲁的诞辰庆典(Prakash Gurpurab)
每年最重要的活动是庆祝戈宾德·辛格古鲁的诞辰庆典,通常在12月下旬或1月初举行。此节日吸引数万名朝圣者,并包括:
- Akhand Path Sahib: 不间断诵读《古鲁·格兰特·萨希布》。
- Kirtan Darbars: 虔诚的音乐表演。
- Langar: 为所有人提供免费餐食。
- Nagar Kirtan: 盛大的游行,伴有加特卡(Gatka,一种武术)表演。
- 展览与装饰: 圣地布置精美,并突出博物馆展品。
其他锡克教节日
- Gurpurabs: 其他锡克教古鲁的诞辰,包括古鲁·那纳克·德夫·吉和古鲁·泰格·巴哈杜尔·吉。
- Shaheedi Divas: 纪念殉道日的特殊祈祷。
- Vaisakhi: 丰收节和锡克教新年,伴有Amrit Sanchar仪式。
- Bihar Diwas: 邦庆节日,有文化表演和旅游活动。
巴特那附近景点
游客还可以通过游览巴特那的其他著名景点来丰富行程:
- 古尔德瓦拉·斯里·高·加特·萨希布(Gurdwara Sri Gau Ghat Sahib): 与古鲁·那纳克·德夫·吉的参访相关。
- 高尔加尔(Golghar): 历史悠久的粮仓,可俯瞰城市景色。
- 巴特那博物馆与比哈尔博物馆(Patna Museum & Bihar Museum): 展出当地历史文物。
- 马哈维尔神庙与帕坦·黛维神庙(Mahavir Mandir & Patan Devi Temple): 重要的印度教神庙。
- 佛陀 स्मrti 公园与桑杰·甘地生物公园(Buddha Smriti Park & Sanjay Gandhi Biological Park): 供休闲放松的绿地。
- 甘地码头(Gandhi Ghat): 晚上有恒河祭仪式。
- 一日游: 往返那烂陀(Nalanda)、拉吉吉尔(Rajgir)、菩提伽耶(Bodh Gaya)和瓦沙利(Vaishali),体验佛教和耆那教文化遗产。
游客体验与实用贴士
- 最佳游览时间: 10月至3月,天气宜人,并能赶上主要节日。
- 语言: 普遍使用印地语、旁遮普语和英语;标牌为多语言。
- 导览: 谒见圣地管理处或当地旅行社偶尔提供导览。
- 摄影: 允许在外部区域拍照;圣殿内需获得许可。
- 安全: 通常安全,但在人群拥挤的节日期间需注意。
- 建议: 节日期间尽早预订住宿,携带头巾,并尊重当地习俗。
常见问题解答 (FAQ)
问:巴特那萨希布谒见圣地的开放时间是? 答:圣地每日开放时间为上午5:00至晚上10:00。
问:是否需要门票? 答:所有访客均免费入场。
问:是否有导览服务? 答:是的,尤其是在节日期间或通过当地旅游运营商。
问:着装要求是什么? 答:要求穿着端庄,并佩戴头巾;入口处提供围巾。
问:如何前往巴特那萨希布谒见圣地? 答:可通过航空、铁路和公路抵达。巴特那萨希布站最近;出租车和三轮摩托车都很方便。
在应用中收听完整故事
Audiala App
支持 iOS 和 Android
加入50,000+策展人
资料来源
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
最后审核: