印度烈士之火

新德里, 印度

印度烈士之火

这座纪念碑由英迪拉·甘地总理下令,在不到一个月的时间内仓促建成。它曾作为1971年印巴战争的象征燃烧了50年,直到2022年那场极具争议的“迁火”事件,将其带离了印度门。

1-2小时
免费
全程无障碍
10月至次年3月

前言

火焰如何能整整燃烧五十年,又在众目睽睽之下熄灭?这并非意外,而是一场经过精心策划的军事仪式。新德里的“印度烈士之火”(Amar Jawan Jyoti)曾于1972年共和国日在那座气势恢宏的印度门下点燃,却在2022年1月的一个傍晚,被火炬引向400米外的国家战争纪念馆。如今,印度门下只剩下那座黑大理石纪念碑:倒置的步枪、头盔,以及四尊冰冷的空火炬台。来此走一遭,去探寻那段曾被视为国家精神象征的半个世纪,并思考那道消失的火光背后,究竟藏着怎样的政治与历史博弈。

站在印度门下,你看到的正是英迪拉·甘地总理于1972年1月确立的纪念地。那支L1A1自动步枪枪口朝下,刺向大地,钢盔静静地覆在枪托上。底座四角曾设四尊红砖色火炬台,早年间每36小时就要更换一次液化石油气瓶,2006年后才接入管道天然气。如今,这里平日里一片寂静,唯有在共和国日或独立日,才会有短暂的火光闪动。

抬起头,拱门讲述的是另一段截然不同的历史。这是埃德温·鲁琴斯为大英帝国设计的建筑,1931年2月12日由总督欧文勋爵揭幕。拱门砂岩上镌刻的13,316个名字,属于一战及第三次英阿战争中为帝国效忠的士兵,与后来的印度独立叙事并无关联。

那簇永恒的火苗,现已移居至东侧400米外的国家战争纪念馆。那是一座环形建筑,墙上铭刻着25,942名殉国者的名字。每天日落时分,阵亡将士的亲属会受邀前来献花。每逢周日,这里还会举行庄严的卫兵换岗仪式,军乐声在开阔的广场上空回荡。

游览指南

印度门与不朽战士纪念碑

这座42米高的凯旋门拔地而起,远看如同一座十层高的巨碑。它由埃德温·鲁琴斯设计,于1931年落成,以纪念1914年至1921年间阵亡的74,187名印度士兵。如果你凑近看,会发现拱门内侧密密麻麻刻着13,300个名字,按部队编制排列。大多数游客只是匆匆穿过,但建议你停下来,用指尖轻触那些名字——穆斯林、锡克教徒、印度教徒和英国人的名字交织在一起,这就是英属印度军队真实的构成。拱门正下方是“不朽战士之火”(Amar Jawan Jyoti)的纪念碑:一座黑色大理石底座,上面安放着一把枪口朝下的L1A1自动步枪,枪托上顶着钢盔。四面金色的“अमर जवान”(不朽战士)字样格外醒目。需要提醒的是,这里曾燃烧了50年的长明火已于2022年1月移至南边400米处的国家战争纪念馆,现在的拱门下已无火光。另一个常被忽略的细节是,在拱门顶部中心有一个浅浅的石碗,那是鲁琴斯设计的祭祀火盆,可惜从未真正点燃过,从地面向上看几乎无法察觉。

Closeup of Amar Jawan Jyoti eternal flame and rifle monument at India Gate, New Delhi, India
Amar Jawan Jyoti memorial with stone canopy in background at India Gate, New Delhi, India

国家战争纪念馆——长明火的新归宿

离开印度门向南步行400米,你会进入国家战争纪念馆。这里由建筑师约格什·钱德拉哈桑设计,整体高度被严格限制在1.5米以内,以确保不遮挡印度门的天际线。园区由四个同心圆组成,最外层的“守护环”种植着郁郁葱葱的树木,将城市的嘈杂隔绝在外。向内走,便是镌刻着25,942名独立后阵亡将士名字的“牺牲环”(Tyag Chakra),名单之长令人窒息。最值得停留的是半地下的“英勇环”(Veerta Chakra)画廊,这里陈列着雕塑家拉姆·苏塔尔创作的六组青铜浮雕,生动再现了龙格瓦拉之战、雷藏拉之战等关键战役。画廊内光影柔和,冷清而肃穆,你可以清晰地观察到士兵冲锋时的肌肉线条。中心位置的“不朽环”(Amar Chakra)竖立着一座15米高的灰色花岗岩方尖碑,那簇象征国家记忆的长明火正在此日夜燃烧。傍晚时分,当德里的天空从金黄转为灰暗,这里的退役仪式伴随着号角声开始,那种压迫感远超任何纪念碑。

职责之路:从石亭到火种的朝圣

沿着“职责之路”(Kartavya Path)走上一遭,便能读懂印度近现代史的变迁。从印度门后方那个曾供奉乔治五世雕像的乔治式石亭出发,如今那里矗立着28英尺高的苏巴斯·钱德拉·鲍斯黑花岗岩雕像——殖民者离场,独立英雄上位,这不仅是空间转换,更是一种政治声明。继续走向印度门,留意拱门檐下那两个罗马数字“MCMXIV”(1914)和“MCMXIX”(1919),它们夹着“INDIA”字样,记录着那段沉重的岁月。穿过拱门,经过无火的旧址,一路南行抵达纪念馆。如果你想读懂每一个名字和背后的故事,请留出至少一小时。在终点的“勇士殿”(Param Yodha Sthal),21尊帕拉姆·维尔·查克拉勋章获得者的青铜半身像静静伫立,每一段铭文都用冷静的军事语言描述了何为舍身取义。这条路很静,值得你慢下脚步,去阅读那些刻在石头上的灵魂。

Amar Jawan Jyoti memorial on Rajpath (Kartavya Path), New Delhi, India, built in 1971 to honor martyrs of the Indo-Pakistan War
留意观察

在拱门底部,寻找那座刻有“Amar Jawan”(不朽士兵)的黑大理石纪念碑。倒置的L1A1步枪、军盔和战靴,构成了那个年代最沉重的剪影。虽然旁边的火盆已冷,但当你凝视那些斑驳的石刻名字——穆斯林、锡克教徒、印度教徒和英国人的名字交织在一起——便能窥见英属印度军队那段复杂的真实血泪史。

游客须知

directions_bus

交通指南

最顺路的走法是乘地铁黄线或紫线至 Central Secretariat 站。出站后沿 Kartavya Path 一路向东北步行约 25 分钟,冬日里走走尚可,但若赶上德里 45℃ 的酷暑,这段路会让你怀疑人生。Khan Market 站(紫线)距离稍近,约 1.7 公里。强烈建议从地铁站直接叫 Ola 或 Uber,车费约 40-80 卢比,省去和突突车司机斗智斗勇的麻烦。若自驾,可停在 Hexagon Road 或 Pandara Road 的 NDMC 停车场,之后仍需步行 500 米至 1 公里方能抵达纪念碑。

schedule

开放时间

印度门及其周边草坪全天 24 小时开放,无需门票。但请记住,真正的“烈士之火”已于 2022 年迁至印度门东南方 400 米处的国家战争纪念馆(National War Memorial)。纪念馆开放时间为 9:00-20:00(4月至10月)及 9:00-19:30(11月至3月)。务必避开 1 月 23 日至 26 日的共和国日周,届时 Kartavya Path 会因阅兵彩排及庆典全面封闭,普通游客无法进入。

hourglass_empty

游玩时长

如果只是在拱门下草草打卡,20-30 分钟足矣。但若想认真逛逛,阅读刻在石壁上的名字,再步行 400 米去国家战争纪念馆的四重环形结构瞻仰圣火,建议预留 1.5 至 2 小时。若想在那儿看完日落时的降旗仪式,顺便欣赏 Kartavya Path 沿途水渠的灯光夜景,请预留 2.5 至 3 小时。

accessibility

无障碍设施

经过 2022 年的翻新,整个 Kartavya Path 区域铺设了平整的红色花岗岩步道,前往拱门或战争纪念馆外围全程无障碍。国家战争纪念馆内部配备了坡道和宽敞的通道,入口处还可免费租借轮椅。此外,纪念馆内及 Kartavya Path 地下的公共设施区均设有无障碍洗手间。

payments

费用

这里的一切都是免费的:印度门、战争纪念馆、草坪,甚至 2022 年新建的地下公共设施。不需要门票,也不用提前预约。国家战争纪念馆设有安检,外籍游客可能会被要求出示证件,随身带好护照即可。Kartavya Path 运河提供游船,15 分钟 50 卢比,30 分钟 100 卢比,运营时间为 14:00-21:00。

游客建议

location_city
圣火搬迁提醒

别在印度门下傻等那团火了,它早就搬家了。2022 年 1 月,原址的烈士之火与国家战争纪念馆的圣火完成了合流。现在拱门下只留下了倒置的步枪和钢盔,火苗早已熄灭。记得多走那 400 米去纪念馆,那才是这段历史的灵魂所在,大部分游客因为懒得动而错过了这里。

photo_camera
严禁无人机

印度门靠近总统府,属于民航局划定的红区,严禁任何形式的无人机飞行。违者面临罚款甚至牢狱之灾。在印度,外籍游客在任何地方私自放无人机都是违法行为。不过,普通的手机和单反相机随你拍。

no_food
禁止野餐令

2025 年 7 月起,政府明令禁止在印度门草坪野餐、铺垫子、携带食品包或携带宠物。那些试图带着便当盒和野餐垫重温老德里传统的家庭会被安保请离。饿了就去 Kartavya Path 地下的美食广场,40 多家档口汇集了印度各邦的地道风味,人均 80-200 卢比,且环境凉爽舒适。

wb_sunny
日落降旗仪式

战争纪念馆每天日落时分会有降旗仪式(Retreat Ceremony),伴随着军乐团的演奏,庄严肃穆且免费。周日还会有完整的仪仗队表演。这是当地人公认的精华,但大部分游客对此一无所知。记得提前半小时去占个好位置。

restaurant
Pandara Road 的深夜食堂

看完纪念碑,打车 5 分钟去 Pandara Road 解决晚餐是德里的正确打开方式。Pindi(1948 年开业)的黑扁豆汤(Dal Makhani)和 Gulati 的黄油鸡都是传奇。最后别忘了去 Krishna Di Kulfi 来份冰淇淋。这里的晚餐比 Connaught Place 的游客陷阱地道得多,且分量惊人。

security
别信“景点关闭”的骗局

地铁站附近的突突车司机常会谎称“印度门今天关闭”,企图把你拉去其他收费景点。别理他们,印度门对步行游客从不关闭。直接用 Ola 或 Uber 打车,或者干脆步行,沿着 Kartavya Path 走过去本身就是一种体验。

美食推荐

local_dining

不可错过的美食

黄油鸡 (Butter Chicken) — 德里最具标志性的菜肴,浓郁且带有烟熏味 黑扁豆咖喱 (Dal Makhani) — 用奶油和香料慢炖的黑扁豆 Kakori 烤肉串 — 源自莫卧儿传统的丝滑肉末烤串 Galauti 烤肉串 — 入口即化的烤肉串 鹰嘴豆咖喱配炸面包 (Chole Bhature) — 香辣鹰嘴豆配油炸面包 Gol Gappas / Pani Puri — 酥脆外壳配酸辣罗望子水 Ram Laddoo — 绿豆丸子配萝卜丝和绿酸辣酱 土豆饼小吃 (Aloo Tikki Chaat) — 酥脆土豆饼配罗望子酱和酸奶 印度馅饼 (Parathas) — 夹心煎饼(土豆、奶酪、花椰菜馅) Chuski — 刨冰配风味糖浆,标志性的夏季美食

MTDC Maharashtra Food Stall N-8

quick bite
Maharashtra Regional €€ star 3.6 (9) directions_walk At India Gate complex

推荐点: 马哈拉施特拉邦特色菜——尝试 Misal Pav、Bhakri 和当地咖喱,这些菜肴体现了该邦正宗的家常风味。

由马哈拉施特拉邦旅游发展公司经营,这个摊位将地道的家常菜带到了印度门。当地人在这里享用正宗的马哈拉施特拉美食,且没有游客溢价。

schedule

营业时间

MTDC Maharashtra Food Stall N-8

Monday 9:00 AM – 10:00 PM
Tuesday 9:00 AM – 10:00 PM
Wednesday 9:00 AM – 10:00 PM
map 地图

HYDERABADI CUISINE telengana tourism developement corporation

quick bite
Hyderabadi / Telangana €€ star 3.3 (4) directions_walk At India Gate complex

推荐点: 海得拉巴香饭 (Hyderabadi biryani)、Haleem 和 Nihari——香料米饭和慢炖肉咖喱是海得拉巴的招牌。

这是官方的特伦甘纳邦食品摊位,供应真正的海得拉巴烹饪,融合了莫卧儿和南印度的香料。在纪念碑附近很难找到如此正宗的特伦甘纳美食。

schedule

营业时间

HYDERABADI CUISINE telengana tourism developement corporation

Monday 10:00 AM – 8:00 PM
Tuesday 10:00 AM – 8:00 PM
Wednesday 10:00 AM – 8:00 PM
map 地图
info

餐饮建议

  • check 印度门街头小吃摊最好在黄昏和傍晚时分前往,届时人群聚集,活力最旺,食物也最新鲜。
  • check 印度门有两家认证餐厅,是政府经营的食品摊位,以中等价格提供正宗的地区美食——非常适合在不离开纪念碑区域的情况下享用快捷、地道的餐点。
  • check 印度门的街头小吃(如 Gol Gappas、Chaat、Chuski)通常价格在 ₹20–80 之间,最好站着或在长椅上与人群一起享用——这也是体验的一部分。
  • check 如果您想坐下来享用正餐,Pandara Road Market 距离这里步行 10 分钟,那里有传奇的黄油鸡餐厅,营业至深夜(凌晨 2–3 点)。
  • check 距离 15 分钟路程的 Khan Market 提供高档咖啡馆和餐厅——更适合在纪念碑区域之外悠闲地享用午餐或咖啡。
美食街区: India Gate complex — street food vendors and government food stalls for quick authentic bites Pandara Road Market — Delhi's famous late-night dining strip with legendary butter chicken restaurants (10 min walk) Khan Market — upscale cafes, wine bars, and international cuisine (15 min away) Ashoka Road — home to Andhra Bhavan with its famous fixed-price Andhra thali

餐厅数据由 Google 提供

历史脉络

在他人拱门下燃烧的火焰

每一座战争纪念碑都承载着双重历史:战争本身,以及谁在何时、为何立碑的政治考量。在印度门,这两种历史跨越了世纪,也跨越了立场。

拱门是为了效忠英王的士兵而建,火焰则是为了共和国的英雄而燃。五十年来,殖民时代的建筑与后殖民时代的祭奠共存,直到2022年1月那场充满争议的转移,打破了这种微妙的平衡。

英迪拉·甘地与那个重塑印度门的月度

许多游客误以为印度门和烈士之火是一个整体,但时间线并不重叠。拱门建于1931年,而烈士之火直到1971年印巴战争后才出现。那场战争仅持续13天,却以9.3万名巴基斯坦士兵投降而告终,并催生了孟加拉国。对英迪拉·甘地而言,这是巩固其权力的关键时刻。

在甘地的强力推动下,这座纪念碑在不到一个月内便拔地而起。她早在1968年就移走了附近的乔治五世国王雕像,将烈士之火安置在殖民时代的遗迹之下,这本身就是一场极具象征意义的“主权夺回”——将自由印度的牺牲,覆盖在帝国曾经的丰碑之上。

当你站在拱门下,你会发现这里堆叠着三层历史:鲁琴斯的殖民纪念碑、1972年的共和国叙事,以及2022年莫迪政府移走火种并竖立苏巴斯·钱德拉·鲍斯雕塑后的新篇章。德里再没有哪个地方,能在方寸之间承载如此激烈的历史争夺。

守护火种四十年的无名者

钱德·辛格·比什特(Chander Singh Bisht)的名字很少出现在游记里。作为军事工程服务部的一名普通文职人员,他在印度门的拱门下守了整整四十年。从最初每36小时更换液化气罐,到后来维护管道系统,他见证了无数次共和国日的致敬仪式。2022年1月火种被移走后,这位守护者去了哪里,至今无人知晓。

合并还是熄灭?一场未完的政治争论

2022年1月21日,空军元帅拉达·克里希纳手持火炬,在军乐声中将烈士之火从印度门引向新建立的战争纪念馆。政府坚称这是“合并”而非“熄灭”,因为火种是物理转移的;但在反对派和部分老兵眼中,这是赤裸裸的记忆抹除。国大党甚至承诺若执政将重燃旧火,这使得印度烈士之火成为一种罕见的、至今仍被政治争论裹挟的纪念地。

纪念碑上的步枪与钢盔,据说是1971年杰索尔战区一位阵亡士兵的遗物,但至今没有官方文献证实其具体身份。这位“无名士兵”究竟是具体的人,还是被选中的符号,已成为悬案。此外,印度门上镌刻的13,316个名字与纪念碑宣称的74,187名阵亡总数之间,那六万多人的缺口至今没有答案。

如果你在2022年1月21日下午五点半站在这里,你会目睹四簇火苗在燃烧了半个世纪后首次熄灭。随着空军元帅拉达·克里希纳将火炬点燃,印度门下的 urns 一个接一个归于黑暗。那一刻,这处自尼克松访华时代起便从未熄灭的火焰,彻底告别了这片拱门。四周的老兵们潸然泪下,而两天后,鲍斯的投影将出现在那座曾经属于英国国王的空置华盖之下。

在应用中收听完整故事

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

“印度烈士之火”还在印度门吗? add

那道火焰已经不在了。2022年1月21日,这道燃烧了整整半个世纪的“不灭之火”被正式移走。虽然印度门拱门下依然矗立着那座黑色大理石纪念碑,上面保留着倒置的L1A1步枪和钢盔,但火焰已迁至东南方约400米处的国家战争纪念碑。想看那簇跳动的火苗,你得往纪念碑那边走。

参观需要门票吗? add

两个地方都是免费开放的。印度门广场全天候对外,无需任何门票。国家战争纪念碑的开放时间则根据季节调整:冬季为上午9点至晚7点半,夏季则延长至晚8点。都不需要提前预订或购买门票。

从新德里市区怎么去印度门? add

最近的地铁站是黄线和紫线的“中央秘书处站”(Central Secretariat)。出站后沿着国王大道(Kartavya Path)步行约2公里,大约需要25到35分钟。天气炎热时,建议从站口搭乘突突车(auto-rickshaw),费用约40至80卢比。如果从可汗市场站(Khan Market)出发会近一点,约1.7公里。由于国王大道部分区域限制车辆通行,预留好步行500米左右的心理准备。

什么时间去最合适? add

黄昏时分是最佳选择。夕阳会赋予婆罗多普尔砂岩一种深邃的琥珀色,此时国家战争纪念碑还会举行降旗仪式。10月到次年3月气候最为舒适,气温在15°C到25°C之间。尽量避开5、6月酷暑,也别凑1月26日共和国日那一周的热闹,届时交通管制会让你寸步难行。

大概需要预留多少时间? add

留出2到3小时比较从容。在印度门拱门下走一圈只需20分钟,但真正的核心在于步行400米前往国家战争纪念碑,仔细阅读刻在四层同心圆上的25,942个名字,并观看日落时的降旗。地下的“英勇之轮”(Veerta Chakra)青铜浮雕展厅非常值得花20分钟细看,很多人会错过这里。

有哪些容易被忽视的看点? add

绝对不要错过国家战争纪念碑的降旗仪式。每到日落,军乐响起,旗帜缓缓降下,气氛肃穆。此外,一定要去半地下的“英勇之轮”展厅,那里有六幅宏大的青铜战役浮雕,几乎没什么游客。周日傍晚还有完整的换岗仪式和军乐团表演,水准极高。

可以在印度门草坪野餐吗? add

很遗憾,现在不行了。根据2025年7月的一项行政令,印度门草坪区域已全面禁止野餐、携带食品、包袋、地垫及宠物。过去那种德里家庭自带餐盒在草地上休闲的景象已成历史。现在的替代方案是国王大道翻新时配套的地下美食广场,那里供应来自各邦的地道简餐,价格在80到200卢比之间。

印度门和国家战争纪念碑有什么区别? add

它们是两个完全不同的纪念场所,建造时间相差88年。印度门是1931年由英国人建造的凯旋门,纪念一战及第三次英阿战争中阵亡的74,187名英属印度军队士兵。而2019年揭幕的国家战争纪念碑,则是为了纪念1947年独立后在历次冲突中牺牲的25,942名印度士兵。现在,那道代表国家记忆的永恒之火,只在纪念碑处燃烧。

资料来源

最后审核:

Images: KCVelaga (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Annu Prakash Annuprakashthakur (wikimedia, cc by-sa 1.0) | AKS.9955 (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Adeel Zubairi (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Thelazyworker (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Adeel Zubairi (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Jorge Láscar from Australia (wikimedia, cc by 2.0)